Chaucer's language:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Basingstoke [u.a.]
Palgrave Macmillan
2013
|
| Ausgabe: | 2. ed. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | XII, 221 S. |
| ISBN: | 9780230293793 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040159137 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180304 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 120530s2013 xxk |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780230293793 |9 978-0-230-29379-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)796251816 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040159137 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxk |c GB | ||
| 049 | |a DE-824 |a DE-20 |a DE-384 |a DE-739 |a DE-473 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PR1940 | |
| 082 | 0 | |a 821/.1 | |
| 084 | |a HH 5086 |0 (DE-625)49597: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Horobin, Simon |d 1972- |e Verfasser |0 (DE-588)132907046 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Chaucer's language |c Simon Horobin |
| 250 | |a 2. ed. | ||
| 264 | 1 | |a Basingstoke [u.a.] |b Palgrave Macmillan |c 2013 | |
| 300 | |a XII, 221 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Chaucer, Geoffrey |d d. 1400 |x Language |
| 600 | 1 | 4 | |a Chaucer, Geoffrey |d d. 1400 |x Literary style |
| 600 | 1 | 7 | |a Chaucer, Geoffrey |d 1343-1400 |0 (DE-588)118520245 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Middelengels |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a English language |y Middle English, 1100-1500 |x Grammar | |
| 650 | 4 | |a English language |y Middle English, 1100-1500 |x Style | |
| 650 | 4 | |a English language |y Middle English, 1100-1500 |x Pronunciation | |
| 650 | 4 | |a English language |y Middle English, 1100-1500 |x Glossaries, vocabularies, etc | |
| 650 | 4 | |a Rhetoric, Medieval | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Chaucer, Geoffrey |d 1343-1400 |0 (DE-588)118520245 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 9781137274571 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025015708&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025015708&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025015708 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1824508855038509056 |
|---|---|
| adam_text |
Contents
List of
Tables
ix
Abbreviations
χ
Preface
xi
1
Why study Chaucer's language?
1
2
Writing in English
13
Further reading
26
3
What was Middle English?
28
Middle English dialects
28
Standardization
35
Characteristics of Middle English
41
Chaucer's dialect
44
Evidence
47
Further reading
50
4
Spelling and pronunciation
52
Spelling evidence
52
Rhyming evidence
54
Comparative evidence
55
Chaucer's sound system
56
Variation
62
Further reading
67
5
Vocabulary
69
Chaucer's lexicon
73
Further reading
95
6
Grammar
96
Determiners
96
Nouns
98
Pronouns
101
Adjectives
107
Verbs
109
Negation 121
Adverbs 123
Relative
pronouns
124
Sentence structure
125
Further reading
127
7
Language and style
128
Chaucer's prose style
144
Further reading
151
8
Discourse and pragmatics
152
Forms of address
152
Politeness
156
Swearing
161
Discourse markers
167
Styles of speech
170
Further reading
179
9
Using the Middle English Dictionary
180
Conclusion
185
Appendix: sample texts
189
From the Miller's Tale
189
From the Wife of Bath's Prologue
191
From the Second Nun's Tale
193
From Troilus and Criseyde Book
5 196
From the Prologue of the Monk's Tale
199
From the Squire's Tale
201
Glossaries
204
Glossary of linguistic terms
204
Glossary of common words
205
Glossary of 'false friends'
212
Bibliography
215
Index
220
Reading Chaucer can be a difficult task for anyone unfamiliar with his language,
and modern translations lose much of the musicality and nuance of the original
texts.This book lends a helping hand to all readers who want to fully appreciate
and understand Chaucer's most important works.
Assuming no previous linguistic knowledge of or familiarity with Middle English,
Chaucer's Language offers student-focused support throughout. This new edition:
Guides the reader through close analysis of extracts from a variety of Chaucer's
key writings, including Troilus and Criseyde and his celebrated Canterbury
Tales
Defines and explains basic linguistic concepts along the way
*
Compares Chaucer's works with the writings of his contemporaries to show
how he achieved new poetic effects
Includes glossaries of Chaucer's words alongside sample texts and extensive
quotations
•
Cives a
helpful explanation for how to use the Middle English Dictionary
'
Discusses cutting-edge scholarship and points readers towards newly available
Authoritative and easy to follow, this is an ideal resource for all those studying
and enjoying the work of Chaucer. |
| any_adam_object | 1 |
| author | Horobin, Simon 1972- |
| author_GND | (DE-588)132907046 |
| author_facet | Horobin, Simon 1972- |
| author_role | aut |
| author_sort | Horobin, Simon 1972- |
| author_variant | s h sh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040159137 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PR1940 |
| callnumber-raw | PR1940 |
| callnumber-search | PR1940 |
| callnumber-sort | PR 41940 |
| callnumber-subject | PR - English Literature |
| classification_rvk | HH 5086 |
| ctrlnum | (OCoLC)796251816 (DE-599)BVBBV040159137 |
| dewey-full | 821/.1 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 821 - English poetry |
| dewey-raw | 821/.1 |
| dewey-search | 821/.1 |
| dewey-sort | 3821 11 |
| dewey-tens | 820 - English & Old English literatures |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| edition | 2. ed. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV040159137</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180304</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">120530s2013 xxk |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780230293793</subfield><subfield code="9">978-0-230-29379-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)796251816</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040159137</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PR1940</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">821/.1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HH 5086</subfield><subfield code="0">(DE-625)49597:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Horobin, Simon</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132907046</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Chaucer's language</subfield><subfield code="c">Simon Horobin</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Basingstoke [u.a.]</subfield><subfield code="b">Palgrave Macmillan</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 221 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Chaucer, Geoffrey</subfield><subfield code="d">d. 1400</subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Chaucer, Geoffrey</subfield><subfield code="d">d. 1400</subfield><subfield code="x">Literary style</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Chaucer, Geoffrey</subfield><subfield code="d">1343-1400</subfield><subfield code="0">(DE-588)118520245</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Middelengels</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="y">Middle English, 1100-1500</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="y">Middle English, 1100-1500</subfield><subfield code="x">Style</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="y">Middle English, 1100-1500</subfield><subfield code="x">Pronunciation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="y">Middle English, 1100-1500</subfield><subfield code="x">Glossaries, vocabularies, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rhetoric, Medieval</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chaucer, Geoffrey</subfield><subfield code="d">1343-1400</subfield><subfield code="0">(DE-588)118520245</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9781137274571</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025015708&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025015708&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025015708</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040159137 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-02-19T17:47:14Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780230293793 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025015708 |
| oclc_num | 796251816 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-824 DE-20 DE-384 DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-824 DE-20 DE-384 DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | XII, 221 S. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Palgrave Macmillan |
| record_format | marc |
| spelling | Horobin, Simon 1972- Verfasser (DE-588)132907046 aut Chaucer's language Simon Horobin 2. ed. Basingstoke [u.a.] Palgrave Macmillan 2013 XII, 221 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Chaucer, Geoffrey d. 1400 Language Chaucer, Geoffrey d. 1400 Literary style Chaucer, Geoffrey 1343-1400 (DE-588)118520245 gnd rswk-swf Middelengels gtt Englisch Grammatik English language Middle English, 1100-1500 Grammar English language Middle English, 1100-1500 Style English language Middle English, 1100-1500 Pronunciation English language Middle English, 1100-1500 Glossaries, vocabularies, etc Rhetoric, Medieval Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Chaucer, Geoffrey 1343-1400 (DE-588)118520245 p Sprache (DE-588)4056449-6 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 9781137274571 Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025015708&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025015708&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Horobin, Simon 1972- Chaucer's language Chaucer, Geoffrey d. 1400 Language Chaucer, Geoffrey d. 1400 Literary style Chaucer, Geoffrey 1343-1400 (DE-588)118520245 gnd Middelengels gtt Englisch Grammatik English language Middle English, 1100-1500 Grammar English language Middle English, 1100-1500 Style English language Middle English, 1100-1500 Pronunciation English language Middle English, 1100-1500 Glossaries, vocabularies, etc Rhetoric, Medieval Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118520245 (DE-588)4056449-6 |
| title | Chaucer's language |
| title_auth | Chaucer's language |
| title_exact_search | Chaucer's language |
| title_full | Chaucer's language Simon Horobin |
| title_fullStr | Chaucer's language Simon Horobin |
| title_full_unstemmed | Chaucer's language Simon Horobin |
| title_short | Chaucer's language |
| title_sort | chaucer s language |
| topic | Chaucer, Geoffrey d. 1400 Language Chaucer, Geoffrey d. 1400 Literary style Chaucer, Geoffrey 1343-1400 (DE-588)118520245 gnd Middelengels gtt Englisch Grammatik English language Middle English, 1100-1500 Grammar English language Middle English, 1100-1500 Style English language Middle English, 1100-1500 Pronunciation English language Middle English, 1100-1500 Glossaries, vocabularies, etc Rhetoric, Medieval Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
| topic_facet | Chaucer, Geoffrey d. 1400 Language Chaucer, Geoffrey d. 1400 Literary style Chaucer, Geoffrey 1343-1400 Middelengels Englisch Grammatik English language Middle English, 1100-1500 Grammar English language Middle English, 1100-1500 Style English language Middle English, 1100-1500 Pronunciation English language Middle English, 1100-1500 Glossaries, vocabularies, etc Rhetoric, Medieval Sprache |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025015708&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025015708&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT horobinsimon chaucerslanguage |