Balada shqiptare:
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Albanian |
Veröffentlicht: |
Tiranë
Botimet Toena
2005
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 553 S. |
ISBN: | 9992719796 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040280251 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20170905 | ||
007 | t| | ||
008 | 120627s2005 xx |||| 00||| alb d | ||
020 | |a 9992719796 |9 99927-1-979-6 | ||
035 | |a (OCoLC)255216254 | ||
035 | |a (DE-599)GBV501517332 | ||
040 | |a DE-604 |b ger | ||
041 | 0 | |a alb | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,43 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Balada shqiptare |c Anton Papleka |
264 | 1 | |a Tiranë |b Botimet Toena |c 2005 | |
300 | |a 553 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Volksballade |0 (DE-588)4188511-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Volksballade |0 (DE-588)4188511-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Papleka, Anton |d 1945- |e Sonstige |0 (DE-588)1038573750 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025135622&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |g 4965 |
942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 4965 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025135622 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1826680248262983680 |
---|---|
adam_text |
PËRMBAJTJA E LËNDËS
SAKTËSIME
LIDHUR
ME BALADAT POPULLORE SHQIPTARE
. 3
I.
TEMA ETIOLOGJIKE
1.
Bjeshkët
e namuna
. 15
2.
Lufta
midis Tomorrit dhe Shpiragut
. 16
3.
Pusi
i ujit
Gumenicë
. 17
II.
LUFTA
ME PËRBINDËSHAT
4.
Parasten
kontesha
kontě
. 19
5.
Thanë se
na
tinglloi këneta
.20
III.
MARTESA ME FLOÇKËN
6.
E
bukura
e
detit
.22
IV.
MYNXYRA
E SHTRËNGATËS
7.
Shtatë
sahat
kokrriz
e shi
.26
V.
METAMORFOZA
8.
Shumë
u
desh vasha me trimin
.27
9.
Kur
leve, leve ti,
vashë
.28
10.
Çika potureshë
.
ЗО
11.
Aga
Hasan Age
e e motra
.36
12.
Deka
e Dezdar
Osman Ages
.38
13.
Qyqja
.41
15.
Djali gjarpër
.42
16.
Dashi
і
zi.
46
VI.
ТАЙМІ
ME
SHTOJZOVALLET
17.
Lart,
te çuka
e
një rrahu
.51
VII. TEMA E PIGMALIONIT
18.
Jan' dy
motra
pa
velia
.53
VIII.
MBIRJA E LULEVE MBI
VARR
19.
Duda ish prej
Elbasani.54
20.
Tin'o Leskovifc
і
shkretè'
.54
21.
Mbi
malet
ne Samarinë
.55
540
DC.
RINGJALLJA
22.
O mirëmbrëma
.56
23.
Duali dielli
ka
malet.58
24.
Arapi e
Mujo
Halili
.60
25.
Muji mbas deket
.63
X.
VËLLAI
I
VDEKUR NGRIHET NGA
VARRI
26.
Ish
një ëmë shumë
e mire
. 66
27.
Halil
Garria.70
28.
Kënga e Dhoqinës
.74
29.
Kostandini dhe
Zarza
.76
XI.
ANKIMI
I
TË VDEKURIT
30.
Mori molla
që rri në shkamb
.77
XII.
DHIMBJA PËR GRUAN E VDEKUR
31.
Derëziut më qani hallë
.78
32.
Shokë bimëni jongarë
.78
XIII.
THIRRJA
"ι-
TË VDEKURIT
33.
Duali'
dy-tre
kapedanë
.80
34.
Ngreu kapedan Nikolla
. 80
35.
Janina
te rrap
і
falë
.81
36.
Vaji i
Gjon Lekës
.82
37.
Do të dal
.82
38.
Kur
ardh bega pe ksenetie
.83
39.
N'ato male për matanë
. 83
40.
Vrasja e Mamud Kërpicës
. 84
XIV
FUQIA MAGJIKE E BESËS
41.
Besa e
nuses
. 86
XV
MURIMI
.89
42.
Kishin qan
tre
vllazën bashkë
.89
43.
Rozafati
.90
44.
Të lumtë na për të madhin zot
.92
45.
Tre
t'hasjanë kanë ra N'Gjakovë
.95
46.
Puna
e mare,
mre
ostallarë!
.97
47.
Urë,
moj
e
mjera
urë
.98
48.
Tre
vëllezër kaha lluri
.100
541
49.
Qenkëshin
tre
vëllezër
.103
XVI.
VARRI
ME DRITARE
.105
50.
Zura
një
bilbil
.105
51.
Këndon bilbili
.105
52.
Selmán
Brahimi.106
XVII.
JETA
E PËRTEJVARRIT
53.
Nana
vajton
djalin e
vet që ia
vranë në Mertur
.107
XVIII.
TEMA ORFEIKE
54.
Balada
e Tanès
.109
55.
Legenda e Tanès
.109
XIX
NDIHMA E
SHËNMËRISË
56.
Luan djali
mbë
deriet.
Ill
XX.
NDËSHKIMI
I
BESËSHKELËSIT
57.
Një çoban sipër në mal
.113
XXI.
NDËSHKIMI
I
DHUNUESIT TË VENDEVE TË SHENJTA
58.
Duro
jabanxhia
.114
59.
Gjuri harambash
.117
XXII.
VËLLAVRASJA
60.
Kanga
e
nanës
me
jetima.
119
XXIII.
RRËMBIMI
I FEMRAVE
62.
E
bukura
Kateřině
.125
63.
Bëri këshillë
Ali
Beku
.126
64.
Fërshëlluan
di
zöge.128
65.
Bumbullisi nove e keqe
.129
66.
Po e
madhe
esht
najo
pemë
.131
68.
E
bija
e
Begut
aliaj
Beg
.133
69.
Larg
ma luvdonjin
një vashë
.136
70.
Mrikalem, shoqeja
jonë
.137
71.
Në qafë të Shkodërës
.139
72.
Vriten
e
priten
dy
male
.141
73.
Trimnesha
e
Kurbinit
.143
74.
Kalině
moj
.144
542
XXIV.
RRËMBIMI
I
NUSES
ME
ANIJE
.145
75.
Ra
ani
ka
mesi
detit
.145
76.
Ra
turku,
ku
më ra?
.146
XXV
SHITJA E VËLLAIT
.149
77.
Vojt-o zogla nër male
.149
XXVI.
RINJOHJA
78. Hanin büke
si dy vëllezër
.150
79.
Bejlegu ndërmjet dy vllazënve të panjoftun
.152
80.
Vashëza
ce më
mblidh liule
.163
81.
Rrëmpes meruame
.164
82.
Gjon Pretika
.165
83. Duell
dilli
e sharroi
ke
mali
.166
84.
Hazri
Asali
.166
85.
Janko
Pasha trim
і
mire
.168
86.
Gjino
Vaku
.169
87. Kostandini
і
vogëlith
.169
88.
Iku vasha e
muar
male
.172
89.
T'enjten mbrama
u martova
.173
90.
Kanga e Agë Ymerit
.175
91.
Ali Bąjraktari.
179
XXVII.
KTHIMI
І
BURRIT
92.
Kanga e Hysen Gradenicës
.189
93.
Pun'
e mbarë, o
moj
grua
.195
XXVIII. SHITJA
E
GRUAS
94.
Sa
i bukur zogu
lëtinit
.197
95.
Sa
i bukur zogu i ltinit
.197
XXIX.
PROVA E
DASHURISË
.199
96.
Vasha
çë kish bierr të
zone
.199
97.
Gjith suvala
і
nxuari mbanë
.200
98.
Dashuria e nuses
.201
99.
Kah p'e nisen
grigjen sot?
.,.204
XXX.
MARRËDHËNIET MIDIS VJEHRRËS
E NUSES
100.
I
erth
një lëpush
trimit
.■■.206
101.
Djali
doili
derënë
.-208
543
102.
Martesë e pafat
.209
103.
Hanko
Tata del
në dekë
.211
XXXI.
URREJTJA E NUSES NDAJ
MOTRËS
SE BURRIT
104.
Dashtnia vllaznore e smira e
grues
.213
105.
Dy
jetima kishin
mbetë
.220
XXXII.
MOSMIRËNJOHJA
106.
Shënkolli dhe
tre vllaznit
.226
107.
Pamiradia
.232
XXXIII.
TRADHTIA
E NËNËS
108.
Zuku Bajraktar
.234
XXXIV.
BALADA
E TIPIT "Dona Lombarda"
109.
Vash, ndë do të duhemi
.243
XXXV.
TRADHTIA
E
MOTRËS
110.
Kotuzi
.245
111.
Ager
Isvan
Aga
.249
XXXVI.
TRADHTIA
E
GRUAS
112.
Kanga
e
Sminanicë Serdarit
.261
113.
Vojvoda i
ri dhe
i biri i Vukashinit
.267
114.
Kangë për Isuf Agën
.271
XXXVII.NUSJA SHPËTON TË FEJUARIN NGA GJARPËRINJTË
115.
Martesa
e
Gjergj Elez Alise
.273
116.
Hysen Kraposhniki
.278
XXXVIII.
TRADHTIA
E
VËLLAMIT
117.
Haxhia probatin
.286
118.
Po
këndon nji
zog
і
zi
.289
119.
Njai Kol
Pasha rrin
c qesh
.291
120.
О
Jashar Pasha po rrin n'kale
.294
121.
Zymer Fazlia
.295
122-
Po
kuvendin
Reka
e Malsia
.297
XXXIX.
TRADHTIA
E
MIKUT
123.
Fryni era,
u
çel
Taraba
.299
124.
Fryni era,
u
çil
Taraba
.300
125.
Qani
male e zhulate
.301
544
126.
NikGjoni
.302
127. Gusmari
s'è béri mire
.303
XL.
MBROJTJA E MIKUT
128.
Njai
bash
Vata
në Konosh
.304
129.
Delimeshi
.304
130.
Ali Farmaqi
.305
XLI.
TRADHTIA E
SHOKËVE
131.
О
se ti
Pjetrë
Vajvodi
.306
132.
Muji
i varruem
.307
XLII.
VRASJA ME PABESI
133.
Porositi zonja
vojzë
.310
134.
Asilan
Beu
me Veli Bene
.311
135.
Manastir' van'
e mbenë!.
312
136.
Qaj,
moj
Vlore,
qaj,
moj
Kaninë
.313
137.
Ali Begu
.314
XLIII.
VRASJA
E TË AFËRMVE
138.
Dy kavaz
po
vine'
mbë derë
.,317
139.
Fajin
e pat Latoja
.319
XLIV
VRASJA E
GRUAS
KURORËSHKELËSE
140.
Zotin anankasënej vasha
.320
XLV.
VRASJA E THJESHTRIT NGA NJERKA
141.
Vrau njerka djalënë
.322
142.
Më hodhi zoti në Fterrë
.324
XLVI.
VRASJA E
GRUAS
SË IKUR NGA
BURRI
143.
Ç'janë këto pushkë
.325
XLVII.
VRASJA E DASHNORIT
144.
S'më lënë,
moj
nënë
.327
145. Dem
Sadikun rrin në shkallë
.327
146.
Merrmi ngrykë ljisat e
malit!
.328
XLVIII.
VRASJA E FEMRËS QË SHKEL ZAKONIN
147.
Moj
e
bija
e Hoxhë Mehmetit
.330
545
148.
Mori Bako,
mori
bi
.331
148. Fryri er'
e
detit.332
XLIX.
VRASJA PËR XHELOZI
.333
150.
Ram
sadría
.333
L.
VRASJA
E BARIUT
.335
151.
Të premten ndaj të gdhirë
.335
152. Hasan,
me një mijë dhen
.336
153.
U
ngre
derri natene
.336
154. Kur
vikati
ky Hasani.337
155. Nana
vajton djalin bari
.338
156.
Ç'u
nise
me dhen ti
vetë
.339
157.
Treqind dhen,
treqind bardhoka
.340
LI.
VDEKJA
E DHËNDRIT
.341
158.
Vaji
і
nuses së
re
për
të'
shoqin
të
vrarë natën
e
parë
të martesës
341
159.
Në fushë të Kosovës
.341
160.
Zmajl Hyseni ish kanë drangue
.342
161.
Dazma e Zmajl Hysenit
.343
162.
Dil,
moj
nënë, dil
.344
163.
Moj,
nëne,
ç'janë këto?
.344
164.
Ç'deshe
ti
ndë Karbunarë?
.345
165.
Kang' e Rexhos
.345
166.
Ju,
korba,
që
veni
e vini
.347
167.
Kangae Rexhos
.348
168.
Bini
ju, daulle,
bini!
.349
169.
Hajde, hajde,
ore
Selmán Lika
.350
170.
Mbani
vesh e dëgjoni.
351
171.
Ryri dhe një javë kreshmë
.352
172.
Paska
e njera nane
.353
173.
Balada
e
Bajram Satedinit
.353
LII.
VDEKJA
E VAJZËS NË
PRAG
TË MARTESËS
174.
U
të
nisa,
të
ornisa
.355
175.
Bo-bo
ç'hata
e
madhe që
e gjeti
.356
LIII.
VDEKJA E NUSES
176.
Deka
e nuses
.358
546
177.
Ku
asht kenë
mire me ndjellun zi
.363
178.
Atje poshtë
ku
dilte
tymi.
369
179.
Kang'e
Alijes
.370
180.
Qerime çup'
e parritur
.371
181.
Dri, o dri,
o
i ziu dri
.372
182.
Jam sëmurë,
moj
nëne!
.372
LIV. Respektimi i kodit
kalorësiak
183.
Ndihma
e
grues.
373
LV.
MYNXYRAT E LUFTËS
184.
Nën çadër të Aznatarit
.378
185.
Duali e
bukura ndë derë
.378
186.
Kur u prish negozhd' i
mjerë
.380
187.
Kanga
e Haxhi
Alis.381
188.
Kanga
e
Dasho Dhoskes
.382
189.
Kanga e
Rexhep Gyrçarit
.383
190.
Kanga e
kaçanikut
.384
LVI.
PARANDJENJA
E VDEKJES
191.
Andrra
.386
LVII.
QËNDRIMI
PARA VDEKJES
192.
Njeriu dhe vdekja
.387
193.
Pjetër Shini
.388
194.
Në
mes tëKolonjës
.390
195.
Kanga e
Tuçut
dhe e Lekës
.391
196.
Dolli marsi
ryri
prilli.
392
197.
Krisi gjama nëpër
dhé
.393
198.
Haxhi
Gashi nji
trim
me flete
.395
199.
Séfé Kosharja
і
pari
i fisit
.396
200.
Në bjeshkë
ťOroshit
na u derdh zani
.396
LVIII.
KRENARIA
PËR VËLLANË
TRIM
201.
Buari
rina
të vëllanë
.398
202.
Rina e Rodhovani
.399
LDC
NËNA
QORTON DJALIN
QË
KA
LËNË SHOKËT
203.
U zdorq
shala,
ra në Shkodrë
.401
204.
Shtatë shaljanë kan ra në Shtojt
.401
547
LX.
TESTAMENTI
I
TRIMIT
205.
Sontenith me
dij
or
nate.
404
206.
Uju
truhem aq fort
.405
207.
Tek çuka
e
një rrahi
.406
208.
Menatet kur
na u
nis
.406
209.
Një elegji e vjetër, shumë e përhapur,
.408
210.
Mbeçë,
ore shokë,
mbeçë
.409
211.
Kanga e Dasho Shkrelit
.410
212.
Kanga e
Mahmud
Pashës
.411
213.
Ndër
ata
dy
male
.412
214.
Ushtari
tuj
vdekë
.412
215.
Në
mes
ťatyre
dy
male
.413
216.
Kanga
e Tahir
Kadis.413
217.
Vorri
і
trimit
.414
218.
Në një shesh, në një
lendine
.415
219.
Petro Kapedani
.416
220.
Shaban Binaki
.417
221.
Qemal Stafës
.417
222.
Dyle
çelës
.418
LXI.
DHIMBJA PËR USHTARIN
E VRARË
223.
Vaji
і
rrokut
.420
224.
Rroku i
Gjeto Gjonit
.„,.422
LXII.
DHIMBJA
E
NËNËS PËR DJALIN
E
VDEKUR
225.
Ajkuna kjan Omerin
.425
226.
Bir
і
nënës,
bir,
të kisha njëckë
.428
227.
Kurr
n'ať
bjeshkë ma
mos
zdrittë
hana!
.428
228.
Kanga
e
Selmanit.
429
229.
Zunë kambanatë
more
.430
230.
Te plepi
i Bilishtit
.430
231.
Mos
fryfsh ma,
moj
erë
e shkretë
.431
232.
Kënga
e Celo Mezanit
.,.432
233.
Në ditën
e shkurtit,
rrugën
ti ke marre
.433
LXIII.
DHIMBJA PËR
TRIMIN E
VRARË
234.
Për Derven Agën, që mbet në përleshje me armikun
.434
235.
Që mbë pesë ditë të majit
.434
548
236.
Po bie dielli lugje-lugje
.435
LXIV
DHIMBJA PER TE
APËRMIN
E MBYTUR NE LUME
237.
Vjen
një
lume trubull-o
.437
238.
Vjen
një
lum
і
trubull-o
.438
LXV
DHIMBJA E
GRUAS
PER BURRIN E VDEKUR
239.
Pse
s'vdiqe
një mot më
pare
.439
LXVI.
ZIA
QË MBAJNË TË AFËRMIT PËR TË VRARIN
240.
Sontenith
në dij
or nate
.440
241.
Këtie
tej,
këtei përtej
.441
242.
Biseda e
kalit
dhe
trimit
të
plagodur
.442
243.
Ish 'i fushë gjatë e gjanë
.443
244.
Thanë që
u
rrëzua
mali
.444
245.
Ç'u
këput nji buzë
prej malit
.444
246.
Ti mor Sula i
Bajram Begut
.445
247.
Ku
po
këndon ky
zog
і
zi?
.446
248.
Kanga e
Růstem
Agës
.447
249.
Růstem Aga
në
dy
celina
.448
250.
O
nëne,
e
zeza
nënë
.449
LXVII. NDARJA NGA VENDLINDJA
251.
Ish një zot shumë
i keq
.450
252.
Oh të
fala dheu
ynë!.
451
253.
Ndër degë të ftonit të butë
.452
LXVIII.
DHIMBJA DHE
MALLI
I
NDARJES SË BURRIT NGA GRUAJA
254.
Lusi vasha tënë zone
.453
255.
Këngë beratase
.454
256.
Në rrëzë të Kallamesë
.455
257.
Seç
i ra
hankua prapa
.455
258.
Te porta me
llambarinë
.456
259.
Koburen t'argjendtë në sënduq
ta kam
.456
260.
Vasha lante, vasha qante
.457
261.
Seç
u
thye
një
qarri
.457
262.
Seç u nisçë
e do të vete
.458
263.
Fole,
moj
mike,
një fjalë
.458
264.
Seç m'u
nis
burri
.459
549
265.
Ç'u
nis
burri per
në kurbet
.460
266.
Ç'u nisçë
per në
kurbet
.460
267.
Kuje nisur
të më vesh
.461
268.
Zunë yjtë rrallojnë
.462
269.
Qiraxhi që nget karvanë
.463
270.
Vajza
e valëve
.463
Lule,
ta harrova nurë
.464
Oj fushë
e
korabit.
465
LXIX.
VUAJTJET
E
NIZAMËVE
E
TË
KURBETLINJVE
Qeraxhi
і
grebenisë
.468
Ori more, e
zeza
more
.469
Kanga e nizamit
.469
LXX.
VDEKJA NGA
LËNGATA NË MËRGIM
Shi
në kohë të djelmënisë
.472
Ish një ëmë
e
vetmez
.473
Një mëngjes që pa gëdhirë
.475
Ah kurbet, qofsh
і
mallkuar
.475
Nukë
vij,
të
mos
më presë
.477
Vaj
si
кепка
ba
dynjaja
.478
LXXI.
DHIMBJA
E
GRUAS PÊR BURRIN
BARI
Віє
dëborë maleve
.480
LXXII.
MALLI
I
TË BURGOSURIT
Hysen Smajli
.481
Kanga
e
Hysen Zmajlit
.482
LXXIII.
VETMIA DHE DASHURIA
Ç'u
nisa
për në Janine
.484
Isha natën vetëm-o!
.485
LXXIV FRIKA NGA DASHURIA MËKATARE
Tek vinja një dite nga
mali
.486
Gushë
e
bardhë si mademi
.486
LXXV
PRANGOSJA
E
DASHNORIT
Në
sokak
të ngushtë
.487
550
LXXVI.
MALLKIMI NDAJ ATIJ QË NDAN TË DASHURUARIT
Mirë
u
desha
me nji vashë.
489
LXXVII.
DASHURIA
E PAPLOTËSUAR
Oj lajthia
gjethehollë
.490
Shkapërceva dy-tri male
.491
Kapërceva dy-tre male
.491
Kur
і
jesh
і
vogëlith
.492
Mori
drandofilja e bardhë
.493
LXXVIII.
VUAJTJET E DASHURISË
Bobobo, bobobo
.494
Hiq të vdiste një
bir zoti
.495
Kam një lëmsh në zemër
.496
O jungar,
o
dru přej
mali
.497
Malli
yt,
moj,
malli yt
.497
Віє
në gjumë të fle
.498
Mori
vashë zylyfezezë
.499
Qava një ditë me lot
.499
Këngë popullore
.500
Pa më mbaj pë
dore
.501
O
kur
më merr
malli
.502
Ç'u verdhe, ç'u bëre dyllë
.502
Віє
shi e bëhet vesë
.503
Trëndafil
і
bardhë
.503
Nënë, jam goditur-ë
.504
N'drrasë të vekit kush po kan?
.504
Moj
e bukur, qerpik me rremba
.505
LXXIX. DASHURIA E BARIUT
325.
U
ngjit djali në rrogë me nji vashë
.507
LXXX.
ΤΑΚΊΜΙ
I
TË DASHURUARVE
O rinë, rinë,
ti ku vajte?
.509
LXXXI.
MALLKIMI I
TË DASHURUARIT
Gjëmoi, gjëmoi
mali
.511
Mori vasha
aren në udhë
.512
Moj
e mira, flok't e
gata
.513
551
LXXXII.
PEZMI
I
VAJZËS MARTESËSHTYRË
Në nji
mal dy
edha bashkë
.516
Moj
e
vogla Cinxife
.516
Po
kuvend çika
me çikë!
.517
More plaku
faqezi
.518
Po
më vjen gjumi,
moj
nana jeme.
519
Behari po vjen, dimri po shkon
.519
Ka fillue me dale behar
.520
LXXXIII.
ZGJEDHJA
E
BURRIT
Ish
një mëmë e
kish tri
bilja
.521
Lozte
plaku
gjunjëzaj.
522
LXXXIV.
PENGESA
EKONOMIKE
PËR T'U MARTUAR
Kushkëndon?
.523
LXXXV. MARTESA
SI PËRTËRITJE E
JETES
Udha
e mbarë, o
krushq dasmorë
.525
LXXXVI.
PËRTËRITJA
E
JETES NGA TË RINJTË
Del, djalë, se
doli drita
.526
Ç'pret
ti, lule,
në
rumie?
.527
LXXXVII.
KEQARDHJA PËR IKJEN
E
BEQARISË
Blegëron delja në mal
.528
Blegëron delja në mal
.529
LXXXVIII.
IKJA
E
PAKTHYESHME
E KOHËS
Shkoi një
trim nga
një rrugë
.530
LXXXDC. VENITJA
E
BUKURISË
Ku kanë ra këto
valle
mbramë
.532
Mori
mollëkuqeja molle
.533
XC.
DËSHPËRIMI
I
GRUAS
ME BURRË TË PADENJË
Lan vasha,
mori, lan
vasha
.534
Vashëza në zall të lumit
.534
Nëpër errësirë ta dëgjova zënë
.535
XCI.
RRËGJIMI
I
PLEQËRISË
Ligjiroi plaku me malt
.536
552
XCII.
TEMA E ANAKRONTIKE
Udhëtuan nëntë
trima
.537
Ç'u
nis djali e plaku bashkë
.539
553 |
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)1038573750 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040280251 |
ctrlnum | (OCoLC)255216254 (DE-599)GBV501517332 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040280251</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170905</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">120627s2005 xx |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9992719796</subfield><subfield code="9">99927-1-979-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)255216254</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV501517332</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,43</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Balada shqiptare</subfield><subfield code="c">Anton Papleka</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Botimet Toena</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">553 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksballade</subfield><subfield code="0">(DE-588)4188511-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volksballade</subfield><subfield code="0">(DE-588)4188511-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Papleka, Anton</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1038573750</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025135622&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025135622</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Anthologie |
id | DE-604.BV040280251 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-03-15T17:00:36Z |
institution | BVB |
isbn | 9992719796 |
language | Albanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025135622 |
oclc_num | 255216254 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 553 S. |
publishDate | 2005 |
publishDateSearch | 2005 |
publishDateSort | 2005 |
publisher | Botimet Toena |
record_format | marc |
spelling | Balada shqiptare Anton Papleka Tiranë Botimet Toena 2005 553 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Volksballade (DE-588)4188511-9 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Albanisch (DE-588)4112482-0 s Volksballade (DE-588)4188511-9 s DE-604 Papleka, Anton 1945- Sonstige (DE-588)1038573750 oth Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025135622&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Balada shqiptare Volksballade (DE-588)4188511-9 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4188511-9 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4002214-6 |
title | Balada shqiptare |
title_auth | Balada shqiptare |
title_exact_search | Balada shqiptare |
title_full | Balada shqiptare Anton Papleka |
title_fullStr | Balada shqiptare Anton Papleka |
title_full_unstemmed | Balada shqiptare Anton Papleka |
title_short | Balada shqiptare |
title_sort | balada shqiptare |
topic | Volksballade (DE-588)4188511-9 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
topic_facet | Volksballade Albanisch Anthologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025135622&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT paplekaanton baladashqiptare |