Sprache und Literatur in interkultureller Perspektive: Festschrift für Dr. Touradj Rahnema
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Persian German |
| Veröffentlicht: |
Tehran
University of Tehran
2011
|
| Ausgabe: | 1st ed. |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Pers. Parallelsachtit.: Zabān wa adabīyāt dar ufuq-i baināfarhangī, Ǧašnnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā. - Nebentit.: Tūraǧ Rāhnamā. - Teilw. in arab. Schr., Text teilw. dt., teilw. pers. - Literaturangaben U.a.: Kārnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā [Schriftenverzeichnis Dr. Touradj Rahnema]. Narjes Khodaee: Vorwort. -- Ali Abdollahi: Kastanienlied. Ein Reisegedicht. -- Irmgard Ackermann/Nazli Hodaie: Sudabeh Mohafez: eine deutsch-iranische Autorin. -- Ebrahim Estarami: Die Rolle der Turmgesellschaft in Goethes Wilhelm Meisters Lehrjahre. -- Arash Farhidnia: "Die Walküre": der Schlüssel zu Richard Wagners Ring der Nibelungen. -- Susan Gaviri: Zur deutschen Umgangssprache. -- Mahmud Haddadi: Törless im Iran. -- Narjes Khodaee: Die Herausforderung der literarischen Übersetzung. -- Touradj Rahnema: In den Gärten von Shemiran, Luftschlösser, Zwillingssonnen. Drei Gedichte (übersetzt von Yassamin Ostad A. Ghorabi). -- Kurt Scharf: "Stammst Du direkt aus Eskişehir?": ein Versuch, Enis Baturs Position zu Goethe zu bestimmen. -- Enis Batur: Das Goethehaus (übersetzt von Kurt Scharf). -- Ursula Wiese-Fayyaz: Lessings Wirken im Dienste der Aufklärung. - Sowie weitere 8 Aufsätze in persischer Sprache |
| Beschreibung: | 137, 183 S. Ill., Portr. 235 x 165 mm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040115131 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160708 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120503s2011 ac|| |||| 01||| per d | ||
| 035 | |a (OCoLC)796212827 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040115131 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a per |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-M496 | ||
| 100 | 1 | |a Ḫudāyī, Narǧis |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sprache und Literatur in interkultureller Perspektive |b Festschrift für Dr. Touradj Rahnema |c hrsg. von Narjes Khodaee |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-04 |a Tūraǧ Rāhnamā |
| 246 | 1 | 3 | |a Zabān wa adabīyāt dar ufuq-i baināfarhangī, Ǧašnnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā |
| 246 | 1 | 3 | |a Zabān va adabīyāt dar ofoq-e beynāfarhangī |
| 246 | 1 | 3 | |a Ǧašnnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā |
| 246 | 1 | 3 | |a Kārnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā |
| 246 | 1 | 3 | |a Schriftenverzeichnis Dr. Touradj Rahnema |
| 246 | 1 | |a Zabān va adabīyāt dar ufuq-i baynāfarhangī | |
| 246 | 1 | |a Jashn-nāmah-i Duktur Tūraj Rahnamā | |
| 250 | |a 1st ed. | ||
| 264 | 1 | |a Tehran |b University of Tehran |c 2011 | |
| 300 | |a 137, 183 S. |b Ill., Portr. |c 235 x 165 mm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |6 880-03 |a Pers. Parallelsachtit.: Zabān wa adabīyāt dar ufuq-i baināfarhangī, Ǧašnnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā. - Nebentit.: Tūraǧ Rāhnamā. - Teilw. in arab. Schr., Text teilw. dt., teilw. pers. - Literaturangaben | ||
| 500 | |a U.a.: Kārnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā [Schriftenverzeichnis Dr. Touradj Rahnema]. |Z 01 | ||
| 500 | |a Narjes Khodaee: Vorwort. -- Ali Abdollahi: Kastanienlied. Ein Reisegedicht. -- Irmgard Ackermann/Nazli Hodaie: Sudabeh Mohafez: eine deutsch-iranische Autorin. -- Ebrahim Estarami: Die Rolle der Turmgesellschaft in Goethes Wilhelm Meisters Lehrjahre. -- Arash Farhidnia: "Die Walküre": der Schlüssel zu Richard Wagners Ring der Nibelungen. -- Susan Gaviri: Zur deutschen Umgangssprache. -- Mahmud Haddadi: Törless im Iran. -- Narjes Khodaee: Die Herausforderung der literarischen Übersetzung. -- Touradj Rahnema: In den Gärten von Shemiran, Luftschlösser, Zwillingssonnen. Drei Gedichte (übersetzt von Yassamin Ostad A. Ghorabi). -- Kurt Scharf: "Stammst Du direkt aus Eskişehir?": ein Versuch, Enis Baturs Position zu Goethe zu bestimmen. -- Enis Batur: Das Goethehaus (übersetzt von Kurt Scharf). -- Ursula Wiese-Fayyaz: Lessings Wirken im Dienste der Aufklärung. - Sowie weitere 8 Aufsätze in persischer Sprache |Z 02 | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Rāhnamā, Tūraǧ |d 1937- |0 (DE-588)115697241 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006432-3 |a Bibliografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rāhnamā, Tūraǧ |d 1937- |0 (DE-588)115697241 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Rāhnamā, Tūraǧ |d 1937- |0 (DE-588)115697241 |4 hnr | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Gawīrī, Sūzān |d 1951- |e Sonstige |0 (DE-588)130286966 |4 oth | |
| 700 | 1 | 2 | |a Rāhnamā, Tūraǧ |d 1937- |0 (DE-588)115697241 |4 aut |t In den Gärten von Shemiran, Luftschlösser, Zwillingssonnen : drei Gedichte |
| 700 | 1 | 2 | |a Batur, Enis |d 1952- |0 (DE-588)124251269 |4 aut |t Das Goethehaus |
| 880 | 1 | |6 700-01/(3/r |a رهنما، تورج |4 hnr | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a گویری، سوزان |o th | |
| 880 | |6 500-03/(3/r |a محمود حدادی از اصلیت ترجمه در باب ترجمه های شهره تر از اصل | ||
| 880 | 1 | 3 | |6 246-04/(3/r |a زبان و ادبیات در افق بینافرهنگی : جشن نامۀ دکتر توراج رهنما |
| 940 | 1 | |f per | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024971370 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149071778152448 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Ḫudāyī, Narǧis Rāhnamā, Tūraǧ 1937- Batur, Enis 1952- |
| author_GND | (DE-588)115697241 (DE-588)130286966 (DE-588)124251269 |
| author_facet | Ḫudāyī, Narǧis Rāhnamā, Tūraǧ 1937- Batur, Enis 1952- |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Ḫudāyī, Narǧis |
| author_variant | n ḫ nḫ t r tr e b eb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040115131 |
| ctrlnum | (OCoLC)796212827 (DE-599)BVBBV040115131 |
| edition | 1st ed. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04136nam a2200685 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040115131</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160708 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120503s2011 ac|| |||| 01||| per d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)796212827</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040115131</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ḫudāyī, Narǧis</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprache und Literatur in interkultureller Perspektive</subfield><subfield code="b">Festschrift für Dr. Touradj Rahnema</subfield><subfield code="c">hrsg. von Narjes Khodaee</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Tūraǧ Rāhnamā</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Zabān wa adabīyāt dar ufuq-i baināfarhangī, Ǧašnnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Zabān va adabīyāt dar ofoq-e beynāfarhangī</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ǧašnnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kārnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Schriftenverzeichnis Dr. Touradj Rahnema</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zabān va adabīyāt dar ufuq-i baynāfarhangī</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jashn-nāmah-i Duktur Tūraj Rahnamā</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1st ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tehran</subfield><subfield code="b">University of Tehran</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">137, 183 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Portr.</subfield><subfield code="c">235 x 165 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Pers. Parallelsachtit.: Zabān wa adabīyāt dar ufuq-i baināfarhangī, Ǧašnnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā. - Nebentit.: Tūraǧ Rāhnamā. - Teilw. in arab. Schr., Text teilw. dt., teilw. pers. - Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">U.a.: Kārnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā [Schriftenverzeichnis Dr. Touradj Rahnema].</subfield><subfield code="Z">01</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Narjes Khodaee: Vorwort. -- Ali Abdollahi: Kastanienlied. Ein Reisegedicht. -- Irmgard Ackermann/Nazli Hodaie: Sudabeh Mohafez: eine deutsch-iranische Autorin. -- Ebrahim Estarami: Die Rolle der Turmgesellschaft in Goethes Wilhelm Meisters Lehrjahre. -- Arash Farhidnia: "Die Walküre": der Schlüssel zu Richard Wagners Ring der Nibelungen. -- Susan Gaviri: Zur deutschen Umgangssprache. -- Mahmud Haddadi: Törless im Iran. -- Narjes Khodaee: Die Herausforderung der literarischen Übersetzung. -- Touradj Rahnema: In den Gärten von Shemiran, Luftschlösser, Zwillingssonnen. Drei Gedichte (übersetzt von Yassamin Ostad A. Ghorabi). -- Kurt Scharf: "Stammst Du direkt aus Eskişehir?": ein Versuch, Enis Baturs Position zu Goethe zu bestimmen. -- Enis Batur: Das Goethehaus (übersetzt von Kurt Scharf). -- Ursula Wiese-Fayyaz: Lessings Wirken im Dienste der Aufklärung. - Sowie weitere 8 Aufsätze in persischer Sprache</subfield><subfield code="Z">02</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Rāhnamā, Tūraǧ</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115697241</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rāhnamā, Tūraǧ</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115697241</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Rāhnamā, Tūraǧ</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115697241</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Gawīrī, Sūzān</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)130286966</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Rāhnamā, Tūraǧ</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115697241</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">In den Gärten von Shemiran, Luftschlösser, Zwillingssonnen : drei Gedichte</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Batur, Enis</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124251269</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Das Goethehaus</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(3/r</subfield><subfield code="a">رهنما، تورج</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">گویری، سوزان</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-03/(3/r</subfield><subfield code="a">محمود حدادی از اصلیت ترجمه در باب ترجمه های شهره تر از اصل</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-04/(3/r</subfield><subfield code="a">زبان و ادبیات در افق بینافرهنگی : جشن نامۀ دکتر توراج رهنما</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">per</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024971370</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Bibliografie Festschrift |
| id | DE-604.BV040115131 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:17:12Z |
| institution | BVB |
| language | Persian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024971370 |
| oclc_num | 796212827 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-M496 |
| owner_facet | DE-12 DE-M496 |
| physical | 137, 183 S. Ill., Portr. 235 x 165 mm |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | University of Tehran |
| record_format | marc |
| spelling | Ḫudāyī, Narǧis Verfasser aut Sprache und Literatur in interkultureller Perspektive Festschrift für Dr. Touradj Rahnema hrsg. von Narjes Khodaee 880-04 Tūraǧ Rāhnamā Zabān wa adabīyāt dar ufuq-i baināfarhangī, Ǧašnnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā Zabān va adabīyāt dar ofoq-e beynāfarhangī Ǧašnnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā Kārnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā Schriftenverzeichnis Dr. Touradj Rahnema Zabān va adabīyāt dar ufuq-i baynāfarhangī Jashn-nāmah-i Duktur Tūraj Rahnamā 1st ed. Tehran University of Tehran 2011 137, 183 S. Ill., Portr. 235 x 165 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-03 Pers. Parallelsachtit.: Zabān wa adabīyāt dar ufuq-i baināfarhangī, Ǧašnnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā. - Nebentit.: Tūraǧ Rāhnamā. - Teilw. in arab. Schr., Text teilw. dt., teilw. pers. - Literaturangaben U.a.: Kārnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā [Schriftenverzeichnis Dr. Touradj Rahnema]. 01 Narjes Khodaee: Vorwort. -- Ali Abdollahi: Kastanienlied. Ein Reisegedicht. -- Irmgard Ackermann/Nazli Hodaie: Sudabeh Mohafez: eine deutsch-iranische Autorin. -- Ebrahim Estarami: Die Rolle der Turmgesellschaft in Goethes Wilhelm Meisters Lehrjahre. -- Arash Farhidnia: "Die Walküre": der Schlüssel zu Richard Wagners Ring der Nibelungen. -- Susan Gaviri: Zur deutschen Umgangssprache. -- Mahmud Haddadi: Törless im Iran. -- Narjes Khodaee: Die Herausforderung der literarischen Übersetzung. -- Touradj Rahnema: In den Gärten von Shemiran, Luftschlösser, Zwillingssonnen. Drei Gedichte (übersetzt von Yassamin Ostad A. Ghorabi). -- Kurt Scharf: "Stammst Du direkt aus Eskişehir?": ein Versuch, Enis Baturs Position zu Goethe zu bestimmen. -- Enis Batur: Das Goethehaus (übersetzt von Kurt Scharf). -- Ursula Wiese-Fayyaz: Lessings Wirken im Dienste der Aufklärung. - Sowie weitere 8 Aufsätze in persischer Sprache 02 Rāhnamā, Tūraǧ 1937- (DE-588)115697241 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Persisch (DE-588)4065403-5 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Rāhnamā, Tūraǧ 1937- (DE-588)115697241 p DE-604 Deutsch (DE-588)4113292-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Persisch (DE-588)4065403-5 s 880-01 Rāhnamā, Tūraǧ 1937- (DE-588)115697241 hnr 880-02 Gawīrī, Sūzān 1951- Sonstige (DE-588)130286966 oth Rāhnamā, Tūraǧ 1937- (DE-588)115697241 aut In den Gärten von Shemiran, Luftschlösser, Zwillingssonnen : drei Gedichte Batur, Enis 1952- (DE-588)124251269 aut Das Goethehaus 700-01/(3/r رهنما، تورج hnr 700-02/(3/r گویری، سوزان th 500-03/(3/r محمود حدادی از اصلیت ترجمه در باب ترجمه های شهره تر از اصل 246-04/(3/r زبان و ادبیات در افق بینافرهنگی : جشن نامۀ دکتر توراج رهنما |
| spellingShingle | Ḫudāyī, Narǧis Rāhnamā, Tūraǧ 1937- Batur, Enis 1952- Sprache und Literatur in interkultureller Perspektive Festschrift für Dr. Touradj Rahnema Rāhnamā, Tūraǧ 1937- (DE-588)115697241 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)115697241 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4065403-5 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4006432-3 (DE-588)4016928-5 |
| title | Sprache und Literatur in interkultureller Perspektive Festschrift für Dr. Touradj Rahnema |
| title_alt | Tūraǧ Rāhnamā Zabān wa adabīyāt dar ufuq-i baināfarhangī, Ǧašnnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā Zabān va adabīyāt dar ofoq-e beynāfarhangī Ǧašnnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā Kārnāma-i Duktur Tūraǧ Rahnamā Schriftenverzeichnis Dr. Touradj Rahnema Zabān va adabīyāt dar ufuq-i baynāfarhangī Jashn-nāmah-i Duktur Tūraj Rahnamā In den Gärten von Shemiran, Luftschlösser, Zwillingssonnen : drei Gedichte Das Goethehaus |
| title_auth | Sprache und Literatur in interkultureller Perspektive Festschrift für Dr. Touradj Rahnema |
| title_exact_search | Sprache und Literatur in interkultureller Perspektive Festschrift für Dr. Touradj Rahnema |
| title_full | Sprache und Literatur in interkultureller Perspektive Festschrift für Dr. Touradj Rahnema hrsg. von Narjes Khodaee |
| title_fullStr | Sprache und Literatur in interkultureller Perspektive Festschrift für Dr. Touradj Rahnema hrsg. von Narjes Khodaee |
| title_full_unstemmed | Sprache und Literatur in interkultureller Perspektive Festschrift für Dr. Touradj Rahnema hrsg. von Narjes Khodaee |
| title_short | Sprache und Literatur in interkultureller Perspektive |
| title_sort | sprache und literatur in interkultureller perspektive festschrift fur dr touradj rahnema |
| title_sub | Festschrift für Dr. Touradj Rahnema |
| topic | Rāhnamā, Tūraǧ 1937- (DE-588)115697241 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Rāhnamā, Tūraǧ 1937- Deutsch Persisch Literatur Aufsatzsammlung Bibliografie Festschrift |
| work_keys_str_mv | AT hudayinargis spracheundliteraturininterkulturellerperspektivefestschriftfurdrtouradjrahnema AT rahnamaturag spracheundliteraturininterkulturellerperspektivefestschriftfurdrtouradjrahnema AT gawirisuzan spracheundliteraturininterkulturellerperspektivefestschriftfurdrtouradjrahnema AT baturenis spracheundliteraturininterkulturellerperspektivefestschriftfurdrtouradjrahnema AT hudayinargis turagrahnama AT rahnamaturag turagrahnama AT gawirisuzan turagrahnama AT baturenis turagrahnama AT hudayinargis zabanwaadabiyatdarufuqibainafarhangigasnnamaidukturturagrahnama AT rahnamaturag zabanwaadabiyatdarufuqibainafarhangigasnnamaidukturturagrahnama AT gawirisuzan zabanwaadabiyatdarufuqibainafarhangigasnnamaidukturturagrahnama AT baturenis zabanwaadabiyatdarufuqibainafarhangigasnnamaidukturturagrahnama AT hudayinargis zabanvaadabiyatdarofoqebeynafarhangi AT rahnamaturag zabanvaadabiyatdarofoqebeynafarhangi AT gawirisuzan zabanvaadabiyatdarofoqebeynafarhangi AT baturenis zabanvaadabiyatdarofoqebeynafarhangi AT hudayinargis gasnnamaidukturturagrahnama AT rahnamaturag gasnnamaidukturturagrahnama AT gawirisuzan gasnnamaidukturturagrahnama AT baturenis gasnnamaidukturturagrahnama AT hudayinargis karnamaidukturturagrahnama AT rahnamaturag karnamaidukturturagrahnama AT gawirisuzan karnamaidukturturagrahnama AT baturenis karnamaidukturturagrahnama AT hudayinargis schriftenverzeichnisdrtouradjrahnema AT rahnamaturag schriftenverzeichnisdrtouradjrahnema AT gawirisuzan schriftenverzeichnisdrtouradjrahnema AT baturenis schriftenverzeichnisdrtouradjrahnema AT hudayinargis zabanvaadabiyatdarufuqibaynafarhangi AT rahnamaturag zabanvaadabiyatdarufuqibaynafarhangi AT gawirisuzan zabanvaadabiyatdarufuqibaynafarhangi AT baturenis zabanvaadabiyatdarufuqibaynafarhangi AT hudayinargis jashnnamahidukturturajrahnama AT rahnamaturag jashnnamahidukturturajrahnama AT gawirisuzan jashnnamahidukturturajrahnama AT baturenis jashnnamahidukturturajrahnama |