The Vulgate Bible: Douay-Rheims translation Volume 3 The poetical books
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English Latin |
Veröffentlicht: |
Cambridge, Massachusetts ; London, England
Harvard University Press
2011
|
Schriftenreihe: | Dumbarton Oaks medieval library
8 |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | xxxviii, 1187 Seiten 21 cm |
ISBN: | 9780674996687 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV039840512 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20241113 | ||
007 | t| | ||
008 | 120125s2011 xx |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9780674996687 |c hbk. |9 978-0-674-99668-7 | ||
035 | |a (OCoLC)775127927 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV039840512 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng |a lat | |
049 | |a DE-12 |a DE-11 |a DE-20 |a DE-29 |a DE-B220 |a DE-19 |a DE-355 | ||
084 | |a BO 2060 |0 (DE-625)14087: |2 rvk | ||
084 | |a FX 325002 |0 (DE-625)35892:11783 |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a The Vulgate Bible |n Volume 3 |p The poetical books |c Douay-Rheims translation ; edited by Swift Edgar with Angela M. Kinney |
264 | 1 | |a Cambridge, Massachusetts ; London, England |b Harvard University Press |c 2011 | |
300 | |a xxxviii, 1187 Seiten |c 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Dumbarton Oaks medieval library |v 8 | |
490 | 0 | |a Dumbarton Oaks medieval library | |
700 | 1 | |a Edgar, Swift |d 1985- |0 (DE-588)1070594067 |4 edt |4 win | |
700 | 1 | |a Kinney, Angela M. |0 (DE-588)1070665649 |4 edt | |
773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV039840465 |g 3 |
830 | 0 | |a Dumbarton Oaks medieval library |v 8 |w (DE-604)BV036855935 |9 8 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024700419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024700419&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024700419 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1816445645380124672 |
---|---|
adam_text |
Contents vit Introduction xxxiii Abbreviations Job Psalms i 149 559 Proverbs 685 Ecclesiastes Canticle of Canticles Wisdom 755 839 Ecclesiasticus Note on the Text 1071 Notes to the Text 1075 Alternate Spellings Bibliography 1177 118$ 73
The Vulgate Bible, compiled and translated in large part by Saint Jerome at the turn of the fifth century ce, per meated the Western Christian tradition through the twentieth century. Its significance can hardly be over stated. It influenced literature, art, music, and education, and its contents lay at the heart of Western theological, intellectual, artistic, and political history through the Renaissance. At the end of the sixteenth century, profes sors at a Catholic college first at Douay, then at Rheims, translated the Vulgate Bible into English to combat the influence of Protestant vernacular Bibles. Volume III presents the Poetical Books of the Bible. It begins with Job’s argument with God, and unlike other Bibles the Vulgate insists on the title character’s faith throughout that crisis. The volume proceeds with the soaring and intimate lyrics of the Psalms and the Canticle of Canticles. Three books of wisdom literature, all once attributed to King Solomon, also are included: Proverbs, Ecclesiastes, and Wisdom. Ecclesiasticus, a work of wisdom literature no longer considered authen tically biblical, concludes the volume. The seven Poeti cal Books mark the third step in a thematic progression from God’s creation of the universe, through his over sight of grand historical events, and finally into the per sonal lives of his people. This is the third volume of a projected five-volume set of the complete Vulgate Bible. is a research assistant at the Dumbarton Oaks Research Library and Collection. swift edgar ANGELA μ. Kinney, doctoral candidate at the Univer sity of
Illinois at Urbana-Champaign, is a research as sociate at the Dumbarton Oaks Research Library and Collection. DOML 8
The Dumbarton Oaks Medieval Library presents original Byzantine Greek, Medieval Latin, and Old English texts with facing-page translations designed to make written achievements of medieval and Byzantine cultures available to English-speaking scholars and general readers. Aimed at a global audi ence, it offers familiar classics of the medieval canon as well as lesser-known texts of literary and cultural value in accessible modern translations based on the latest research by leading figures in the field. For a complete listing, visit www.hup.harvard.edu/domi |
any_adam_object | 1 |
author2 | Edgar, Swift 1985- Kinney, Angela M. |
author2_role | edt edt |
author2_variant | s e se a m k am amk |
author_GND | (DE-588)1070594067 (DE-588)1070665649 |
author_facet | Edgar, Swift 1985- Kinney, Angela M. |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV039840512 |
classification_rvk | BO 2060 FX 325002 |
ctrlnum | (OCoLC)775127927 (DE-599)BVBBV039840512 |
discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein Theologie / Religionswissenschaften |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV039840512</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241113</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">120125s2011 xx |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780674996687</subfield><subfield code="c">hbk.</subfield><subfield code="9">978-0-674-99668-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)775127927</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039840512</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 2060</subfield><subfield code="0">(DE-625)14087:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 325002</subfield><subfield code="0">(DE-625)35892:11783</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Vulgate Bible</subfield><subfield code="n">Volume 3</subfield><subfield code="p">The poetical books</subfield><subfield code="c">Douay-Rheims translation ; edited by Swift Edgar with Angela M. Kinney</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, Massachusetts ; London, England</subfield><subfield code="b">Harvard University Press</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxxviii, 1187 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dumbarton Oaks medieval library</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Dumbarton Oaks medieval library</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Edgar, Swift</subfield><subfield code="d">1985-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1070594067</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kinney, Angela M.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1070665649</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV039840465</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Dumbarton Oaks medieval library</subfield><subfield code="v">8</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV036855935</subfield><subfield code="9">8</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024700419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024700419&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024700419</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV039840512 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-11-22T17:45:56Z |
institution | BVB |
isbn | 9780674996687 |
language | English Latin |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024700419 |
oclc_num | 775127927 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-11 DE-20 DE-29 DE-B220 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-12 DE-11 DE-20 DE-29 DE-B220 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
physical | xxxviii, 1187 Seiten 21 cm |
publishDate | 2011 |
publishDateSearch | 2011 |
publishDateSort | 2011 |
publisher | Harvard University Press |
record_format | marc |
series | Dumbarton Oaks medieval library |
series2 | Dumbarton Oaks medieval library |
spelling | The Vulgate Bible Volume 3 The poetical books Douay-Rheims translation ; edited by Swift Edgar with Angela M. Kinney Cambridge, Massachusetts ; London, England Harvard University Press 2011 xxxviii, 1187 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dumbarton Oaks medieval library 8 Dumbarton Oaks medieval library Edgar, Swift 1985- (DE-588)1070594067 edt win Kinney, Angela M. (DE-588)1070665649 edt (DE-604)BV039840465 3 Dumbarton Oaks medieval library 8 (DE-604)BV036855935 8 Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024700419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024700419&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | The Vulgate Bible Dumbarton Oaks medieval library |
title | The Vulgate Bible |
title_auth | The Vulgate Bible |
title_exact_search | The Vulgate Bible |
title_full | The Vulgate Bible Volume 3 The poetical books Douay-Rheims translation ; edited by Swift Edgar with Angela M. Kinney |
title_fullStr | The Vulgate Bible Volume 3 The poetical books Douay-Rheims translation ; edited by Swift Edgar with Angela M. Kinney |
title_full_unstemmed | The Vulgate Bible Volume 3 The poetical books Douay-Rheims translation ; edited by Swift Edgar with Angela M. Kinney |
title_short | The Vulgate Bible |
title_sort | the vulgate bible the poetical books |
title_sub | Douay-Rheims translation |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024700419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024700419&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV039840465 (DE-604)BV036855935 |
work_keys_str_mv | AT edgarswift thevulgatebiblevolume3 AT kinneyangelam thevulgatebiblevolume3 |