Verfügbarkeit: Pół wieku tłumaczenia

Pół wieku tłumaczenia: rozmowy z Karlem Dedeciusem 1959 - 2009

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Kuczyński, Ernest 1979- (InterviewerIn), Kuczyński, Krzysztof A. 1948- (InterviewerIn)
Format:	Buch
Sprache:	Polish
Veröffentlicht:	Płock Wydawn. Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej 2011
Ausgabe:	Wyd. 1.
Schlagworte:	Dedecius, Karl > 1921-2016 Geschichte 1900-2000 Geschichte 1959-2009 Translator / Russian, Polish literatures / Interview / 20th century Übersetzung Deutsch Literatur Polnisch Interview
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	Literaturangaben
Beschreibung:	373 S. 25 cm
ISBN:	8361601805 9788361601807

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV040239403
003	DE-604
005	20230913
007	t
008	120606s2011 \|\|\|\| 00\|\|\| pol d
020			\|a 8361601805 \|9 83-61601-80-5
020			\|a 9788361601807 \|c kart. \|9 978-83-61601-80-7
035			\|a (OCoLC)796270998
035			\|a (DE-599)BVBBV040239403
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a pol
049			\|a DE-12 \|a DE-521
084			\|a ES 715 \|0 (DE-625)27879: \|2 rvk
084			\|a KO 1000 \|0 (DE-625)80037: \|2 rvk
100	1		\|a Dedecius, Karl \|d 1921-2016 \|0 (DE-588)118810863 \|4 ive
242	0	0	\|a Ein halbes Jahrhundert Übersetzung : Gespräche mit Karl Dedecius 1959 - 2009 \|y ger
245	1	0	\|a Pół wieku tłumaczenia \|b rozmowy z Karlem Dedeciusem 1959 - 2009 \|c [Karl Dedecius] ; Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku ; wybór, wstep i posł. Ernest Kuczynski i Krzysztof A. Kuczynski
250			\|a Wyd. 1.
264		1	\|a Płock \|b Wydawn. Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej \|c 2011
300			\|a 373 S. \|c 25 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Literaturangaben
600	1	7	\|a Dedecius, Karl \|d 1921-2016 \|0 (DE-588)118810863 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		4	\|a Geschichte 1900-2000
648		7	\|a Geschichte 1959-2009 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		4	\|a Translator / Russian, Polish literatures / Interview / 20th century
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Polnisch \|0 (DE-588)4120314-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4027503-6 \|a Interview \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Dedecius, Karl \|d 1921-2016 \|0 (DE-588)118810863 \|D p
689	0	1	\|a Geschichte 1959-2009 \|A z
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Dedecius, Karl \|d 1921-2016 \|0 (DE-588)118810863 \|D p
689	1	1	\|a Polnisch \|0 (DE-588)4120314-8 \|D s
689	1	2	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	1	3	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	1	4	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|D s
689	1		\|5 DE-604
700	1		\|a Kuczyński, Ernest \|d 1979- \|0 (DE-588)132019124 \|4 ivr
700	1		\|a Kuczyński, Krzysztof A. \|d 1948- \|0 (DE-588)104346892 \|4 ivr
710	2		\|a Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku \|0 (DE-588)16014085-7 \|4 isb
856	4	2	\|m B:DE-101 \|q application/pdf \|u https://d-nb.info/1036224368/04 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025095629&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025095629
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 090511 \|g 438
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 438

Datensatz im Suchindex

_version_	1804149230405681152
adam_text	SPIS TRECI I. WSTP II. ROZMOWY Z KARLEM DEDECIUSEM 1. W DRODZE DO WIELKIEJ KARIERY (1959 - 1979) 2. ZOTE LATA CZARODZIEJA Z DARMSTADT (1980 -1997) 3. W BLASKU SAWY (1998- 2009) III. POSOWIE IV. WYKAZ PIERWODRUKOW HTTP://D-NB.INFO/1036224368 II. 1. W DRODZE DO WIELKIEJ KARIERY (1959 -1979) 1. KARL DEDECIUS, ROZM. FLORIAN MIEJA (1959) 15 2. AMBASADOR POLSKIEJ POEZJI, ROZM. JERZY BINDER (1963) 19 3. Z KARLEM DEDECIUSEM, TUMACZEM POEZJI POLSKIEJ Z NIEMIECKIEJ REPUBLIKI FEDERALNEJ (1964) 21 4. TUMACZA MONA POROWNA* Z AKTOREM, ROZM. BARBARA HENKEL (1965) 23 5. TUMACZE I POLSKIE SZANSE, ROZM. JERZY HORDYSKI (1971) 26 6. ZNASZLI TEN KRAJ? ROZM. STANISAW SZENIC (1971) 29 1 .JAK WIDZ SZANSE NASZEJ LITERATURY? (1975) 34 8 INTERESUJE MNIE POLSKO*, ROZM. ANDRZEJ PAPRZYCA-IWICKI (1977) 37 9. ROZMOWA Z KARLEM DEDECIUSEM, ROZM. WITOLD WIRPSZA (1979) 41 11.2. ZOTE LALA CZARODZIEJA Z DARMSTADT (1980-1997) 1. WIERNO* SOBIE, OJCZYNIE, LUDZKOCI, ROZM. JERZY KLECHTA (1980) 49 2. ABY DOROBEK NIE PRZEPAD, ROZM. ADAM KRZEMISKI (1980) 55 3. POCZTEK BY JAK WOANIE NA PUSZCZY, ROZM. JANUSZ REITER (1981) 64 4. TUMACZ MA DOBRZE TUMACZY, ROZM. BRONISAW MAMO (1981) 68 5. DROGA DO POLSZCZYZNY, ROZM. WITOLD MALESA (1983) 75 6. KORESPONDENCYJNY WYWIAD Z KAREM DEDECIUSEM, ROZM. JOZEF GARLISKI (1983) 86 7. WICEJ TOLERANCJI, WICEJ ZAUFANIA, ROZM. JERZY KLECHTA (1985) 90 8. CZY ATWO TUMACZY* POLSK* LITERATUR?, ROZM. JERZY UKOSZ (1985) ... 96 9. PIERWSZA MIO** POLSKA, ROZM. NADZIEJA KAFLISKA (1985) 102 10. TUMACZ MUSI BY* WOLNY, ROZM. TADEUSZ KIJONKA (1986) 109 11. TRZEBA BY* OPTYMIST, ROZM. EWA WROSKA (1986) 125 12. NARKOMAN LITERATURY POLSKIEJ, ROZM. OLGIERD BUDREWICZ (1986) 129 13. DAJ* CI, ABY* TY MI DA, ROZM. MIROSAWA BANASZYSKA, (1986) 139 14. IRYTUJ MNIE SARMACKIE SPORY, ROZM. MARZENNA GUZ (1987) 143 15. LUDZI *CZY PIKNO, KULTURA, WIARA, ROZM. KRZYSZTOF DYBCIAK (1987) 149 16. W DARMSTADT U KARLA DEDECIUSA, ROZM. KRZYSZTOF DYBCIAK (1987) 155 17. PONAD GRANICAMI I BARIERAMI, ROZM. KRZYSZTOF A. KUCZYSKI (1987) 163 18. CO NOWEGO W DARMSTADT?, ROZM. WITOLD MALESA - BONIECKI (1988) 173 19. WYWIAD Z KARLEM DEDECIUSEM, ROZM. ROMAN ELAZNY (1988) 179 20. RONORODNO* ODZWIERCIEDLA WARTO** CAEJ LITERATURY, ROZM. ZEFIRYN JDRZYSKI (1988) 187 21. TUMACZ JEST POREDNIKIEM POROZUMIE, ROZM. ZEFIRYN JDRZYSKI (1988) 192 22. BEZ PODZIAOW IGRANIE, ROZM. JOLANTA WOOSZASKA (1988) 196 23. BEZINTERESOWNY INTERES, ROZM. KRZYSZTOF PYSIAK (1988) 200 24. SZERZEJ OTWORZY DRZWI, ROZM. MARZENNA GUZ (1989) 208 25. LITERATURA POLSKA TO MOJA PASJA, ROZM. PIOTR GORSKI (1989) 212 26. CZASEM NIE ROZUMIEM POLAKOW, ROZM. LESZEK SZARUGA (1990) 2173 27. NIE DZIEL* NAS GRANICE, ROZM. ZBIGNIEW BARAN (1990) 221 28. NIEZALENO* MIDZY WSCHODEM A ZACHODEM, ROZM. KRYSTYNA CHWIN (1993) 225 29. KU POETYCE POLAKOW, ROZM. MONIKA MUSKAA (1993) 232 30. ROZMOWA Z KARLEM DEDECIUSEM, ROZM. JERZY RASAA (1993) 243 31. POETA NIE PISZCY WIERSZY, ROZM. ZBIGNIEW BOCHENEK (1993) 247 32. MICKIEWICZA W NIEMCZECH ZNAJ* TYLKO HISTORYCY LITERATURY, ROZM. BARTOSZ DUDEK (1995) 253 33. KONCENTRACJA NIE TYLKO UCZUCIOWA, ROZM. HENRYK A. SADOWSKI (1995) 257 34. NATURA WIERSZA, NATURA CZOWIEKA, ROZM. JANUSZ KRYSZAK (1995) 261 35. KARL DEDECIUS: INSTYNKT TUMACZA, ROZM. PIOTR KPISKI (1995) 265 36. NIE WOLNO MI PRZERYWA* PRACY, ROZM. KRZYSZTOF LISOWSKI (1995) .... 271 37. KULTURA * NIESZKODLIWA BRO* O GLOBALNYM ZASIGU, ROZM. ANNA SAWKO (1996) 280 38. KULE PANA BOGA, ROZM. UKASZ GO*BIEWSKI (1996) 286 39. SZTUKA TUMACZENIA, ROZM. JOANNA BARAN (1997) 289 40. PRYWATNY KANON, ROZM. JERZY ILLG (1997) 295 41. KTO STOI ZA DEDECIUSEM?, ROZM. DANUTA ZAGRODZKA (1997) 299 II. 3. W BLASKU SAWY (1998- 2009) 1. KAMYK RZUCONY NA WOD, ROZM. MARIA ZIEMIANIN (1998) 313 2. W POSZUKIWANIU CAOCI, ROZM. JOANNA SKIBISKA (1999) 318 3. PO WIEKU TUMACZENIA, ROZM. ANNA LEGEYSKA, PIOTR LIWISKI (2001) 323 4. ZRANIONA TOSAMO*, ROZM. MAX FUZOWSKI (2008) 328 5. MULTI-KULTI TO NOWOTWOR PISANY DLA CELOW REKLAMY, ROZM. PAWE* LICKIEWICZ (2008) 331 6. POLONEZ PO NIEMIECKU, ROZM. KRYSTYNA JAGIE*O (2009) 335 7. MOJA PRYWATNA POLSKA, ROZM. AGATA PYZIK (2009) 340 8. JZYK ROSYJSKI POZNAEM W AGRZE, ROZM. TOMASZ ZBIGNIEW ZAPERT (2009) 346
any_adam_object	1
author2	Kuczyński, Ernest 1979- Kuczyński, Krzysztof A. 1948-
author2_role	ivr ivr
author2_variant	e k ek k a k ka kak
author_GND	(DE-588)118810863 (DE-588)132019124 (DE-588)104346892
author_facet	Kuczyński, Ernest 1979- Kuczyński, Krzysztof A. 1948-
building	Verbundindex
bvnumber	BV040239403
classification_rvk	ES 715 KO 1000
ctrlnum	(OCoLC)796270998 (DE-599)BVBBV040239403
discipline	Sprachwissenschaft Slavistik Literaturwissenschaft
edition	Wyd. 1.
era	Geschichte 1900-2000 Geschichte 1959-2009 gnd
era_facet	Geschichte 1900-2000 Geschichte 1959-2009
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02818nam a2200637 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040239403</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230913 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120606s2011 \|\|\|\| 00\|\|\| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8361601805</subfield><subfield code="9">83-61601-80-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788361601807</subfield><subfield code="c">kart.</subfield><subfield code="9">978-83-61601-80-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)796270998</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040239403</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 715</subfield><subfield code="0">(DE-625)27879:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KO 1000</subfield><subfield code="0">(DE-625)80037:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dedecius, Karl</subfield><subfield code="d">1921-2016</subfield><subfield code="0">(DE-588)118810863</subfield><subfield code="4">ive</subfield></datafield><datafield tag="242" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ein halbes Jahrhundert Übersetzung : Gespräche mit Karl Dedecius 1959 - 2009</subfield><subfield code="y">ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pół wieku tłumaczenia</subfield><subfield code="b">rozmowy z Karlem Dedeciusem 1959 - 2009</subfield><subfield code="c">[Karl Dedecius] ; Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku ; wybór, wstep i posł. Ernest Kuczynski i Krzysztof A. Kuczynski</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wyd. 1.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Płock</subfield><subfield code="b">Wydawn. Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">373 S.</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Dedecius, Karl</subfield><subfield code="d">1921-2016</subfield><subfield code="0">(DE-588)118810863</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1959-2009</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translator / Russian, Polish literatures / Interview / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4027503-6</subfield><subfield code="a">Interview</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dedecius, Karl</subfield><subfield code="d">1921-2016</subfield><subfield code="0">(DE-588)118810863</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1959-2009</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dedecius, Karl</subfield><subfield code="d">1921-2016</subfield><subfield code="0">(DE-588)118810863</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuczyński, Ernest</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132019124</subfield><subfield code="4">ivr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuczyński, Krzysztof A.</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="0">(DE-588)104346892</subfield><subfield code="4">ivr</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku</subfield><subfield code="0">(DE-588)16014085-7</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1036224368/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025095629&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025095629</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4027503-6 Interview gnd-content
genre_facet	Interview
id	DE-604.BV040239403
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-10T00:19:43Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)16014085-7
isbn	8361601805 9788361601807
language	Polish
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025095629
oclc_num	796270998
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-521
owner_facet	DE-12 DE-521
physical	373 S. 25 cm
publishDate	2011
publishDateSearch	2011
publishDateSort	2011
publisher	Wydawn. Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej
record_format	marc
spelling	Dedecius, Karl 1921-2016 (DE-588)118810863 ive Ein halbes Jahrhundert Übersetzung : Gespräche mit Karl Dedecius 1959 - 2009 ger Pół wieku tłumaczenia rozmowy z Karlem Dedeciusem 1959 - 2009 [Karl Dedecius] ; Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku ; wybór, wstep i posł. Ernest Kuczynski i Krzysztof A. Kuczynski Wyd. 1. Płock Wydawn. Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej 2011 373 S. 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturangaben Dedecius, Karl 1921-2016 (DE-588)118810863 gnd rswk-swf Geschichte 1900-2000 Geschichte 1959-2009 gnd rswk-swf Translator / Russian, Polish literatures / Interview / 20th century Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd rswk-swf (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content Dedecius, Karl 1921-2016 (DE-588)118810863 p Geschichte 1959-2009 z DE-604 Polnisch (DE-588)4120314-8 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Kuczyński, Ernest 1979- (DE-588)132019124 ivr Kuczyński, Krzysztof A. 1948- (DE-588)104346892 ivr Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku (DE-588)16014085-7 isb B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1036224368/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025095629&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Pół wieku tłumaczenia rozmowy z Karlem Dedeciusem 1959 - 2009 Dedecius, Karl 1921-2016 (DE-588)118810863 gnd Translator / Russian, Polish literatures / Interview / 20th century Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd
subject_GND	(DE-588)118810863 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4120314-8 (DE-588)4027503-6
title	Pół wieku tłumaczenia rozmowy z Karlem Dedeciusem 1959 - 2009
title_auth	Pół wieku tłumaczenia rozmowy z Karlem Dedeciusem 1959 - 2009
title_exact_search	Pół wieku tłumaczenia rozmowy z Karlem Dedeciusem 1959 - 2009
title_full	Pół wieku tłumaczenia rozmowy z Karlem Dedeciusem 1959 - 2009 [Karl Dedecius] ; Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku ; wybór, wstep i posł. Ernest Kuczynski i Krzysztof A. Kuczynski
title_fullStr	Pół wieku tłumaczenia rozmowy z Karlem Dedeciusem 1959 - 2009 [Karl Dedecius] ; Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku ; wybór, wstep i posł. Ernest Kuczynski i Krzysztof A. Kuczynski
title_full_unstemmed	Pół wieku tłumaczenia rozmowy z Karlem Dedeciusem 1959 - 2009 [Karl Dedecius] ; Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku ; wybór, wstep i posł. Ernest Kuczynski i Krzysztof A. Kuczynski
title_short	Pół wieku tłumaczenia
title_sort	pol wieku tlumaczenia rozmowy z karlem dedeciusem 1959 2009
title_sub	rozmowy z Karlem Dedeciusem 1959 - 2009
topic	Dedecius, Karl 1921-2016 (DE-588)118810863 gnd Translator / Russian, Polish literatures / Interview / 20th century Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd
topic_facet	Dedecius, Karl 1921-2016 Translator / Russian, Polish literatures / Interview / 20th century Übersetzung Deutsch Literatur Polnisch Interview
url	https://d-nb.info/1036224368/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025095629&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT dedeciuskarl połwiekutłumaczeniarozmowyzkarlemdedeciusem19592009 AT kuczynskiernest połwiekutłumaczeniarozmowyzkarlemdedeciusem19592009 AT kuczynskikrzysztofa połwiekutłumaczeniarozmowyzkarlemdedeciusem19592009 AT panstwowawyzszaszkołazawodowawpłocku połwiekutłumaczeniarozmowyzkarlemdedeciusem19592009

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge