Farhang-i Surūrī - BSB Cod.pers. 274:
فرهنگ سروری
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Manuskript Buch |
| Sprache: | Persian |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Ausführliche Beschreibung |
| Beschreibung: | Kurzaufnahme einer Handschrift Inhalt: Persisches Wörterbuch mit persischer Erklärung von Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī mit dem Taḫalluṣ Surūrī, verfasst im Jahr 1008 [h.q.] [1599 oder 1600]. - Die Wörter sind nach dem ersten Buchstaben geordnet. In der Vorrede, worin das Lob des Šāh ʿAbbās I. ausgesprochen ist, werden 16 lexikalische Werke angeführt, die der Verfasser als Quellen benutzt habe. Ihre Titel teilt nebst anderem aus der Vorrede auch Ḥāǧǧī Ḫalfa mit; S. V, 325 unter "Luġat-i Surūrī". - Voraus geht dem Werk der Titel "Kitāb-i maǧmuʿ al-Fars", wovon jedoch in der Vorrede und bei Ḥāǧǧī Ḫalfa nichts erwähnt ist. - In diesem Wörterbuch sind die Wörter nach dem ersten Buchstaben geordnet, und in zweiter Reihe nach dem letzten Buchstaben. Die erklärten Wörter sind durch größere Schrift ausgezeichnet, von Fol. 140 an, wo eine andere Hand beginnt, sind sie rot geschrieben Schrift: Nasḫī Altsignatur: Quatremère 57 BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857) |
| Beschreibung: | 245 Blätter 17 Zeilen 28 x 19 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ntm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040216116 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241021 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120601s1721 |||| d||| 00||| per d | ||
| 024 | 8 | |a BSB-Hss Cod.pers. 274 | |
| 035 | |a (OCoLC)1028915465 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040216116 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a per | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī |d ca. 17. Jh. |0 (DE-588)123938808X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Farhang-i Surūrī - BSB Cod.pers. 274 |
| 246 | 1 | 3 | |a Quatremère 57 |
| 264 | 0 | |a Entstehungsort nicht ermittelbar |c 1134 [h.q.] [1721 oder 1722] | |
| 300 | |a 245 Blätter |b 17 Zeilen |c 28 x 19 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Kurzaufnahme einer Handschrift | ||
| 500 | |a Inhalt: Persisches Wörterbuch mit persischer Erklärung von Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī mit dem Taḫalluṣ Surūrī, verfasst im Jahr 1008 [h.q.] [1599 oder 1600]. - Die Wörter sind nach dem ersten Buchstaben geordnet. In der Vorrede, worin das Lob des Šāh ʿAbbās I. ausgesprochen ist, werden 16 lexikalische Werke angeführt, die der Verfasser als Quellen benutzt habe. Ihre Titel teilt nebst anderem aus der Vorrede auch Ḥāǧǧī Ḫalfa mit; S. V, 325 unter "Luġat-i Surūrī". - Voraus geht dem Werk der Titel "Kitāb-i maǧmuʿ al-Fars", wovon jedoch in der Vorrede und bei Ḥāǧǧī Ḫalfa nichts erwähnt ist. - In diesem Wörterbuch sind die Wörter nach dem ersten Buchstaben geordnet, und in zweiter Reihe nach dem letzten Buchstaben. Die erklärten Wörter sind durch größere Schrift ausgezeichnet, von Fol. 140 an, wo eine andere Hand beginnt, sind sie rot geschrieben | ||
| 500 | |a Schrift: Nasḫī | ||
| 500 | |a Altsignatur: Quatremère 57 | ||
| 500 | |a BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857) | ||
| 546 | |a Text persisch | ||
| 546 | |b Arabisch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikon |0 (DE-588)4035549-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4023287-6 |a Handschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Lexikon |0 (DE-588)4035549-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 0 | |6 880-02 |a Abbas |b I. |c Iran, Schah |d 1571-1629 |0 (DE-588)118646400 |4 dte | |
| 700 | 1 | |a Quatremère, Étienne |d 1782-1857 |0 (DE-588)120379228 |4 fmo | |
| 787 | 0 | 8 | |i Beschrieben in |a Aumer, Joseph |t Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München |d München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 |k Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3 |
| 787 | 0 | 8 | |i Beschrieben in |a Aumer, Joseph |t Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München |d München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 |k Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3. |
| 856 | 4 | 2 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008268-9 |y Aumer, Joseph: Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.) |3 Ausführliche Beschreibung |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a سروری، محمد قاسم بن حاج محمد کاشانی |4 aut | |
| 880 | 0 | |6 700-02/(3/r |a عباس شاه |4 dte | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(3/r |a فرهنگ سروری |
| 940 | 1 | |f per | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 940 | 1 | |q BSBHSS_Orientdigital | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025072585 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1813517303051976704 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī ca. 17. Jh |
| author_GND | (DE-588)123938808X (DE-588)118646400 (DE-588)120379228 |
| author_facet | Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī ca. 17. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī ca. 17. Jh |
| author_variant | m q i m a k s mqimak mqimaks |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040216116 |
| ctrlnum | (OCoLC)1028915465 (DE-599)BVBBV040216116 |
| format | Manuscript Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ntm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040216116</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241021</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120601s1721 |||| d||| 00||| per d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Hss Cod.pers. 274</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1028915465</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040216116</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī</subfield><subfield code="d">ca. 17. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)123938808X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Farhang-i Surūrī - BSB Cod.pers. 274</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Quatremère 57</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Entstehungsort nicht ermittelbar</subfield><subfield code="c">1134 [h.q.] [1721 oder 1722]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">245 Blätter</subfield><subfield code="b">17 Zeilen</subfield><subfield code="c">28 x 19 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kurzaufnahme einer Handschrift</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Inhalt: Persisches Wörterbuch mit persischer Erklärung von Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī mit dem Taḫalluṣ Surūrī, verfasst im Jahr 1008 [h.q.] [1599 oder 1600]. - Die Wörter sind nach dem ersten Buchstaben geordnet. In der Vorrede, worin das Lob des Šāh ʿAbbās I. ausgesprochen ist, werden 16 lexikalische Werke angeführt, die der Verfasser als Quellen benutzt habe. Ihre Titel teilt nebst anderem aus der Vorrede auch Ḥāǧǧī Ḫalfa mit; S. V, 325 unter "Luġat-i Surūrī". - Voraus geht dem Werk der Titel "Kitāb-i maǧmuʿ al-Fars", wovon jedoch in der Vorrede und bei Ḥāǧǧī Ḫalfa nichts erwähnt ist. - In diesem Wörterbuch sind die Wörter nach dem ersten Buchstaben geordnet, und in zweiter Reihe nach dem letzten Buchstaben. Die erklärten Wörter sind durch größere Schrift ausgezeichnet, von Fol. 140 an, wo eine andere Hand beginnt, sind sie rot geschrieben</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schrift: Nasḫī</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Altsignatur: Quatremère 57</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text persisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035549-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lexikon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035549-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Abbas</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Iran, Schah</subfield><subfield code="d">1571-1629</subfield><subfield code="0">(DE-588)118646400</subfield><subfield code="4">dte</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Quatremère, Étienne</subfield><subfield code="d">1782-1857</subfield><subfield code="0">(DE-588)120379228</subfield><subfield code="4">fmo</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Beschrieben in</subfield><subfield code="a">Aumer, Joseph</subfield><subfield code="t">Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München</subfield><subfield code="d">München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866</subfield><subfield code="k">Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Beschrieben in</subfield><subfield code="a">Aumer, Joseph</subfield><subfield code="t">Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München</subfield><subfield code="d">München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866</subfield><subfield code="k">Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008268-9</subfield><subfield code="y">Aumer, Joseph: Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.)</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">سروری، محمد قاسم بن حاج محمد کاشانی</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">عباس شاه</subfield><subfield code="4">dte</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(3/r</subfield><subfield code="a">فرهنگ سروری</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">per</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBHSS_Orientdigital</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025072585</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch Handschrift |
| id | DE-604.BV040216116 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-21T10:01:14Z |
| institution | BVB |
| language | Persian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025072585 |
| oclc_num | 1028915465 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 245 Blätter 17 Zeilen 28 x 19 cm |
| psigel | BSBHSS_Orientdigital |
| publishDateSearch | 1721 |
| publishDateSort | 1721 |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī ca. 17. Jh. (DE-588)123938808X aut 880-03 Farhang-i Surūrī - BSB Cod.pers. 274 Quatremère 57 Entstehungsort nicht ermittelbar 1134 [h.q.] [1721 oder 1722] 245 Blätter 17 Zeilen 28 x 19 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kurzaufnahme einer Handschrift Inhalt: Persisches Wörterbuch mit persischer Erklärung von Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī mit dem Taḫalluṣ Surūrī, verfasst im Jahr 1008 [h.q.] [1599 oder 1600]. - Die Wörter sind nach dem ersten Buchstaben geordnet. In der Vorrede, worin das Lob des Šāh ʿAbbās I. ausgesprochen ist, werden 16 lexikalische Werke angeführt, die der Verfasser als Quellen benutzt habe. Ihre Titel teilt nebst anderem aus der Vorrede auch Ḥāǧǧī Ḫalfa mit; S. V, 325 unter "Luġat-i Surūrī". - Voraus geht dem Werk der Titel "Kitāb-i maǧmuʿ al-Fars", wovon jedoch in der Vorrede und bei Ḥāǧǧī Ḫalfa nichts erwähnt ist. - In diesem Wörterbuch sind die Wörter nach dem ersten Buchstaben geordnet, und in zweiter Reihe nach dem letzten Buchstaben. Die erklärten Wörter sind durch größere Schrift ausgezeichnet, von Fol. 140 an, wo eine andere Hand beginnt, sind sie rot geschrieben Schrift: Nasḫī Altsignatur: Quatremère 57 BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857) Text persisch Arabisch Lexikon (DE-588)4035549-4 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content Lexikon (DE-588)4035549-4 s DE-604 880-02 Abbas I. Iran, Schah 1571-1629 (DE-588)118646400 dte Quatremère, Étienne 1782-1857 (DE-588)120379228 fmo Beschrieben in Aumer, Joseph Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3 Beschrieben in Aumer, Joseph Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008268-9 Aumer, Joseph: Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.) Ausführliche Beschreibung 100-01/(3/r سروری، محمد قاسم بن حاج محمد کاشانی aut 700-02/(3/r عباس شاه dte 245-03/(3/r فرهنگ سروری |
| spellingShingle | Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī ca. 17. Jh Farhang-i Surūrī - BSB Cod.pers. 274 Lexikon (DE-588)4035549-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035549-4 (DE-588)4066724-8 (DE-588)4023287-6 |
| title | Farhang-i Surūrī - BSB Cod.pers. 274 |
| title_alt | Quatremère 57 |
| title_auth | Farhang-i Surūrī - BSB Cod.pers. 274 |
| title_exact_search | Farhang-i Surūrī - BSB Cod.pers. 274 |
| title_full | Farhang-i Surūrī - BSB Cod.pers. 274 |
| title_fullStr | Farhang-i Surūrī - BSB Cod.pers. 274 |
| title_full_unstemmed | Farhang-i Surūrī - BSB Cod.pers. 274 |
| title_short | Farhang-i Surūrī - BSB Cod.pers. 274 |
| title_sort | farhang i sururi bsb cod pers 274 |
| topic | Lexikon (DE-588)4035549-4 gnd |
| topic_facet | Lexikon Wörterbuch Handschrift |
| url | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008268-9 |
| work_keys_str_mv | AT sururimuhammadqasimibnmuhammadalkasani farhangisururibsbcodpers274 AT abbasi farhangisururibsbcodpers274 AT quatremereetienne farhangisururibsbcodpers274 AT sururimuhammadqasimibnmuhammadalkasani quatremere57 AT abbasi quatremere57 AT quatremereetienne quatremere57 |