Linguaggi specialistici dell'italiano:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Roma
Carocci
2011
|
| Ausgabe: | 1. ed. |
| Schriftenreihe: | Manuali universitari
116 : Linguistica |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke. - R. Gualdo and S. Telve teach at the Università della Tuscia of Viterbo. - Contains bibliographies, bibliographical references and notes. - University textbook |
| Beschreibung: | 517 S. Ill., graph. Darst. 24 cm |
| ISBN: | 9788843060221 8843060228 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000002cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040095444 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20141113 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120412s2011 ad|| |||| 00||| ita d | ||
| 020 | |a 9788843060221 |c 46.00 EUR |9 978-88-430-6022-1 | ||
| 020 | |a 8843060228 |9 88-430-6022-8 | ||
| 035 | |a (ItFiC)11925159 | ||
| 035 | |a (OCoLC)796200756 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ362436592 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-20 |a DE-188 |a DE-739 |a DE-19 | ||
| 084 | |a IS 2610 |0 (DE-625)68162: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Gualdo, Riccardo |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Linguaggi specialistici dell'italiano |c Riccardo Gualdo ; Stefano Telve |
| 250 | |a 1. ed. | ||
| 264 | 1 | |a Roma |b Carocci |c 2011 | |
| 300 | |a 517 S. |b Ill., graph. Darst. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Manuali universitari |v 116 : Linguistica | |
| 500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke. - R. Gualdo and S. Telve teach at the Università della Tuscia of Viterbo. - Contains bibliographies, bibliographical references and notes. - University textbook | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Fachsprache |0 (DE-588)4016216-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Fachsprache |0 (DE-588)4016216-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Telve, Stefano |e Verfasser |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Manuali universitari |v 116 : Linguistica |w (DE-604)BV014688153 |9 116 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024952118&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024952118 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149043600818176 |
|---|---|
| adam_text | Indice
Avvertenze io
Premessa. Linguaggi specialistici e lingua comune oggi li
1.
Il campo di ricerca
17
1.
Una definizione ancora oscillante
17
1.1.
Le diverse denominazioni dei linguaggi specialistici in italiano
2.
Dimensioni e variazione nei linguaggi specialistici
21
2.1.
La dimensione orizzontale
/ 2.2.
La dimensione verticale
/ 2.3.
La variazione nel
tempo
/ 2.4.
La variazione nello spazio
/ 2.5.
I
mezzi di trasmissione come dimen¬
sione trasversale
3.
Caratteristiche generali dei linguaggi specialistici
77
3.1.
La formazione del lessico specialistico
/ 3.2.
La sintassi
/ 3.3.
La testualità
/
3.4.
La semantica lessicale
Note
136
Riferimenti bibliografici 156
2.
Comunicazione e discorso specialistico
181
1.
Dalla divulgazione alla comunicazione scientifica I8I
1.1.
L era post-accademica
/ 1.2.
La comunicazione scientifica in Italia
2.
La comunicazione scientifica.
Mass
media e nuovi modelli I86
2.1.
La scienza, il pubblico, il giornalista, lo scienziato
/ 2.2.
L interesse nei confron¬
ti della scienza in Italia
/ 2.3.
Pubblici e media
3.
Discorsi e pratiche divulgative della scienza 192
3.1.
La multimodalità della comunicazione
/ 3.2.
La variazione dei linguaggi specia¬
listici: l ambito scientifico
4·
Divulgazione e didattica: il corto circuito dei linguaggi
195
4.1.
Razionale e irrazionale
/ 4.2.
Narrazione,
dialogická,
informalità
5·
Lingua comune e linguaggio specialistico nella didattica
200
5.1.
Rigidità delle regole, flessibilità dei termini
/ 5.2.
Di meno è di più
Note
205
Riferimenti bibliografici
210
3-
It
linguaggio delle scienze (fìsica, matematica, scienze natura¬
li)
217
1.
L evoluzione nel tempo
217
ì.i. L età medievale
/ 1.2.
L età moderna
2.
Il lessico. Tassonomie, specialismi e lingua comune
227
2.1.
Tassonomie (chimica) e non tassonomie (fisica)
/ 2.2.
Il lessico scientifico spe¬
cialistico nell italiano contemporaneo
/ 2.3.
L irriducibilità e l approssimazione
(metaforica)
/ 2.4.
Italiano e inglese tra
specialisms,
divulgazione e didattica
3.
Sintassi e testualità. La fluidità delle forme testuali e dei generi di¬
scorsivi
238
3.1.
Generi e tipi testuali
/ 3.2.
La divulgabilità del linguaggio scientifico
/ 3.3.
Leg¬
gibilità e comprensibilità
/ 3.4.
Dall impersonalità all interazione
4.
Testi commentati
254
4.1.
La prima cellula sintetica
/ 4.2.
La voce quark nei dizionari e nelle enciclopedie
Note
267
Riferimenti bibliografici
272
4.
Il linguaggio della medicina
283
1.
L evoluzione nel tempo
283
1.1.
L età medievale
/ 1.2.
L età moderna
2.
li lessico. Specialismi e lingua comune
286
2.1.
Stratificazione diacronica, varietà tipologica e ricchezza dei processi derivativi
/
2.2.
Lessico medico e lingua comune
/ 2.3.
La terminologia medica internazionale:
latino, inglese e altre lingue
/ 2.4.
La terminologia medica in Italia: italiano e in¬
glese
3.
Sintassi e testualità. Discorso specialistico e informativo-divulga-
tivo
303
3.1.
Comunicare tra esperti: italiano, inglese e altre lingue europee di cultura
/
3.2.
Comunicare col cittadino: italiano tecnico e italiano semplice
4.
Testi commentati
4.1.
L articolo di ricerca
/ 4.2.
La voce influenza in due enciclopedie
Note
ЗЗ6
Riferimenti bibliografici
344
5.
U
linguaggio dell economia
357
1.
L evoluzione nel tempo
358
2.
Il lessico e la formazione delle parole 36I
2.1.
Metafore, traslati, eufemismi
3.
Sintassi e testualità. Uno stile in anticipo sui tempi
378
4.
Testi
commentati
38З
4.1.
Tre manuali universitari
/ 4.2..
L economia nei giornali
/ 4.3.
L economia in
τν
Note
402
Riferimenti bibliografici 405
6.
IL linguaggio del diritto
411
1.
L evoluzione nel tempo
412
2.
Il lessico e la formazione delle parole
419
2.1.
Una proposta di classificazione
/ 2.2.
I
principali meccanismi di formazione
delle parole
/ 2.3.
I
latinismi
/ 2.4.
La prospettiva internazionale
/2.5.
La semantica
tra lessico e sintassi
3.
Sintassi e testualità. Il testo giuridico come modello per le scritture
formali
441
3.1.
Omissione dell articolo
/ 3.2.
Tempi, modi, diatesi
/ 3.3.
Ordine delle parole
/
3.4.
La testualità: generi e tratti più tipici
4.
Testi commentati
449
4.1.
Un testo normativo
/ 4.2.
Un testo applicativo: la sentenza
Note
462
Riferimenti bibliografici
468
Indice dei nomi e delle opere
479
Indice delle cose notevoli
483
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Gualdo, Riccardo Telve, Stefano |
| author_facet | Gualdo, Riccardo Telve, Stefano |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Gualdo, Riccardo |
| author_variant | r g rg s t st |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040095444 |
| classification_rvk | IS 2610 |
| ctrlnum | (ItFiC)11925159 (OCoLC)796200756 (DE-599)BSZ362436592 |
| discipline | Romanistik |
| edition | 1. ed. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01984nam a22004452cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040095444</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141113 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120412s2011 ad|| |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788843060221</subfield><subfield code="c">46.00 EUR</subfield><subfield code="9">978-88-430-6022-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8843060228</subfield><subfield code="9">88-430-6022-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ItFiC)11925159</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)796200756</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ362436592</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 2610</subfield><subfield code="0">(DE-625)68162:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gualdo, Riccardo</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Linguaggi specialistici dell'italiano</subfield><subfield code="c">Riccardo Gualdo ; Stefano Telve</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Roma</subfield><subfield code="b">Carocci</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">517 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Manuali universitari</subfield><subfield code="v">116 : Linguistica</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke. - R. Gualdo and S. Telve teach at the Università della Tuscia of Viterbo. - Contains bibliographies, bibliographical references and notes. - University textbook</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fachsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Fachsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Telve, Stefano</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Manuali universitari</subfield><subfield code="v">116 : Linguistica</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV014688153</subfield><subfield code="9">116</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024952118&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024952118</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040095444 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:16:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788843060221 8843060228 |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024952118 |
| oclc_num | 796200756 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-20 DE-188 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-384 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-20 DE-188 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 517 S. Ill., graph. Darst. 24 cm |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Carocci |
| record_format | marc |
| series | Manuali universitari |
| series2 | Manuali universitari |
| spelling | Gualdo, Riccardo Verfasser aut Linguaggi specialistici dell'italiano Riccardo Gualdo ; Stefano Telve 1. ed. Roma Carocci 2011 517 S. Ill., graph. Darst. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Manuali universitari 116 : Linguistica Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke. - R. Gualdo and S. Telve teach at the Università della Tuscia of Viterbo. - Contains bibliographies, bibliographical references and notes. - University textbook Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd rswk-swf Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd rswk-swf Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf Italienisch (DE-588)4114056-4 s Fachsprache (DE-588)4016216-3 s Linguistik (DE-588)4074250-7 s DE-604 Telve, Stefano Verfasser aut Manuali universitari 116 : Linguistica (DE-604)BV014688153 116 Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024952118&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Gualdo, Riccardo Telve, Stefano Linguaggi specialistici dell'italiano Manuali universitari Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4016216-3 (DE-588)4074250-7 (DE-588)4114056-4 |
| title | Linguaggi specialistici dell'italiano |
| title_auth | Linguaggi specialistici dell'italiano |
| title_exact_search | Linguaggi specialistici dell'italiano |
| title_full | Linguaggi specialistici dell'italiano Riccardo Gualdo ; Stefano Telve |
| title_fullStr | Linguaggi specialistici dell'italiano Riccardo Gualdo ; Stefano Telve |
| title_full_unstemmed | Linguaggi specialistici dell'italiano Riccardo Gualdo ; Stefano Telve |
| title_short | Linguaggi specialistici dell'italiano |
| title_sort | linguaggi specialistici dell italiano |
| topic | Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd |
| topic_facet | Fachsprache Linguistik Italienisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024952118&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV014688153 |
| work_keys_str_mv | AT gualdoriccardo linguaggispecialisticidellitaliano AT telvestefano linguaggispecialisticidellitaliano |