Dīwān-i Šams-i Tabrīzī - BSB Cod.pers. 46:
دیوان شمس تبریزی
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Manuskript Buch |
Sprache: | Persian |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Ausführliche Beschreibung |
Beschreibung: | Kurzaufnahme einer Handschrift Inhalt: Eine Auswahl aus dem mystischen Dīwān des Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī. - Nach der Überschrift ist es der Dīwān des Šams-i Tabrīzī. Er enthält gegen 300 nach dem Alphabet der Reime geordnete Ghazelen. - Als "Taḫalluṣ" [Pseudonym] erscheint Šams-i Tabrīzī und Ḫāmūš. - Von Fol. 203 an: Ein Rundgesang "tercīʿ" und einige Ghazelen von Šaiḫ ʿIrāqī Schrift: Die Abschrift in Nastaʿlīq ist ziemlich modern Literatur: Nach Sprenger S. 489 und 497 bediente sich Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī in seinen Gedichten dieser beiden Namen als "Taḫalluṣ" [Pseudonym]. Dass wir hier wirklich Gedichte von Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī haben, wird dadurch bestätigt, dass mehrere der Ghazelen, welche in Vinc. v. Rosenzweigs Auswahl aus den Dīwānen Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī, Wien 1838 und in Hammers Gedichte der schönen Redekünste Persiens mitgeteilt sind, sich in unserer Sammlung befinden Altsignatur: Quatremère 210 BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1838) |
Beschreibung: | 215 Blätter 17 Zeilen 20,5 x 12 cm |
Internformat
MARC
LEADER | 00000ntm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040215894 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230809 | ||
007 | t | ||
008 | 120601s1865 |||| |||| 00||| per d | ||
024 | 8 | |a BSB-Hss Cod.pers. 46 | |
035 | |a (OCoLC)1028932041 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV040215894 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a per | |
049 | |a DE-12 | ||
100 | 0 | |6 880-01 |a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī |d 1207-1273 |0 (DE-588)118716158 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)4540142-1 |a Kulliyāt-i Šams-i Tabrīzī |
245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Dīwān-i Šams-i Tabrīzī - BSB Cod.pers. 46 |
246 | 1 | 3 | |a Quatremère 210 |
246 | 1 | |a Dīvān-i Shams-i Tabrīzī | |
264 | 0 | |a Entstehungsort nicht ermittelbar |c Vor 1866 | |
300 | |a 215 Blätter |b 17 Zeilen |c 20,5 x 12 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Kurzaufnahme einer Handschrift | ||
500 | |a Inhalt: Eine Auswahl aus dem mystischen Dīwān des Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī. - Nach der Überschrift ist es der Dīwān des Šams-i Tabrīzī. Er enthält gegen 300 nach dem Alphabet der Reime geordnete Ghazelen. - Als "Taḫalluṣ" [Pseudonym] erscheint Šams-i Tabrīzī und Ḫāmūš. - Von Fol. 203 an: Ein Rundgesang "tercīʿ" und einige Ghazelen von Šaiḫ ʿIrāqī | ||
500 | |a Schrift: Die Abschrift in Nastaʿlīq ist ziemlich modern | ||
500 | |a Literatur: Nach Sprenger S. 489 und 497 bediente sich Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī in seinen Gedichten dieser beiden Namen als "Taḫalluṣ" [Pseudonym]. Dass wir hier wirklich Gedichte von Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī haben, wird dadurch bestätigt, dass mehrere der Ghazelen, welche in Vinc. v. Rosenzweigs Auswahl aus den Dīwānen Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī, Wien 1838 und in Hammers Gedichte der schönen Redekünste Persiens mitgeteilt sind, sich in unserer Sammlung befinden | ||
500 | |a Altsignatur: Quatremère 210 | ||
500 | |a BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1838) | ||
546 | |a Text persisch | ||
546 | |b Arabisch | ||
650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4023287-6 |a Handschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |6 880-02 |a ʿIrāqī, Faḫr-ad-Dīn Ibrāhīm |d 1213-1289 |0 (DE-588)124938647 |4 aut | |
700 | 1 | |a Quatremère, Étienne |d 1782-1857 |0 (DE-588)120379228 |4 fmo | |
787 | 0 | 8 | |i Beschrieben in |a Aumer, Joseph |t Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München |d München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 |k Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3 |
787 | 0 | 8 | |i Beschrieben in |a Aumer, Joseph |t Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München |d München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 |k Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3. |
856 | 4 | 2 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008268-9 |y Aumer, Joseph: Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.) |3 Ausführliche Beschreibung |
880 | 0 | |6 100-01/(3/r |a جلال الدین رومی |4 aut | |
880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a عراقی |4 aut | |
880 | 1 | 0 | |6 245-03/(3/r |a دیوان شمس تبریزی |
940 | 1 | |f ara | |
940 | 1 | |f ara | |
940 | 1 | |q BSBHSS_Orientdigital | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025072363 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804149208840667136 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 ʿIrāqī, Faḫr-ad-Dīn Ibrāhīm 1213-1289 |
author_GND | (DE-588)118716158 (DE-588)124938647 (DE-588)120379228 |
author_facet | Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 ʿIrāqī, Faḫr-ad-Dīn Ibrāhīm 1213-1289 |
author_role | aut aut |
author_sort | Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 |
author_variant | ǧ a r ǧar f a i ʿ fai faiʿ |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040215894 |
ctrlnum | (OCoLC)1028932041 (DE-599)BVBBV040215894 |
format | Manuscript Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03548ntm a2200565 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040215894</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230809 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120601s1865 |||| |||| 00||| per d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Hss Cod.pers. 46</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1028932041</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040215894</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="0">(DE-588)118716158</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)4540142-1</subfield><subfield code="a">Kulliyāt-i Šams-i Tabrīzī</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Dīwān-i Šams-i Tabrīzī - BSB Cod.pers. 46</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Quatremère 210</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dīvān-i Shams-i Tabrīzī</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Entstehungsort nicht ermittelbar</subfield><subfield code="c">Vor 1866</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">215 Blätter</subfield><subfield code="b">17 Zeilen</subfield><subfield code="c">20,5 x 12 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kurzaufnahme einer Handschrift</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Inhalt: Eine Auswahl aus dem mystischen Dīwān des Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī. - Nach der Überschrift ist es der Dīwān des Šams-i Tabrīzī. Er enthält gegen 300 nach dem Alphabet der Reime geordnete Ghazelen. - Als "Taḫalluṣ" [Pseudonym] erscheint Šams-i Tabrīzī und Ḫāmūš. - Von Fol. 203 an: Ein Rundgesang "tercīʿ" und einige Ghazelen von Šaiḫ ʿIrāqī</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schrift: Die Abschrift in Nastaʿlīq ist ziemlich modern</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literatur: Nach Sprenger S. 489 und 497 bediente sich Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī in seinen Gedichten dieser beiden Namen als "Taḫalluṣ" [Pseudonym]. Dass wir hier wirklich Gedichte von Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī haben, wird dadurch bestätigt, dass mehrere der Ghazelen, welche in Vinc. v. Rosenzweigs Auswahl aus den Dīwānen Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī, Wien 1838 und in Hammers Gedichte der schönen Redekünste Persiens mitgeteilt sind, sich in unserer Sammlung befinden</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Altsignatur: Quatremère 210</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1838)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text persisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">ʿIrāqī, Faḫr-ad-Dīn Ibrāhīm</subfield><subfield code="d">1213-1289</subfield><subfield code="0">(DE-588)124938647</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Quatremère, Étienne</subfield><subfield code="d">1782-1857</subfield><subfield code="0">(DE-588)120379228</subfield><subfield code="4">fmo</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Beschrieben in</subfield><subfield code="a">Aumer, Joseph</subfield><subfield code="t">Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München</subfield><subfield code="d">München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866</subfield><subfield code="k">Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Beschrieben in</subfield><subfield code="a">Aumer, Joseph</subfield><subfield code="t">Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München</subfield><subfield code="d">München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866</subfield><subfield code="k">Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008268-9</subfield><subfield code="y">Aumer, Joseph: Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.)</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">جلال الدین رومی</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">عراقی</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(3/r</subfield><subfield code="a">دیوان شمس تبریزی</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBHSS_Orientdigital</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025072363</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content |
genre_facet | Handschrift |
id | DE-604.BV040215894 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:19:23Z |
institution | BVB |
language | Persian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025072363 |
oclc_num | 1028932041 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 215 Blätter 17 Zeilen 20,5 x 12 cm |
psigel | BSBHSS_Orientdigital |
publishDateSearch | 1865 |
publishDateSort | 1865 |
record_format | marc |
spelling | 880-01 Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 (DE-588)118716158 aut (DE-588)4540142-1 Kulliyāt-i Šams-i Tabrīzī 880-03 Dīwān-i Šams-i Tabrīzī - BSB Cod.pers. 46 Quatremère 210 Dīvān-i Shams-i Tabrīzī Entstehungsort nicht ermittelbar Vor 1866 215 Blätter 17 Zeilen 20,5 x 12 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kurzaufnahme einer Handschrift Inhalt: Eine Auswahl aus dem mystischen Dīwān des Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī. - Nach der Überschrift ist es der Dīwān des Šams-i Tabrīzī. Er enthält gegen 300 nach dem Alphabet der Reime geordnete Ghazelen. - Als "Taḫalluṣ" [Pseudonym] erscheint Šams-i Tabrīzī und Ḫāmūš. - Von Fol. 203 an: Ein Rundgesang "tercīʿ" und einige Ghazelen von Šaiḫ ʿIrāqī Schrift: Die Abschrift in Nastaʿlīq ist ziemlich modern Literatur: Nach Sprenger S. 489 und 497 bediente sich Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī in seinen Gedichten dieser beiden Namen als "Taḫalluṣ" [Pseudonym]. Dass wir hier wirklich Gedichte von Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī haben, wird dadurch bestätigt, dass mehrere der Ghazelen, welche in Vinc. v. Rosenzweigs Auswahl aus den Dīwānen Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī, Wien 1838 und in Hammers Gedichte der schönen Redekünste Persiens mitgeteilt sind, sich in unserer Sammlung befinden Altsignatur: Quatremère 210 BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1838) Text persisch Arabisch Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content Lyrik (DE-588)4036774-5 s DE-604 880-02 ʿIrāqī, Faḫr-ad-Dīn Ibrāhīm 1213-1289 (DE-588)124938647 aut Quatremère, Étienne 1782-1857 (DE-588)120379228 fmo Beschrieben in Aumer, Joseph Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3 Beschrieben in Aumer, Joseph Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008268-9 Aumer, Joseph: Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.) Ausführliche Beschreibung 100-01/(3/r جلال الدین رومی aut 700-02/(3/r عراقی aut 245-03/(3/r دیوان شمس تبریزی |
spellingShingle | Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 ʿIrāqī, Faḫr-ad-Dīn Ibrāhīm 1213-1289 Dīwān-i Šams-i Tabrīzī - BSB Cod.pers. 46 Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4036774-5 (DE-588)4023287-6 |
title | Dīwān-i Šams-i Tabrīzī - BSB Cod.pers. 46 |
title_GND | (DE-588)4540142-1 |
title_alt | Kulliyāt-i Šams-i Tabrīzī Quatremère 210 Dīvān-i Shams-i Tabrīzī |
title_auth | Dīwān-i Šams-i Tabrīzī - BSB Cod.pers. 46 |
title_exact_search | Dīwān-i Šams-i Tabrīzī - BSB Cod.pers. 46 |
title_full | Dīwān-i Šams-i Tabrīzī - BSB Cod.pers. 46 |
title_fullStr | Dīwān-i Šams-i Tabrīzī - BSB Cod.pers. 46 |
title_full_unstemmed | Dīwān-i Šams-i Tabrīzī - BSB Cod.pers. 46 |
title_short | Dīwān-i Šams-i Tabrīzī - BSB Cod.pers. 46 |
title_sort | diwan i sams i tabrizi bsb cod pers 46 |
topic | Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
topic_facet | Lyrik Handschrift |
url | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008268-9 |
work_keys_str_mv | AT galaladdinrumi kulliyatisamsitabrizi AT ʿiraqifahraddinibrahim kulliyatisamsitabrizi AT quatremereetienne kulliyatisamsitabrizi AT galaladdinrumi diwanisamsitabrizibsbcodpers46 AT ʿiraqifahraddinibrahim diwanisamsitabrizibsbcodpers46 AT quatremereetienne diwanisamsitabrizibsbcodpers46 AT galaladdinrumi quatremere210 AT ʿiraqifahraddinibrahim quatremere210 AT quatremereetienne quatremere210 AT galaladdinrumi divanishamsitabrizi AT ʿiraqifahraddinibrahim divanishamsitabrizi AT quatremereetienne divanishamsitabrizi |