Three kingdoms: das Stück spielt in London, Hamburg und Tallinn. In London sprechen die Figuren englisch, in Hamburg .... deutsch, in Tallinn ... estnisch, wenn nicht anders angegeben. Simultanübersetzungen in die gerade nicht auf der Bühne gesprochenen Sprachen werden durchgehend als Übertitel eingeblendet
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
2012
|
| ISSN: | 0040-5507 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000naa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039851683 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120502 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120130s2012 |||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)775134092 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV039851683 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-19 | ||
| 100 | 1 | |a Stephens, Simon |d 1971- |e Verfasser |0 (DE-588)1022925725 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Three kingdoms |b das Stück spielt in London, Hamburg und Tallinn. In London sprechen die Figuren englisch, in Hamburg .... deutsch, in Tallinn ... estnisch, wenn nicht anders angegeben. Simultanübersetzungen in die gerade nicht auf der Bühne gesprochenen Sprachen werden durchgehend als Übertitel eingeblendet |c Simon Stephens. Dt. von Barbara Christ |
| 264 | 1 | |c 2012 | |
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 700 | 1 | |a Christ, Barbara |d 1962- |0 (DE-588)136703453 |4 trl | |
| 773 | 0 | 8 | |t Theater heute |d Berlin |g 53 (2012),2, Beil. (23 S.) |w (DE-604)BV002529838 |x 0040-5507 |o (DE-600)204313-0 |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024711399 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804148786912559104 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| article_link | (DE-604)BV002529838 |
| author | Stephens, Simon 1971- |
| author2 | Christ, Barbara 1962- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | b c bc |
| author_GND | (DE-588)1022925725 (DE-588)136703453 |
| author_facet | Stephens, Simon 1971- Christ, Barbara 1962- |
| author_role | aut |
| author_sort | Stephens, Simon 1971- |
| author_variant | s s ss |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039851683 |
| ctrlnum | (OCoLC)775134092 (DE-599)BVBBV039851683 |
| format | Article |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01102naa a2200253 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039851683</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120502 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120130s2012 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)775134092</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039851683</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stephens, Simon</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022925725</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Three kingdoms</subfield><subfield code="b">das Stück spielt in London, Hamburg und Tallinn. In London sprechen die Figuren englisch, in Hamburg .... deutsch, in Tallinn ... estnisch, wenn nicht anders angegeben. Simultanübersetzungen in die gerade nicht auf der Bühne gesprochenen Sprachen werden durchgehend als Übertitel eingeblendet</subfield><subfield code="c">Simon Stephens. Dt. von Barbara Christ</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Christ, Barbara</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)136703453</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="t">Theater heute</subfield><subfield code="d">Berlin</subfield><subfield code="g">53 (2012),2, Beil. (23 S.)</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002529838</subfield><subfield code="x">0040-5507</subfield><subfield code="o">(DE-600)204313-0</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024711399</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV039851683 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:12:41Z |
| institution | BVB |
| issn | 0040-5507 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024711399 |
| oclc_num | 775134092 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| record_format | marc |
| spelling | Stephens, Simon 1971- Verfasser (DE-588)1022925725 aut Three kingdoms das Stück spielt in London, Hamburg und Tallinn. In London sprechen die Figuren englisch, in Hamburg .... deutsch, in Tallinn ... estnisch, wenn nicht anders angegeben. Simultanübersetzungen in die gerade nicht auf der Bühne gesprochenen Sprachen werden durchgehend als Übertitel eingeblendet Simon Stephens. Dt. von Barbara Christ 2012 txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Christ, Barbara 1962- (DE-588)136703453 trl Theater heute Berlin 53 (2012),2, Beil. (23 S.) (DE-604)BV002529838 0040-5507 (DE-600)204313-0 |
| spellingShingle | Stephens, Simon 1971- Three kingdoms das Stück spielt in London, Hamburg und Tallinn. In London sprechen die Figuren englisch, in Hamburg .... deutsch, in Tallinn ... estnisch, wenn nicht anders angegeben. Simultanübersetzungen in die gerade nicht auf der Bühne gesprochenen Sprachen werden durchgehend als Übertitel eingeblendet |
| title | Three kingdoms das Stück spielt in London, Hamburg und Tallinn. In London sprechen die Figuren englisch, in Hamburg .... deutsch, in Tallinn ... estnisch, wenn nicht anders angegeben. Simultanübersetzungen in die gerade nicht auf der Bühne gesprochenen Sprachen werden durchgehend als Übertitel eingeblendet |
| title_auth | Three kingdoms das Stück spielt in London, Hamburg und Tallinn. In London sprechen die Figuren englisch, in Hamburg .... deutsch, in Tallinn ... estnisch, wenn nicht anders angegeben. Simultanübersetzungen in die gerade nicht auf der Bühne gesprochenen Sprachen werden durchgehend als Übertitel eingeblendet |
| title_exact_search | Three kingdoms das Stück spielt in London, Hamburg und Tallinn. In London sprechen die Figuren englisch, in Hamburg .... deutsch, in Tallinn ... estnisch, wenn nicht anders angegeben. Simultanübersetzungen in die gerade nicht auf der Bühne gesprochenen Sprachen werden durchgehend als Übertitel eingeblendet |
| title_full | Three kingdoms das Stück spielt in London, Hamburg und Tallinn. In London sprechen die Figuren englisch, in Hamburg .... deutsch, in Tallinn ... estnisch, wenn nicht anders angegeben. Simultanübersetzungen in die gerade nicht auf der Bühne gesprochenen Sprachen werden durchgehend als Übertitel eingeblendet Simon Stephens. Dt. von Barbara Christ |
| title_fullStr | Three kingdoms das Stück spielt in London, Hamburg und Tallinn. In London sprechen die Figuren englisch, in Hamburg .... deutsch, in Tallinn ... estnisch, wenn nicht anders angegeben. Simultanübersetzungen in die gerade nicht auf der Bühne gesprochenen Sprachen werden durchgehend als Übertitel eingeblendet Simon Stephens. Dt. von Barbara Christ |
| title_full_unstemmed | Three kingdoms das Stück spielt in London, Hamburg und Tallinn. In London sprechen die Figuren englisch, in Hamburg .... deutsch, in Tallinn ... estnisch, wenn nicht anders angegeben. Simultanübersetzungen in die gerade nicht auf der Bühne gesprochenen Sprachen werden durchgehend als Übertitel eingeblendet Simon Stephens. Dt. von Barbara Christ |
| title_short | Three kingdoms |
| title_sort | three kingdoms das stuck spielt in london hamburg und tallinn in london sprechen die figuren englisch in hamburg deutsch in tallinn estnisch wenn nicht anders angegeben simultanubersetzungen in die gerade nicht auf der buhne gesprochenen sprachen werden durchgehend als ubertitel eingeblendet |
| title_sub | das Stück spielt in London, Hamburg und Tallinn. In London sprechen die Figuren englisch, in Hamburg .... deutsch, in Tallinn ... estnisch, wenn nicht anders angegeben. Simultanübersetzungen in die gerade nicht auf der Bühne gesprochenen Sprachen werden durchgehend als Übertitel eingeblendet |
| work_keys_str_mv | AT stephenssimon threekingdomsdasstuckspieltinlondonhamburgundtallinninlondonsprechendiefigurenenglischinhamburgdeutschintallinnestnischwennnichtandersangegebensimultanubersetzungenindiegeradenichtaufderbuhnegesprochenensprachenwerdendurchgehendalsubertiteleingeblendet AT christbarbara threekingdomsdasstuckspieltinlondonhamburgundtallinninlondonsprechendiefigurenenglischinhamburgdeutschintallinnestnischwennnichtandersangegebensimultanubersetzungenindiegeradenichtaufderbuhnegesprochenensprachenwerdendurchgehendalsubertiteleingeblendet |