Theoretical and applied researches on Turkish language teaching: = Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar = Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German English Turkish |
Veröffentlicht: |
Essen
Verl. Die Blaue Eule
2011
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Literaturangaben. - Beitr. Teilw. dt., teilw. engl., teilw. türk. |
Beschreibung: | 574 S. graph. Darst. 21 cm |
ISBN: | 9783899243130 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040108980 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20120514 | ||
007 | t | ||
008 | 120419s2011 gw d||| |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 11,N34 |2 dnb | ||
015 | |a 11,A42 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1014390893 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783899243130 |c kart. |9 978-3-89924-313-0 | ||
024 | 3 | |a 9783899243130 | |
035 | |a (OCoLC)759535031 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1014390893 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger |a eng |a tur | |
044 | |a gw |c XA-DE-NW | ||
049 | |a DE-473 | ||
082 | 0 | |a 494.35071 |2 22/ger | |
084 | |a EH 3045 |0 (DE-625)23664: |2 rvk | ||
084 | |a 490 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Theoretical and applied researches on Turkish language teaching |b = Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar = Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen |c Leylâ Uzun ; Ümit Bozkurt (ed.) |
246 | 1 | 1 | |a Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar |
246 | 1 | 1 | |a Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen |
264 | 1 | |a Essen |b Verl. Die Blaue Eule |c 2011 | |
300 | |a 574 S. |b graph. Darst. |c 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Literaturangaben. - Beitr. Teilw. dt., teilw. engl., teilw. türk. | ||
650 | 0 | 7 | |a Türkischunterricht |0 (DE-588)4186412-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Türkischunterricht |0 (DE-588)4186412-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Uzun Subaşı, Leylâ |4 edt | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3868159&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024965368&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024965368 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805146508423593984 |
---|---|
adam_text |
IMAGE 1
CONTENTS / ICINDEKILER
PREFACE 5
CONTENTS/ICINDEKILER 9
PART I: TURKISH IN BILINGUAL AND MULTILINGUAL CONTEXTS/ /. BOELUEM:
IKIDILLILIK VE COKDILLIK BAGLAMLANNDA TURKCE KOMMUNIKATION MIT
RESTRINGIERTEM CODE, KANAKISCH UND TUERKISCHUNTERRICHT IN DEUTSCHLAND
-EMEL HUBER 15
IKIDILLI UNIVERSITE OEGRENCILERINDE SIFATLANNM ESDIZIMSEL GOERUENUEMUE -
SEVGI SEVIM CIKNKCI 27
TEXTLINGUISTISCH ORIENTIERTE UEBERSETZUNGSARBEIT MIT BILINGUALEN
STUDIERENDEN - A. I$IL ULUCAM-WEGMANN 37
OKUL OENCESI DOENEMDEKI IKIDILLI COCUKLANN TUERKCEYI KAZAMMLANNDA DIL
MERKEZLI OKUL OENCESI EGITIM PROGRAMININ ETKISI - ZELIHA YAZICI UYSAL/Z.
FULYATEMEL 55
PART II: READING SKILLS / //. BOELUEM: OKUMA BECERILERI
ILKOKUMA YAZMAYI FARKLI YOENTEMLERLE OEGRENEN OEGRENCILERIN OKUDUGUNU
ANLAMA, OKUMA HIZI VE OKUMA HATALAN BAKIMINDAN KARSILASTMLMASI - RUEYA
GUEZEL-OEZMEN / YUSUFDOGAN 71
ZIHINSEL ENGELLI OEGRENCILERIN OKUMA AKICIHGINI GELISTIRMEDE HATA
DUEZELTME, TEKRARH OKUMA VE GERI BILDIRIM VERME TEKNIKLERININ BIRLIKTE
KULLANIMINM ETKILILIGI - OEZGUEL GUETER 87
TEACHING SOFT G ( G ) IN ACQUISITION OF LITERACY PROCESSING - DILEK
FIDAN. .101
OKUMA KUELTUERUE EDINDIRME SUERECINDE TEMEL SORUNLAR VE COEZUEM OENERILERI -
SEDAT SEVER 113
UNIVERSITE OEGRENCILERININ TURKCE VE INGILIZCE METINLERI OKURKEN
KULLANDIKLAN STRATEJILER VE BUNLANN EGITIMSEL DOGURGULAN - OEZLER CAKIR
/DEVRIM AHCI/ YE§IMAKSAN 129
ANADILINDE VE YABANCI DILDE OKUMA SUERECINE YOENELIK GOEZLEMLER: OKUMA-
ANLAMA STRATEJILERI UEZERINE UYGULAMAH BIR CAHSMA - GOEKHAN CETINKAYA
.155
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1014390893
DIGITALISIERT DURCH
IMAGE 2
ILKOEGRETIM 6. SIMF OEGRENCILERININ OKUMA-ANLAMA SORUNLAN ILE
SOSYO-KUELTUEREL
ARTALAN DUEZEYLERININ ETKILESIMI - ELGIN ESMER 165
OKUMA SUERECI, OKUMA CIKTILAN VE YARATICI OKUMA: ILKOEGRETIM OEGRENCILERI
UEZERINE GOEZLEMLER- GUELSUENLEYLA UZUN/UEMITBOZKURT/TOLGAERDOGAN. 181
PART III: WRITING SKILLS / ///. BOELUEM: YAZMA BECERILERI OEGRETMEN
ADAYLANNUI YAZMA STRATEJILERINI KULLANMA VE BU STRATEJILERE DOENUEK EGITIM
AHNADURUMLANNAILISKINBIR INCELEME -HAKAN UELPER 209
YAZIH ANLATMUN DEGERLENDIRILMESINDE KULLANILAN BIR ANALITIK DERECELI
PUANLAMA ANAHTANMN GECERLIK VE GUEVENIRLIGI - MURAT SENGUEL 225
YARATICI YAZMADA CAGNSIMLAR VE HIYERARSIK YAPILAMSLAN - KAMIL I$ERI
/SERCAN DEMIRGUENES 249
BIR YARATICI YAZMA YOENTEMI UYGULAMASI: GERCEKCI KURGU METNINI GERCEKUESTUE
KURGU METNINE DOENUESTUERME - TUGBACELIK 267
ASSESSING THE PROCESS OF REFERENT FORMATION AND REFERENT MANAGEMENT
WITHIN THE FRAMEWORK OF CREATIVE WRITING - MEHMET AYGUENE$ 279
TURKCE DERSLERINDEKI YAZMA SUERECLERINI YARATICI YAZMA YAKLASIMI
ACISINDAN DEGERLENDIRME OELCEGININ GELISTIRILMESI - SADET MALTEPE 295
PART IV: CORPUS-BASED STUDIES ON TURKISH TEACHING / IV. BOELUEM:
DERLEM-TABANLI TURKCE OEGRETIMI CAHSMALARI ANADILI VE YABANCI DIL OLARAK
TUERKCENIN OEGRETIMINDE BELIRTECLER: "DERLEM- TABANLI BIR UYGULAMA" -
BTTLENT OEZKAN /A. EDA GUENDOGDU 317
DERLEMDILBILIMIVEDILEGITIMI-MWSTE/A^FOA 339
DERLEM TEMELLI SOEZCUEK ANLAMBILIMI CAHSMALANNIN TUERKCENIN EGITIMINE
KATKISI -YE§IM AKSAN 345
TURKCE DERS KITAPLANNDAKI HAKIM DEGERLERIN DE|ERLENDIRILMESI: DERLEM
TEMELLI BIR CAHSMA - OEZLEM KURTOGLU 359
10
IMAGE 3
PART V: OTHER RELATED TOPICS / V. BOELUEM: DIGER CALISMA KONULAN
THE FACTORS THAT PREDICT READING AND LISTENING COMPREHENSION SKILLS OF
ELEMENTARY LEVEL 5 TH GRADE TURKISH STUDENTS - OEMER KUTLU / OEZEN YALCIN/
SAFLYE BILICAN 381
TURKCE DERSINDE SESLI KITAP HAZIRLAMA VE DINLEME ETKINLIKLERININ
OEGRENCILER UEZERINDEKI ETKILERI - YUEDIZ KANHOEZ/MUTLU UYGUR 397
TURKCE PROGRAMIMN OEGRENCILERIN BILISSEL GELISIMI UEZERINDEKI ETKILERI -
KUTLAY YAGMUR 411
A STUDY OF THE QUESTIONS ASKED BY MOTHER TONGUE TEACHERS IN EXAMINATIONS
IN TERMS OF DEVELOPING HIGH LEVEL THINKING SKILLS - CANAN ASIAN 431
TURKCE DERSLERINDE TEMATIK EGITIM VE METIN-TEMA-ALT TEMA ILISKISI
UEZERINE BIR ARASTIRMA - MEHMET AKIF CECEN / OEMER CIFLCI 445
ILKOEGRETIM TURKCE METIN CALISMALANNDA METIN TUERUE FARKINDAHGI - SUEKRAN
DILIDUEZGUEN 459
CATISMALAR VE KONU YAPILANDIRMASINI ZAYIFLATAN OEGELER BAKIMINDAN TURKCE
DERS KITAPLANNDAKI OEYKUELEYICI METINLERIN COEZUEMLENMESI - SUEHEDA OENAL 477
OKUL OENCESI DOENEMDE KAVRAMLANN SUNUMU - SEDA GOEKMEN 493
THE ROLE OF CONTEXT IN TEACHING IDIOMS - ELIFARICA AKKOEK 505
MEB ORTA OEGRETIM TURK DILI VE EDEBIYATI PROGRAMINDA SANAT YAPITI VE
YAZIN ESTETIGI - ZEYNEP ERK EMEKSIZ 519
A2 DUEZEYINDEKI TURKCE KARSIHKLI KONUSMA BECERISININ BELIRLENMESI ICIN
ANALITIK DERECELI PUANLAMA ANAHTAN GELISTIRME CAHSMASI - OEZLEM AKSU
KURTOGLU/N. TAYYIBEEKEN 533
THE PUZZLING CASE OF GENIS ZAMAN FOR THE GREEK-SPEAKING LEARNERS OF
TURKISH - HASAN KAILI /AYTAC CELTEK 545
ELEKTRONIK TURKCE METIN ANALIZI YAZIHMI VE METIN ANLASILABILIRLIGI
CALISMALANNDA KULLANILMASI - TOLGA GUEYER /EBRU SOLMAZ 559
TERIMLER DIZELGESI (TIIRKCE-INGILIZCE) 571
TERIMLER DIZELGESI (INGILIZCE-TIIRKCE) 573
11 |
any_adam_object | 1 |
author2 | Uzun Subaşı, Leylâ |
author2_role | edt |
author2_variant | s l u sl slu |
author_facet | Uzun Subaşı, Leylâ |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040108980 |
classification_rvk | EH 3045 |
ctrlnum | (OCoLC)759535031 (DE-599)DNB1014390893 |
dewey-full | 494.35071 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 494 - Altaic, Uralic, Hyperborean & Dravidian |
dewey-raw | 494.35071 |
dewey-search | 494.35071 |
dewey-sort | 3494.35071 |
dewey-tens | 490 - Other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040108980</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120514</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120419s2011 gw d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,N34</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,A42</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1014390893</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783899243130</subfield><subfield code="c">kart.</subfield><subfield code="9">978-3-89924-313-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783899243130</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)759535031</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1014390893</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">tur</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">494.35071</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 3045</subfield><subfield code="0">(DE-625)23664:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Theoretical and applied researches on Turkish language teaching</subfield><subfield code="b">= Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar = Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen</subfield><subfield code="c">Leylâ Uzun ; Ümit Bozkurt (ed.)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Essen</subfield><subfield code="b">Verl. Die Blaue Eule</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">574 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben. - Beitr. Teilw. dt., teilw. engl., teilw. türk.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türkischunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186412-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Türkischunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186412-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Uzun Subaşı, Leylâ</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3868159&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024965368&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024965368</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV040108980 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-21T00:31:01Z |
institution | BVB |
isbn | 9783899243130 |
language | German English Turkish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024965368 |
oclc_num | 759535031 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG |
physical | 574 S. graph. Darst. 21 cm |
publishDate | 2011 |
publishDateSearch | 2011 |
publishDateSort | 2011 |
publisher | Verl. Die Blaue Eule |
record_format | marc |
spelling | Theoretical and applied researches on Turkish language teaching = Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar = Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen Leylâ Uzun ; Ümit Bozkurt (ed.) Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen Essen Verl. Die Blaue Eule 2011 574 S. graph. Darst. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturangaben. - Beitr. Teilw. dt., teilw. engl., teilw. türk. Türkischunterricht (DE-588)4186412-8 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Türkischunterricht (DE-588)4186412-8 s DE-604 Uzun Subaşı, Leylâ edt X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3868159&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024965368&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Theoretical and applied researches on Turkish language teaching = Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar = Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen Türkischunterricht (DE-588)4186412-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4186412-8 (DE-588)4143413-4 |
title | Theoretical and applied researches on Turkish language teaching = Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar = Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen |
title_alt | Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen |
title_auth | Theoretical and applied researches on Turkish language teaching = Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar = Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen |
title_exact_search | Theoretical and applied researches on Turkish language teaching = Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar = Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen |
title_full | Theoretical and applied researches on Turkish language teaching = Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar = Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen Leylâ Uzun ; Ümit Bozkurt (ed.) |
title_fullStr | Theoretical and applied researches on Turkish language teaching = Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar = Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen Leylâ Uzun ; Ümit Bozkurt (ed.) |
title_full_unstemmed | Theoretical and applied researches on Turkish language teaching = Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar = Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen Leylâ Uzun ; Ümit Bozkurt (ed.) |
title_short | Theoretical and applied researches on Turkish language teaching |
title_sort | theoretical and applied researches on turkish language teaching turkcenin egitimi ogretiminde kuramsal ve uygulamalı arastırmalar theoretische und angewandte untersuchungen bei der vermittlung des turkischen |
title_sub | = Türkçenin eğitimi-öğretiminde kuramsal ve uygulamalı araştırmalar = Theoretische und angewandte Untersuchungen bei der Vermittlung des Türkischen |
topic | Türkischunterricht (DE-588)4186412-8 gnd |
topic_facet | Türkischunterricht Aufsatzsammlung |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3868159&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024965368&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT uzunsubasıleyla theoreticalandappliedresearchesonturkishlanguageteachingturkceninegitimiogretimindekuramsalveuygulamalıarastırmalartheoretischeundangewandteuntersuchungenbeidervermittlungdesturkischen AT uzunsubasıleyla turkceninegitimiogretimindekuramsalveuygulamalıarastırmalar AT uzunsubasıleyla theoretischeundangewandteuntersuchungenbeidervermittlungdesturkischen |