Le sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque: du traité de paix au pacte secret
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Le Caire
Inst. Français d'Archéologie Orientale
2011
|
| Schriftenreihe: | Cahier des Annales islamologiques
32 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 136 S. |
| ISBN: | 9782724705782 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039863983 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120209 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120203s2011 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782724705782 |9 978-2-7247-0578-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)780107436 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ352241209 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-B220 | ||
| 100 | 1 | |a Bresc, Henri |d 1939- |e Verfasser |0 (DE-588)137940408 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque |b du traité de paix au pacte secret |c Henri Bresc ; Yūsuf Rāġib |
| 264 | 1 | |a Le Caire |b Inst. Français d'Archéologie Orientale |c 2011 | |
| 300 | |a 136 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Cahier des Annales islamologiques |v 32 | |
| 600 | 0 | 7 | |a Meriniden |d 1269-1465 |0 (DE-588)119528460 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Diplomatie |0 (DE-588)4012402-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Mallorca |0 (DE-588)4074511-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Meriniden |d 1269-1465 |0 (DE-588)119528460 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Diplomatie |0 (DE-588)4012402-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mallorca |0 (DE-588)4074511-9 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Rāġib, Yūsuf |e Verfasser |0 (DE-588)151725233 |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Cahier des Annales islamologiques |v 32 |w (DE-604)BV014054684 |9 32 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024723480&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024723480 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09023 |g 46 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09023 |g 6 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804148803052240896 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Le Sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque
Autor: Bresc, Henri
Jahr: 2011
Table des matieres
1. LES ACTEURS DU CONFLIT.................................................................................... i
i.i. La relation entre Majorque, FAragon et la France................................................. 5
1.2. Les relations economiques.................................................................................... 8
1.2.1. La place de Genes dans la «Manche mediterraneenne»..................................... 9
1.2.2. De la paix ä l alliance.................................................................................... n
1.2.3. Les effets collateraux: la course de Majorque.................................................... 20
2. LA PREPARATION DU TRAITE............................................................................... 22
2.1. Lambassade......................................................................................................... 22
2.2. Le voyage............................................................................................................ 27
3. ORIGINAUX ET COPIES........................................................................................... 30
3.1. Voyages du parchemin au fil du temps: de Perpignan ä Paris............................... 33
3.1.1. Publications et reprises.................................................................................. 34
3.1.1.1. Support et disposition des ecritures............................................................ 36
3.1.1.2. De 1 arabe au catalan.............................................................................. 37
4. LE DISCOURS DIPLOMATIQUE: ANALYSE ET COMPARAISON DE LORIGINAL
ARABE ET DE LA TRADUCTION CATALANE......................................................... 39
4.1. Protocole initial................................................................................................... 39
4.2. Notification......................................................................................................... 46
4.3. Les clauses........................................................................................................... 50
4.4. Les formules finales............................................................................................. 60
4.4.1. Ratification du traite.................................................................................... 60
4.4.2. Datedelieu................................................................................................. 60
4.4.3. Datede temps.............................................................................................. 6i
136 | Henri Bresc - Yüsuf Rägib
4.4.4. Absence de nom de redacteur........................................................................ 63
4.4.5. Absence de temoignages................................................................................ 65
4.4.5.1. Signes de Validation................................................................................ 66
4.4.5.2. Differences des versions.......................................................................... 7°
4.5. Nature du pacte................................................................................................... 71
5. LE TRAITE............................................................................................................... 7^
5.1. Version arabe........................................................................................................ 72
5.1.1. Commentaire............................................................................................... 75
5.2. Version catalane................................................................................................... 77
5.2.1. Commentaire............................................................................................... 82
6. LES SUITES DU TRAITE.......................................................................................... 84
6.1. Respect du traite.................................................................................................. 84
6.2. Crise entre deux royaumes iberiques (1339-1342)................................................... 85
6.3. Deuxieme ambassade ä Tlemcen (1342)................................................................ 88
6.4. Aggravation de la crise et debut de la fin (1342-1344)............................................ 89
6.5. Proces et trahisons (1344)..................................................................................... 90
6.6. Paix entre le Maroc et FAragon (1345).................................................................. 92
6.7. Troisieme ambassade ä Tlemcen (1345)................................................................. 92
6.8. Menace d une conquete merinide des Baleares (1345-1348).................................... 93
7. APRES LA CONQUETE DU ROYAUME DE MAJORQUE........................................... 95
7.1. Les pactes nouveaux............................................................................................. 95
7.2. Situation juridique complexe: deux souverains pour un merae Etat..................... 95
7.3. Des traites de paix aux traites de commerce......................................................... 96
BIBLIOGRAPHIE........................................................................................................... 99
INDEX........................................................................................................................... II7
Index locorum............................................................................................................ II7
Index nominum.............................................................................. I2I
Index rerum............................................................................................................. I2($
Chronologie des traites noues entre FEurope et Flslam............................................... 130
FIGURES............................................................................................. IJ2
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bresc, Henri 1939- Rāġib, Yūsuf |
| author_GND | (DE-588)137940408 (DE-588)151725233 |
| author_facet | Bresc, Henri 1939- Rāġib, Yūsuf |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Bresc, Henri 1939- |
| author_variant | h b hb y r yr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039863983 |
| ctrlnum | (OCoLC)780107436 (DE-599)BSZ352241209 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01720nam a2200409 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039863983</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120209 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120203s2011 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782724705782</subfield><subfield code="9">978-2-7247-0578-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)780107436</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ352241209</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bresc, Henri</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)137940408</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque</subfield><subfield code="b">du traité de paix au pacte secret</subfield><subfield code="c">Henri Bresc ; Yūsuf Rāġib</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Le Caire</subfield><subfield code="b">Inst. Français d'Archéologie Orientale</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">136 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cahier des Annales islamologiques</subfield><subfield code="v">32</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Meriniden</subfield><subfield code="d">1269-1465</subfield><subfield code="0">(DE-588)119528460</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diplomatie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012402-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mallorca</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074511-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Meriniden</subfield><subfield code="d">1269-1465</subfield><subfield code="0">(DE-588)119528460</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Diplomatie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012402-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mallorca</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074511-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rāġib, Yūsuf</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)151725233</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cahier des Annales islamologiques</subfield><subfield code="v">32</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV014054684</subfield><subfield code="9">32</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024723480&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024723480</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Mallorca (DE-588)4074511-9 gnd |
| geographic_facet | Mallorca |
| id | DE-604.BV039863983 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:12:56Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782724705782 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024723480 |
| oclc_num | 780107436 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-B220 |
| owner_facet | DE-12 DE-B220 |
| physical | 136 S. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Inst. Français d'Archéologie Orientale |
| record_format | marc |
| series | Cahier des Annales islamologiques |
| series2 | Cahier des Annales islamologiques |
| spelling | Bresc, Henri 1939- Verfasser (DE-588)137940408 aut Le sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque du traité de paix au pacte secret Henri Bresc ; Yūsuf Rāġib Le Caire Inst. Français d'Archéologie Orientale 2011 136 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cahier des Annales islamologiques 32 Meriniden 1269-1465 (DE-588)119528460 gnd rswk-swf Diplomatie (DE-588)4012402-2 gnd rswk-swf Mallorca (DE-588)4074511-9 gnd rswk-swf Meriniden 1269-1465 (DE-588)119528460 p Diplomatie (DE-588)4012402-2 s Mallorca (DE-588)4074511-9 g DE-604 Rāġib, Yūsuf Verfasser (DE-588)151725233 aut Cahier des Annales islamologiques 32 (DE-604)BV014054684 32 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024723480&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bresc, Henri 1939- Rāġib, Yūsuf Le sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque du traité de paix au pacte secret Cahier des Annales islamologiques Meriniden 1269-1465 (DE-588)119528460 gnd Diplomatie (DE-588)4012402-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)119528460 (DE-588)4012402-2 (DE-588)4074511-9 |
| title | Le sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque du traité de paix au pacte secret |
| title_auth | Le sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque du traité de paix au pacte secret |
| title_exact_search | Le sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque du traité de paix au pacte secret |
| title_full | Le sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque du traité de paix au pacte secret Henri Bresc ; Yūsuf Rāġib |
| title_fullStr | Le sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque du traité de paix au pacte secret Henri Bresc ; Yūsuf Rāġib |
| title_full_unstemmed | Le sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque du traité de paix au pacte secret Henri Bresc ; Yūsuf Rāġib |
| title_short | Le sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque |
| title_sort | le sultan merinide abu l hasan ʿali et jacques iii de majorque du traite de paix au pacte secret |
| title_sub | du traité de paix au pacte secret |
| topic | Meriniden 1269-1465 (DE-588)119528460 gnd Diplomatie (DE-588)4012402-2 gnd |
| topic_facet | Meriniden 1269-1465 Diplomatie Mallorca |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024723480&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV014054684 |
| work_keys_str_mv | AT breschenri lesultanmerinideabulhasanʿalietjacquesiiidemajorquedutraitedepaixaupactesecret AT ragibyusuf lesultanmerinideabulhasanʿalietjacquesiiidemajorquedutraitedepaixaupactesecret |