Visuelles Wörterbuch Tschechisch-Deutsch: [über 12000 Wörter und Redewendungen]
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Czech German |
Veröffentlicht: |
[London ; München u.a.]
Coventgarden
2012
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 360 S. überw. Ill., graph. Darst., Kt. 17 cm |
ISBN: | 9783831091096 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV039922392 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20120911 | ||
007 | t | ||
008 | 120229s2012 abd| |||| 00||| cze d | ||
015 | |a 11,N49 |2 dnb | ||
015 | |a 12,A10 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1017498113 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783831091096 |c kart. : EUR 9.95 (DE), EUR 10.30 (AT), sfr 14.90 (freier Pr.) |9 978-3-8310-9109-6 | ||
024 | 3 | |a 9783831091096 | |
035 | |a (OCoLC)780135734 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1017498113 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a cze |a ger | |
049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-898 | ||
082 | 0 | |a 491.86331 |2 22/ger | |
084 | |a KC 2120 |0 (DE-625)71654: |2 rvk | ||
084 | |a 400 |2 sdnb | ||
084 | |a 490 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Visuelles Wörterbuch Tschechisch-Deutsch |b [über 12000 Wörter und Redewendungen] |c [Übers. Zuzana Pavlová. Red. Iveta Ládová] |
264 | 1 | |a [London ; München u.a.] |b Coventgarden |c 2012 | |
300 | |a 360 S. |b überw. Ill., graph. Darst., Kt. |c 17 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
336 | |b sti |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Tschechisch |0 (DE-588)4061084-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4145505-8 |a Bildwörterbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Tschechisch |0 (DE-588)4061084-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Pavlová, Zuzana |d 1978- |e Sonstige |0 (DE-588)1020243546 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3924371&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024780852&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024780852 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805146199488987136 |
---|---|
adam_text |
OBSAH
YY
INHALT
LIDE
YY
DIE
MENSCHEN
TYYHOTENSTVI
52
KOMUNIKACE
98
TYYLO
|
DER
KOERPER
12
DIE
SCHWANGERSCHAFT
DIE
KOMMUNIKATION
OBLIYYEJ
|
DAS
GESICHT
14
NAROZENI
|
DIE
GEBURT
53
HOTEL
|
DAS
HOTEL
100
RUKA
|
DIE
HAND
15
ALTERNATIVNI
ZPYYSOBY
LEYYBY
DIE
ALTERNATIVTHERAPIEN
54
NAKUPOVANI
NOHA
|
DER
FUSS
15
DYYM
YY
DAS
HAUS
YY
DER
EINKAUF
SVALY
|
DIE
MUSKELN
16
NAKUPNI
CENTRUM
104
KOSTRA
|
DAS
SKELETT
17
DYYM
|
DAS
HAUS
58
DAS
EINKAUFSZENTRUM
VNITYYNI
ORGANY
18
DOMACI
ZAYYIZENI
60
OBCHODNI
DYYM
105
DIE
INNEREN
ORGANE
DIE
HAUSANSCHLUESSE
DAS
KAUFHAUS
POHLAVNI
ORGANY
20
OBYVACI
POKOJ
62
SUPERMARKET
106
DIE
FORTPFLANZUNGSORGANE
DAS
WOHNZIMMER
DER
SUPERMARKT
RODINA
|
DIE
FAMILIE
22
JIDELNA
|
DAS
ESSZIMMER
64
LEKARNA
|
DIE
APOTHEKE
108
MEZILIDSKE
VZTAHY
DIE
BEZIEHUNGEN
24
KUCHYNYY
|
DIE
KUECHE
KUCHYYYSKE
NAYYINI
66
68
KVYYTINAYYSTVI
DAS
BLUMENGESCHAEFT
TRAFIKA
110
112
CITY
|
DIE
GEFUEHLE
25
DIE
KUECHENGERAETE
DER
ZEITUNGSHAENDLER
YYIVOTNI
UDALOSTI
26
LOYYNICE
|
DAS
SCHLAFZIMMER
70
CUKRARNA
113
DIE
EREIGNISSE
DES
LEBENS
KOUPELNA
DAS
BADEZIMMER
79
DER
KONDITOR
VZHLED
YY
DIE
AEUSSERE
DALYYI
OBCHODY
ANDERE
GESCHAEFTE
114
ERSCHEINUNG
DYYTSKE
OBLEYYENI
DIE
KINDERKLEIDUNG
30
DYYTSKY
POKOJ
DAS
KINDERZIMMER
PRADELNA
|
DER
HAUSHALTSRAUM
74
76
POTRAVINY
YY
DIE
NAHRUNGSMITTEL
PANSKE
OBLEYYENI
32
DOMACI
DILNA
DIE
HEIMWERKSTATT
78
MASO
|
DAS
FLEISCH
118
DIE
HERRENKLEIDUNG
80
RYBA
|
DER
FISCH
120
122
126
SKYYIYYKA
NA
NAYYADI
DAMSKE
OBLEYYENI
DIE
DAMENKLEIDUNG
34
DER
WERKZEUGKASTEN
RENOVACE
|
RENOVIEREN
ZAHRADA
|
DER
GARTEN
82
ZELENINA
|
DAS
GEMUESE
OVOCE
|
DAS
OBST
DOPLYYKY
|
DIE
ACCESSOIRES
VLASY
|
DAS
HAAR
36
38
84
OBILOVINY
A
LUYYTYYNINY
DIE
GETREIDEARTEN
UND
130
KRASA
|
DIE
SCHOENHEIT
40
ZAHRADNI
ROSTLINY
86
DIE
HUELSENFRUECHTE
DIE
GARTENPFLANZEN
BYLINKY
A
KOYYENI
132
ZDRAVI
ZAHRADNICKE
NAYYADI
88
DIE
KRAEUTER
UND
DIE
GEWUERZE
YY
DIE
GESUNDHEIT
DIE
GARTENGERAETE
PRACE
NA
ZAHRADYY
90
POTRAVINY
VE
SKLE
DIE
NAHRUNGSMITTEL
IN
FLASCHEN
134
NEMOC
|
DIE
KRANKHEIT
44
DIE
GARTENARBEIT
MLEYYNE
VYROBKY
136
LEKAYY
|
DER
ARZT
45
SLUYYBY
YY
DIE
MILCHPRODUKTE
ZRANYYNI
|
DIE
VERLETZUNG
46
CHLEB
A
MOUKA
138
PRVNI
POMOC
|
DIE
ERSTE
HILFE
47
DIE
DIENSTLEISTUNGEN
DAS
BROT
UND
DAS
MEHL
KOLAYYE
A
ZAKUSKY
140
NEMOCNICE
|
DAS
KRANKENHAUS
48
ZACHRANNE
SLUYYBY
94
DIE
KUCHEN
UND
DIE
NACHSPEISEN
ZUBNI
LEKAYY
|
DER
ZAHNARZT
50
DIE
NOTDIENSTE
LAHYYDKY
|
DIE
FEINKOST
142
OYYNI
OPTIK
|
DER
AUGENOPTIKER
51
BANKA
|
DIE
BANK
96
NAPOJE
|
DIE
GETRAENKE
144
NAVYYTYYVA
RESTAURACE
YY
AUSWAERTS
ESSEN
KAVARNA
|
DAS
CAFE
148
BAR
|
DIE
BAR
150
RESTAURACE
|
DAS
RESTAURANT
152
RYCHLE
OBYYERSTVENI
154
DER
SCHNELLIMBISS
SNIDANYY
|
DAS
FRUEHSTUECK
156
HLAVNI
JIDLO
158
DIE
HAUPTMAHLZEIT
STUDIUM
YY
DAS
LERNEN
YYKOLA
|
DIE
SCHULE
162
MATEMATIKA
|
DIE
MATHEMATIK
164
PYYIRODNI
VYYDY
166
DIE
NATURWISSENSCHAFTEN
VYSOKA
YYKOLA
|
DIE
HOCHSCHULE
168
PRACE
YY
DIE
ARBEIT
KANCELAYY
|
DAS
BUERO
172
POYYITAYY
|
DER
COMPUTER
176
SDYYLOVACI
PROSTYYEDKY
178
DIE
MEDIEN
PRAVO
|
DAS
RECHT
180
FARMA
|
DER
BAUERNHOF
182
STAVBA
|
DER
BAU
186
POVOLANI
|
DIE
BERUFE
188
DOPRAVA
YY
DER
VERKEHR
SILNICE
|
DIE
STRASSEN
194
AUTOBUS
|
DER
BUS
196
AUTOMOBIL
|
DAS
AUTO
198
MOTOCYKL
|
DAS
MOTORRAD
204
KOLO
|
DAS
FAHRRAD
206
VLAK
|
DER
ZUG
208
LETADLO
|
DAS
FLUGZEUG
210
LETIYYTYY
|
DER
FLUGHAFEN
212
IOD
'
|
DAS
SCHIFF
214
PYYISTAV
|
DER
HAFEN
216
SPORT
YY
DER
SPORT
AMERICKY
FOTBAL
|
DER
FOOTBALL
220
RAGBY
|
DAS
RUGBY
221
FOTBAL
|
DER
FUSSBALL
222
HOKEJ
|
DAS
HOCKEY
224
KRIKET
|
DAS
KRICKET
225
KOYYIKOVA
|
DER
BASKETBALL
226
BASEBALL
|
DER
BASEBALL
228
TENIS
|
DAS
TENNIS
230
GOLF
|
DAS
GOLF
232
LEHKA
ATLETIKA
DIE
LEICHTATHLETIK
234
BOJOVY
SPORT
236
DER
KAMPFSPORT
PLAVANI
238
DER
SCHWIMMSPORT
JACHTING
|
DER
SEGELSPORT
240
JEZDECTVI
|
DER
REITSPORT
242
RYBOLOV
|
DER
ANGELSPORT
244
LYYYOVANI
|
DER
SKISPORT
246
DALYYI
SPORTY
248
DIE
ANDEREN
SPORTARTEN
FITNESS
|
DIE
FITNESS
250
VOLNY
YYAS
YY
DIE
FREIZEIT
DIVADLO
|
DAS
THEATER
254
ORCHESTR
|
DAS
ORCHESTER
256
KONCERT
|
DAS
KONZERT
258
PROHLIDKOVA
TRASA
260
DIE
BESICHTIGUNGSTOUR
AKTIVITY
NA
YYERSTVEM
VZDUCHU
262
DIE
AKTIVITAETEN
IM
FREIEN
PLAYY
|
DER
STRAND
264
KEMPINK/TABOYYENI
266
DAS
CAMPING
ZABAVNA
ELEKTRONIKA
268
DIE
UNTERHALTUNGSELEKTRONIK
FOTOGRAFIE
|
DIE
FOTOGRAFIE
270
HRY
|
DIE
SPIELE
272
UMYYLECKA
YYEMESLA
274
DAS
KUNSTHANDWERK
PRAKTISCHE
REDEWENDUNGEN
YYIVOTNI
PROSTYYEDI
YY
DIE
UMWELT
VESMIR
|
DER
WELTRAUM
280
ZEMYY
|
DIE
ERDE
282
KRAJINA
|
DIE
LANDSCHAFT
284
POYYASI
|
DAS
WETTER
286
HORNINY
|
DAS
GESTEIN
288
MINERALY
|
DIE
MINERALIEN
289
ZVIYYATA
|
DIE
TIERE
290
ROSTLINY
|
DIE
PFLANZEN
296
MYYSTO
|
DIE
STADT
298
ARCHITEKTURA
DIE
ARCHITEKTUR
300
INFORMACE
YY
DIE
INFORMATION
YYAS
|
DIE
UHRZEIT
304
KALENDAYY
|
DER
KALENDER
306
YYISLA
|
DIE
ZAHLEN
308
MIRY
A
VAHY
DIE
MASSE
UND
GEWICHTE
310
MAPA
SVYYTA
DIE
WELTKARTE
312
PYYEDLOYYKY
A
ANTONYMA
PRAEPOSITIONEN
UND
ANTONYME
320
UYYITEYYNE
SLOVNI
OBRATY
322 |
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)1020243546 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV039922392 |
classification_rvk | KC 2120 |
ctrlnum | (OCoLC)780135734 (DE-599)DNB1017498113 |
dewey-full | 491.86331 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 491 - East Indo-European and Celtic languages |
dewey-raw | 491.86331 |
dewey-search | 491.86331 |
dewey-sort | 3491.86331 |
dewey-tens | 490 - Other languages |
discipline | Sprachwissenschaft Slavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039922392</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120911</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120229s2012 abd| |||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,N49</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">12,A10</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1017498113</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783831091096</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 9.95 (DE), EUR 10.30 (AT), sfr 14.90 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-8310-9109-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783831091096</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)780135734</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1017498113</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.86331</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KC 2120</subfield><subfield code="0">(DE-625)71654:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Visuelles Wörterbuch Tschechisch-Deutsch</subfield><subfield code="b">[über 12000 Wörter und Redewendungen]</subfield><subfield code="c">[Übers. Zuzana Pavlová. Red. Iveta Ládová]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[London ; München u.a.]</subfield><subfield code="b">Coventgarden</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">360 S.</subfield><subfield code="b">überw. Ill., graph. Darst., Kt.</subfield><subfield code="c">17 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tschechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061084-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145505-8</subfield><subfield code="a">Bildwörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tschechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061084-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pavlová, Zuzana</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1020243546</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3924371&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024780852&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024780852</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4145505-8 Bildwörterbuch gnd-content |
genre_facet | Bildwörterbuch |
id | DE-604.BV039922392 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-21T00:26:07Z |
institution | BVB |
isbn | 9783831091096 |
language | Czech German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024780852 |
oclc_num | 780135734 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-898 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-898 DE-BY-UBR |
physical | 360 S. überw. Ill., graph. Darst., Kt. 17 cm |
publishDate | 2012 |
publishDateSearch | 2012 |
publishDateSort | 2012 |
publisher | Coventgarden |
record_format | marc |
spelling | Visuelles Wörterbuch Tschechisch-Deutsch [über 12000 Wörter und Redewendungen] [Übers. Zuzana Pavlová. Red. Iveta Ládová] [London ; München u.a.] Coventgarden 2012 360 S. überw. Ill., graph. Darst., Kt. 17 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4145505-8 Bildwörterbuch gnd-content Tschechisch (DE-588)4061084-6 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s DE-604 Pavlová, Zuzana 1978- Sonstige (DE-588)1020243546 oth X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3924371&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024780852&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Visuelles Wörterbuch Tschechisch-Deutsch [über 12000 Wörter und Redewendungen] Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4061084-6 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4145505-8 |
title | Visuelles Wörterbuch Tschechisch-Deutsch [über 12000 Wörter und Redewendungen] |
title_auth | Visuelles Wörterbuch Tschechisch-Deutsch [über 12000 Wörter und Redewendungen] |
title_exact_search | Visuelles Wörterbuch Tschechisch-Deutsch [über 12000 Wörter und Redewendungen] |
title_full | Visuelles Wörterbuch Tschechisch-Deutsch [über 12000 Wörter und Redewendungen] [Übers. Zuzana Pavlová. Red. Iveta Ládová] |
title_fullStr | Visuelles Wörterbuch Tschechisch-Deutsch [über 12000 Wörter und Redewendungen] [Übers. Zuzana Pavlová. Red. Iveta Ládová] |
title_full_unstemmed | Visuelles Wörterbuch Tschechisch-Deutsch [über 12000 Wörter und Redewendungen] [Übers. Zuzana Pavlová. Red. Iveta Ládová] |
title_short | Visuelles Wörterbuch Tschechisch-Deutsch |
title_sort | visuelles worterbuch tschechisch deutsch uber 12000 worter und redewendungen |
title_sub | [über 12000 Wörter und Redewendungen] |
topic | Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
topic_facet | Tschechisch Deutsch Bildwörterbuch |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3924371&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024780852&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT pavlovazuzana visuellesworterbuchtschechischdeutschuber12000worterundredewendungen |