Ukraïna - Tureččyna: istorija kulʹturnych zvʺjazkiv ta spivrobitnyctvo na sučasnomu etapi ; zbirnyk naukovych pracʹ
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Kyïv
Kyïvsʹkyj Univ.
2011
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | PST: Ukrayna - Türkiye. - In kyrill. Schr., ukrain. |
| Beschreibung: | 294 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039819839 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120124 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120119s2011 |||| 10||| ukr d | ||
| 035 | |a (OCoLC)775101079 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV039819839 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Ukraïna - Tureččyna |b istorija kulʹturnych zvʺjazkiv ta spivrobitnyctvo na sučasnomu etapi ; zbirnyk naukovych pracʹ |c Posolʹstvo Turecʹkoï Respubliky v Ukraïni ... [Uporjadnyky: Dermendži Omer ...] |
| 246 | 1 | 3 | |a Ukrayna - Türkiye |
| 264 | 1 | |a Kyïv |b Kyïvsʹkyj Univ. |c 2011 | |
| 300 | |a 294 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a PST: Ukrayna - Türkiye. - In kyrill. Schr., ukrain. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Türkei |0 (DE-588)4061163-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2007 |z Kiew |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Türkei |0 (DE-588)4061163-2 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Dermendži, Omer |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024679986&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 561 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024679986 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808867253463023616 |
|---|---|
| adam_text |
ЗМІСТ
Від авторів-укладачів
.
З
Розділ
1
Туреччина: історія та сучасність.
Тенденції співробітництва з Україною
Дашкевич Я.
Турецько-українські зв'язки в першій чверті
XX
століття
.6
Дуднік О.
Українсько-турецькі міждержавні відносини в контексті геополітичної ситуації
в Чорноморському регіоні на початку ХХ-ХХІ століття
.13
Солонська Н.
"Головним партнером України в творенню чорноморської дійсності
є безперечно Туреччина"
.27
Биковський Л.
"Напрямні всеукраїнської високошкільної політики"
.31
Чубарова Р.
Роль України у геополітичних інтересах Туреччини
.46
Никитина
M.
Современные украинско-турецкие экономические отношения:
тенденции и перспективы
.55
Біляєва
С.
Українсько-турецьке співробітництво в галузі історико-археологічних дослі¬
джень османського періоду: сучасність та перспективи
.58
Руликівський
С
Українсько-турецький освітній діалог на сучасному етапі
.62
Індиченко Г.
Академія наук Туреччини: історія фундації та перспективи розвитку
.64
Черниш
H.
Туреччина в енциклопедичній спадщині Агатангела Кримського
.75
Циганкова Е.
Розвиток тюркології в Україні в радянські часи
.81
Якубова Т.
Турецько-татарське прикордоння в історичних матеріалах фондів
Інституту рукопису, відділу бібліотечних зібрань
та історичних колекцій НБУВ
.89
Чухліб Т.
Україна, Європа, Османи: 1590-ті
- 1683 -
1920-ті
.94
Гріваков К.
Урядова політика Туреччини в розбудові туристичної індустрії
.104
Сергійчук І.
Турецька провінція Мугпа
-
партнер Сумщини
.108
Хазир-Огли Т.
Особливості міжконфесійного діалогу на прикладі Туреччини
.113
Гончаренко А.
Британо-російське суперництво в Османській імперії
у період східної кризи
1875-1878
років
.115
Наулко В.
Сучасні тюркські етноси в Україні
.116
291
Студінський В.
Українсько-турецькі футбольні протистояння:
спроба історичного аналізу
.117
Купчик О.
"Використовуючи один одного": ваємовідносини між УСРР
і Турецькою Республікою на початку 1920-х років
.119
Розділ
2
Українсько-турецький мовно-літературний
та культурологічний діалог
Полотнюк Я.
Мевляна Джеляледдін Румі
.128
Солонська Н.
Джеляледдін Румі
-
визначний представник світової літератури
.145
Дерменджі О.
Мевляна як феномен світової літератури
.149
Мавріна О.
Постать Джеляледдіна Румі в науковій спадщині А. Кримського
.160
Покровська І.
Музей Мевляни у місті Конья
.162
Прушковська І.
Поети-містики як провісники суфізму
.166
Озуйґун А.
Жанр сіясетнаме в літературі дивану
.169
Кочубей Ю.
В. В. Дубровський і турецька література
.177
Сенчило Н.
Соцреалістичні мотиви у творчості турецьких поетів
початку
XX
століття (на матеріалі перекладів П. Тичини)
.178
Дрига І.
Історія тюркських мов в Україні: досвід вивчення,
2000-2007
років
.186
Шаглі Г.
Мова як універсальний виразник етнокультури
.194
Баукова А.
Іслам як визначальний чинник кримськотатарської культури
.201
Широков К.,
Рабулець О., Підвойний В.
Лінгвістичні засади та системотехнічні рішення турецькомовної
комп'ютерної лексикографії
.214
Галейко О.
Про степові джерела української та турецької культур
.236
Вахніна
Л., Микитенко
О.
Дослідження фольклору на сторінках
Millî
Folklor
(Туреччина)
.257
Джеляледдін Румі та його епоха: Каталог книжкової виставки
з фондів Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського
.262
Загальні праці
.263
Література про Джеляледдіна Румі
.275
Твори Румі
.279
Покажчик назв творів
.281
Відомості про авторів
.288
292
IÇINDEKiLER
Yayina hazirlayanin
sözü
.3
1. Bölüm:
Türkiye'nin
Tarihi
ve Bugünü.
Ukrayna
ile
işbirligi Alanlari
Daskeviç Y.
20.
Yüzyil
Başlanndaki
Ukrayna-Türkiye
ilişkileri
. 6
Oudnik O.
20.-21.
Yüzyillarda Karadeniz Havzasindaki Jeopolitik
Durum Baglaminda
Ukrayna-Türkiye Devletler
Arasi
ilişkileri.
13
Solonska
N.
"Karadeniz
Gerçekliginin
Oluşumunda
Ukrayna'nin
Partneri
Kuşkusuz
Türkiye'dir"
.27
Bikovkiy
L.
"Ukrayna
Yüksek Ögretim Politikasi'nin Yönelimleri"
.31
Çubarova R.
Türk Jeopolitik Menfaatlerinde Ukrayna'nin Rolü
.46
Nikitlna M.
Çagdas
Ukrayna-Türkiye
Ekonomik
¡lişkileri:
Egilimler ve Yönelimler
.55
Bilyayeva
S.
Osmanli
Dönemi Üzerine Ukrayna-Türkiye Tarihi-Arkeolojik
işbirligi:
Günümüz ve
Gelecek
.58
Rulikivskiy S.
Çagdas
Dönemde Ukrayna-Türk Egitim Diyalogu
.62
indiçenko H.
Türkiye Bilimler Akademisi: Kurulma Tarihi ve
Gelişim Olanaklari
.64
Chernysh
N.
The Turkey In Encyclopedic Heritage Of
Agatangel
Krymsky
.75
Tsihankova
E.
Sovyet Yillanndaki Ukrayna'da
Türkoloji'nin
Gelişimi.
81
Yakubova
T.
Ukrayna
МІНІ
Varnadskiy
Kütüphanesi,
Matbuat
Ve
Tarihi Koleksiyon
Bölümü,
Elyazmalan
Enstitüsü
Fonu
Tarihi Materyallerinde
Tatar-Türk
Sinin
.89
ÇuhlibT.
Ukrayna, Avrupa, Osmanlilar:
1590-1683-1
920'li Yillar
.94
Hrivkov K.
Turizm
endüstrisinin
kuruluşunda
Türkye'nin resmi politikaiari
.104
Serhiyçuk
І.
Sumi Elinin
Partneri
Olarak
Türk
Şehri
Mugia
.108
Haziroglu T.
Türkiye
Örneginde Dinier
Arasi Diyalog
.113
Honçarenko A.
Şark
Meselesinin
1875-1878
Döneminde Baglaminda
Osmanli Devieti
Üzerinde -Ingiliz-Rus Rekabeti
.115
Naulko
V.
Ukrayna'da Var
Olan
Çagdas
Türk Halklari
.116
293
Studinskiy V.
Ukrayna-Türkiye
Futbol
Mücadeleierinin
Tarihi Analizi
Üzerine
Bir
Deneme
.117
Kupçik
О.
1920'li Yillarin
Başinda
Ukrayna SSC
ve Türkiye Cumhuriyeti
Arasindaki
ilişkiler: "Karşilikh Faydalanma"
.119
2. Bölüm:
Dii,
Edebiyat
ve
Kültür Alamnda
Ukrayna-Türkiye Diyalogu
Polotnyuk Y.
Mevlana Celaleddin
Rumi
.128
Solonska N.
Dünya Edebiyatinm
Seçkin Temsilcisi
Celaleddin
Rumi
.145
Dermenci Ö.
Dünya Edebiyatinda
Bir
Fenomen
Olarak Mevlana.149
Mavrína O.
A. Krimskiy'in
Bilimsei
Mirasinda
Celaleddin
Rumi'nin
Şahsiyeti
.160
Pokrovska
І.
Konya'daki
Mevlana Müzesi.162
Pruşkovska
І.
Tasawufun Öncü
Şairleri
.166
Özuygun
Α.
Divan Edebiyatinda Siyasetname Yazi
Türü
.169
Koçubey Y.
V. V. Dubrovskiy ve
Türk
Edebiyati
.177
Sençilo
N.
XX.
Başlannda
Türk
Şairlerin Eserlerindeki Sosyal Realist Motifler
(P. Tiçina'nin Çevirilerinde).
178
Driga
і.
Ukrayna'daki
Türk Dilieri Tarihi:
2000-2007
Dönemine
Ait
Araştirmalar.
186
Şahii
H.
Etno-kültürün
Evrensel
Göstergesi
Olarak
Dii
.194
Baukova
Α.
Kirim Tatar
Kültürünün Belirleyici Faktörü
Olarak islam
.201
Şirokov
К.,
Rabulets
O., Pidvoyniy
V.
Turkçe
Sanai
Sözlük
Yazilimlari Konusunda
Lengüistik Altyapi
ve Sistemsel
Teknik Uygulamalar
.214
Halenko O.
Ukrayna ve
Türk Kültürű
Hakkinda
Step Sahasina Ait Kaynaklar
.236
Vahnina L, Mikitenko O.
Milli
Folklor
Sayfalannda
Folklor
Araştirmalan
(Türkiye)
.257
Celaleddin
Rumi ve Devri: Ukrayna Milli
Vernadskiy Kütüphanesi
fonlanndaki
kitaplar
katalogu
.262
Konuyla ilgili Genel Kaynaklar
.263
Celaleddin Rumi Hakkinda Edebi
Calişmalar
.275
Cetaleddin Rumi'nin Eserleri
.279
Eserlerin Dizini
.281
Yazarlar Hakkinda Bllgi
.288
294 |
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039819839 |
| ctrlnum | (OCoLC)775101079 (DE-599)BVBBV039819839 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039819839</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120124</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120119s2011 |||| 10||| ukr d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)775101079</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039819839</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ukraïna - Tureččyna</subfield><subfield code="b">istorija kulʹturnych zvʺjazkiv ta spivrobitnyctvo na sučasnomu etapi ; zbirnyk naukovych pracʹ</subfield><subfield code="c">Posolʹstvo Turecʹkoï Respubliky v Ukraïni ... [Uporjadnyky: Dermendži Omer ...]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ukrayna - Türkiye</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Kyïvsʹkyj Univ.</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">294 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST: Ukrayna - Türkiye. - In kyrill. Schr., ukrain.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Türkei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061163-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2007</subfield><subfield code="z">Kiew</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Türkei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061163-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dermendži, Omer</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024679986&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024679986</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2007 Kiew gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2007 Kiew |
| geographic | Türkei (DE-588)4061163-2 gnd Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Türkei Ukraine |
| id | DE-604.BV039819839 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-31T02:10:40Z |
| institution | BVB |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024679986 |
| oclc_num | 775101079 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 294 S. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Kyïvsʹkyj Univ. |
| record_format | marc |
| spelling | Ukraïna - Tureččyna istorija kulʹturnych zvʺjazkiv ta spivrobitnyctvo na sučasnomu etapi ; zbirnyk naukovych pracʹ Posolʹstvo Turecʹkoï Respubliky v Ukraïni ... [Uporjadnyky: Dermendži Omer ...] Ukrayna - Türkiye Kyïv Kyïvsʹkyj Univ. 2011 294 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PST: Ukrayna - Türkiye. - In kyrill. Schr., ukrain. Geschichte gnd rswk-swf Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd rswk-swf Türkei (DE-588)4061163-2 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2007 Kiew gnd-content Ukraine (DE-588)4061496-7 g Türkei (DE-588)4061163-2 g Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 s Geschichte z DE-604 Dermendži, Omer Sonstige oth Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024679986&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ukraïna - Tureččyna istorija kulʹturnych zvʺjazkiv ta spivrobitnyctvo na sučasnomu etapi ; zbirnyk naukovych pracʹ Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4033552-5 (DE-588)4061163-2 (DE-588)4061496-7 (DE-588)1071861417 |
| title | Ukraïna - Tureččyna istorija kulʹturnych zvʺjazkiv ta spivrobitnyctvo na sučasnomu etapi ; zbirnyk naukovych pracʹ |
| title_alt | Ukrayna - Türkiye |
| title_auth | Ukraïna - Tureččyna istorija kulʹturnych zvʺjazkiv ta spivrobitnyctvo na sučasnomu etapi ; zbirnyk naukovych pracʹ |
| title_exact_search | Ukraïna - Tureččyna istorija kulʹturnych zvʺjazkiv ta spivrobitnyctvo na sučasnomu etapi ; zbirnyk naukovych pracʹ |
| title_full | Ukraïna - Tureččyna istorija kulʹturnych zvʺjazkiv ta spivrobitnyctvo na sučasnomu etapi ; zbirnyk naukovych pracʹ Posolʹstvo Turecʹkoï Respubliky v Ukraïni ... [Uporjadnyky: Dermendži Omer ...] |
| title_fullStr | Ukraïna - Tureččyna istorija kulʹturnych zvʺjazkiv ta spivrobitnyctvo na sučasnomu etapi ; zbirnyk naukovych pracʹ Posolʹstvo Turecʹkoï Respubliky v Ukraïni ... [Uporjadnyky: Dermendži Omer ...] |
| title_full_unstemmed | Ukraïna - Tureččyna istorija kulʹturnych zvʺjazkiv ta spivrobitnyctvo na sučasnomu etapi ; zbirnyk naukovych pracʹ Posolʹstvo Turecʹkoï Respubliky v Ukraïni ... [Uporjadnyky: Dermendži Omer ...] |
| title_short | Ukraïna - Tureččyna |
| title_sort | ukraina tureccyna istorija kulʹturnych zvʺjazkiv ta spivrobitnyctvo na sucasnomu etapi zbirnyk naukovych pracʹ |
| title_sub | istorija kulʹturnych zvʺjazkiv ta spivrobitnyctvo na sučasnomu etapi ; zbirnyk naukovych pracʹ |
| topic | Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd |
| topic_facet | Kulturbeziehungen Türkei Ukraine Konferenzschrift 2007 Kiew |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024679986&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dermendžiomer ukrainatureccynaistorijakulʹturnychzvʺjazkivtaspivrobitnyctvonasucasnomuetapizbirnyknaukovychpracʹ AT dermendžiomer ukraynaturkiye |