Knjige od likarije: faksimil i obrada dviju ljekaruša pisanih hrvatskom ćirilicom
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Croatian |
| Veröffentlicht: |
Zagreb
2010
|
| Schriftenreihe: | Rasprave i građa za povijest znanosti
10 Rasprave i građa za povijest znanosti Razred za medicinske znanosti ; 6 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | Zsfassung in engl. Sprache |
| Beschreibung: | 254 S. |
| ISBN: | 9789531549226 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039842543 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20121210 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 120125s2010 xx |||| 00||| hrv d | ||
| 020 | |a 9789531549226 |9 978-953-154-922-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)751758905 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV664565468 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a hrv | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Knjige od likarije |b faksimil i obrada dviju ljekaruša pisanih hrvatskom ćirilicom |c Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti. [Urednici Marko Pećina ... ] |
| 264 | 1 | |a Zagreb |c 2010 | |
| 300 | |a 254 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Rasprave i građa za povijest znanosti |v 10 | |
| 490 | 1 | |a Rasprave i građa za povijest znanosti : Razred za medicinske znanosti |v 6 | |
| 500 | |a Zsfassung in engl. Sprache | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti |0 (DE-588)50332-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1700-1800 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Bosančica |0 (DE-588)4661694-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arzneibuch |0 (DE-588)4003114-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kroatisch |0 (DE-588)4033245-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti |0 (DE-588)50332-0 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Kroatisch |0 (DE-588)4033245-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Arzneibuch |0 (DE-588)4003114-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Bosančica |0 (DE-588)4661694-9 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1700-1800 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Pećina, Marko M. |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Rasprave i građa za povijest znanosti |v 10 |w (DE-604)BV036967894 |9 10 | |
| 830 | 0 | |a Rasprave i građa za povijest znanosti |v Razred za medicinske znanosti ; 6 |w (DE-604)BV036967896 |9 6 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024702425&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024702425&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 610.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 091 |e 22/bsb |f 09033 |g 4972 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024702425 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1815514229794406400 |
|---|---|
| adam_text |
SADRŽAJ
Stella
Fatović-Ferenčić i Marko Pećina:
PREDGOVOR
.
Ante Nazor:
DVIJE LJEKARUŠE POHRANJENE NA ODSJEKU ZA POVIJEST
MEDICINSKIH ZNANOSTI ZAVODA ZA POVIJEST I FILOZOFIJU
ZNANOSTI HRVATSKE AKADEMIJE ZNANOSTI I UMJETNOSTI
S
FAKSIMILOM, OBRADOM TEKSTA I RJEČNIKOM
.7
Ante Nazor ml:
POVIJESNI OSVRT NA POLJICA
.221
Marinka
Šimić
HRVATSKA ĆIRILICA
.233
DODATAK
BIOGRAFIJE AUTORA KOJI SU SUDJELOVALI U OVOM BROJU RASPRAVA
.249
SUMMARY
.252
253
SUMMARY
The tenth edition of the Discussions and Material for History of Science (in Croatian,
Rasprave i građa za povijest znanosti)
carries the title The Books of Medicine: facsimile and
edited version of two medical recipe books written in Croatian Cyrillic alphabet. It is
a reprint and transliteration of two medical recipe books from the Poljica area. The
transliteration and editing were done by the philologist Ante
Nazor,
who thus made the
books accessible and usable to researchers of various backgrounds.
In addition to the main topic of the book
-
the facsimile and edited version of medical
recipe books
-
there are two additional chapters. The first chapter, was written by Dr.
S. Ante
Nazor
yr.,
who puts the entire historical space of Poljica into a wider historical
context that influenced the people, speech, literacy, and life in general in that area. The
second chapter entitled Croatian Cyrillic Alphabet, was written by Dr. Sc.
Marinka
Simić.
It deals with the use of alphabet in the medical recipe books, shedding the light
on the origins and context of Croatian literacy in this area. The chapter also emphasizes
the phenomenon of use of triliteracy in the written Old Croatian.
Croatian Cyrillic alphabet in our areas is autochthonous. It was used and developed
from the very first contact of Croats with the Old Church Slavonic heritage. It is also
one of basic cultural aspects we shared with the neighboring countries and cultures
where Cyrillic alphabet is used. Therefore, one of the messages of this edition of
Discussions
is also to emphasize the openness of Croatian areas to various forms of
literacy and influences it was exposed to, in addition to its role in different forms of
human expression, from liturgy to legislation to medicine and therapy, as evidenced by
the two medical recipe books that we wanted to introduce to our readership to in the
tenth book of Discussions.
The facsimile and edited version of the two medical recipe books goes beyond
the content of these historical artifacts, offering rich source for research. Above all,
it highlights not only the receptivity of this area to various influences, but also its
distinctiveness. Human medicine and therapy do not lag behind other areas of human
activity in this, mirroring instead the full range of human creativity that shapes our
civilization.
This is the reason why the Croatian Academy of Sciences and Arts, Section for
Medical Sciences, Department of History of Medical Sciences of the Institute of History
and Philosophy of Science has issued another previously unpublished artifact, with an
aim to make it accessible to as large a number of researchers as possible.
252 |
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039842543 |
| ctrlnum | (OCoLC)751758905 (DE-599)GBV664565468 |
| era | Geschichte 1700-1800 gnd |
| era_facet | Geschichte 1700-1800 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039842543</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20121210</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">120125s2010 xx |||| 00||| hrv d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789531549226</subfield><subfield code="9">978-953-154-922-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)751758905</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV664565468</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hrv</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Knjige od likarije</subfield><subfield code="b">faksimil i obrada dviju ljekaruša pisanih hrvatskom ćirilicom</subfield><subfield code="c">Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti. [Urednici Marko Pećina ... ]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zagreb</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">254 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rasprave i građa za povijest znanosti</subfield><subfield code="v">10</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rasprave i građa za povijest znanosti : Razred za medicinske znanosti</subfield><subfield code="v">6</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti</subfield><subfield code="0">(DE-588)50332-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1700-1800</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bosančica</subfield><subfield code="0">(DE-588)4661694-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arzneibuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003114-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kroatisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033245-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti</subfield><subfield code="0">(DE-588)50332-0</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kroatisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033245-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Arzneibuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003114-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bosančica</subfield><subfield code="0">(DE-588)4661694-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1700-1800</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pećina, Marko M.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Rasprave i građa za povijest znanosti</subfield><subfield code="v">10</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV036967894</subfield><subfield code="9">10</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Rasprave i građa za povijest znanosti</subfield><subfield code="v">Razred za medicinske znanosti ; 6</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV036967896</subfield><subfield code="9">6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024702425&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024702425&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">610.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">091</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024702425</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV039842543 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-12T11:01:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789531549226 |
| language | Croatian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024702425 |
| oclc_num | 751758905 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 254 S. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| record_format | marc |
| series | Rasprave i građa za povijest znanosti |
| series2 | Rasprave i građa za povijest znanosti Rasprave i građa za povijest znanosti : Razred za medicinske znanosti |
| spelling | Knjige od likarije faksimil i obrada dviju ljekaruša pisanih hrvatskom ćirilicom Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti. [Urednici Marko Pećina ... ] Zagreb 2010 254 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rasprave i građa za povijest znanosti 10 Rasprave i građa za povijest znanosti : Razred za medicinske znanosti 6 Zsfassung in engl. Sprache Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (DE-588)50332-0 gnd rswk-swf Geschichte 1700-1800 gnd rswk-swf Bosančica (DE-588)4661694-9 gnd rswk-swf Arzneibuch (DE-588)4003114-7 gnd rswk-swf Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd rswk-swf Kroatisch (DE-588)4033245-7 gnd rswk-swf Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (DE-588)50332-0 b Kroatisch (DE-588)4033245-7 s Arzneibuch (DE-588)4003114-7 s Handschrift (DE-588)4023287-6 s Bosančica (DE-588)4661694-9 s Geschichte 1700-1800 z DE-604 Pećina, Marko M. Sonstige oth Rasprave i građa za povijest znanosti 10 (DE-604)BV036967894 10 Rasprave i građa za povijest znanosti Razred za medicinske znanosti ; 6 (DE-604)BV036967896 6 Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024702425&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024702425&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Knjige od likarije faksimil i obrada dviju ljekaruša pisanih hrvatskom ćirilicom Rasprave i građa za povijest znanosti Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (DE-588)50332-0 gnd Bosančica (DE-588)4661694-9 gnd Arzneibuch (DE-588)4003114-7 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd Kroatisch (DE-588)4033245-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)50332-0 (DE-588)4661694-9 (DE-588)4003114-7 (DE-588)4023287-6 (DE-588)4033245-7 |
| title | Knjige od likarije faksimil i obrada dviju ljekaruša pisanih hrvatskom ćirilicom |
| title_auth | Knjige od likarije faksimil i obrada dviju ljekaruša pisanih hrvatskom ćirilicom |
| title_exact_search | Knjige od likarije faksimil i obrada dviju ljekaruša pisanih hrvatskom ćirilicom |
| title_full | Knjige od likarije faksimil i obrada dviju ljekaruša pisanih hrvatskom ćirilicom Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti. [Urednici Marko Pećina ... ] |
| title_fullStr | Knjige od likarije faksimil i obrada dviju ljekaruša pisanih hrvatskom ćirilicom Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti. [Urednici Marko Pećina ... ] |
| title_full_unstemmed | Knjige od likarije faksimil i obrada dviju ljekaruša pisanih hrvatskom ćirilicom Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti. [Urednici Marko Pećina ... ] |
| title_short | Knjige od likarije |
| title_sort | knjige od likarije faksimil i obrada dviju ljekarusa pisanih hrvatskom cirilicom |
| title_sub | faksimil i obrada dviju ljekaruša pisanih hrvatskom ćirilicom |
| topic | Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (DE-588)50332-0 gnd Bosančica (DE-588)4661694-9 gnd Arzneibuch (DE-588)4003114-7 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd Kroatisch (DE-588)4033245-7 gnd |
| topic_facet | Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti Bosančica Arzneibuch Handschrift Kroatisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024702425&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024702425&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV036967894 (DE-604)BV036967896 |
| work_keys_str_mv | AT pecinamarkom knjigeodlikarijefaksimiliobradadvijuljekarusapisanihhrvatskomcirilicom |