What the fach ?!: the definitive guide for opera singers auditioning and working in Germany, Austria and Switzerland
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Kansas City, Mo.
What The Fach?! Press
2010
|
Ausgabe: | 2. ed., 2010 ed |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | "Vis mäni mehr informations to make wery gut experiences." How good are your goods? -- It's all in the preparation -- Me write agents and theaters real good with real neat publicity materials in German -- I'm gonna need a sugar daddy -- Planes, trains, and automobiles (and buses and bicycles and S-Bahns) -- Your trip over and arrival to the mother continent -- Agents and theaters: they love you, they hate you, they love you... -- You're hired (you like me, you really like me!) -- Taxes and Kindergeld (Money for the kids) -- Pot luck dinner -- Interviews : you think I'm full of crap? Then read what my colleagues have to say -- NYIOPS: never heard of them? Where have you been? -- All in the family : life in an ensemble -- Phrase book and dictionary -- Web sites and documents -- Resources |
Beschreibung: | 250 S. 23 cm |
ISBN: | 1451577028 9781451577020 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV039835751 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20120612 | ||
007 | t | ||
008 | 120124s2010 |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 1451577028 |9 1-451-57702-8 | ||
020 | |a 9781451577020 |9 978-1-451-57702-0 | ||
035 | |a (OCoLC)692440387 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV039835751 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Shepard, Philip |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a What the fach ?! |b the definitive guide for opera singers auditioning and working in Germany, Austria and Switzerland |c Philip Shepard |
250 | |a 2. ed., 2010 ed | ||
264 | 1 | |a Kansas City, Mo. |b What The Fach?! Press |c 2010 | |
300 | |a 250 S. |c 23 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a "Vis mäni mehr informations to make wery gut experiences." | ||
500 | |a How good are your goods? -- It's all in the preparation -- Me write agents and theaters real good with real neat publicity materials in German -- I'm gonna need a sugar daddy -- Planes, trains, and automobiles (and buses and bicycles and S-Bahns) -- Your trip over and arrival to the mother continent -- Agents and theaters: they love you, they hate you, they love you... -- You're hired (you like me, you really like me!) -- Taxes and Kindergeld (Money for the kids) -- Pot luck dinner -- Interviews : you think I'm full of crap? Then read what my colleagues have to say -- NYIOPS: never heard of them? Where have you been? -- All in the family : life in an ensemble -- Phrase book and dictionary -- Web sites and documents -- Resources | ||
650 | 4 | |a Performing arts / Vocational guidance | |
650 | 4 | |a Singers / Vocational guidance / Austria | |
650 | 4 | |a Singers / Vocational guidance / Germany | |
650 | 4 | |a Singers / Vocational guidance / Switzerland | |
650 | 4 | |a Opera | |
650 | 0 | 7 | |a Vorsingen |0 (DE-588)4391571-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Opernsänger |0 (DE-588)4125219-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Deutschland | |
651 | 4 | |a Schweiz | |
651 | 4 | |a Österreich | |
651 | 7 | |a Deutsches Sprachgebiet |0 (DE-588)4070370-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4048476-2 |a Ratgeber |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Opernsänger |0 (DE-588)4125219-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Vorsingen |0 (DE-588)4391571-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Deutsches Sprachgebiet |0 (DE-588)4070370-8 |D g |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 4 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024695747&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024695747 | ||
942 | 1 | 1 | |c 780 |e 22/bsb |
942 | 1 | 1 | |c 780.7 |e 22/bsb |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804148765619126272 |
---|---|
adam_text | CONTENTS
PREFACE
TO SECOND EDITION
И
sow ~ Somewhere in Europe
DEDICATION
14
AUTHOR S ACKNOWLEDGMENTS
14
EINS:
How Good Are Your Goods?
15
Is
a
Fest
contract right for you?
15
Can you really live over here? Do you really want to live here?
17
How old are you? Are you hot?How much do you weigh?
21
Am I at an advantage or disadvantage because I am a native English
23
speaker?
ZWEI:
It s All in the Preparation
24
Alles auf Deutsch,
Ami.
24
How about learning Some German before you come?
25
How about learning some German in Germany before your audition tour?
26
The work climate
26
Let s talk
Fach. Ohhhhh
yeaaah.
28
Operetta
31
Theater sizes
32
When should I come? How long do I gotta stay?
33
DREI:
Me Write Agents and Theaters Real Good With Real Neat
36
Publicity Materials in German
Writing agents
37
Writing theaters
38
Publicity materials: cover letter, resume, and biography
39
CDs
40
Web sites, e-mail, and fax
41
When to send your materials
41
VIER:
I m Gonna Need a Sugar Daddy
42
WHAT THE
FACH?!
Passports and visas
43
Finding a home base
45
Finding an apartment
46
Hotels. No, I didn t say hostels.
47
Auditionfees
48
Coaches
48
Food
48
Cash machines, banking, and travelers checks
50
Health/Travel insurance
50
What to pack
51
FÜNF:
Planes, Trains, and Automobiles (and Buses and Bicycles
52
and S-Bahns)
Getting to Europe
52
Before you choose an American-based airline...
53
Getting around Europe by train
54
Public city transportation (bus/U-Bahn/S-Bahn)
58
Ride sharing
59
Air travel within Europe
59
Auto rental
60
Buy a used bike
61
SECHS:
Your Trip Over and Arrival to the Mother Continent
62
Pre-Audition Tour Checklist
62
Handy/Mobile phone
63
Üben/Practicing 65
Internet and your laptop
65
Internet telephoning
66
So, you re krank/sick
66
SIEBEN:
Agents and Theaters: They Love You, They Hate You, They
69
Love You...
What to expect at agent auditions
69
A note on what to wear and what not to wear
70
Repertoire to bring
71
Contents
Forms, etc.
72
The agent wants to work with you!
73
When will they send me to theater auditions?
73
Follow-up and nurturing the singer-agent relationship
74
So the agent does not want to work with you
75
Theater auditions
76
A typical theater audition
76
ACHT:
You re Hired (You like Me, You Really Like Me!)
79
What do you do now?
79
1.
Negotiate the contract/Verhandeln
80
Fach
classification and specific roles
82
Duration of contract, salary, and per performance/broadcastfees
82
Agent commission
83
Pay
83
Plane tickets
84
2.
Find an apartment/Wohnung
suchen 85
3. Registration/Anmelden 86
4.
Residence permit and work permit/
Aufenthaltserlaubnis/ 86
Aufenthaltsbewilligung
and
Arbeitserlaubnis
In Germany
87
In Austria
88
5.
Income tax classification card/Lohnsteuerkarte
91
6.
You have to put all that money somewhere. Get a bank account and learn
92
how to transfer money back home for free./Bankkonto
7.
Choose your health insurance/Krankenkasse and
Krankenversicherung 94
8.
Get a driver s license
/ Der Führerschein 95
NEUN:
Taxes and
Kindergeld
(Money for the Kids)
96
Taxes in Germany
96
Taxes in Germany when you are guesting
99
Foreigner s
Tax/Ausländersteuer 99
Income tax for guest performances
100
Einspringen
taxes
100
WH AT TH
E
FACH?!
Lodging 100
Taxes in Austria
ш1
Doing your
taxes/Steuererklärung 102
Kindergeld 102
ZEHN:
Pot Luck
Dinner 104
Festing
and guesting 1O4
Künstlersozialkasse / KSK 105
Jumping
in/Einspringen 106
Ћрргпд
with
festing,
guesting, and
einspringen 107
Renegotiating your
Fest
contract
109
Teaching English during your audition tour
109
Opera studios and young artist programs
112
Chorus work
ИЗ
ELF: INTERVIEWS: You Think I m Full of Crap? Then Read Vhat113
My Colleagues Have to Say.
INTERVIEW
1
~ Ellen Rissinger, American coach
114
INTERVIEW
2
~ Angela
Fout,
American soprano
120
INTERVIEW
3
~ Christine Graham, American soprano
123
INTERVIEW
4 -
Thomas Schmidt (not his real name), European conductor
126
INTERVIEW
5
~ Damon Nestor Ploumis, American/British/Greek buffo bass-
130
baritone
INTERVIEW
6
~ Robert
Tannenbaum,
American stage director and
135
Oberspielleiter
(Chief Producer of Opera) of
Badisches
Staatstheater
Karlsruhe
INTERVIEW
7
~
Helene
von Orlowsky,
Swedish
Künstlerische 153
Betriebsdirektorin
(Director of Artistic Administration) for Austria s
Landestheater Linz
INTERVIEW
8
~ Alma Wagner (not her real name), German mezzo- soprano
161
ZWÖLF: NYIOPS:
Never Heard of Them? Where Have You Been?
169
Interview with David Blackburn, CEO, founder ofNUOP, Artistic Consultant
170
for
Teatro
Communale
Bologna, and (as of
2010)
Director of Artistic
Operations for Palm
Beach Opera
Contents
DREIZEHN: All in
the
Family: Life in an Ensemble 177
Intendant,
colleagues, and atmosphere
177
Where to start festing and when to jump ship?
180
Da du da Sie 181
Illness and vacation
182
Musical preparation and stage rehearsals
183
Plays well with others
185
Stability
186
CONCLUSION:
Veni,
Vidi, Vici
187
PHRASE BOOK AND DICTIONARY
188
The Very Basic
188
Publicity
188
For the
Résumé
189
Musical Terminology
190
In the Theater
191
Places in the Theater
191
Places on Stage
192
People in the Theater
193
Activities in the Theater
194
Miscellaneous in the Theater
195
Phrases to use before your audition
196
Phrases to use during your audition
197
On the Telephone
198
In Sickness and in Health
199
Contracts
200
Bureaucracy: Permits, Money, and Taxes
200
Transportation
202
Finding an Apartment
204
Miscellaneous
205
WEB SITES AND DOCUMENTS
206
Embassies and Consulates General
206
WH
AT TH
E
FACH?!
Germany
206
Austria
206
Switzerland
206
Foreign Embassies in Germany
207
Foreign Embassies in Austria
207
Foreign Embassies in Switzerland
207
Visa Applications and Essential Documents
208
Opera Studios
/
Young Artist Programs
208
Recommended Reading, Publications, and Documents
209
Transportation Websites
210
Airline Search Sites
211
European Airline/Discount Airline Search Sites
211
Discount European Airlines
211
Traditional European Airlines
213
Eurailpasses, Train Travel, Hotels, and Travel/Health Insurance
213
Local Public Transportation Web Sites
214
Apartments
214
Mobile Phone/Handy Providers
214
Practice Spaces
215
Audition Websites
216
German Language Schools
216
Banks and Money Transfer Service
217
Internet
217
Taxes and Finance
217
Social Services ~ Retirement, Health Insurance, and
Kindergeld
218
Miscellaneous Websites
219
RESOURCES
221
Prescription and Nonprescription Medication
221
National Holidays
228
Sample
Résumé
230
Form Letters
231
Form E-Mails
23З
ZAVAudition Invitation E-Mail
235
CONTENTS
Opera and Concert Agents
236
Agents in Germany
236
Agents in Austria
245
Agents in Switzerland
248
Seven Ways to Soak in the Language
250
Ten Things I Love about Germany and Austria
250
|
any_adam_object | 1 |
author | Shepard, Philip |
author_facet | Shepard, Philip |
author_role | aut |
author_sort | Shepard, Philip |
author_variant | p s ps |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV039835751 |
ctrlnum | (OCoLC)692440387 (DE-599)BVBBV039835751 |
edition | 2. ed., 2010 ed |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02805nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039835751</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120612 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120124s2010 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1451577028</subfield><subfield code="9">1-451-57702-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781451577020</subfield><subfield code="9">978-1-451-57702-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)692440387</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039835751</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shepard, Philip</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">What the fach ?!</subfield><subfield code="b">the definitive guide for opera singers auditioning and working in Germany, Austria and Switzerland</subfield><subfield code="c">Philip Shepard</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. ed., 2010 ed</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kansas City, Mo.</subfield><subfield code="b">What The Fach?! Press</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">250 S.</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Vis mäni mehr informations to make wery gut experiences."</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">How good are your goods? -- It's all in the preparation -- Me write agents and theaters real good with real neat publicity materials in German -- I'm gonna need a sugar daddy -- Planes, trains, and automobiles (and buses and bicycles and S-Bahns) -- Your trip over and arrival to the mother continent -- Agents and theaters: they love you, they hate you, they love you... -- You're hired (you like me, you really like me!) -- Taxes and Kindergeld (Money for the kids) -- Pot luck dinner -- Interviews : you think I'm full of crap? Then read what my colleagues have to say -- NYIOPS: never heard of them? Where have you been? -- All in the family : life in an ensemble -- Phrase book and dictionary -- Web sites and documents -- Resources</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Performing arts / Vocational guidance</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Singers / Vocational guidance / Austria</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Singers / Vocational guidance / Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Singers / Vocational guidance / Switzerland</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Opera</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vorsingen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4391571-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Opernsänger</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125219-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Schweiz</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Österreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutsches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070370-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4048476-2</subfield><subfield code="a">Ratgeber</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Opernsänger</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125219-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Vorsingen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4391571-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutsches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070370-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 4</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024695747&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024695747</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4048476-2 Ratgeber gnd-content |
genre_facet | Ratgeber |
geographic | Deutschland Schweiz Österreich Deutsches Sprachgebiet (DE-588)4070370-8 gnd |
geographic_facet | Deutschland Schweiz Österreich Deutsches Sprachgebiet |
id | DE-604.BV039835751 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:12:20Z |
institution | BVB |
isbn | 1451577028 9781451577020 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024695747 |
oclc_num | 692440387 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 250 S. 23 cm |
publishDate | 2010 |
publishDateSearch | 2010 |
publishDateSort | 2010 |
publisher | What The Fach?! Press |
record_format | marc |
spelling | Shepard, Philip Verfasser aut What the fach ?! the definitive guide for opera singers auditioning and working in Germany, Austria and Switzerland Philip Shepard 2. ed., 2010 ed Kansas City, Mo. What The Fach?! Press 2010 250 S. 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Vis mäni mehr informations to make wery gut experiences." How good are your goods? -- It's all in the preparation -- Me write agents and theaters real good with real neat publicity materials in German -- I'm gonna need a sugar daddy -- Planes, trains, and automobiles (and buses and bicycles and S-Bahns) -- Your trip over and arrival to the mother continent -- Agents and theaters: they love you, they hate you, they love you... -- You're hired (you like me, you really like me!) -- Taxes and Kindergeld (Money for the kids) -- Pot luck dinner -- Interviews : you think I'm full of crap? Then read what my colleagues have to say -- NYIOPS: never heard of them? Where have you been? -- All in the family : life in an ensemble -- Phrase book and dictionary -- Web sites and documents -- Resources Performing arts / Vocational guidance Singers / Vocational guidance / Austria Singers / Vocational guidance / Germany Singers / Vocational guidance / Switzerland Opera Vorsingen (DE-588)4391571-1 gnd rswk-swf Opernsänger (DE-588)4125219-6 gnd rswk-swf Deutschland Schweiz Österreich Deutsches Sprachgebiet (DE-588)4070370-8 gnd rswk-swf (DE-588)4048476-2 Ratgeber gnd-content Opernsänger (DE-588)4125219-6 s Vorsingen (DE-588)4391571-1 s Deutsches Sprachgebiet (DE-588)4070370-8 g DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 4 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024695747&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Shepard, Philip What the fach ?! the definitive guide for opera singers auditioning and working in Germany, Austria and Switzerland Performing arts / Vocational guidance Singers / Vocational guidance / Austria Singers / Vocational guidance / Germany Singers / Vocational guidance / Switzerland Opera Vorsingen (DE-588)4391571-1 gnd Opernsänger (DE-588)4125219-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4391571-1 (DE-588)4125219-6 (DE-588)4070370-8 (DE-588)4048476-2 |
title | What the fach ?! the definitive guide for opera singers auditioning and working in Germany, Austria and Switzerland |
title_auth | What the fach ?! the definitive guide for opera singers auditioning and working in Germany, Austria and Switzerland |
title_exact_search | What the fach ?! the definitive guide for opera singers auditioning and working in Germany, Austria and Switzerland |
title_full | What the fach ?! the definitive guide for opera singers auditioning and working in Germany, Austria and Switzerland Philip Shepard |
title_fullStr | What the fach ?! the definitive guide for opera singers auditioning and working in Germany, Austria and Switzerland Philip Shepard |
title_full_unstemmed | What the fach ?! the definitive guide for opera singers auditioning and working in Germany, Austria and Switzerland Philip Shepard |
title_short | What the fach ?! |
title_sort | what the fach the definitive guide for opera singers auditioning and working in germany austria and switzerland |
title_sub | the definitive guide for opera singers auditioning and working in Germany, Austria and Switzerland |
topic | Performing arts / Vocational guidance Singers / Vocational guidance / Austria Singers / Vocational guidance / Germany Singers / Vocational guidance / Switzerland Opera Vorsingen (DE-588)4391571-1 gnd Opernsänger (DE-588)4125219-6 gnd |
topic_facet | Performing arts / Vocational guidance Singers / Vocational guidance / Austria Singers / Vocational guidance / Germany Singers / Vocational guidance / Switzerland Opera Vorsingen Opernsänger Deutschland Schweiz Österreich Deutsches Sprachgebiet Ratgeber |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024695747&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT shepardphilip whatthefachthedefinitiveguideforoperasingersauditioningandworkingingermanyaustriaandswitzerland |