Lucian Blaga, diplomat la Varşovia:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Romanian |
Veröffentlicht: |
Bucureşti
Editura Fundaţiei România de Mâine
2011
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Abstract Register // Personenregister |
Beschreibung: | 394 Seiten Illustrationen, Karten, Porträts |
ISBN: | 9789731636252 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040267628 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20170717 | ||
007 | t | ||
008 | 120621s2011 ac|| |||| 00||| rum d | ||
020 | |a 9789731636252 |9 978-973-163-625-2 | ||
035 | |a (OCoLC)802419868 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV040267628 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a rum | |
049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
084 | |a MK 1560 |0 (DE-625)123021: |2 rvk | ||
084 | |a 7,38 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Mareş, Nicolae |d 1938- |e Verfasser |0 (DE-588)138397600 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Lucian Blaga, diplomat la Varşovia |c Nicolae Mareş |
264 | 1 | |a Bucureşti |b Editura Fundaţiei România de Mâine |c 2011 | |
300 | |a 394 Seiten |b Illustrationen, Karten, Porträts | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
600 | 1 | 7 | |a Blaga, Lucian |d 1895-1961 |0 (DE-588)118658980 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1927 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Diplomatie |0 (DE-588)4012402-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Warschau |0 (DE-588)4079048-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Blaga, Lucian |d 1895-1961 |0 (DE-588)118658980 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Warschau |0 (DE-588)4079048-4 |D g |
689 | 0 | 3 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
689 | 0 | 4 | |a Diplomatie |0 (DE-588)4012402-2 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1927 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025123273 | ||
942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09042 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09042 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09042 |g 498 |
942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09042 |g 498 |
942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09042 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09042 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804149271295950848 |
---|---|
adam_text | CUPRINS
Prolog................................................. 7
Capitolul I. Relaţiile româno-polone
după Primul Război Mondial.................. ÎS
Capitolul II. Primii paşi sau „în marginile diplomaţiei” 64
Capitolul III. „Pe drumul cronicarilor”............... 90
DOCUMENTE - Informări şi rapoarte transmise
de Lucian Blaga în anii 1926-1927 .... 147
Poeme scrise de Lucian Blaga în timpul şederii
în Polonia .......................................... 355
Lucian Blaga ֊ Cronologie ........................... 359
Bibliografie ........................................ 377
Referinţe despre autor............................... 381
Streszczenie (Rezumat)............................... 387
Summary ........................................... 390
Indice de nume ...................................... 391
5
STRESZCZENIE
{Rezumat)
Jako długoletni dyplomata Ambasady Rumunii w
Warszawie w ostatnich dziesięcioleciach ubiegłego wieku
jestem niezmiernie wzruszony oddać do rąk czytelników
rumuńskich oraz polskich nieznane raporty wraz a informacjami
o Polsce napisanymi ponad 80 lat temu poprzez Lucjana Blaga,
attaché prasowy Królewskiego Poselstwa Rumunii w
Warszawie - od listopada 1926 r. do września 1927 r. Wiadomo,
iż jest rumuński dyplomata był autorem Poematów światła
(1919) i stał się jedną z najwybitniejszyh postaci kultury
rumuńskiej XX wieku: w poezji, filozofii oraz w
dramatopisarstwie.
Po pobycie w Warszawie Lucjan Blaga pracował na
krótko w Pradze a po tym w Bemie, we Wiedniu ponownie w
Bemie, skąd wracał do Ministerstwa Spraw Zagranicznych
Rumunii, jako podsekretarz stanu, w Rządzie Octaviana Goga.
Kączył karierę dyplomatyczną jako minister nadzwyczajny i
pełnomocny w Lizbonie, przed wybuchem drugiej wojny
światowej.
Od 1939 wykładał na Uniwersytecie w Cluju (Kluż-
Napoca), miasto które po zajęciu Siedmiogrodu poprzez
Węgrów (to po dyktacie wiedeńskim z sierpnia 1940 r.),
przeniesiono do Sibiu. Po wojnie, do 1948 roku współpracował
z Instytutem Filozofii Akademii Nauk Rumunii. Dopiero w
latach ’60 jego poezja oraz dzieła filozoficzne zostały ponownie
rewelacją dla nowych pokoleń czytelników - w tym jego
esej styka, dzieła: Trylogia kultury lub Trylogia wartości,
388
LUCIAN BLAGA - Diplomat la Varşovia
Daimonion etc. Eonul dogmatic i inne prace zostały
przetłumaczone na innych językach, przedewszystim po
francusku.
W roku 1936 został przyjęty w gronie członków Akademii
Rumuńskiej; był jeden z najmłodszych twórców i naukowców w
tym gronie właśnie w tym okresie.
W Polsce jego poematy zostały tłumaczone jeszcze w
latach ’30-tych poprzez Emila Zegadłowicza lub Włodzimierza
Lewika.
Uwzględniając moją propozycję, w 1978r. Zbigniew
Szuperski tłumaczył i wydał w Wydawnictwie Literackim
Poematy świała i inne utwory, a w polskiej prasie literackiej,
Kazimera Iłłakowiczóna umieszczyła wiele jego poematów: w
Kulturze, Poezji, Twórczości, Życiu Literackim itp. Dobrze jest
przestawiona jego poezja w Antologii poezji rumuńskiej
wydanej w roku 1989 w PIW.
Sztuka Lucjana Blagi: Mistrz Manole była wystawiona w
1934 r. w Teatrze Narodowym we Lwowie w reżyserii
Konstantego Tatarkiewicza; scenografię podpisał Andrzej
Pronaszko, a przekład Czara Dusza-Stec. Premiera, która była w
owym czasie dużym wydarzeniem teatralnym Polski, odbyła się
z udziałem autora. Jego kolega po piórze i po fachu, poeta Aron
Cotrus, napisał do Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rumunii
po premierze, iż „było dużym osiągnięciem rumuńskiej kultury
poza jej granicami”. Lucjan Blaga sam był bardzo zadowolony z
polskiego przedestawienia i uważał, iż było najlepszm
spektaklem z tą sztuką lepsze niż bukareszteńska insenyzacja.
Jako dyplomatą Lucjan Blaga rozpoczął pobyt w
Warszawie pod dobrymi auspicjami uczestnicząc w charakterze
przedstawiciela Rumunii na uroczystościach związanymi z
odsłonięciem pomnika F. Chopina Wacława Szymanowskiego
w Łazienkach. Ładnie napisał o tym w swoim pierwszym
LAJCfAN BLAGA - Diplomat la Var§ovia
389
raporcie do resortu prasy z rumuńskiego MSZ, ważny dokument
dla recepcji kultury polskiej w Rumunii.
W swoim krótkim pobycie jako dyplomata w Warszawie
Blaga utrzymał bardzo dobre stosunki z przedstawicielami prasy
i literatury polskiej: Bandrowski, Stroński, Dębicki,
Nowaczyński etc. Napisał kilka przyczynków popularizatorskich
w celu zaznajomienia społeczeństwa polskiego kulturą
rumuńską, o najnowszej poezji lub krytyki literackiej i nie
tylko; mocno sprzeciwiał się nowy attaché prasowy, Lucjan
Blaga, wszelkim insynuacjom, atakom, kalumnjom lub
oszczerstwom, które ukazały się w niektórych dziennikach
polskich dot. spraw rumuńskich. Właśnie te archiwalne
materiały wraz z nową analizą przebiegu stosunków
bilateralnych rumuńsko-polskich od 1919 do 1927 roku
stanowią treścią tej książki napisanej sine ira et studio.
SUMMARY
This book presents memos and press reports sent by Lucian
Blaga from Warsaw between 1926 and 1927 to the Ministry of
Foreign Affairs in Bucharest, which are framed by an analysis of
the diplomatic relationship between Romania and Poland of the
first decade following World War I. Blaga’s writings have been
preserved on the dusty shelves of the Archive of the Victoria
Palace for over eighty years. They testify to the distinguished
objectivity on the part of the author and also of Blaga’s
commitment to contribute to a truthful image of Romania in
Poland. Blaga’s efforts to dispute and counter any
misrepresentations and to end lies, innuendos regarding
Romania encountered in the Polish press at the time are
remarkable. After him, only Aron Cotru§ will succeed in
carrying out a similar activity. I do not exaggerate, by stating
that the diplomatic relations between Romania and Poland have
suffered after Lucian Blaga renounced his position.
It has been a tremendous gain for Romania’s Ministry of
Foreign Affairs that Lucian Blaga has been for thirteen years
under the “spell of diplomacy”, a profession to which he has
been extremely devoted throughout his life. As a result of his
accomplishments, Blaga occupies a unique position in the
history of Romanian diplomacy. The Warsaw period marks
Blaga’s diplomatic beginnings. There were difficulties on the
way, which he surmounted admirably.
INDICE DE NUME
Aderca, Felix ֊ 69, 81, 121
Aderca, Felix - 69, 81, 82, 121
Antonescu, Victor - 18
Arion, Constantin С. -16
Askenazy, Szymon - 41
Averescu, Alexandru - 28, 36, 37,
39, 51, 139, 239, 242, 292, 299, 312,
318, 323
Babeş, V. Victor - 79, 87, 88, 104,
105, 106,308,314, 365
Bacciarelli - 127
Bacovia, George-75, 113, 114,
115,367
Bălcescu, Nicolae; 15
Balfour, J. Arthur - 41
Bălu, Ion - 69, 378
Bandrowski, J. Kaden- 73,108,113,
135, 367,368
Baranowski, Władysław - 16,
Bartel, Kazimierz Władysław - 184,
241,270, 271,284, 300, 342
Beck, Józef - 76, 84, 86
Bena, Vidli - 80
Bemanrd, de Gaston - 29
Biedrzycki, Emil - 116
Blaga, Cornelia - 68, 69, 95, 98, 99
Blaga, Dorii - 98, 99, 378
Blaga, Lucian - 11, 13, 15,48, 53,
55, 57, 60, 62, 64, 65, 67, 68, 69, 70,
71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80,
81, 82, 85, 86, 87, 89, 90, 91, 93, 94,
95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102,
103, 104, 105, 106, 107, 108, 109,
110, 112, 113, 114, 116, 117, 118,
120, 121, 122, 123, 124, 125, 126,
127, 128, 129, 130, 132, 134, 135,
136, 137, 138, 139, 140, 141, 142,
143, 144, 145, 146, 147, 149, 151,
152, 157, 158, 161, 163, 165, 167,
172, 179, 181, 182, 183, 191, 194,
195, 202, 205, 207, 210, 214, 218,
219, 220, 222, 224, 226, 233, 235,
238, 242, 245, 247, 251, 254, 258,
260, 262, 264, 266, 269, 271, 274,
276,279, 282, 284, 286, 288, 290,
292, 295, 297, 299, 301, 303, 304,
306, 308, 310, 311, 314, 316, 319,
322, 324, 326, 328, 330, 333, 338,
341, 343, 349, 351, 354, 355, 359,
361, 362, 364, 365, 366, 367, 369,
370,371,372, 375,378, 379
Bourdelle, Antoine - 96
Branięteanu, B. - 60
Bratianu, I.C.C. 16, 18, 20, 22,23,
24, 25, 32, 43,49, 65, 86, 99, 163,
239, 242
Breazu, łon - 75, 77, 78, 81, 82,
121,378
Bredicianu, Caius - 101, 364
Broniewski, Władysław - 74
Busoiceanu, A. - 120
Cadere, Radu - 127
Cdmpineanu, łon - 15
Cantacuzino, loan -15
Cantacuzino, loan - 29
392
LUCJAN BLAGA - Diplomat la Varşovia
Carol al Il-lea, Regele României -
15,47,68, 85, 106
Chopin, Frédéric - 95,96,97,98,
108, 130,131,132,142, 149,150,
230,247, 366
Christescu Constantin ֊ 28,39,43,47
Cicerin, Gheorghi (Vasilievici) - 59,
236,314,315
Cisek, O.W. - 69,75
Codreanu, Zelea-170
Colban, Eric - 183, 187, 189, 193,
197,199,213
Costin, Miron - 93, 378
Cotruş, Aron - 12, 13, 77,117, 369
Cousin, Alex. - 56
Crainic, Nichifor- 69, 89,115,116,
362
Curie ֊ Skladowska, Mana - 94
Cuza, A. A. - 197,264,281
Czartoryski, Adam -15
Davidescu, N. -120
Davies, Norman - 33
Dębicki, Zdzisław - 76
Densuşianu, Ovidiu - 120
Dianu, Nicolae ֊ 344, 351
Długosz, Jan -128
Długoszewski, Bolesław Wieniawa
-43
Dmowski, Roman Stanislaw - 193,
253, 275,285,291,294, 301
Dragomirescu, Mihail -120
Drągu, łon - 60, 370
Dräsche Lazar de Thorda ֊ 29
Dzabaghi, Wassan- 138,139,140,
289
Ecaterina a Il-a a Rusiei - 50
Elena, Principesa Greciei - 162,230,
242,261,271
Eliade, Mircea -129
Engels, Friedrich -170
Ferdinand, Regele României -11,
24,26,28,42,43,44, 45,47, 48, 49,
86, 103,175,230,244,247,263,
271,286,299,302,311,318,322,
332, 367
Filipowicz, Tytus -18
Filotti, Eugen - 60,75
Florescu, Alexandru - 11,27,30,
33,41,57,103, 106, 146, 167, 322
Fuller, J.F. C. · 34
Gafencu, Grigore - 60,76, 84,378
Gallin, T. - 40
Gherea, Dobrogeanu -119
Ghica, Ion - 15,32
Gl^binski, Stanislaw - 20
Goga, Octavian - 75, 89, 98, 100,
113,114,115,122,126,180,190,
207,217,349,362,367
Goga, Venturia- 78,100
Gorki, Maxim - 76,289
Gradowicz, Ludwik -15
Grigorcea, Vasile -11,78,79,87,
88, 105, 106, 123, 146, 365
Gwiazdowski, Tadeusz -18
Halier, Stanislaw - 37
Hitchins, Keith - 23
Hollender, Tadeusz -117
Iacovaky, Alexandru T. - 11,27,47,
48,49, 64, 65,67, 68, 78, 83, 84, 85,
86, 99, 103, 104, 106,109, 122, 132,
133,142, 144, 146,167, 168,217,
344, 366
Ileana, Principesa - 162,163,239,
242,261,327
Ittakowiczowna, Kazimiera - 73
Ionescu, I.A. -127
Ionescu, Take - 24,30,33,35, 37,
38, 39, 40,41, 127, 167
Iorga, Nicolae - 17,24, 37,41,49,
55, 56, 57, 58, 59,60, 71, 72, 82, 87,
LUCIAN BLAGA - Diplomat la Varşovia
393
93, 94, 119, 120, 121, 142, 353, 360,
362, 377, 378
Iwaszkiewicz, Jarosław - 73
Kempf - 130
Kossak-Szczucka - 34, 74
Kostner, Friederich - 132
Kotarbiński, Tadeusz ֊ 60
Koźmiński, dr. Stanisław - 18
Kun, Bela - 20, 25
Kwaśniewski, Aleksander - 32
Kwiatkowski, Stanisław ֊17, 267
Lamezan, Salins - 27
Lapedatu, Alexandru ֊ 60
Laptew, C. - 11, 79, 106, 146
Lasalle, Ferdinand - 170
Lazár, Filip ֊ 98, 150
Lechoń, Jan - 73
Lengyel, Emil - 162
Lenin, V. I. - 25
Lewik, Włodzimierz - 117, 356
Linde dr., Mariusz - 16,
Lloyd, David George - 30, 41, 272
Łukasik, Stanisław - 42, 377
Łysakowski, Ignacy - 57
Maiorescu, Titu - 69, 77, 117, 369
Maniu, Adrian ֊69, 116
Marcu, Alexandru - 80, 130
Mareę, Nicolae - 13, 23, 24,26, 29,
40, 61, 72, 86, 98, 116, 132, 254,
377, 379
Marx, Karl - 170
Massimi, Egizio -196
Mickiewicz, Adam- 7,15,76,116,380
Mille, C. - 60, 279
Minulescu, łon - 69
Mi§u. Nicolae ֊16
Mitilineu, Ioan M. - 65, 78, 87, 89,
100, 105, 109, 156, 164, 168, 172,
284, 346, 347, 365, 366
Moniuszko, Stanisław - 54
Moraczewski, Jędrzej - 21
Mościcki, Ignacy - 103
Mussolini, B. ֊ 145, 170, 245, 247,
263, 273, 307, 324, 326, 327, 328,
336, 339
Narutowicz, Gabriel - 42, 335
Neculce, łon - 93
Nicolaescu, Aurel - 65,104
Nowaczynski, Adolf - 187, 199,
261,278, 324, 340,368
Osterwa, Jan ֊ 74
Pâclianu, Mihail ֊16
Paderewski, Ignacy Jan ֊ 18, 19, 20,
21,25,180
Patek, Al. ֊ 66, 189, 197,222,244,
336, 342
Perpessicius - 69
Petliura, Semion - 24
Pherekyde, Mihail - 20
Pillat, łon -73, 116, 128
Piłsudski, Józef ֊17, 18, 25, 26,27,
34, 43, 44, 45, 46, 47, 50, 53, 58, 64,
65, 66, 67,68, 73, 83, 84, 85, 86, 96,
101, 103, 132, 135, 184
Pluciński, Leon - 60, 61
Poniatowski, Stanisław ֊ 50, 96, 243
Popescu, Stelian ֊ 60
Potrą, George G. - 23
Prinţul Albrecht, 163
Pronaszko, Andrzej - 9, 74, 77, 369
Przeździecki, Stefan - 16, 52
Puşcariu, Sextil - 80
Raczyński, Roger - 133
Rakowski, Cristian - 227, 278, 325
Răşcanu, Ion ֊28, 179, 193, 225
Răzdolescu, Delia - 23
Regina Maria a României - 21,22,
26, 44, 45,46,48, 49, 53, 54, 55, 75,
103, 162, 163,213,322
394
LUCIAN^ BLAGA - Diplomat la Varşovia
Reich, Leon - 166, 175, 176,217,
241
Reymont, Stanisław - 72,94,113,
190,302
Roth, William -162
Rozwadowki, Tadeusz -23
Rutkowski, Paweł - 20
Sadoveanu, Mihail - 120, 360, 374
Sapieha, Eustachy - 36,37
S veanu, Teofile - 60
Scurtu, Ioan - 21
Siemieradzki, Henryk - 72
Sienkiewicz, Henryk - 71,72, 94
Sigismund, Crai (Rege) -127
Skrzyński, Aleksander -
26,33,39,40,46,51,60
Słonimski, Antoni - 73
Staff, Leopold - 73, 116
Stalin, Iosif- Vissarionovici - 34,
245, 272,298
Stanisław Głąbinski - 17, 18, 20,42,
54, 72, 74, 96,127, 377
Stępniak, Władysław - 16, 72
Streitman - 125,126,228,229,230,
250,251,257
Szymanowski, Wacław ֊ 96,97,366
Tatarkiewicz, Władysław - 74, 369
Tetmajer, Kazimierz Przerwa - 74
Titulescu, Nicolae - 24,26,29,30,
32, 39, 80, 84,133, 144,145, 305,
371,378
Truszkowski, Witold - 42
Tuwim, Julian - 73
Tzara, Tristan -116
Ureche, Grigore - 93,378
Vaida-Voevod, Alexandru - 25
Vianu, Tudor - 120, 362
Vidai -130
Villaime, Henri -18
Vinea, Ion - 116
Vişoianu, Constantin - 84
Wajda, Andrzej - 74
Walczak, Henryk - 32, 36, 37,41,
379
Wędkiewicz, Stanisław - 42
Weismann -130
Wielowiejski, Józef- 59,62, 133
Wierzyński, Kazimierz - 73
Wiese, Ştefan - 212
Wyspiański, Stanisław - 74,127
Zadik, Iacob - 25,27
Zaleski, August - 56, 57,64, 67,
133, 143, 144, 150, 165, 166, 180,
183,185, 186, 187,188, 189, 192,
193,194, 196, 197,198, 199, 201,
202,216,221, 265,283,300, 301,
302, 306, 308, 309, 325,331,334,
340, 342, 343
Zamfirescu, Al. - 28,37
Zamfirescu, Duiliu - 37
Zamoyski - 57
Zegadłowicz, Emil -116
Żeligowski, Lucjan -19
Żeromski, Stanisław - 73, 94, 301
|
any_adam_object | 1 |
author | Mareş, Nicolae 1938- |
author_GND | (DE-588)138397600 |
author_facet | Mareş, Nicolae 1938- |
author_role | aut |
author_sort | Mareş, Nicolae 1938- |
author_variant | n m nm |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040267628 |
classification_rvk | MK 1560 |
ctrlnum | (OCoLC)802419868 (DE-599)BVBBV040267628 |
discipline | Politologie |
era | Geschichte 1927 gnd |
era_facet | Geschichte 1927 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02930nam a2200565 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040267628</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170717 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120621s2011 ac|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789731636252</subfield><subfield code="9">978-973-163-625-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)802419868</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040267628</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MK 1560</subfield><subfield code="0">(DE-625)123021:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,38</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mareş, Nicolae</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138397600</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lucian Blaga, diplomat la Varşovia</subfield><subfield code="c">Nicolae Mareş</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Editura Fundaţiei România de Mâine</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">394 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Blaga, Lucian</subfield><subfield code="d">1895-1961</subfield><subfield code="0">(DE-588)118658980</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1927</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diplomatie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012402-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Warschau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079048-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Blaga, Lucian</subfield><subfield code="d">1895-1961</subfield><subfield code="0">(DE-588)118658980</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Warschau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079048-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Diplomatie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012402-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1927</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025123273</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Polen (DE-588)4046496-9 gnd Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd Warschau (DE-588)4079048-4 gnd |
geographic_facet | Polen Rumänien Warschau |
id | DE-604.BV040267628 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:20:22Z |
institution | BVB |
isbn | 9789731636252 |
language | Romanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025123273 |
oclc_num | 802419868 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-188 |
owner_facet | DE-12 DE-188 |
physical | 394 Seiten Illustrationen, Karten, Porträts |
publishDate | 2011 |
publishDateSearch | 2011 |
publishDateSort | 2011 |
publisher | Editura Fundaţiei România de Mâine |
record_format | marc |
spelling | Mareş, Nicolae 1938- Verfasser (DE-588)138397600 aut Lucian Blaga, diplomat la Varşovia Nicolae Mareş Bucureşti Editura Fundaţiei România de Mâine 2011 394 Seiten Illustrationen, Karten, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Blaga, Lucian 1895-1961 (DE-588)118658980 gnd rswk-swf Geschichte 1927 gnd rswk-swf Diplomatie (DE-588)4012402-2 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Warschau (DE-588)4079048-4 gnd rswk-swf Blaga, Lucian 1895-1961 (DE-588)118658980 p Polen (DE-588)4046496-9 g Warschau (DE-588)4079048-4 g Rumänien (DE-588)4050939-4 g Diplomatie (DE-588)4012402-2 s Geschichte 1927 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
spellingShingle | Mareş, Nicolae 1938- Lucian Blaga, diplomat la Varşovia Blaga, Lucian 1895-1961 (DE-588)118658980 gnd Diplomatie (DE-588)4012402-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)118658980 (DE-588)4012402-2 (DE-588)4046496-9 (DE-588)4050939-4 (DE-588)4079048-4 |
title | Lucian Blaga, diplomat la Varşovia |
title_auth | Lucian Blaga, diplomat la Varşovia |
title_exact_search | Lucian Blaga, diplomat la Varşovia |
title_full | Lucian Blaga, diplomat la Varşovia Nicolae Mareş |
title_fullStr | Lucian Blaga, diplomat la Varşovia Nicolae Mareş |
title_full_unstemmed | Lucian Blaga, diplomat la Varşovia Nicolae Mareş |
title_short | Lucian Blaga, diplomat la Varşovia |
title_sort | lucian blaga diplomat la varsovia |
topic | Blaga, Lucian 1895-1961 (DE-588)118658980 gnd Diplomatie (DE-588)4012402-2 gnd |
topic_facet | Blaga, Lucian 1895-1961 Diplomatie Polen Rumänien Warschau |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025123273&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT maresnicolae lucianblagadiplomatlavarsovia |