Verfügbarkeit: Narodnye russkie skazki

Narodnye russkie skazki: aus der Sammlung von A. N. Afanasjew ; [russisch & deutsch] = Russische Volksmärchen

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Format:	Buch
Sprache:	German Russian
Veröffentlicht:	München Dt. Taschenbuch-Verl. 2012
Ausgabe:	Neuübers., 5. Aufl.
Schriftenreihe:	dtv 9413 : dtv-zweisprachig Texte für Fortgeschrittene
Schlagworte:	Russisch Märchen Fiktionale Darstellung Bilderbuch Anthologie
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	190 S. Ill.
ISBN:	3423094133 9783423094139

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV040279364
003	DE-604
005	00000000000000.0
007	t
008	120627s2012 gw a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| gerod
020			\|a 3423094133 \|9 3-423-09413-3
020			\|a 9783423094139 \|9 978-3-423-09413-9
035			\|a (OCoLC)802485769
035			\|a (DE-599)BVBBV040279364
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	1		\|a ger \|a rus \|h rus
044			\|a gw \|c DE
049			\|a DE-355
084			\|a KH 2600 \|0 (DE-625)76393: \|2 rvk
084			\|a KH 2610 \|0 (DE-625)76395: \|2 rvk
084			\|a 7,41 \|2 ssgn
245	1	0	\|a Narodnye russkie skazki \|b aus der Sammlung von A. N. Afanasjew ; [russisch & deutsch] = Russische Volksmärchen \|c ausgew., übers. und hrsg. von Christiane Körner. Mit Ill. von Miriam Elze
246	1	1	\|a Russische Volksmärchen
250			\|a Neuübers., 5. Aufl.
264		1	\|a München \|b Dt. Taschenbuch-Verl. \|c 2012
300			\|a 190 S. \|b Ill.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a dtv \|v 9413 : dtv-zweisprachig
490	0		\|a Texte für Fortgeschrittene
546			\|a Teilw. in kyrill. Schr.
650	0	7	\|a Russisch \|0 (DE-588)4051038-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Märchen \|0 (DE-588)4036910-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
655		7	\|8 2\p \|0 (DE-588)4006604-6 \|a Bilderbuch \|2 gnd-content
655		7	\|8 3\p \|0 (DE-588)4002214-6 \|a Anthologie \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Russisch \|0 (DE-588)4051038-4 \|D s
689	0	1	\|a Märchen \|0 (DE-588)4036910-9 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Afanasʹev, Aleksandr Nikolaevič \|d 1826-1871 \|e Sonstige \|0 (DE-588)119558041 \|4 oth
700	1		\|a Körner, Christiane \|d 1962- \|e Sonstige \|0 (DE-588)140777415 \|4 oth
700	1		\|a Elze, Miriam \|d 1971- \|e Sonstige \|0 (DE-588)123455944 \|4 oth
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Regensburg \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025134748&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025134748
883	1		\|8 1\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 2\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 3\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
942	1	1	\|e 22/bsb \|g 471

Datensatz im Suchindex

_version_	1804149287575093248
adam_text	Inhaltsverzeichnis Prolog Колобок 8 Kugelbrot 9 Natur Зимовье зверей 14 Das Winterhaus der Tiere 15 Морозко го Der FrOSt 21 Крошечка-Хаврошечка z6 Krümchen-Koselchen 27 Иванко Медведко 30 Iwanko Bär 31 Geschwister Ведьма и Солнцева сестра 4° Die Hexe und die Sonnenschwester 41 Гуси-лебеди 48 Die Gänse-Schwäne 49 Сестрица Алёнушка, братец Иванушка 52 Schwesterchen Aljonuschka, Brüderchen Iwanuschka 53 Князь Данйла-Говорйла 58 Fürst Danila-Goworila 59 Звериное молоко 70 Die Milch der Tiere 71 Abenteuer Кощей Бессмертный 9° Koschtschej Unsterblich 91 Перышко Фйниста ясна сокола 104 Die Feder von Finist, dem lichten Falken 105 Поди туда — не знаю куда, ПрИНеСЙ ТО — Не ЗНаю ЧТО 122 Geh - ich weiß nicht wohin, bring her — ich weiß nicht was 123 Емеля-дурак 164 Jemelja der Dummkopf 165 Хитрая наука 170 Das kunstreiche Handwerk 172 Epilog Две доли i8o Zwei Schicksale 181 Nachwort 189
any_adam_object	1
author_GND	(DE-588)119558041 (DE-588)140777415 (DE-588)123455944
building	Verbundindex
bvnumber	BV040279364
classification_rvk	KH 2600 KH 2610
ctrlnum	(OCoLC)802485769 (DE-599)BVBBV040279364
discipline	Slavistik
edition	Neuübers., 5. Aufl.
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02437nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040279364</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120627s2012 gw a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| gerod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3423094133</subfield><subfield code="9">3-423-09413-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783423094139</subfield><subfield code="9">978-3-423-09413-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)802485769</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040279364</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="h">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KH 2600</subfield><subfield code="0">(DE-625)76393:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KH 2610</subfield><subfield code="0">(DE-625)76395:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Narodnye russkie skazki</subfield><subfield code="b">aus der Sammlung von A. N. Afanasjew ; [russisch & deutsch] = Russische Volksmärchen</subfield><subfield code="c">ausgew., übers. und hrsg. von Christiane Körner. Mit Ill. von Miriam Elze</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Russische Volksmärchen</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Neuübers., 5. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Dt. Taschenbuch-Verl.</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">190 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">dtv</subfield><subfield code="v">9413 : dtv-zweisprachig</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Texte für Fortgeschrittene</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. in kyrill. Schr.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Afanasʹev, Aleksandr Nikolaevič</subfield><subfield code="d">1826-1871</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)119558041</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Körner, Christiane</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)140777415</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Elze, Miriam</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)123455944</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025134748&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025134748</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection>
genre	1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content 2\p (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content 3\p (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content
genre_facet	Fiktionale Darstellung Bilderbuch Anthologie
id	DE-604.BV040279364
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T00:20:38Z
institution	BVB
isbn	3423094133 9783423094139
language	German Russian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025134748
oclc_num	802485769
open_access_boolean
owner	DE-355 DE-BY-UBR
owner_facet	DE-355 DE-BY-UBR
physical	190 S. Ill.
publishDate	2012
publishDateSearch	2012
publishDateSort	2012
publisher	Dt. Taschenbuch-Verl.
record_format	marc
series2	dtv Texte für Fortgeschrittene
spelling	Narodnye russkie skazki aus der Sammlung von A. N. Afanasjew ; [russisch & deutsch] = Russische Volksmärchen ausgew., übers. und hrsg. von Christiane Körner. Mit Ill. von Miriam Elze Russische Volksmärchen Neuübers., 5. Aufl. München Dt. Taschenbuch-Verl. 2012 190 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier dtv 9413 : dtv-zweisprachig Texte für Fortgeschrittene Teilw. in kyrill. Schr. Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Märchen (DE-588)4036910-9 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content 2\p (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content 3\p (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Russisch (DE-588)4051038-4 s Märchen (DE-588)4036910-9 s DE-604 Afanasʹev, Aleksandr Nikolaevič 1826-1871 Sonstige (DE-588)119558041 oth Körner, Christiane 1962- Sonstige (DE-588)140777415 oth Elze, Miriam 1971- Sonstige (DE-588)123455944 oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025134748&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
spellingShingle	Narodnye russkie skazki aus der Sammlung von A. N. Afanasjew ; [russisch & deutsch] = Russische Volksmärchen Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Märchen (DE-588)4036910-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4051038-4 (DE-588)4036910-9 (DE-588)1071854844 (DE-588)4006604-6 (DE-588)4002214-6
title	Narodnye russkie skazki aus der Sammlung von A. N. Afanasjew ; [russisch & deutsch] = Russische Volksmärchen
title_alt	Russische Volksmärchen
title_auth	Narodnye russkie skazki aus der Sammlung von A. N. Afanasjew ; [russisch & deutsch] = Russische Volksmärchen
title_exact_search	Narodnye russkie skazki aus der Sammlung von A. N. Afanasjew ; [russisch & deutsch] = Russische Volksmärchen
title_full	Narodnye russkie skazki aus der Sammlung von A. N. Afanasjew ; [russisch & deutsch] = Russische Volksmärchen ausgew., übers. und hrsg. von Christiane Körner. Mit Ill. von Miriam Elze
title_fullStr	Narodnye russkie skazki aus der Sammlung von A. N. Afanasjew ; [russisch & deutsch] = Russische Volksmärchen ausgew., übers. und hrsg. von Christiane Körner. Mit Ill. von Miriam Elze
title_full_unstemmed	Narodnye russkie skazki aus der Sammlung von A. N. Afanasjew ; [russisch & deutsch] = Russische Volksmärchen ausgew., übers. und hrsg. von Christiane Körner. Mit Ill. von Miriam Elze
title_short	Narodnye russkie skazki
title_sort	narodnye russkie skazki aus der sammlung von a n afanasjew russisch deutsch russische volksmarchen
title_sub	aus der Sammlung von A. N. Afanasjew ; [russisch & deutsch] = Russische Volksmärchen
topic	Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Märchen (DE-588)4036910-9 gnd
topic_facet	Russisch Märchen Fiktionale Darstellung Bilderbuch Anthologie
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025134748&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT afanasʹevaleksandrnikolaevic narodnyerusskieskazkiausdersammlungvonanafanasjewrussischdeutschrussischevolksmarchen AT kornerchristiane narodnyerusskieskazkiausdersammlungvonanafanasjewrussischdeutschrussischevolksmarchen AT elzemiriam narodnyerusskieskazkiausdersammlungvonanafanasjewrussischdeutschrussischevolksmarchen AT afanasʹevaleksandrnikolaevic russischevolksmarchen AT kornerchristiane russischevolksmarchen AT elzemiriam russischevolksmarchen

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge