Bahāristān, ʿAwāmil - BSB Cod.pers. 168:
بهارستان، عوامل (منظوم عوامل لملا جامی)
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Manuskript Buch |
| Sprache: | Persian Ottoman Turkish Turkish |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Ausführliche Beschreibung |
| Beschreibung: | Kurzaufnahme einer Handschrift Inhalt: 1) Der "Bahāristān" des Ǧāmī in 8 Büchern "rowże", eine Nachahmung von Saʿdīs "Gulistān". Mit einigen türkischen Glossen. Abschrift vom Jahr 1064 [h.q.] [1653 oder 1654] von ʿUmar Ibn-Muṣṭafā, Freitagsprediger in Gulšanābād. Auf Fol. 1 steht: Reçu de Constaninople de la part de M. Joannain (=Jouannin?) le 15 janvier 1821. Langlès. Inhalt: 2) Fol. 69b-70: Die 100 "ʿAwāmil" des Ǧurǧānī in persischen Versen von Maulā Ǧāmī Schrift: Nasḫī Altsignatur: Quatremère 201 BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857) |
| Beschreibung: | 71 Blätter 21 Zeilen 20 x 14 cm, 8 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ntm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040216011 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240628 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120601s1653 |||| |||| 00||| per d | ||
| 024 | 8 | |a BSB-Hss Cod.pers. 168 | |
| 035 | |a (OCoLC)1028908507 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040216011 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a per |a ota |a tur | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad |d 1414-1492 |0 (DE-588)119077884 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Bahāristān, ʿAwāmil - BSB Cod.pers. 168 |
| 246 | 1 | 3 | |a Quatremère 201 |
| 246 | 1 | |a ʿAvāmil | |
| 264 | 0 | |a Entstehungsort nicht ermittelbar |c 1064 [h.q.] [1653 oder 1654] | |
| 300 | |a 71 Blätter |b 21 Zeilen |c 20 x 14 cm, 8 | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 340 | |a Papier | ||
| 500 | |a Kurzaufnahme einer Handschrift | ||
| 500 | |a Inhalt: 1) Der "Bahāristān" des Ǧāmī in 8 Büchern "rowże", eine Nachahmung von Saʿdīs "Gulistān". Mit einigen türkischen Glossen. Abschrift vom Jahr 1064 [h.q.] [1653 oder 1654] von ʿUmar Ibn-Muṣṭafā, Freitagsprediger in Gulšanābād. Auf Fol. 1 steht: Reçu de Constaninople de la part de M. Joannain (=Jouannin?) le 15 janvier 1821. Langlès. | ||
| 500 | |a Inhalt: 2) Fol. 69b-70: Die 100 "ʿAwāmil" des Ǧurǧānī in persischen Versen von Maulā Ǧāmī | ||
| 500 | |a Schrift: Nasḫī | ||
| 500 | |a Altsignatur: Quatremère 201 | ||
| 500 | |a BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857) | ||
| 546 | |a Text persisch und osmanisch-türkisch | ||
| 546 | |b Arabisch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Fabel |0 (DE-588)4016112-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4023287-6 |a Handschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Fabel |0 (DE-588)4016112-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Ǧurǧānī, ʿAbd-al-Qāhir Ibn-ʿAbd-ar-Raḥmān al- |d -1078 |0 (DE-588)118863223 |4 aut | |
| 700 | 0 | |6 880-03 |a ʿUmar Ibn-Muṣṭafā |4 cll | |
| 700 | 1 | |a Langlès, Louis Mathieu |d 1763-1824 |0 (DE-588)116725087 |4 fmo | |
| 700 | 1 | |a Quatremère, Étienne |d 1782-1857 |0 (DE-588)120379228 |4 fmo | |
| 787 | 0 | 8 | |i Beschrieben in |a Aumer, Joseph |t Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München |d München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 |k Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3 |
| 787 | 0 | 8 | |i Beschrieben in |a Aumer, Joseph |t Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München |d München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 |k Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3. |
| 856 | 4 | 2 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008268-9 |y Aumer, Joseph: Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.) |3 Ausführliche Beschreibung |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a جامی، نورالدین عبدالرحمان بن احمد |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a جرجانی، عبدالقاهر بن عبدالرحمان |4 aut | |
| 880 | 0 | |6 700-03/(3/r |a عمربن مصطفی |4 cll | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(3/r |a بهارستان، عوامل (منظوم عوامل لملا جامی) |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 940 | 1 | |q BSBHSS_Orientdigital | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805079496738471936 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad 1414-1492 Ǧurǧānī, ʿAbd-al-Qāhir Ibn-ʿAbd-ar-Raḥmān al- -1078 |
| author2 | ʿUmar Ibn-Muṣṭafā |
| author2_role | cll |
| author2_variant | ʿ i m ʿim |
| author_GND | (DE-588)119077884 (DE-588)118863223 (DE-588)116725087 (DE-588)120379228 |
| author_facet | Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad 1414-1492 Ǧurǧānī, ʿAbd-al-Qāhir Ibn-ʿAbd-ar-Raḥmān al- -1078 ʿUmar Ibn-Muṣṭafā |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad 1414-1492 |
| author_variant | n a ʿ a i a ǧ naʿaia naʿaiaǧ ʿ a i ʿ a ǧ ʿaiʿa ʿaiʿaǧ |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040216011 |
| ctrlnum | (OCoLC)1028908507 (DE-599)BVBBV040216011 |
| format | Manuscript Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ntm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040216011</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240628</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120601s1653 |||| |||| 00||| per d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Hss Cod.pers. 168</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1028908507</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040216011</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield><subfield code="a">ota</subfield><subfield code="a">tur</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad</subfield><subfield code="d">1414-1492</subfield><subfield code="0">(DE-588)119077884</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Bahāristān, ʿAwāmil - BSB Cod.pers. 168</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Quatremère 201</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ʿAvāmil</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Entstehungsort nicht ermittelbar</subfield><subfield code="c">1064 [h.q.] [1653 oder 1654]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">71 Blätter</subfield><subfield code="b">21 Zeilen</subfield><subfield code="c">20 x 14 cm, 8</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="340" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Papier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kurzaufnahme einer Handschrift</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Inhalt: 1) Der "Bahāristān" des Ǧāmī in 8 Büchern "rowże", eine Nachahmung von Saʿdīs "Gulistān". Mit einigen türkischen Glossen. Abschrift vom Jahr 1064 [h.q.] [1653 oder 1654] von ʿUmar Ibn-Muṣṭafā, Freitagsprediger in Gulšanābād. Auf Fol. 1 steht: Reçu de Constaninople de la part de M. Joannain (=Jouannin?) le 15 janvier 1821. Langlès.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Inhalt: 2) Fol. 69b-70: Die 100 "ʿAwāmil" des Ǧurǧānī in persischen Versen von Maulā Ǧāmī</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schrift: Nasḫī</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Altsignatur: Quatremère 201</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text persisch und osmanisch-türkisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fabel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016112-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Fabel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016112-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Ǧurǧānī, ʿAbd-al-Qāhir Ibn-ʿAbd-ar-Raḥmān al-</subfield><subfield code="d">-1078</subfield><subfield code="0">(DE-588)118863223</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">ʿUmar Ibn-Muṣṭafā</subfield><subfield code="4">cll</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Langlès, Louis Mathieu</subfield><subfield code="d">1763-1824</subfield><subfield code="0">(DE-588)116725087</subfield><subfield code="4">fmo</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Quatremère, Étienne</subfield><subfield code="d">1782-1857</subfield><subfield code="0">(DE-588)120379228</subfield><subfield code="4">fmo</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Beschrieben in</subfield><subfield code="a">Aumer, Joseph</subfield><subfield code="t">Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München</subfield><subfield code="d">München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866</subfield><subfield code="k">Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Beschrieben in</subfield><subfield code="a">Aumer, Joseph</subfield><subfield code="t">Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München</subfield><subfield code="d">München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866</subfield><subfield code="k">Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008268-9</subfield><subfield code="y">Aumer, Joseph: Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.)</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">جامی، نورالدین عبدالرحمان بن احمد</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">جرجانی، عبدالقاهر بن عبدالرحمان</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(3/r</subfield><subfield code="a">عمربن مصطفی</subfield><subfield code="4">cll</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(3/r</subfield><subfield code="a">بهارستان، عوامل (منظوم عوامل لملا جامی)</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBHSS_Orientdigital</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content |
| genre_facet | Handschrift |
| id | DE-604.BV040216011 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T06:45:54Z |
| institution | BVB |
| language | Persian Ottoman Turkish Turkish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025072479 |
| oclc_num | 1028908507 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 71 Blätter 21 Zeilen 20 x 14 cm, 8 |
| psigel | BSBHSS_Orientdigital |
| publishDateSearch | 1653 |
| publishDateSort | 1653 |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad 1414-1492 (DE-588)119077884 aut 880-04 Bahāristān, ʿAwāmil - BSB Cod.pers. 168 Quatremère 201 ʿAvāmil Entstehungsort nicht ermittelbar 1064 [h.q.] [1653 oder 1654] 71 Blätter 21 Zeilen 20 x 14 cm, 8 txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Papier Kurzaufnahme einer Handschrift Inhalt: 1) Der "Bahāristān" des Ǧāmī in 8 Büchern "rowże", eine Nachahmung von Saʿdīs "Gulistān". Mit einigen türkischen Glossen. Abschrift vom Jahr 1064 [h.q.] [1653 oder 1654] von ʿUmar Ibn-Muṣṭafā, Freitagsprediger in Gulšanābād. Auf Fol. 1 steht: Reçu de Constaninople de la part de M. Joannain (=Jouannin?) le 15 janvier 1821. Langlès. Inhalt: 2) Fol. 69b-70: Die 100 "ʿAwāmil" des Ǧurǧānī in persischen Versen von Maulā Ǧāmī Schrift: Nasḫī Altsignatur: Quatremère 201 BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857) Text persisch und osmanisch-türkisch Arabisch Fabel (DE-588)4016112-2 gnd rswk-swf (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content Fabel (DE-588)4016112-2 s DE-604 880-02 Ǧurǧānī, ʿAbd-al-Qāhir Ibn-ʿAbd-ar-Raḥmān al- -1078 (DE-588)118863223 aut 880-03 ʿUmar Ibn-Muṣṭafā cll Langlès, Louis Mathieu 1763-1824 (DE-588)116725087 fmo Quatremère, Étienne 1782-1857 (DE-588)120379228 fmo Beschrieben in Aumer, Joseph Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3 Beschrieben in Aumer, Joseph Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008268-9 Aumer, Joseph: Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.) Ausführliche Beschreibung 100-01/(3/r جامی، نورالدین عبدالرحمان بن احمد aut 700-02/(3/r جرجانی، عبدالقاهر بن عبدالرحمان aut 700-03/(3/r عمربن مصطفی cll 245-04/(3/r بهارستان، عوامل (منظوم عوامل لملا جامی) |
| spellingShingle | Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad 1414-1492 Ǧurǧānī, ʿAbd-al-Qāhir Ibn-ʿAbd-ar-Raḥmān al- -1078 Bahāristān, ʿAwāmil - BSB Cod.pers. 168 Fabel (DE-588)4016112-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4016112-2 (DE-588)4023287-6 |
| title | Bahāristān, ʿAwāmil - BSB Cod.pers. 168 |
| title_alt | Quatremère 201 ʿAvāmil |
| title_auth | Bahāristān, ʿAwāmil - BSB Cod.pers. 168 |
| title_exact_search | Bahāristān, ʿAwāmil - BSB Cod.pers. 168 |
| title_full | Bahāristān, ʿAwāmil - BSB Cod.pers. 168 |
| title_fullStr | Bahāristān, ʿAwāmil - BSB Cod.pers. 168 |
| title_full_unstemmed | Bahāristān, ʿAwāmil - BSB Cod.pers. 168 |
| title_short | Bahāristān, ʿAwāmil - BSB Cod.pers. 168 |
| title_sort | baharistan ʿawamil bsb cod pers 168 |
| topic | Fabel (DE-588)4016112-2 gnd |
| topic_facet | Fabel Handschrift |
| url | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008268-9 |
| work_keys_str_mv | AT gaminuraddinʿabdarrahmanibnahmad baharistanʿawamilbsbcodpers168 AT gurganiʿabdalqahiribnʿabdarrahmanal baharistanʿawamilbsbcodpers168 AT ʿumaribnmustafa baharistanʿawamilbsbcodpers168 AT langleslouismathieu baharistanʿawamilbsbcodpers168 AT quatremereetienne baharistanʿawamilbsbcodpers168 AT gaminuraddinʿabdarrahmanibnahmad quatremere201 AT gurganiʿabdalqahiribnʿabdarrahmanal quatremere201 AT ʿumaribnmustafa quatremere201 AT langleslouismathieu quatremere201 AT quatremereetienne quatremere201 AT gaminuraddinʿabdarrahmanibnahmad ʿavamil AT gurganiʿabdalqahiribnʿabdarrahmanal ʿavamil AT ʿumaribnmustafa ʿavamil AT langleslouismathieu ʿavamil AT quatremereetienne ʿavamil |