Balada shqiptare:
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Albanian |
Veröffentlicht: |
Tiranë
Botimet Toena
2005
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 553 S. |
ISBN: | 9992719796 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040280251 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20170905 | ||
007 | t | ||
008 | 120627s2005 |||| 00||| alb d | ||
020 | |a 9992719796 |9 99927-1-979-6 | ||
035 | |a (OCoLC)255216254 | ||
035 | |a (DE-599)GBV501517332 | ||
040 | |a DE-604 |b ger | ||
041 | 0 | |a alb | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,43 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Balada shqiptare |c Anton Papleka |
264 | 1 | |a Tiranë |b Botimet Toena |c 2005 | |
300 | |a 553 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Volksballade |0 (DE-588)4188511-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Volksballade |0 (DE-588)4188511-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Papleka, Anton |d 1945- |e Sonstige |0 (DE-588)1038573750 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025135622&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025135622 | ||
942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |g 4965 |
942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 4965 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804149288913076224 |
---|---|
adam_text | PËRMBAJTJA E LËNDËS
SAKTËSIME
LIDHUR
ME BALADAT POPULLORE SHQIPTARE
... 3
I.
TEMA ETIOLOGJIKE
1.
Bjeshkët
e namuna
................................................................................... 15
2.
Lufta
midis Tomorrit dhe Shpiragut
..................................................... 16
3.
Pusi
i ujit
Gumenicë
................................................................................ 17
II.
LUFTA
ME PËRBINDËSHAT
4.
Parasten
kontesha
kontě
........................................................................ 19
5.
Thanë se
na
tinglloi këneta
....................................................................20
III.
MARTESA ME FLOÇKËN
6.
E
bukura
e
detit
........................................................................................22
IV.
MYNXYRA
E SHTRËNGATËS
7.
Shtatë
sahat
kokrriz
e shi
........................................................................26
V.
METAMORFOZA
8.
Shumë
u
desh vasha me trimin
..............................................................27
9.
Kur
leve, leve ti,
vashë
.............................................................................28
10.
Çika potureshë
.......................................................................................
ЗО
11.
Aga
Hasan Age
e e motra
......................................................................36
12.
Deka
e Dezdar
Osman Ages
................................................................38
13.
Qyqja
.......................................................................................................41
15.
Djali gjarpër
............................................................................................42
16.
Dashi
і
zi.................................................................................................
46
VI.
ТАЙМІ
ME
SHTOJZOVALLET
17.
Lart,
te çuka
e
një rrahu
........................................................................51
VII. TEMA E PIGMALIONIT
18.
Jan dy
motra
pa
velia
.............................................................................53
VIII.
MBIRJA E LULEVE MBI
VARR
19.
Duda ish prej
Elbasani...........................................................................54
20.
Tin o Leskovifc
і
shkretè
.......................................................................54
21.
Mbi
malet
ne Samarinë
.........................................................................55
540
DC.
RINGJALLJA
22.
O mirëmbrëma
.....................................................................................56
23.
Duali dielli
ka
malet..............................................................................58
24.
Arapi e
Mujo
Halili
................................................................................60
25.
Muji mbas deket
....................................................................................63
X.
VËLLAI
I
VDEKUR NGRIHET NGA
VARRI
26.
Ish
një ëmë shumë
e mire
.................................................................... 66
27.
Halil
Garria.............................................................................................70
28.
Kënga e Dhoqinës
..................................................................................74
29.
Kostandini dhe
Zarza
.............................................................................76
XI.
ANKIMI
I
TË VDEKURIT
30.
Mori molla
që rri në shkamb
...............................................................77
XII.
DHIMBJA PËR GRUAN E VDEKUR
31.
Derëziut më qani hallë
..........................................................................78
32.
Shokë bimëni jongarë
...........................................................................78
XIII.
THIRRJA
ι-
TË VDEKURIT
33.
Duali
dy-tre
kapedanë
..........................................................................80
34.
Ngreu kapedan Nikolla
........................................................................ 80
35.
Janina
te rrap
і
falë
.................................................................................81
36.
Vaji i
Gjon Lekës
....................................................................................82
37.
Do të dal
.................................................................................................82
38.
Kur
ardh bega pe ksenetie
....................................................................83
39.
N ato male për matanë
.......................................................................... 83
40.
Vrasja e Mamud Kërpicës
..................................................................... 84
XIV
FUQIA MAGJIKE E BESËS
41.
Besa e
nuses
............................................................................................ 86
XV
MURIMI
....................................................................................................89
42.
Kishin qan
tre
vllazën bashkë
...............................................................89
43.
Rozafati
....................................................................................................90
44.
Të lumtë na për të madhin zot
...........................................................92
45.
Tre
t hasjanë kanë ra N Gjakovë
..........................................................95
46.
Puna
e mare,
mre
ostallarë!
..................................................................97
47.
Urë,
moj
e
mjera
urë
...........................................................................98
48.
Tre
vëllezër kaha lluri
...........................................................................100
541
49.
Qenkëshin
tre
vëllezër
.........................................................................103
XVI.
VARRI
ME DRITARE
...........................................................................105
50.
Zura
një
bilbil
........................................................................................105
51.
Këndon bilbili
........................................................................................105
52.
Selmán
Brahimi.....................................................................................106
XVII.
JETA
E PËRTEJVARRIT
53.
Nana
vajton
djalin e
vet që ia
vranë në Mertur
.................................107
XVIII.
TEMA ORFEIKE
54.
Balada
e Tanès
........................................................................................109
55.
Legenda e Tanès
...................................................................................109
XIX
NDIHMA E
SHËNMËRISË
56.
Luan djali
mbë
deriet...........................................................................
Ill
XX.
NDËSHKIMI
I
BESËSHKELËSIT
57.
Një çoban sipër në mal
........................................................................113
XXI.
NDËSHKIMI
I
DHUNUESIT TË VENDEVE TË SHENJTA
58.
Duro
jabanxhia
......................................................................................114
59.
Gjuri harambash
....................................................................................117
XXII.
VËLLAVRASJA
60.
Kanga
e
nanës
me
jetima......................................................................
119
XXIII.
RRËMBIMI
I FEMRAVE
62.
E
bukura
Kateřině
.................................................................................125
63.
Bëri këshillë
Ali
Beku
..........................................................................126
64.
Fërshëlluan
di
zöge...............................................................................128
65.
Bumbullisi nove e keqe
.......................................................................129
66.
Po e
madhe
esht
najo
pemë
.................................................................131
68.
E
bija
e
Begut
aliaj
Beg
.........................................................................133
69.
Larg
ma luvdonjin
një vashë
...............................................................136
70.
Mrikalem, shoqeja
jonë
......................................................................137
71.
Në qafë të Shkodërës
..........................................................................139
72.
Vriten
e
priten
dy
male
........................................................................141
73.
Trimnesha
e
Kurbinit
............................................................................143
74.
Kalině
moj
..............................................................................................144
542
XXIV.
RRËMBIMI
I
NUSES
ME
ANIJE
....................................................145
75.
Ra
ani
ka
mesi
detit
...............................................................................145
76.
Ra
turku,
ku
më ra?
..............................................................................146
XXV
SHITJA E VËLLAIT
.............................................................................149
77.
Vojt-o zogla nër male
..........................................................................149
XXVI.
RINJOHJA
78. Hanin büke
si dy vëllezër
....................................................................150
79.
Bejlegu ndërmjet dy vllazënve të panjoftun
......................................152
80.
Vashëza
ce më
mblidh liule
.................................................................163
81.
Rrëmpes meruame
...............................................................................164
82.
Gjon Pretika
..........................................................................................165
83. Duell
dilli
e sharroi
ke
mali
.................................................................166
84.
Hazri
Asali
.............................................................................................166
85.
Janko
Pasha trim
і
mire
........................................................................168
86.
Gjino
Vaku
.............................................................................................169
87. Kostandini
і
vogëlith
.............................................................................169
88.
Iku vasha e
muar
male
..........................................................................172
89.
T enjten mbrama
u martova
................................................................173
90.
Kanga e Agë Ymerit
..............................................................................175
91.
Ali Bąjraktari..........................................................................................
179
XXVII.
KTHIMI
І
BURRIT
92.
Kanga e Hysen Gradenicës
..................................................................189
93.
Pun
e mbarë, o
moj
grua
....................................................................195
XXVIII. SHITJA
E
GRUAS
94.
Sa
i bukur zogu
lëtinit
..........................................................................197
95.
Sa
i bukur zogu i ltinit
.........................................................................197
XXIX.
PROVA E
DASHURISË
.....................................................................199
96.
Vasha
çë kish bierr të
zone
.................................................................199
97.
Gjith suvala
і
nxuari mbanë
................................................................200
98.
Dashuria e nuses
...................................................................................201
99.
Kah p e nisen
grigjen sot?
..................................................................,.204
XXX.
MARRËDHËNIET MIDIS VJEHRRËS
E NUSES
100.
I
erth
një lëpush
trimit
..........................................■■............................206
101.
Djali
doili
derënë
...............................................................................-208
543
102.
Martesë e pafat
....................................................................................209
103.
Hanko
Tata del
në dekë
......................................................................211
XXXI.
URREJTJA E NUSES NDAJ
MOTRËS
SE BURRIT
104.
Dashtnia vllaznore e smira e
grues
...................................................213
105.
Dy
jetima kishin
mbetë
.....................................................................220
XXXII.
MOSMIRËNJOHJA
106.
Shënkolli dhe
tre vllaznit
...................................................................226
107.
Pamiradia
..............................................................................................232
XXXIII.
TRADHTIA
E NËNËS
108.
Zuku Bajraktar
....................................................................................234
XXXIV.
BALADA
E TIPIT Dona Lombarda
109.
Vash, ndë do të duhemi
......................................................................243
XXXV.
TRADHTIA
E
MOTRËS
110.
Kotuzi
...................................................................................................245
111.
Ager
Isvan
Aga
.....................................................................................249
XXXVI.
TRADHTIA
E
GRUAS
112.
Kanga
e
Sminanicë Serdarit
................................................................261
113.
Vojvoda i
ri dhe
i biri i Vukashinit
....................................................267
114.
Kangë për Isuf Agën
............................................................................271
XXXVII.NUSJA SHPËTON TË FEJUARIN NGA GJARPËRINJTË
115.
Martesa
e
Gjergj Elez Alise
...............................................................273
116.
Hysen Kraposhniki
.............................................................................278
XXXVIII.
TRADHTIA
E
VËLLAMIT
117.
Haxhia probatin
...................................................................................286
118.
Po
këndon nji
zog
і
zi
.........................................................................289
119.
Njai Kol
Pasha rrin
c qesh
................................................................291
120.
О
Jashar Pasha po rrin n kale
............................................................294
121.
Zymer Fazlia
........................................................................................295
122-
Po
kuvendin
Reka
e Malsia
................................................................297
XXXIX.
TRADHTIA
E
MIKUT
123.
Fryni era,
u
çel
Taraba
........................................................................299
124.
Fryni era,
u
çil
Taraba
........................................................................300
125.
Qani
male e zhulate
.............................................................................301
544
126.
NikGjoni
.............................................................................................302
127. Gusmari
s è béri mire
........................................................................303
XL.
MBROJTJA E MIKUT
128.
Njai
bash
Vata
në Konosh
..................................................................304
129.
Delimeshi
............................................................................................304
130.
Ali Farmaqi
...........................................................................................305
XLI.
TRADHTIA E
SHOKËVE
131.
О
se ti
Pjetrë
Vajvodi
........................................................................306
132.
Muji
i varruem
....................................................................................307
XLII.
VRASJA ME PABESI
133.
Porositi zonja
vojzë
.............................................................................310
134.
Asilan
Beu
me Veli Bene
...................................................................311
135.
Manastir van
e mbenë!.....................................................................
312
136.
Qaj,
moj
Vlore,
qaj,
moj
Kaninë
......................................................313
137.
Ali Begu
...............................................................................................314
XLIII.
VRASJA
E TË AFËRMVE
138.
Dy kavaz
po
vine
mbë derë
.............................................................,317
139.
Fajin
e pat Latoja
.................................................................................319
XLIV
VRASJA E
GRUAS
KURORËSHKELËSE
140.
Zotin anankasënej vasha
....................................................................320
XLV.
VRASJA E THJESHTRIT NGA NJERKA
141.
Vrau njerka djalënë
.............................................................................322
142.
Më hodhi zoti në Fterrë
....................................................................324
XLVI.
VRASJA E
GRUAS
SË IKUR NGA
BURRI
143.
Ç janë këto pushkë
.............................................................................325
XLVII.
VRASJA E DASHNORIT
144.
S më lënë,
moj
nënë
...........................................................................327
145. Dem
Sadikun rrin në shkallë
............................................................327
146.
Merrmi ngrykë ljisat e
malit!
............................................................328
XLVIII.
VRASJA E FEMRËS QË SHKEL ZAKONIN
147.
Moj
e
bija
e Hoxhë Mehmetit
..........................................................330
545
148.
Mori Bako,
mori
bi
............................................................................331
148. Fryri er
e
detit....................................................................................332
XLIX.
VRASJA PËR XHELOZI
.....................................................................333
150.
Ram
sadría
............................................................................................333
L.
VRASJA
E BARIUT
....................................................................................335
151.
Të premten ndaj të gdhirë
.................................................................335
152. Hasan,
me një mijë dhen
...................................................................336
153.
U
ngre
derri natene
............................................................................336
154. Kur
vikati
ky Hasani...........................................................................337
155. Nana
vajton djalin bari
........................................................................338
156.
Ç u
nise
me dhen ti
vetë
....................................................................339
157.
Treqind dhen,
treqind bardhoka
......................................................340
LI.
VDEKJA
E DHËNDRIT
..........................................................................341
158.
Vaji
і
nuses së
re
për
të
shoqin
të
vrarë natën
e
parë
të martesës
341
159.
Në fushë të Kosovës
...........................................................................341
160.
Zmajl Hyseni ish kanë drangue
.........................................................342
161.
Dazma e Zmajl Hysenit
.....................................................................343
162.
Dil,
moj
nënë, dil
...............................................................................344
163.
Moj,
nëne,
ç janë këto?
......................................................................344
164.
Ç deshe
ti
ndë Karbunarë?
.................................................................345
165.
Kang e Rexhos
....................................................................................345
166.
Ju,
korba,
që
veni
e vini
...................................................................347
167.
Kangae Rexhos
....................................................................................348
168.
Bini
ju, daulle,
bini!
.............................................................................349
169.
Hajde, hajde,
ore
Selmán Lika
..........................................................350
170.
Mbani
vesh e dëgjoni..........................................................................
351
171.
Ryri dhe një javë kreshmë
.................................................................352
172.
Paska
e njera nane
...............................................................................353
173.
Balada
e
Bajram Satedinit
...................................................................353
LII.
VDEKJA
E VAJZËS NË
PRAG
TË MARTESËS
174.
U
të
nisa,
të
ornisa
.............................................................................355
175.
Bo-bo
ç hata
e
madhe që
e gjeti
........................................................356
LIII.
VDEKJA E NUSES
176.
Deka
e nuses
........................................................................................358
546
177.
Ku
asht kenë
mire me ndjellun zi
....................................................363
178.
Atje poshtë
ku
dilte
tymi...................................................................
369
179.
Kang e
Alijes
........................................................................................370
180.
Qerime çup
e parritur
.......................................................................371
181.
Dri, o dri,
o
i ziu dri
...........................................................................372
182.
Jam sëmurë,
moj
nëne!
......................................................................372
LIV. Respektimi i kodit
kalorësiak
183.
Ndihma
e
grues...................................................................................
373
LV.
MYNXYRAT E LUFTËS
184.
Nën çadër të Aznatarit
.......................................................................378
185.
Duali e
bukura ndë derë
.....................................................................378
186.
Kur u prish negozhd i
mjerë
...........................................................380
187.
Kanga
e Haxhi
Alis..............................................................................381
188.
Kanga
e
Dasho Dhoskes
.....................................................................382
189.
Kanga e
Rexhep Gyrçarit
....................................................................383
190.
Kanga e
kaçanikut
................................................................................384
LVI.
PARANDJENJA
E VDEKJES
191.
Andrra
...................................................................................................386
LVII.
QËNDRIMI
PARA VDEKJES
192.
Njeriu dhe vdekja
...............................................................................387
193.
Pjetër Shini
..........................................................................................388
194.
Në
mes tëKolonjës
.............................................................................390
195.
Kanga e
Tuçut
dhe e Lekës
.................................................................391
196.
Dolli marsi
ryri
prilli..........................................................................
392
197.
Krisi gjama nëpër
dhé
........................................................................393
198.
Haxhi
Gashi nji
trim
me flete
...........................................................395
199.
Séfé Kosharja
і
pari
i fisit
...................................................................396
200.
Në bjeshkë
ťOroshit
na u derdh zani
............................................396
LVIII.
KRENARIA
PËR VËLLANË
TRIM
201.
Buari
rina
të vëllanë
............................................................................398
202.
Rina e Rodhovani
................................................................................399
LDC
NËNA
QORTON DJALIN
QË
KA
LËNË SHOKËT
203.
U zdorq
shala,
ra në Shkodrë
...........................................................401
204.
Shtatë shaljanë kan ra në Shtojt
........................................................401
547
LX.
TESTAMENTI
I
TRIMIT
205.
Sontenith me
dij
or
nate...................................................................
404
206.
Uju
truhem aq fort
...........................................................................405
207.
Tek çuka
e
një rrahi
.............................................................................406
208.
Menatet kur
na u
nis
..........................................................................406
209.
Një elegji e vjetër, shumë e përhapur,
.............................................408
210.
Mbeçë,
ore shokë,
mbeçë
..................................................................409
211.
Kanga e Dasho Shkrelit
......................................................................410
212.
Kanga e
Mahmud
Pashës
....................................................................411
213.
Ndër
ata
dy
male
................................................................................412
214.
Ushtari
tuj
vdekë
................................................................................412
215.
Në
mes
ťatyre
dy
male
.....................................................................413
216.
Kanga
e Tahir
Kadis.............................................................................413
217.
Vorri
і
trimit
........................................................................................414
218.
Në një shesh, në një
lendine
............................................................415
219.
Petro Kapedani
....................................................................................416
220.
Shaban Binaki
......................................................................................417
221.
Qemal Stafës
.......................................................................................417
222.
Dyle
çelës
.............................................................................................418
LXI.
DHIMBJA PËR USHTARIN
E VRARË
223.
Vaji
і
rrokut
..........................................................................................420
224.
Rroku i
Gjeto Gjonit
......................................................................„,.422
LXII.
DHIMBJA
E
NËNËS PËR DJALIN
E
VDEKUR
225.
Ajkuna kjan Omerin
...........................................................................425
226.
Bir
і
nënës,
bir,
të kisha njëckë
........................................................428
227.
Kurr
n ať
bjeshkë ma
mos
zdrittë
hana!
..........................................428
228.
Kanga
e
Selmanit.................................................................................
429
229.
Zunë kambanatë
more
.......................................................................430
230.
Te plepi
i Bilishtit
................................................................................430
231.
Mos
fryfsh ma,
moj
erë
e shkretë
....................................................431
232.
Kënga
e Celo Mezanit
................................,.......................................432
233.
Në ditën
e shkurtit,
rrugën
ti ke marre
...........................................433
LXIII.
DHIMBJA PËR
TRIMIN E
VRARË
234.
Për Derven Agën, që mbet në përleshje me armikun
...................434
235.
Që mbë pesë ditë të majit
................................................................434
548
236.
Po bie dielli lugje-lugje
......................................................................435
LXIV
DHIMBJA PER TE
APËRMIN
E MBYTUR NE LUME
237.
Vjen
një
lume trubull-o
.....................................................................437
238.
Vjen
një
lum
і
trubull-o
.....................................................................438
LXV
DHIMBJA E
GRUAS
PER BURRIN E VDEKUR
239.
Pse
s vdiqe
një mot më
pare
.............................................................439
LXVI.
ZIA
QË MBAJNË TË AFËRMIT PËR TË VRARIN
240.
Sontenith
në dij
or nate
.....................................................................440
241.
Këtie
tej,
këtei përtej
.........................................................................441
242.
Biseda e
kalit
dhe
trimit
të
plagodur
................................................442
243.
Ish i fushë gjatë e gjanë
.....................................................................443
244.
Thanë që
u
rrëzua
mali
......................................................................444
245.
Ç u
këput nji buzë
prej malit
............................................................444
246.
Ti mor Sula i
Bajram Begut
...............................................................445
247.
Ku
po
këndon ky
zog
і
zi?
..................................................................446
248.
Kanga e
Růstem
Agës
.........................................................................447
249.
Růstem Aga
në
dy
celina
....................................................................448
250.
O
nëne,
e
zeza
nënë
...........................................................................449
LXVII. NDARJA NGA VENDLINDJA
251.
Ish një zot shumë
i keq
......................................................................450
252.
Oh të
fala dheu
ynë!.............................................................................
451
253.
Ndër degë të ftonit të butë
..............................................................452
LXVIII.
DHIMBJA DHE
MALLI
I
NDARJES SË BURRIT NGA GRUAJA
254.
Lusi vasha tënë zone
...........................................................................453
255.
Këngë beratase
.....................................................................................454
256.
Në rrëzë të Kallamesë
........................................................................455
257.
Seç
i ra
hankua prapa
..........................................................................455
258.
Te porta me
llambarinë
......................................................................456
259.
Koburen t argjendtë në sënduq
ta kam
...........................................456
260.
Vasha lante, vasha qante
.....................................................................457
261.
Seç
u
thye
një
qarri
.............................................................................457
262.
Seç u nisçë
e do të vete
.......................................................................458
263.
Fole,
moj
mike,
një fjalë
....................................................................458
264.
Seç m u
nis
burri
................................................................................459
549
265.
Ç u
nis
burri per
në kurbet
...............................................................460
266.
Ç u nisçë
per në
kurbet
.....................................................................460
267.
Kuje nisur
të më vesh
........................................................................461
268.
Zunë yjtë rrallojnë
..............................................................................462
269.
Qiraxhi që nget karvanë
.....................................................................463
270.
Vajza
e valëve
.......................................................................................463
Lule,
ta harrova nurë
.................................................................................464
Oj fushë
e
korabit.....................................................................................
465
LXIX.
VUAJTJET
E
NIZAMËVE
E
TË
KURBETLINJVE
Qeraxhi
і
grebenisë
.....................................................................................468
Ori more, e
zeza
more
...............................................................................469
Kanga e nizamit
...........................................................................................469
LXX.
VDEKJA NGA
LËNGATA NË MËRGIM
Shi
në kohë të djelmënisë
.........................................................................472
Ish një ëmë
e
vetmez
................................................................................473
Një mëngjes që pa gëdhirë
........................................................................475
Ah kurbet, qofsh
і
mallkuar
.......................................................................475
Nukë
vij,
të
mos
më presë
........................................................................477
Vaj
si
кепка
ba
dynjaja
.................................................................................478
LXXI.
DHIMBJA
E
GRUAS PÊR BURRIN
BARI
Віє
dëborë maleve
.....................................................................................480
LXXII.
MALLI
I
TË BURGOSURIT
Hysen Smajli
................................................................................................481
Kanga
e
Hysen Zmajlit
...............................................................................482
LXXIII.
VETMIA DHE DASHURIA
Ç u
nisa
për në Janine
................................................................................484
Isha natën vetëm-o!
....................................................................................485
LXXIV FRIKA NGA DASHURIA MËKATARE
Tek vinja një dite nga
mali
.........................................................................486
Gushë
e
bardhë si mademi
........................................................................486
LXXV
PRANGOSJA
E
DASHNORIT
Në
sokak
të ngushtë
...................................................................................487
550
LXXVI.
MALLKIMI NDAJ ATIJ QË NDAN TË DASHURUARIT
Mirë
u
desha
me nji vashë........................................................................
489
LXXVII.
DASHURIA
E PAPLOTËSUAR
Oj lajthia
gjethehollë
..................................................................................490
Shkapërceva dy-tri male
.............................................................................491
Kapërceva dy-tre male
................................................................................491
Kur
і
jesh
і
vogëlith
....................................................................................492
Mori
drandofilja e bardhë
..........................................................................493
LXXVIII.
VUAJTJET E DASHURISË
Bobobo, bobobo
.........................................................................................494
Hiq të vdiste një
bir zoti
...........................................................................495
Kam një lëmsh në zemër
..........................................................................496
O jungar,
o
dru přej
mali
..........................................................................497
Malli
yt,
moj,
malli yt
................................................................................497
Віє
në gjumë të fle
......................................................................................498
Mori
vashë zylyfezezë
...............................................................................499
Qava një ditë me lot
..................................................................................499
Këngë popullore
..........................................................................................500
Pa më mbaj pë
dore
....................................................................................501
O
kur
më merr
malli
................................................................................502
Ç u verdhe, ç u bëre dyllë
.........................................................................502
Віє
shi e bëhet vesë
...................................................................................503
Trëndafil
і
bardhë
........................................................................................503
Nënë, jam goditur-ë
...................................................................................504
N drrasë të vekit kush po kan?
.................................................................504
Moj
e bukur, qerpik me rremba
..............................................................505
LXXIX. DASHURIA E BARIUT
325.
U
ngjit djali në rrogë me nji vashë
..................................................507
LXXX.
ΤΑΚΊΜΙ
I
TË DASHURUARVE
O rinë, rinë,
ti ku vajte?
.............................................................................509
LXXXI.
MALLKIMI I
TË DASHURUARIT
Gjëmoi, gjëmoi
mali
..................................................................................511
Mori vasha
aren në udhë
...........................................................................512
Moj
e mira, flok t e
gata
.............................................................................513
551
LXXXII.
PEZMI
I
VAJZËS MARTESËSHTYRË
Në nji
mal dy
edha bashkë
........................................................................516
Moj
e
vogla Cinxife
....................................................................................516
Po
kuvend çika
me çikë!
.............................................................................517
More plaku
faqezi
.......................................................................................518
Po
më vjen gjumi,
moj
nana jeme............................................................
519
Behari po vjen, dimri po shkon
................................................................519
Ka fillue me dale behar
...............................................................................520
LXXXIII.
ZGJEDHJA
E
BURRIT
Ish
një mëmë e
kish tri
bilja
......................................................................521
Lozte
plaku
gjunjëzaj..................................................................................
522
LXXXIV.
PENGESA
EKONOMIKE
PËR T U MARTUAR
Kushkëndon?
..............................................................................................523
LXXXV. MARTESA
SI PËRTËRITJE E
JETES
Udha
e mbarë, o
krushq dasmorë
............................................................525
LXXXVI.
PËRTËRITJA
E
JETES NGA TË RINJTË
Del, djalë, se
doli drita
...............................................................................526
Ç pret
ti, lule,
në
rumie?
............................................................................527
LXXXVII.
KEQARDHJA PËR IKJEN
E
BEQARISË
Blegëron delja në mal
.................................................................................528
Blegëron delja në mal
................................................................................529
LXXXVIII.
IKJA
E
PAKTHYESHME
E KOHËS
Shkoi një
trim nga
një rrugë
.....................................................................530
LXXXDC. VENITJA
E
BUKURISË
Ku kanë ra këto
valle
mbramë
...................................................................532
Mori
mollëkuqeja molle
............................................................................533
XC.
DËSHPËRIMI
I
GRUAS
ME BURRË TË PADENJË
Lan vasha,
mori, lan
vasha
..........................................................................534
Vashëza në zall të lumit
..............................................................................534
Nëpër errësirë ta dëgjova zënë
.................................................................535
XCI.
RRËGJIMI
I
PLEQËRISË
Ligjiroi plaku me malt
................................................................................536
552
XCII.
TEMA E ANAKRONTIKE
Udhëtuan nëntë
trima
................................................................................537
Ç u
nis djali e plaku bashkë
.......................................................................539
553
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)1038573750 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040280251 |
ctrlnum | (OCoLC)255216254 (DE-599)GBV501517332 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01355nam a2200385 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040280251</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170905 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120627s2005 |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9992719796</subfield><subfield code="9">99927-1-979-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)255216254</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV501517332</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,43</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Balada shqiptare</subfield><subfield code="c">Anton Papleka</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Botimet Toena</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">553 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksballade</subfield><subfield code="0">(DE-588)4188511-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volksballade</subfield><subfield code="0">(DE-588)4188511-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Papleka, Anton</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1038573750</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025135622&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025135622</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Anthologie |
id | DE-604.BV040280251 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:20:39Z |
institution | BVB |
isbn | 9992719796 |
language | Albanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025135622 |
oclc_num | 255216254 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 553 S. |
publishDate | 2005 |
publishDateSearch | 2005 |
publishDateSort | 2005 |
publisher | Botimet Toena |
record_format | marc |
spelling | Balada shqiptare Anton Papleka Tiranë Botimet Toena 2005 553 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Volksballade (DE-588)4188511-9 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Albanisch (DE-588)4112482-0 s Volksballade (DE-588)4188511-9 s DE-604 Papleka, Anton 1945- Sonstige (DE-588)1038573750 oth Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025135622&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Balada shqiptare Volksballade (DE-588)4188511-9 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4188511-9 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4002214-6 |
title | Balada shqiptare |
title_auth | Balada shqiptare |
title_exact_search | Balada shqiptare |
title_full | Balada shqiptare Anton Papleka |
title_fullStr | Balada shqiptare Anton Papleka |
title_full_unstemmed | Balada shqiptare Anton Papleka |
title_short | Balada shqiptare |
title_sort | balada shqiptare |
topic | Volksballade (DE-588)4188511-9 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
topic_facet | Volksballade Albanisch Anthologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025135622&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT paplekaanton baladashqiptare |