Lecturas del contacto: manifestaciones estéticas de la interculturalidad y la transculturalidad
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Madrid
Arco/ Libros
2012
|
| Schriftenreihe: | Perspectivas
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 462 S. 22 cm |
| ISBN: | 9788476358306 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000002c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040128837 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240702 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120510s2012 |||| 00||| spa d | ||
| 016 | 7 | |a 690028857 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9788476358306 |c 18.20 EUR |9 978-84-7635-830-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)796219589 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV690028857 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-29 |a DE-473 | ||
| 084 | |a EC 2400 |0 (DE-625)20484: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Llamas Ubieto, Miriam |e Verfasser |0 (DE-588)1211669637 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Lecturas del contacto |b manifestaciones estéticas de la interculturalidad y la transculturalidad |c Míriam Llamas Ubieto |
| 264 | 1 | |a Madrid |b Arco/ Libros |c 2012 | |
| 300 | |a 462 S. |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Perspectivas | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024986047&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024986047&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024986047 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1815408491114790912 |
|---|---|
| adam_text |
INDICE
Observaciones
preliminares
. 13
Capítulo I: Fundamentos teóricos y metodológicos
PARA EL ANÁLISIS DE LA INTERCULTURALIDAD LITERARIA
. 19
1.
El
dilema de las culturas: de la conceptualización de cul¬
tura al contacto cultural.
19
1.1.
Presupuestos en torno al concepto
de cultura
. 20
1.2.
Ordenes simbólicos y procesos subjetivos: concepciones mo¬
dernas de la cultura
. 26
1.3.
El modelo interacaonista de cultura
. 31
1.3.1.
Revisión del concepto de cultura: hacia una
definición de tipo 'práctico,'
. 31
1.3.2.
El plural de las culturas: el modelo interaccio-
nista frente al modelo de homogeneidad cul¬
tural
. 36
1.3.2.1.
De la diferencia a la diversidad: genera¬
ción
e institucionalización
de órdenes.
39
1.3.2.1.1.
Ordenes y categorizaciones
I:
construcciones de identida¬
des colectivas
. 40
1.3.2.1.2.
Ordenes y categorizaciones
II:
identidad colectiva
e
indi¬
vidual/identidad
categorial
e
identidad práctica
. 43
1.3.2.2.
Sujetos y órdenes: la memoria cultural
y la figura del tercero
. 47
1.3.2.3.
Hacia el dinamismo cultural
. 52
2.
Textos literarios y textos culturales
. 54
2.1.
La cultura como texto y los textos literarios concretos: orden,
discurso y texto
. 55
2.2.
Prádicas simbólicas textuales: entre nivel colectivo y nivel
subjetivo.
. 61
ö LECTURAS DEL
CONTACTO
2.3.
Textos literarios
versus
textos culturales.
. 63
2.4.
La cultura en la literatura y L· función cultural de la lite¬
ratura
. 65
3.
El contacto cultural: entre estatismo y dinamismo
. 67
3.1.
Planteamientos teóricos sobre las relaciones entre cultu¬
ras.
. 68
3.1.1.
La llegada de los 'otros'. Expresiones y modeli-
zaciones del contacto cultural a partir de la co¬
lonización moderna
. 70
3.1.2.
De la aculturación a la transculturación y el
mestizaje
. 74
3.1.3.
Tendencias del siglo
xx:
de las construcciones
subjetivas y colectivas de la alteridad al discur¬
so sobre la interculturalidad
. 80
3.1.4.
El paradigma de la interculturalidad en los es¬
tudios literarios
. 87
3.2.
Interculturalidad o la conceptualización de las relaciones
interculturales.
. 98
3.2.1.
Movimientos y delimitaciones: presupuestos
pragmático-hermenéuticos para la interac¬
ción
. 98
3.2.2.
Estrategias de interacción en el intervalo inter¬
cultural.
. 105
3.2.3.
Las estrategias de interacción ante la intersub-
jetividad y la reciprocidad
. 111
3.2.4.
Fronteras y umbrales: la intersección de la fi¬
gura del tercero y el aguijón de lo extraño
. 114
3.2.4.1.
La percepción y la emergencia de fron¬
teras
. 117
3.2.4.2.
La experiencia y la respuesta ante lo
extraño
. 120
3.2.4.3.
Transgresiones de umbrales y fronteras
122
3.2.4.4.
La ambivalencia del intervalo intercul¬
tural
. 124
3.2.5.
Modelos de interacción en la frontera de las
prácticas simbólicas interculturales
. 127
4.
El estudio teórico interdisciplinar de los contactos cultu¬
rales a través de la literatura
. 151
4.1.
De la descripción de L· interculturalidad
fenomènica a
la
interculturalidad como ficción literaria
. 152
4.1.1.
La interculturalidad y la ficción literaria: dos
fenómenos dialógicos
. 155
INDICE
4.1.2.
La
ficción
de la interculturalidad
literaria
y el
problema
de la
autenticidad
. 158
4.2.
Transformismos textuales interculturales: interacdón pro¬
ductiva,
dialogismo,
hibridismo
e intertextualidad.
. 162
4.2.1.
La interacción productiva y los textos litera¬
rios
. 165
4.2.2.
Los intervalos de interacción
e
hibridación en
los textos
. 168
4.2.3.
El
dialogismo
o el fundamento de las interac¬
ciones
. 176
4.2.4.
Intertextualidad e interrelación
cultural
. 190
4.2.5.
La construcción textual-literaria del entreteji-
miento intercultural
. 200
4.3.
Estrategias estéticas del intersimbolismo intercultural.
. 202
Capítulo
II:
Análisis práctico: configuraciones esté¬
ticas DEL CONTACTO ENTRE CULTURAS
. 217
1. Hans Christoph Buch:
Haïti Chérie.
. 217
1.1.
La
poètica
de la
'mirada'.
. 217
1.2.
Haiti-Trilogie: un
tríptico novelístico.
222
1.3.
Claves
para la
composición narrativa: de la picaresca se¬
ductora al terror
vampírico
. 226
1.3.1.
Contenido, composición y
forma
. 226
1.3.2.
Entrelazamientos
simbólicos
interculturales
en la
composición.
238
1.3.3.
Configuración
dialógica de
la estructura na¬
rrativa
. 240
1.4.
Parámetros y estrategias de configuración estética de
la interculturalidad
en Haïti Chérie.
248
1.4.1.
Estrategias que configuran variantes de tipo Al
249
1.4.2.
Estrategias que configuran variantes
de tipo A21
259
1.4.3.
Estrategias que configuran variantes de tipo A22
261
1.4.3.1.
Representaciones estéticas con estrate¬
gias narratológicas
. 262
1.4.3.2.
Representaciones con estrategias lin-
gűístico-retóricas
. 263
1.4.3.3.
Representaciones mediante combina¬
ción de estrategias lingüísticas y narra¬
tológicas
. 266
1.4.3.4.
Representaciones mediante combina¬
ción de estrategias narratológicas y es-
tructural-semánticas
. 273
1
0 LECTURAS DEL CONTACTO
1.4.3.5.
Representaciones con estrategias es-
tructural-semánticas
. 278
1.4.3.6.
Representaciones con estrategias es-
tructural-semánticas y lingüístico-retó-
ricas
. 280
1.4.4.
Estrategias que configuran variantes de tipo
A3. 281
1.4.5.
Estrategias que configuran variantes de tipo
В
291
1.4.6.
Estrategias que configuran variantes de tipo
С
297
1.4.7.
Estrategias que configuran variantes de tipo
D
299
1.5.
Conclusiones
. 304
2.
Hugo Loetscher:
Die Augen des Mandarin (Los
ojos del man¬
darín)
. 310
2.1.
Un diálogo intercultural para un encuentro
p
lanetario
. 310
2.2.
Estructura narratológica y compositiva: la narración como
encuentro
dialàgico
. 316
2.2.1.
La pregunta del mandarín
. 318
2.2.2.
El
dialogismo
y el diálogo intercultural en la pri¬
mera parte
. 322
2.2.3.
El diálogo entre
Pasty
el mandarín en la segunda
parte
. 329
2.2.3.1. Dos
voces para una misión conjunta.
330
2.2.3.2.
Modelos y estrategias para la expresión
del diálogo intercultural en la segunda
parte
. 337
2.3.
La composición dinámica
deOie Augen des
Mandarín:
parámetros estéticos del entramado transcultural.
. 352
2.3.1.
La escritura transcultural de un mundo inter-
conectado
. 353
2.3.2.
Hibridismos dialógicos interculturales para la
expresión transcultural
. 357
2.3.3.
Variaciones transculturales y disolución de
fronteras
. 362
2.4.
Conclusiones.
. 369
3. YokoTawada: Das nackte
Auge (El ojo desnudo)
. 374
3.1.
Hacia una poética del umbral.
. 374
3.2. Das nackte
Auge: el ojo en diálogo
. 381
3.2.1.
La experiencia del intervalo como eje de la
composición
. 382
3.2.2.
El ojo desnudo y la ceguera
. 392
3.2.3.
Configuración de la mirada desnuda
. 399
3.2.4.
Estrategias de la mirada etnológica imaginaria
402
ÍNDICE
11
3.3.
El cine: interneción
e interculturalidad
. 409
3.4.
Representaciones del umbral invisible
. 415
3.5.
Conclusiones
. 423
Epílogo
. 429
Referencias bibliográficas
. 439
INDICE Observaciones preliminares. Capítulo I: Fundamentos 13 teóricos y metodológicos PARA EL ANÁLISIS DE LA INTERCULTURALIDAD LITERARIA. 19 1. El dilema de las culturas: de la conceptualización de cul tura al contacto cultural. 19 1.1. Presupuestos en torno al concepto de cultura. 20 1.2. Ordenes simbólicos y procesos subjetivos: concepciones mo dernas de la cultura. 26 1.3. El modelo interaccionista de cultura. 31 1.3.1. Revisión del concepto de cultura: hacia una definición de tipo ‘práctico’. 31 1.3.2. El plural de las culturas: el modelo interaccio nista frente al modelo de homogeneidad cul tural. 36 1.3.2.1. De la diferencia a la diversidad: genera ción e institucionalización de órdenes. 1.3.2.1.1. Ordenes y categorizaciones I: construcciones de identida des colectivas. 40 1.3.2.1.2. Ordenes y categorizaciones II: identidad colectiva e individual/identidad catégorial e identidad práctica. 1.3.2.2. Sujetos y órdenes: la memoria cultural y la figura del tercero. 1.3.2.3. Hacia el dinamismo cultural. 2. Textos literarios y textos culturales. 2.1. La cultura como textoy los textos literarios concretos: orden, discurso y texto. 55 2.2. Prácticas
simbólicas textuales: entre nivel colectivo y nivel subjetivo. 61 39 43 47 52 54
8 LECTURAS DEL CONTACTO 2.3. Textos literarios versus textos culturaos. 2.4. La cultura en la literatura y la función cultural de la lite ratura. 65 63 3. El contacto cultural: entre estatismo y dinamismo. 67 3.1. Planteamientos teóricos sobre las relaciones entre cultu ras. 68 3.1.1. La llegada de los ‘otros’. Expresiones y modeli/aciones del contacto cultural a partir de la co lonización moderna. 70 3.1.2. De la aculturación a la transculturación y el mestizaje. 74 3.1.3. Tendencias del siglo xx: de las construcciones subjetivas y colectivas de la alteridad al discur so sobre la interculturalidad. 80 3.1.4. El paradigma de la interculturalidad en los estudios literarios. 87 3.2. Interculturalidad o la conceptualización de las reladones interculturales. 98 3.2.1. Movimientos y delimitaciones: presupuestos pragmático-hermenéuticos para la interac ción. 98 3.2.2. Estrategias de interacción en el intervalo inter cultural. 105 3.2.3. Las estrategias de interacción ante la intersub jetividad y la reciprocidad. 111 3.2.4. Fronteras y umbrales: la intersección de la fi
gura del tercero y el aguijón de lo extraño. 114 3.2.4.1. La percepción y la emergencia de fron teras. 117 3.2.4.2. La experiencia y la respuesta ante lo extraño. 120 3.2.4.3. Transgresiones de umbrales y fronteras 122 3.2.4.4. La ambivalencia del intervalo intercul tural. 124 3.2.5. Modelos de interacción en la frontera de las prácticas simbólicas interculturales. 127 4. El estudio teórico interdisciplinar de los contactos cultu rales a través de la literatura. 151 4.1. De la description de la interculturalidad fenoménica a la interculturalidad como ficción literaria. 152 4.1.1. La interculturalidad y la ficción literaria: dos fenómenos dialógicos. 155
INDICE 4.1.2. La ficción de la interculturalidad literaria y el problema de la autenticidad. 158 4.2. Transformismos textuales interculturales: interacción pro ductiva, dialogismo, hibridismo e intertextualidad. 162 4.2.1. La interacción productiva y los textos litera rios. 4.2.2. Los intervalos de interacción e hibridación en los textos. 4.2.3. El dialogismo o el fundamento de las interac ciones. 4.2.4. Intertextualidad e interrelación cultural. 4.2.5. La construcción textual-literaria del entreteji miento intercultural. 4.3. Estrategas estéticas del intersimbolismo intercultural. Capítulo II: Análisis práctico: configuraciones esté ticas DEL CONTACTO ENTRE CULTURAS. 1. Hans Christoph Buch: Haïti Chérie. 1.1. La poética de la ‘mirada ’. 1.2. Haiti-Trilogie: un tríptico novelístico. 1.3. Claves para la composición narrativa: de la picaresca se ductora al terror vampírico. 226 1.3.1. Contenido, composición y forma. 1.3.2. Entrelazamientos simbólicos interculturales en la composición. 1.3.3. Configuración dialógica de la estructura na
rrativa. 1.4. Parámetros y estrategias de configuración estética de la interculturalidad en Haïti Chérie. 248 1.4.1. Estrategias que configuran variantes de tipo Al 1.4.2. Estrategias que configuran variantes de tipo A21 1.4.3. Estrategias que configuran variantes de tipo A22 1.4.3.1. Representaciones estéticas con estrate gias narratológicas. 262 1.4.3.2. Representaciones con estrategias lingüístico-retóricas. 263 1.4.3.3. Representaciones mediante combina ción de estrategias lingüísticas y narra tológicas. 266 1.4.3.4. Representaciones mediante combina ción de estrategias narratológicas y estructural-semánticas. 273 9 165 168 176 190 200 202 217 217 217 222 226 238 240 249 259 261
10 LECTURAS DEL CONTACTO 1.4.3.5. Representaciones con estrategias estructural-semánticas. 278 1.4.3.6. Representaciones con estrategias estructural-semánticas y lingüístico-retóricas. 280 1.4.4. Estrategias que configuran variantes de tipo A3. 1.4.5. Estrategias que configuran variantes de tipo В 1.4.6. Estrategias que configuran variantes de tipo C 1.4.7. Estrategias que configuran variantes de tipo D 1.5. Conclusiones. 281 291 297 299 304 2. Hugo Loetscher: Die Augen des Mandarin (Los ojos del man darín). 310 2.1. Un diálogo intercultural para un encuentro planetario. 310 2.2. Estructura narratológicay compositiva: la narración como encuentro dialógico. 316 2.2.1. La pregunta del mandarín. 318 2.2.2. El dialogismoy el diálogo intercultural en la pri mera parte. 322 2.2.3. Eldiálogoentre Pasty el mandarín en lasegunda parte. 329 2.2.3.1. Dos voces para una misión conjunta. 330 2.2.3.2. Modelos y estrategias para la expresión del diálogo intercultural en la segunda parte. 337 2.3. La composición dinámica de Die Augen des Mandarin: parámetros estéticos del entramado transcultural.
352 2.3.1. La escritura transcultural de un mundo inter conectado. 353 2.3.2. Hibridismos dialógicos interculturales para la expresión transcultural. 357 2.3.3. Variaciones transculturales y disolución de fronteras. 362 2.4. Conclusiones. 369 3. Yo ko Tawada: Das nackte Auge (El ojo desnudo). 3.1. Hacia una poética del umbral. 3.2. Das nackte Auge:el ojo en diálogo. 3.2.1. La experiencia del intervalo como eje de la composición. 3.2.2. El ojo desnudo y la ceguera. 3.2.3. Configuración de la mirada desnuda. 3.2.4. Estrategias de la mirada etnológica imaginaria 374 374 381 382 392 399 402
INDICE 11 3.3. El cine: interficción e interculturalidad. 3.4. Representaciones del umbral invisible. 3.5. Conclusiones. 409 415 423 Epílogo. 429 Referencias bibliográficas. 439 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Llamas Ubieto, Miriam |
| author_GND | (DE-588)1211669637 |
| author_facet | Llamas Ubieto, Miriam |
| author_role | aut |
| author_sort | Llamas Ubieto, Miriam |
| author_variant | u m l um uml |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040128837 |
| classification_rvk | EC 2400 |
| ctrlnum | (OCoLC)796219589 (DE-599)GBV690028857 |
| discipline | Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000002c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040128837</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240702</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120510s2012 |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">690028857</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788476358306</subfield><subfield code="c">18.20 EUR</subfield><subfield code="9">978-84-7635-830-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)796219589</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV690028857</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 2400</subfield><subfield code="0">(DE-625)20484:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Llamas Ubieto, Miriam</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1211669637</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lecturas del contacto</subfield><subfield code="b">manifestaciones estéticas de la interculturalidad y la transculturalidad</subfield><subfield code="c">Míriam Llamas Ubieto</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Arco/ Libros</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">462 S.</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Perspectivas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024986047&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024986047&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024986047</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040128837 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-11T07:00:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788476358306 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024986047 |
| oclc_num | 796219589 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 462 S. 22 cm |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Arco/ Libros |
| record_format | marc |
| series2 | Perspectivas |
| spelling | Llamas Ubieto, Miriam Verfasser (DE-588)1211669637 aut Lecturas del contacto manifestaciones estéticas de la interculturalidad y la transculturalidad Míriam Llamas Ubieto Madrid Arco/ Libros 2012 462 S. 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Perspectivas Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Interkulturalität (DE-588)4519498-1 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s DE-604 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024986047&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024986047&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Llamas Ubieto, Miriam Lecturas del contacto manifestaciones estéticas de la interculturalidad y la transculturalidad Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4033569-0 (DE-588)4519498-1 (DE-588)4035964-5 |
| title | Lecturas del contacto manifestaciones estéticas de la interculturalidad y la transculturalidad |
| title_auth | Lecturas del contacto manifestaciones estéticas de la interculturalidad y la transculturalidad |
| title_exact_search | Lecturas del contacto manifestaciones estéticas de la interculturalidad y la transculturalidad |
| title_full | Lecturas del contacto manifestaciones estéticas de la interculturalidad y la transculturalidad Míriam Llamas Ubieto |
| title_fullStr | Lecturas del contacto manifestaciones estéticas de la interculturalidad y la transculturalidad Míriam Llamas Ubieto |
| title_full_unstemmed | Lecturas del contacto manifestaciones estéticas de la interculturalidad y la transculturalidad Míriam Llamas Ubieto |
| title_short | Lecturas del contacto |
| title_sort | lecturas del contacto manifestaciones esteticas de la interculturalidad y la transculturalidad |
| title_sub | manifestaciones estéticas de la interculturalidad y la transculturalidad |
| topic | Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Kulturkontakt Interkulturalität Literatur |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024986047&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024986047&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT llamasubietomiriam lecturasdelcontactomanifestacionesesteticasdelainterculturalidadylatransculturalidad |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis