Bildung und Berufsbildung in der Volksrepublik China: Strukturen, Probleme und Perspektiven
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Hamburg
Diplomica-Verl.
2011
|
Schriftenreihe: | Reihe China
29 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Literaturangaben |
Beschreibung: | 126 S. 21 cm |
ISBN: | 9783842858411 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040306408 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20120716 | ||
007 | t | ||
008 | 120711s2011 gw |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 11,N12 |2 dnb | ||
015 | |a 11,A24 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1010572946 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783842858411 |c kart. : EUR 39.50 (DE), EUR 39.50 (AT), sfr 59.90 (freier Pr.) |9 978-3-8428-5841-1 | ||
024 | 3 | |a 9783842858411 | |
028 | 5 | 2 | |a Best.-Nr.: 15841 |
035 | |a (OCoLC)725017640 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1010572946 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE-HH | ||
049 | |a DE-83 |a DE-473 | ||
082 | 0 | |a 370.951 |2 22/ger | |
084 | |a DV 2105 |0 (DE-625)20078: |2 rvk | ||
084 | |a 370 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Acuna, Christina |e Verfasser |0 (DE-588)1011778424 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Bildung und Berufsbildung in der Volksrepublik China |b Strukturen, Probleme und Perspektiven |c Christina Acuna |
264 | 1 | |a Hamburg |b Diplomica-Verl. |c 2011 | |
300 | |a 126 S. |c 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Reihe China |v 29 | |
500 | |a Literaturangaben | ||
650 | 0 | 7 | |a Bildungswesen |0 (DE-588)4006681-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Bildungswesen |0 (DE-588)4006681-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-8428-0841-6 |
830 | 0 | |a Reihe China |v 29 |w (DE-604)BV022216243 |9 29 | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3702600&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025161313&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025161313 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1809404051238944768 |
---|---|
adam_text |
IMAGE 1
INHALTSVERZEICHNIS
I. INHALTLICHER KOMMENTAR 7
1. EINLEITUNG 7
2. DAS BILDUNGSWESEN IN CHINA 8
2.1 BILDUNGSGESETZGEBUNG 8
2.2 BILDUNGSPOLITIK 18
2.3 DAS CHINESISCHE BILDUNGSSYSTEM 21
2.3.1 VORSCHULE UND GRUNDSCHULE 23
2.3.2 MITTELSCHULE 26
2.3.3 HOCHSCHULE 28
2.3.3.1 HOCHSCHULZUGANG 29
2.3.3.2 REFORMEN 31
2.3.3.3 VERWALTUNG 35
2.3.4 SCHWERPUNKTSCHULEN UND PRIVATSCHULEN 38
3. DAS BERUFLICHE BILDUNGSSYSTEM 43
3.1 ENTWICKLUNG, GEGENWAERTIGER STAND UND PROBLEMFELDER 43
3.2 BERUFSBILDENDE INSTITUTIONEN 48
3.2.1 FACHMITTELSCHULE 49
3.2.2 FACHARBEITERSCHULE 51
3.2.3 BERUFSMITTELSCHULE (OBERSTUFE) 52
3.2.4 HOEHERE UND PRIVATE BERUFSBILDUNG 53
3.3 PERSPEKTIVEN 55
4. BILDUNGSFELDER 57
4.1 ALPHABETISIERUNG UND ERWACHSENENBILDUNG 57
4.2 LEHRERBILDUNG 62
4.3 STADT UND LAND 66
4.4 NATIONALE MINDERHEITEN 68
4.5 KUNSTERZIEHUNG 72
5. FAZIT 75
II. UEBERSETZUNG 79
1. KOMMENTAR ZUR UNTERSUCHUNG DER BERUFSBILDUNG ALS WISSENSCHAFTLICHE
DISZIPLIN 79
1 . 1 . DIE ERRUNGENSCHAFTEN IN DER ENTWICKLUNG DER
WISSENSCHAFTSDISZIPLIN BERUFSBILDUNG 79
1.1.1. DIE ERGEBNISSE DER THEORIE DES WISSENSCHAFTSZWEIGES BERUFSBILDUNG
79
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1010572946
DIGITALISIERT DURCH
IMAGE 2
1.2. DIE PROBLEME IN DER ENTWICKLUNG DER WISSENSCHAFTSDISZIPLIN
BERUFSBILDUNG 92
1.2.1 DIE UNKLARHEIT UEBER DIE GRUNDLEGENDE THEORIE DES
WISSENSCHAFTSFACHES BERUFSBILDUNG 92
1.2.2. DIE MISSLICHE LAGE DER ORGANISATIONSFORM DER
WISSENSCHAFTSDISZIPLIN BERUFSBILDUNG 95
III. KOMMENTAR ZUR UEBERSETZUNG 101
1. UEBERSETZUNGSTHEORETISCHER ANSATZ 101
2. AUSGANGSTEXTANALYSE 102
2.1 DER HERAUSGEBER 103
2.2 DIE THEMATIK UND FUNKTION DES AUSGANGSTEXTES 104
3. SPRACHLICHER VERGLEICH VON AUSGANGS- UND ZIELTEXT 105
3.1 TEXTAUFBAU 105
3.2SINISMEN 105
3.2.1 REDUNDANZEN 106
3.2.2 WIEDERHOLUNGEN 106
3.2.3 UNTERSCHIEDLICHE NORMSATZLAENGE 108
3.3 SONSTIGE SCHWIERIGKEITEN 109
3.3.1 NOMINALSTIL 109
3.3.2 ZEICHENSETZUNG 110
3.3.3 ZUSAETZE UND AUSLASSUNGEN 111
3.3.4 EIGENNAMEN 112
BIBLIOGRAPHIE 113
ANHANG 115 |
any_adam_object | 1 |
author | Acuna, Christina |
author_GND | (DE-588)1011778424 |
author_facet | Acuna, Christina |
author_role | aut |
author_sort | Acuna, Christina |
author_variant | c a ca |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040306408 |
classification_rvk | DV 2105 |
ctrlnum | (OCoLC)725017640 (DE-599)DNB1010572946 |
dewey-full | 370.951 |
dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
dewey-ones | 370 - Education |
dewey-raw | 370.951 |
dewey-search | 370.951 |
dewey-sort | 3370.951 |
dewey-tens | 370 - Education |
discipline | Pädagogik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040306408</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120716</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120711s2011 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,N12</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,A24</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1010572946</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783842858411</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 39.50 (DE), EUR 39.50 (AT), sfr 59.90 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-8428-5841-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783842858411</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Best.-Nr.: 15841</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)725017640</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1010572946</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">370.951</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DV 2105</subfield><subfield code="0">(DE-625)20078:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">370</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Acuna, Christina</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1011778424</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bildung und Berufsbildung in der Volksrepublik China</subfield><subfield code="b">Strukturen, Probleme und Perspektiven</subfield><subfield code="c">Christina Acuna</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Diplomica-Verl.</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">126 S.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reihe China</subfield><subfield code="v">29</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bildungswesen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006681-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bildungswesen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006681-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-8428-0841-6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Reihe China</subfield><subfield code="v">29</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022216243</subfield><subfield code="9">29</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3702600&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025161313&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025161313</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | China (DE-588)4009937-4 gnd |
geographic_facet | China |
id | DE-604.BV040306408 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-09-06T00:22:50Z |
institution | BVB |
isbn | 9783842858411 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025161313 |
oclc_num | 725017640 |
open_access_boolean | |
owner | DE-83 DE-473 DE-BY-UBG |
owner_facet | DE-83 DE-473 DE-BY-UBG |
physical | 126 S. 21 cm |
publishDate | 2011 |
publishDateSearch | 2011 |
publishDateSort | 2011 |
publisher | Diplomica-Verl. |
record_format | marc |
series | Reihe China |
series2 | Reihe China |
spelling | Acuna, Christina Verfasser (DE-588)1011778424 aut Bildung und Berufsbildung in der Volksrepublik China Strukturen, Probleme und Perspektiven Christina Acuna Hamburg Diplomica-Verl. 2011 126 S. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Reihe China 29 Literaturangaben Bildungswesen (DE-588)4006681-2 gnd rswk-swf China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf China (DE-588)4009937-4 g Bildungswesen (DE-588)4006681-2 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-8428-0841-6 Reihe China 29 (DE-604)BV022216243 29 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3702600&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025161313&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Acuna, Christina Bildung und Berufsbildung in der Volksrepublik China Strukturen, Probleme und Perspektiven Reihe China Bildungswesen (DE-588)4006681-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4006681-2 (DE-588)4009937-4 |
title | Bildung und Berufsbildung in der Volksrepublik China Strukturen, Probleme und Perspektiven |
title_auth | Bildung und Berufsbildung in der Volksrepublik China Strukturen, Probleme und Perspektiven |
title_exact_search | Bildung und Berufsbildung in der Volksrepublik China Strukturen, Probleme und Perspektiven |
title_full | Bildung und Berufsbildung in der Volksrepublik China Strukturen, Probleme und Perspektiven Christina Acuna |
title_fullStr | Bildung und Berufsbildung in der Volksrepublik China Strukturen, Probleme und Perspektiven Christina Acuna |
title_full_unstemmed | Bildung und Berufsbildung in der Volksrepublik China Strukturen, Probleme und Perspektiven Christina Acuna |
title_short | Bildung und Berufsbildung in der Volksrepublik China |
title_sort | bildung und berufsbildung in der volksrepublik china strukturen probleme und perspektiven |
title_sub | Strukturen, Probleme und Perspektiven |
topic | Bildungswesen (DE-588)4006681-2 gnd |
topic_facet | Bildungswesen China |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3702600&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025161313&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV022216243 |
work_keys_str_mv | AT acunachristina bildungundberufsbildungindervolksrepublikchinastrukturenproblemeundperspektiven |