Šammīn: (as-samakāt aṣ-ṣaġīra) : riwāya hindīya ; "malāyālam"
شمين (السمكات الصغيرة): رواية هندية ; "ملايالم"
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Arabic |
| Veröffentlicht: |
New Delhi
Maǧlis al-Hind li-r-Rawābiṭ aṯ-Ṯaqāfīya
1970
|
| Ausgabe: | aṭ-Ṭabʿa 1 |
| Beschreibung: | 249 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039927277 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120326 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120301s1970 |||| 00||| ara d | ||
| 035 | |a (OCoLC)918398720 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ099311224 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a ara | |
| 049 | |a DE-188 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Śivaśaṅkarappiḷḷa, Takaḻi |d 1912-1999 |e Verfasser |0 (DE-588)115657762 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Cemmīn |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-07 |a Šammīn |b (as-samakāt aṣ-ṣaġīra) : riwāya hindīya ; "malāyālam" |c Takāzī Šīwā Šankārā Billāi. Muḥyi'd-Dīn al-Alwāʾī. Ed.: Ṭāhā ʿAbd-al-Ḥamīd Ṭāhā] |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-05 |a As- Sammakāt aṣ-Ṣaġīra |
| 246 | 1 | 3 | |a Chemmeen (The Shrimps) |
| 246 | 1 | 3 | |a Der rote Fisch |
| 246 | 1 | 3 | |a Indian Novel (Malayalam) |
| 246 | 1 | 0 | |6 880-06 |a Muḥyī-d-Dīn al-Alwāʾī |
| 246 | 1 | 0 | |a Shammīn al-samakāt al-Ṣaġīra al-Ṣaghīrah |
| 250 | |6 880-04 |a aṭ-Ṭabʿa 1 | ||
| 264 | 1 | |6 880-08 |a New Delhi |b Maǧlis al-Hind li-r-Rawābiṭ aṯ-Ṯaqāfīya |c 1970 | |
| 300 | |a 249 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |b In arab. Schr., arab. | ||
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Alwāʾī, Muḥyī-ʾd-Dīn al- |0 (DE-588)1020298766 |4 trl | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Ṭāhā, Ṭāhā ʿAbd-al-Ḥamīd |0 (DE-588)15458469X |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a شنكارا بلاي, تكازي شيوا |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a ال ألوائي, محي الدين |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(3/r |a طه, طه عبد الحميد |4 edt | |
| 880 | |6 250-04/(3/r |a الطبعة ١ | ||
| 880 | 1 | 3 | |6 246-05/(3/r |a ال سمكات الصغيرة |
| 880 | 1 | 0 | |6 246-06/(3/r |a محي الدين الألوائي محيي الدين الالوائي طه عبدالحميد |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-07/(3/r |a شمين |b (السمكات الصغيرة): رواية هندية ; "ملايالم" |c تكازي شيوا شنكارا بلاي. تعريب محي الدين الألوائي. مراجعة طه عبد الحميد طه |
| 880 | 1 | |6 264-08/(3/r |a دلهي الجديدة |b مجلس الهند للروابط الثقافية |c ١٩٧٠ | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024785621 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804148890095583232 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Śivaśaṅkarappiḷḷa, Takaḻi 1912-1999 |
| author2 | Alwāʾī, Muḥyī-ʾd-Dīn al- Ṭāhā, Ṭāhā ʿAbd-al-Ḥamīd |
| author2_role | trl edt |
| author2_variant | m ʾ a a mʾa mʾaa ṭ ʿ a ṭ ṭʿa ṭʿaṭ |
| author_GND | (DE-588)115657762 (DE-588)1020298766 (DE-588)15458469X |
| author_facet | Śivaśaṅkarappiḷḷa, Takaḻi 1912-1999 Alwāʾī, Muḥyī-ʾd-Dīn al- Ṭāhā, Ṭāhā ʿAbd-al-Ḥamīd |
| author_role | aut |
| author_sort | Śivaśaṅkarappiḷḷa, Takaḻi 1912-1999 |
| author_variant | t ś tś |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039927277 |
| ctrlnum | (OCoLC)918398720 (DE-599)BSZ099311224 |
| edition | aṭ-Ṭabʿa 1 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02272nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039927277</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120326 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120301s1970 |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)918398720</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ099311224</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Śivaśaṅkarappiḷḷa, Takaḻi</subfield><subfield code="d">1912-1999</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)115657762</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Cemmīn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Šammīn</subfield><subfield code="b">(as-samakāt aṣ-ṣaġīra) : riwāya hindīya ; "malāyālam"</subfield><subfield code="c">Takāzī Šīwā Šankārā Billāi. Muḥyi'd-Dīn al-Alwāʾī. Ed.: Ṭāhā ʿAbd-al-Ḥamīd Ṭāhā]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">As- Sammakāt aṣ-Ṣaġīra</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Chemmeen (The Shrimps)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Der rote Fisch</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Indian Novel (Malayalam)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Muḥyī-d-Dīn al-Alwāʾī</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Shammīn al-samakāt al-Ṣaġīra al-Ṣaghīrah</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">aṭ-Ṭabʿa 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-08</subfield><subfield code="a">New Delhi</subfield><subfield code="b">Maǧlis al-Hind li-r-Rawābiṭ aṯ-Ṯaqāfīya</subfield><subfield code="c">1970</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">249 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In arab. Schr., arab.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Alwāʾī, Muḥyī-ʾd-Dīn al-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1020298766</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Ṭāhā, Ṭāhā ʿAbd-al-Ḥamīd</subfield><subfield code="0">(DE-588)15458469X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">شنكارا بلاي, تكازي شيوا</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">ال ألوائي, محي الدين</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(3/r</subfield><subfield code="a">طه, طه عبد الحميد</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-04/(3/r</subfield><subfield code="a">الطبعة ١</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-05/(3/r</subfield><subfield code="a">ال سمكات الصغيرة</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">246-06/(3/r</subfield><subfield code="a">محي الدين الألوائي محيي الدين الالوائي طه عبدالحميد</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-07/(3/r</subfield><subfield code="a">شمين</subfield><subfield code="b">(السمكات الصغيرة): رواية هندية ; "ملايالم"</subfield><subfield code="c">تكازي شيوا شنكارا بلاي. تعريب محي الدين الألوائي. مراجعة طه عبد الحميد طه</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-08/(3/r</subfield><subfield code="a">دلهي الجديدة</subfield><subfield code="b">مجلس الهند للروابط الثقافية</subfield><subfield code="c">١٩٧٠</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024785621</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV039927277 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:14:19Z |
| institution | BVB |
| language | Arabic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024785621 |
| oclc_num | 918398720 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 |
| owner_facet | DE-188 |
| physical | 249 S. |
| publishDate | 1970 |
| publishDateSearch | 1970 |
| publishDateSort | 1970 |
| publisher | Maǧlis al-Hind li-r-Rawābiṭ aṯ-Ṯaqāfīya |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Śivaśaṅkarappiḷḷa, Takaḻi 1912-1999 Verfasser (DE-588)115657762 aut Cemmīn 880-07 Šammīn (as-samakāt aṣ-ṣaġīra) : riwāya hindīya ; "malāyālam" Takāzī Šīwā Šankārā Billāi. Muḥyi'd-Dīn al-Alwāʾī. Ed.: Ṭāhā ʿAbd-al-Ḥamīd Ṭāhā] 880-05 As- Sammakāt aṣ-Ṣaġīra Chemmeen (The Shrimps) Der rote Fisch Indian Novel (Malayalam) 880-06 Muḥyī-d-Dīn al-Alwāʾī Shammīn al-samakāt al-Ṣaġīra al-Ṣaghīrah 880-04 aṭ-Ṭabʿa 1 880-08 New Delhi Maǧlis al-Hind li-r-Rawābiṭ aṯ-Ṯaqāfīya 1970 249 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In arab. Schr., arab. 880-02 Alwāʾī, Muḥyī-ʾd-Dīn al- (DE-588)1020298766 trl 880-03 Ṭāhā, Ṭāhā ʿAbd-al-Ḥamīd (DE-588)15458469X edt 100-01/(3/r شنكارا بلاي, تكازي شيوا ut 700-02/(3/r ال ألوائي, محي الدين trl 700-03/(3/r طه, طه عبد الحميد edt 250-04/(3/r الطبعة ١ 246-05/(3/r ال سمكات الصغيرة 246-06/(3/r محي الدين الألوائي محيي الدين الالوائي طه عبدالحميد 245-07/(3/r شمين (السمكات الصغيرة): رواية هندية ; "ملايالم" تكازي شيوا شنكارا بلاي. تعريب محي الدين الألوائي. مراجعة طه عبد الحميد طه 264-08/(3/r دلهي الجديدة مجلس الهند للروابط الثقافية ١٩٧٠ |
| spellingShingle | Śivaśaṅkarappiḷḷa, Takaḻi 1912-1999 Šammīn (as-samakāt aṣ-ṣaġīra) : riwāya hindīya ; "malāyālam" |
| title | Šammīn (as-samakāt aṣ-ṣaġīra) : riwāya hindīya ; "malāyālam" |
| title_alt | Cemmīn As- Sammakāt aṣ-Ṣaġīra Chemmeen (The Shrimps) Der rote Fisch Indian Novel (Malayalam) Muḥyī-d-Dīn al-Alwāʾī Shammīn al-samakāt al-Ṣaġīra al-Ṣaghīrah |
| title_auth | Šammīn (as-samakāt aṣ-ṣaġīra) : riwāya hindīya ; "malāyālam" |
| title_exact_search | Šammīn (as-samakāt aṣ-ṣaġīra) : riwāya hindīya ; "malāyālam" |
| title_full | Šammīn (as-samakāt aṣ-ṣaġīra) : riwāya hindīya ; "malāyālam" Takāzī Šīwā Šankārā Billāi. Muḥyi'd-Dīn al-Alwāʾī. Ed.: Ṭāhā ʿAbd-al-Ḥamīd Ṭāhā] |
| title_fullStr | Šammīn (as-samakāt aṣ-ṣaġīra) : riwāya hindīya ; "malāyālam" Takāzī Šīwā Šankārā Billāi. Muḥyi'd-Dīn al-Alwāʾī. Ed.: Ṭāhā ʿAbd-al-Ḥamīd Ṭāhā] |
| title_full_unstemmed | Šammīn (as-samakāt aṣ-ṣaġīra) : riwāya hindīya ; "malāyālam" Takāzī Šīwā Šankārā Billāi. Muḥyi'd-Dīn al-Alwāʾī. Ed.: Ṭāhā ʿAbd-al-Ḥamīd Ṭāhā] |
| title_short | Šammīn |
| title_sort | sammin as samakat as sagira riwaya hindiya malayalam |
| title_sub | (as-samakāt aṣ-ṣaġīra) : riwāya hindīya ; "malāyālam" |
| work_keys_str_mv | AT sivasankarappillatakali cemmin AT alwaʾimuhyiʾddinal cemmin AT tahatahaʿabdalhamid cemmin AT sivasankarappillatakali samminassamakatassagirariwayahindiyamalayalam AT alwaʾimuhyiʾddinal samminassamakatassagirariwayahindiyamalayalam AT tahatahaʿabdalhamid samminassamakatassagirariwayahindiyamalayalam AT sivasankarappillatakali assammakatassagira AT alwaʾimuhyiʾddinal assammakatassagira AT tahatahaʿabdalhamid assammakatassagira AT sivasankarappillatakali chemmeentheshrimps AT alwaʾimuhyiʾddinal chemmeentheshrimps AT tahatahaʿabdalhamid chemmeentheshrimps AT sivasankarappillatakali derrotefisch AT alwaʾimuhyiʾddinal derrotefisch AT tahatahaʿabdalhamid derrotefisch AT sivasankarappillatakali indiannovelmalayalam AT alwaʾimuhyiʾddinal indiannovelmalayalam AT tahatahaʿabdalhamid indiannovelmalayalam AT sivasankarappillatakali muhyiddinalalwaʾi AT alwaʾimuhyiʾddinal muhyiddinalalwaʾi AT tahatahaʿabdalhamid muhyiddinalalwaʾi AT sivasankarappillatakali shamminalsamakatalsagiraalsaghirah AT alwaʾimuhyiʾddinal shamminalsamakatalsagiraalsaghirah AT tahatahaʿabdalhamid shamminalsamakatalsagiraalsaghirah |