Verfügbarkeit: Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache

Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala 1961- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	German
Veröffentlicht:	Münster ; München [u.a.] Waxmann 2012
Schriftenreihe:	Mehrsprachigkeit 34
Schlagworte:	Mehrsprachigkeit Sekundarstufe 2 Deutschunterricht Kenia
Online-Zugang:	Inhaltstext Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	333 S. Ill., Kt. 210 mm x 148 mm
ISBN:	9783830914884 3830914881

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV040196014
003	DE-604
005	20220916
007	t
008	120531s2012 gw ab\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 12,N18 \|2 dnb
016	7		\|a 1021599891 \|2 DE-101
020			\|a 9783830914884 \|c Pb. : EUR 34.90 (DE), EUR 35.90 (AT) \|9 978-3-8309-1488-4
020			\|a 3830914881 \|9 3-8309-1488-1
024	3		\|a 9783830914884
035			\|a (OCoLC)796255559
035			\|a (DE-599)DNB1021599891
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE-NW
049			\|a DE-19 \|a DE-12 \|a DE-703
082	0		\|a 430.7126762 \|2 22/ger
084			\|a GB 3016 \|0 (DE-625)38164: \|2 rvk
084			\|a 370 \|2 sdnb
084			\|a 400 \|2 sdnb
084			\|a 430 \|2 sdnb
084			\|a 300 \|2 sdnb
100	1		\|a Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala \|d 1961- \|e Verfasser \|0 (DE-588)1022834797 \|4 aut
245	1	0	\|a Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache \|c Catherine Nanjala Agoya-Wotsuna
264		1	\|a Münster ; München [u.a.] \|b Waxmann \|c 2012
300			\|a 333 S. \|b Ill., Kt. \|c 210 mm x 148 mm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Mehrsprachigkeit \|v 34
650	0	7	\|a Mehrsprachigkeit \|0 (DE-588)4038403-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Sekundarstufe 2 \|0 (DE-588)4054367-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Deutschunterricht \|0 (DE-588)4011975-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Kenia \|0 (DE-588)4030236-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Kenia \|0 (DE-588)4030236-2 \|D g
689	0	1	\|a Mehrsprachigkeit \|0 (DE-588)4038403-2 \|D s
689	0	2	\|a Deutschunterricht \|0 (DE-588)4011975-0 \|D s
689	0	3	\|a Sekundarstufe 2 \|0 (DE-588)4054367-5 \|D s
689	0		\|5 DE-604
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-3-8309-6488-9 \|w (DE-604)BV047412187
830		0	\|a Mehrsprachigkeit \|v 34 \|w (DE-604)BV012121193 \|9 34
856	4	2	\|m X:MVB \|q text/html \|u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4013389&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm \|3 Inhaltstext
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025052495&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025052495

Datensatz im Suchindex

_version_	1805146697488138240
adam_text	IMAGE 1 INHALT 1 EINLEITUNG 3 1 1.1 FRAGESTELLUNG U N D ZIELSETZUNG D E R ARBEIT 31 1.2 Z U R DATENERHEBUNG 3 2 1.3 METHODEN D E R LINGUISTISCHEN AUSWERTUNG D E R LERNERSPRACHE 3 5 1.4 HAUPTTHESEN U N D RESULTATE 3 7 1.5 AUFBAU D E R ARBEIT 4 0 1.6 ZEICHENKONVENTIONEN 4 1 TEIL 1 SPRACHSITUATION 2 SOZIOLINGUISTISCHE FORSCHUNGSLAGE 4 3 2.1 Z U R DEFINITION V O N SOZIOLINGUISTIK 4 3 2.2 THEMENBEREICHE D E R SOZIOLINGUISTIK 4 4 2.3 KONSEQUENZEN AUS DEN SOZIOLINGUISTISCHEN ERKENNTNISSEN 5 6 2.4 SOZIOLINGUISTISCHE FORSCHUNGEN IN K E N I A 6 2 3 ZAEHLUNG U N D GLIEDERUNG D E R KENIANISCHEN SPRACHEN 6 5 4 SPRACHPOLITIK U N D SPRACHPLANUNG 7 0 4.1 SPRACHPOLITIK DER KOLONIALZEIT 71 4.2 DIE ROLLE DES ENGLISCHEN 73 4.3 DIE ROLLE DES KISWAHILI 75 4.4 DIE ROLLE DER ANDEREN KENIANISCHEN SPRACHEN 77 4.5 DER FREMDSPRACHENUNTERRICHT 79 4.6 STATUSPLANUNG 82 4.7 KORPUSPLANUNG 84 4.8 ALPHABETISIERUNG 91. 4.9 ENGLISCH- ODER MUTTERSPRACHLICHER UNTERRICHT? 95 4.10 DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE (DAF) IM KENIANISCHEN BILDUNGSWESEN 99 4.11 ZUSAMMENFASSUNG 101 TEIL II SPRACHKENNTNISSE DER SCHUELER 5 DIE SCHULEN DER UNTERSUCHUNG 104 5.1 STAREHE BOYS CENTRE, NAIROBI 107 HTTP://D-NB.INFO/1021599891 IMAGE 2 INHALT 25 5.2 KENYA HIGH SCHOOL, NAIROBI 109 5.3 ST. FRANCIS GIRLS HIGH SCHOOL, MANGU 110 5.4 ALLIDINA VISRAM HIGH SCHOOL, MOMBASA 111 5.5 MASENO SCHOOL, MASENO 112 6 SOZIOLINGUISTISCHES PROFIL DES KENIANISCHEN DEUTSCHLERNENDEN 115 6.1 LERNMOTIVE DER KENIANISCHEN DEUTSCHLERNENDEN 116 6.2 SPRACHKENNTNISSE DER SCHUELER 119 6.3 DIE SPRACHKENNTNISSE DER ELTERN 119 7 AUSGEWAEHLTE BEREICHE DES SPRACHGEBRAUCHS 120 7.1 DIE FAMILIE 121 7.2 SCHULE, PEERGROUP UND FREIZEIT 122 7.3 MEDIEN 125 7.4 ZUSAMMENFASSUNG 128 TEIL III LINGUISTISCHE AUSWERTUNG 8 PHONETISCH-PHONOLOGISCHER TRANSFER 129 8.1 PHONETIK UND PHONOLOGIE IM DEUTSCHUNTERRICHT 130 8.2 DAS PHONEMSYSTEM DES DEUTSCHEN 133 8.3 DAS PHONEMSYSTEM DES GIKUYU 137 8.4 DAS PHONEMSYSTEM DES DHOLUO 147 8.5 PHONOLOGISCHE ASPEKTE: EINIGE ANSAETZE DER PROSODIEFORSCHUNG 153 8.6 RHYTHMISCHE STRUKTUR: AKZENTZAEHLENDE VS. SILBENZAEHLENDE SPRACHEN 159 8.7 DER VERBALISIERUNGSDUKTUS DER KENIANISCHEN DEUTSCHLERNENDEN 161 8.8 INTONATION U N D AKZENTUIERUNG IM DEUTSCH DER KENIANISCHEN LERNENDEN 169 8.9 D I E PROSODISCHE ORGANISATION V O N AEUSSERUNGEN 173 8.10 ZUSAMMENFASSUNG 198 9 MORPHOSYNTAKTISCHER TRANSFER 200 9.1 UNIVERSALGRAMMATIK UND L2-ERWERBSFORSCHUNG 200 9.2 NICHTGENERATIVE THEORIEN 206 9.3 MORPHOSYNTAKTISCHE STRUKTUR DER SCHUELERAEUSSERUNGEN 210 9.4 DER EINFLUSS DES ENGLISCHEN IM DEUTSCHUNTERRICHT 234 9.5 ZUSAMMENFASSUNG UND DISKUSSION DER ERGEBNISSE 250 IMAGE 3 26 INHALT 10 LEXIKALISCH-SEMANTISCHER TRANSFER 252 10.1 DEFINITIONEN UND THEORETISCHE ANSAETZE 252 10.2 DAS MEHRSPRACHIGE MENTALE LEXIKON 255 10.3 FORMELN IM FREMDSPRACHENUNTERRICHT 264 10.4 DIE ROLLE DES WOERTERBUCHS IM FREMDSPRACHENUNTERRICHT (FSU) 280 10.5 ZUSAMMENFASSUNG 287 11 KONSEQUENZEN FUER DIE VERMITTLUNG DES DEUTSCHEN ALS FREMDSPRACHE IN KENIA 289 11.1 ZUSAMMENSETZUNG DER SCHULKLASSEN 289 11.2 ZUSAMMENSETZUNG DES LEHRPERSONALS 290 11.3 LEHRMETHODEN 291 11.4 UNTERRICHTSMATERIAL 293 11.5 THEMEN DER VERMITTLUNG 293 11.6 GRAMMATIKUNTERRICHT, KONTRASTIV ODER NICHT? 294 11.7 REIHENFOLGE DER SPRACHEN 295 11.8 VERMITTLUNGSSPRACHEN 2 9 6 11.9 VERHAELTNIS V O N MUENDLICHKEIT U N D SCHRIFTLICHKEIT 2 9 7 12 ZUSAMMENFASSUNG U N D AUSBLICK 3 0 0 LITERATUR 3 0 5 ANHAENGE 3 2 7 BILDNACHWEIS 3 3 4
any_adam_object	1
author	Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala 1961-
author_GND	(DE-588)1022834797
author_facet	Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala 1961-
author_role	aut
author_sort	Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala 1961-
author_variant	c n a w cna cnaw
building	Verbundindex
bvnumber	BV040196014
classification_rvk	GB 3016
ctrlnum	(OCoLC)796255559 (DE-599)DNB1021599891
dewey-full	430.7126762
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	430 - German and related languages
dewey-raw	430.7126762
dewey-search	430.7126762
dewey-sort	3430.7126762
dewey-tens	430 - German and related languages
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Pädagogik Sprachwissenschaft Soziologie
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040196014</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220916</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120531s2012 gw ab\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">12,N18</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1021599891</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783830914884</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 34.90 (DE), EUR 35.90 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-8309-1488-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3830914881</subfield><subfield code="9">3-8309-1488-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783830914884</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)796255559</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1021599891</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430.7126762</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 3016</subfield><subfield code="0">(DE-625)38164:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">370</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">300</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022834797</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache</subfield><subfield code="c">Catherine Nanjala Agoya-Wotsuna</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Münster ; München [u.a.]</subfield><subfield code="b">Waxmann</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">333 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield><subfield code="c">210 mm x 148 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="v">34</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sekundarstufe 2</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054367-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutschunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011975-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kenia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030236-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kenia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030236-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutschunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011975-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sekundarstufe 2</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054367-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-8309-6488-9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047412187</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="v">34</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012121193</subfield><subfield code="9">34</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4013389&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025052495&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025052495</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Kenia (DE-588)4030236-2 gnd
geographic_facet	Kenia
id	DE-604.BV040196014
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-21T00:34:01Z
institution	BVB
isbn	9783830914884 3830914881
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025052495
oclc_num	796255559
open_access_boolean
owner	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703
physical	333 S. Ill., Kt. 210 mm x 148 mm
publishDate	2012
publishDateSearch	2012
publishDateSort	2012
publisher	Waxmann
record_format	marc
series	Mehrsprachigkeit
series2	Mehrsprachigkeit
spelling	Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala 1961- Verfasser (DE-588)1022834797 aut Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache Catherine Nanjala Agoya-Wotsuna Münster ; München [u.a.] Waxmann 2012 333 S. Ill., Kt. 210 mm x 148 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mehrsprachigkeit 34 Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Sekundarstufe 2 (DE-588)4054367-5 gnd rswk-swf Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 gnd rswk-swf Kenia (DE-588)4030236-2 gnd rswk-swf Kenia (DE-588)4030236-2 g Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 s Sekundarstufe 2 (DE-588)4054367-5 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-8309-6488-9 (DE-604)BV047412187 Mehrsprachigkeit 34 (DE-604)BV012121193 34 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4013389&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025052495&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Agoya-Wotsuna, Catherine Nanjala 1961- Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache Mehrsprachigkeit Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Sekundarstufe 2 (DE-588)4054367-5 gnd Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 gnd
subject_GND	(DE-588)4038403-2 (DE-588)4054367-5 (DE-588)4011975-0 (DE-588)4030236-2
title	Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache
title_auth	Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache
title_exact_search	Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache
title_full	Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache Catherine Nanjala Agoya-Wotsuna
title_fullStr	Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache Catherine Nanjala Agoya-Wotsuna
title_full_unstemmed	Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache Catherine Nanjala Agoya-Wotsuna
title_short	Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache
title_sort	die sprachsituation kenias als voraussetzung fur die vermittlung des deutschen als fremdsprache
topic	Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Sekundarstufe 2 (DE-588)4054367-5 gnd Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 gnd
topic_facet	Mehrsprachigkeit Sekundarstufe 2 Deutschunterricht Kenia
url	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4013389&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025052495&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV012121193
work_keys_str_mv	AT agoyawotsunacatherinenanjala diesprachsituationkeniasalsvoraussetzungfurdievermittlungdesdeutschenalsfremdsprache

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Beschreibung

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge