Ukraïnsʹke selo: rodovidna knyha Krasnoho i Zatyši na Bilocerkivščyni
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Bila Cerkva
Pškonkivskyj
2011
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | In kyrill. Schr., ukrain. |
Beschreibung: | 623 S. zahlr. Ill. |
ISBN: | 9789662083897 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV039711764 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20161115 | ||
007 | t | ||
008 | 111118s2011 a||| |||| 00||| ukr d | ||
020 | |a 9789662083897 |9 978-966-2083-89-7 | ||
035 | |a (OCoLC)767782769 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV039711764 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ukr | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Černecʹkyj, Jevhen Anatolijovyč |d 1972- |e Verfasser |0 (DE-588)133505030 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Ukraïnsʹke selo |b rodovidna knyha Krasnoho i Zatyši na Bilocerkivščyni |c Jevhen Černecʹkyj ; Anatolij Bondar |
246 | 1 | 3 | |a Rodovidna knyha Krasnoho ta Zatyši na Bilocerkivščyni |
264 | 1 | |a Bila Cerkva |b Pškonkivskyj |c 2011 | |
300 | |a 623 S. |b zahlr. Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a In kyrill. Schr., ukrain. | ||
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Familie |0 (DE-588)4016397-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Dorf |0 (DE-588)4012775-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Bila Zerkwa |0 (DE-588)10072683-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Bila Zerkwa |0 (DE-588)10072683-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Dorf |0 (DE-588)4012775-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Familie |0 (DE-588)4016397-0 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Bondar, Anatolij Volodymyrovyč |d 1972- |e Verfasser |0 (DE-588)101720960X |4 aut | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024560108&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 477 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024560108 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1814328881800282112 |
---|---|
adam_text |
Зміст
Книга про українське село
.7
Частина перша. Села
.9
Старожитності
.11
Передісторія, заснування сіл ті їхні назви
.
г
.15
Соціальні групи та формування родової структури
,.42
Доба великих реформ та останні десятиліття Російської імперії
.48
Храми
.· · · ·_· · · ·■ · ■·■■··.53
Перша світова війна, розпад імперії та боротьба за незалежну Україну
,. 75
Колективізація; колгосп, Голодомор і репресії
. 91
Друга світова війна
.;.>. '.·,/. ; ;.101
Вдруге під владою комуністів
.;./.,. .*.'';■. 116
В незалежній Україні
.
.¿
.,. 121
f
Мзинуле і майбутяє українського села (післямова)
.,.
л.:.".,
.
¡
122
Спогади про КрасМе і Затишу
._.■:>.
І24
СпОГади Ольги Тимофіївнй Баришподь
,. .,. .>.,. 124
Спогади Софії Василівни Білецької.
.
^
.·.;.'.'.;. 125
Спогади Петра Ілліча Єременка.
;_. .;■■.
.,.;
. 126
Спогади Ніни Федорівни Затворної
., ,■-.-;.
Λ".'
.127
Спогади Галини Іванівни
Пархоменко
.130
Спогади ггро Петра Айгоновича Рибака
. ;.
.-.і
.131
Спогади
:
Степана Олексійовича
Савчука
._.;,,;;._,131
Спогади Олександра Васильовича Скрипки.
.,
і
.,. :
.V.
,
í
132
Спогади Шкоди Володимировича
Третьяка.
.
í
. ;;,./.,,. ; 133
ф
Микитович^ВіриКарпівниУрбанських
. .;.>.!.
.C?.
,134
Чімліта друга.
.0·
.
~.Џ
.■>.·.-./.'>.
V,
.;. 141
.
џ:.
. .:,:/·■.■. 142
·:.
.·. .;■. .·,>
, .;,ΐ^.;.
'.;·.,.;.,. ,■.,. >,*.■.-.
.:.
. 158·
.
^.¿¿^Щ'ЩгШй^^й-л'йй^·
· ·
·
^^,ACt.
■.165
ViV^vÄv
^Щ^ййї^Ш^ЙОтЧ^
.·.166
д
.
"ТШіа^-**
W¿:'>
'ßr- ■ ■ - —'.167
Глевацькі
.
ШШаШМ$Ш*4.с%$
r-,.
168
Глінські (Глинські)
.
їЩіфїіЩЩ
vj
«^f.
v,/
.169
Глущенки
.
ШШмЩЩ,
.171
Горові
.
Щ'ІЩЩЩ
.172
Горпинки
.;
^і^Щ'.ЇІЩ
.173
Грабовські
.;,$
-й· І «/ЇЙ
·
ÌV
.174
Гриценки (Грищенки)
.
,νί
4
'k·'
.
.У.
.
|.
äŕw^^.,
., 175
Грушки
.,-.-'."._.'.-,;>.,■.■.
,
.
,
.178
Демененки (Мамчури)
.·.■. * · >'■ · · · ·.· · · · ·/.· · 179
Демецькі
(4омецш)
.
и
.
,
> .;. ·.180
Дереші
.·.
λ.
ч
,.,,.
ь;.
.181
ДідйкиО/.
.
-ι, .'.-.-ν.
.·.
Λνν;.
.ňV···
•■'•îi
»■'·".
г."'.-·.".
.------.184
Дужі
.
Ą
.,'.::,.,
./χ.
r.M-r~'~Ą.U
♦ ".;
.р,.0А
.
ф_г;
.
,
.
i9õ
Євичі і Кухаренки.
.}.
μ:
.,
ţ.
. ■
vj.
.
і
à/ív>
і
.
,
.
Ш
Євтушенкїі (Євтюшенки)
.!. ,;:.».>!./. /,. ). '. ■'}.! ". /.
\ .¿.
. - .207
Жабські
.4-.->,■·«■■:.,.·_'_.,.'. .■.,.·.
ľ.".
.,-*
·;4·,
./.
.^--т
.-.'.'./'.
.,.,^.;':.
л.,^,;л.
.'.'.
.yJ¿M\¿0>Af
Ѕ[ПЏшЈ.
j./,u¡:í,
.
Г.
.,,.·.;.,.'. 230
йіал.,.,.;.
\4;v;vv.vvvb7.nf-í-ŕ^
-fv.,·
¡V-U'.
-^'
··■';,·
і'·
■··· ··,■ ·
v)
ír.
,,·;^^^.';·;:.;.
.:,.
ľ,,·.;,
;.,.:.
-Ґ,
.','.
.V./.',,vľ-.v.
,Ϊ'.'.
. 277 '
^
.^Д.^'^
s
.
:,;й,
;.,;.,
;,;.ч
>.,.·;,,.>.,,.,;.
,
., .>
ç.
,'¿
. '. ■;.
,.
. .279.
:'ft
. ■, ■' '"
■.■V.--.-.'-''1-
:\ΐ' -Λ1--:·'.''-
vři
'■■■.^■'"^^■■"■■■--"ί-
-iVv^.';'*"—'i;>'Ï-V
/rt-j-'-v*""'.':'*'.·
.>>i~5tsíKg"ľaf**,Ä-
'*"*-=.-* "
v
¿с'-Ґ
■-
C'i-;·
-С-'О^Щ--.-
■->':.
\:^-·
-y
':■-:-*:
Гг'-;
-■---.<■.
ť·/;.
■■.■>:}■■;-, ■■-■■;■.
-V^
";■
.^■^■^■-ί/,ΐ'
".n^»*·.^'· ľ;·.
;·"-'-·^;·;:4:.^ν
" ' '■;■■"■ '■■■,■"
:'."-,:
;
-i's,
í--.i
.*
'^СТ^^П^їЗЗ^І^^.ЗЙЕ?^
·
"•""•"'•'■Ììt,.
· · · ßr^.
ЛѕиРЦ^ЧДѓ;.
нки
(Мойсієнки, К%«ЩЙІВД^^^ШІІІ|ЗЇІС
.
ľ'fr<?r.~:
.332
^^
;ΐ
.
^ї^л^^Шл^^ї^^й^їіГІ^
^ζΐ
и
.
|Щі|щІіД||ІІІІМ?
.355
Мохняки
Ніколайці (Миколайці)
.
1ЩШ^^І|1»ЙЛ
.359
Омельченки
.
ЙИИШР·
— · · · ·
·^
.
369
Ο"3Π4)^Μ
.
І^^Ш
.370
Павлієнки (Охріменки)
.
ІЩІгїШшш
W)
Пономаренки
.
ЩЩшЩЩ
. .377
Пономаренки
.
іШ^шШаШШк
478
Прокопці і Прокопенки
. ;>,.
.і ::.
.
^
. «-/. 379
Рибаки
.¿7.,.,.
v.
,7 :. '.-,',7.397
Руді.
.,,,,
vV
.399
Савченки (Гончаренки)
.
u.;.
.,.,.400
Синькевичі (Сініжевичі)
. : ·.401
Сироти.
v¿
. ,7,. ;;>■■_.■;.
v.
. '.'.■· ·.402
Скидани
.
^.
.
,
.7.
,
.
Лі.
. ;
,
.406
Слободяники.
._':/.',.
",,
.
,
.
é
.
,
.
,
. ;■'.410
Стадники (Огадниченки)
. — ; -.,.
,
.:. ".
,.
. :.;.,.,.419
Степадці
,
. .>-.:■>.».· ■ · ·. ·_.
í.j.·
.
, ν.%
·
ν,
. ./,«:.,.ƒ.,.
4Ż0
Cyiawio,
7.'.
:7V.
/до.
. :.
7.ц
^7·
w-
·
•'»■.νλ-ί^ν.'.,.,.
,}. '". ". ."-"§35,
■
Сьомки
-■■;'.
;-iy.>7¿.
. .7,.,,.'.;.'.
,
./.
./.v'.··*
Λ
.7
.-ν·.
.
.¡.,. ν-
.436
-'Ткаченки(Ткачі)
,'rrí7>-j'.V7l,>¿-
ν.".··.··,·
.
Q.
.,.«,.,./.?.,.-^7.".;'. :.«.>■.,.7."440:7
.
,\
ї~?ЇіС.ї^¿-і'.
■;■<
¿,
.
,:
Л.^-^.Ј.
.
J.J.,.-.
:,77-·.
.·-■···,·.>■*:·.
44Ś
^v.A.,'.?;,.
.
!\ľ;r>
.».
v„:
."'.'.
,L
.
^:'.
.Г.
.:};'.------7
.T.'v-449.
(Треп'ятькй,
XpHn^ífcMi>
Трип^ядки^Д^иед'яткл,
f
рй^ядіки)
.■;.
і
".
'-.і
. .6-1.
"і
.
і'у:і.
Федорейки
.·.'■■.;>.
.v./.'hC.-V
;.,,і;-7.
.(.j
.7'.,_
.■;1'.(л.77,·/.';
^.^■■.■.ν.'.,ν,^
.7.'40
ФедоренкИ
7·«7·)
7Л;
.;,,7._.
ν.
.v.l.
ν.
.,·.468
-
Хабди.
.7.7)4
ľ.'^A
.
."л
J-,.
._.
.^C
,ζ:
. 469
.,/,?,.:::.\,J■yi1,,.:::ľ:.'.■.
.c: nWi.
470;
:î"ft||p№njî7vr.:.7j7.,irif
'-Αν·.:·,
,,, .,-.-^^,,^.;.^:.
.
.«τ,
7»,.7.7.
,/.:\ì
n
^^Ща^Ша-^р^ґя. Світлини
.
еі^§Ш0аМ
7|77®7*7ѓ.7:7,77ч
.
.îtÎ:
Г~
.539
Додатки
-
15|Щ#1ЩШ7а1С,
Додаток
1.
Список краснянських і ^і^Ще^^ЩЩ/АО
.607
Додаток
2.
План і вигляд з космос^^і;^рір^І|Затиша
.609
Додаток
3.
Щоденник Дмитра (УкаефЩ^0^'^панця
.614
Література ілюстративного матеріалу Д
4
Ä|í%'f/.
618
Покажчик
./4
-l-l-llì-ìi.
619
Автори та видавництво
.
ťí
t:¿Jí
¿¿,
U,
і
%'-A.^·
_·
„ΐ^·
.623
У'"
/
\ ^"Ж""-
'ř-^:
".
.fer".
"/:■■
'-і"
.w.
.
~~--.„
_ -—■■— _--.- '' -=■. |
any_adam_object | 1 |
author | Černecʹkyj, Jevhen Anatolijovyč 1972- Bondar, Anatolij Volodymyrovyč 1972- |
author_GND | (DE-588)133505030 (DE-588)101720960X |
author_facet | Černecʹkyj, Jevhen Anatolijovyč 1972- Bondar, Anatolij Volodymyrovyč 1972- |
author_role | aut aut |
author_sort | Černecʹkyj, Jevhen Anatolijovyč 1972- |
author_variant | j a č ja jač a v b av avb |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV039711764 |
ctrlnum | (OCoLC)767782769 (DE-599)BVBBV039711764 |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039711764</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161115</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">111118s2011 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789662083897</subfield><subfield code="9">978-966-2083-89-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)767782769</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039711764</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Černecʹkyj, Jevhen Anatolijovyč</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133505030</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ukraïnsʹke selo</subfield><subfield code="b">rodovidna knyha Krasnoho i Zatyši na Bilocerkivščyni</subfield><subfield code="c">Jevhen Černecʹkyj ; Anatolij Bondar</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Rodovidna knyha Krasnoho ta Zatyši na Bilocerkivščyni</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bila Cerkva</subfield><subfield code="b">Pškonkivskyj</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">623 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., ukrain.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Familie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016397-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dorf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012775-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bila Zerkwa</subfield><subfield code="0">(DE-588)10072683-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bila Zerkwa</subfield><subfield code="0">(DE-588)10072683-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dorf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012775-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Familie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016397-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bondar, Anatolij Volodymyrovyč</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)101720960X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024560108&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024560108</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Bila Zerkwa (DE-588)10072683-5 gnd |
geographic_facet | Bila Zerkwa |
id | DE-604.BV039711764 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-10-30T09:00:54Z |
institution | BVB |
isbn | 9789662083897 |
language | Ukrainian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024560108 |
oclc_num | 767782769 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 623 S. zahlr. Ill. |
publishDate | 2011 |
publishDateSearch | 2011 |
publishDateSort | 2011 |
publisher | Pškonkivskyj |
record_format | marc |
spelling | Černecʹkyj, Jevhen Anatolijovyč 1972- Verfasser (DE-588)133505030 aut Ukraïnsʹke selo rodovidna knyha Krasnoho i Zatyši na Bilocerkivščyni Jevhen Černecʹkyj ; Anatolij Bondar Rodovidna knyha Krasnoho ta Zatyši na Bilocerkivščyni Bila Cerkva Pškonkivskyj 2011 623 S. zahlr. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., ukrain. Geschichte gnd rswk-swf Familie (DE-588)4016397-0 gnd rswk-swf Dorf (DE-588)4012775-8 gnd rswk-swf Bila Zerkwa (DE-588)10072683-5 gnd rswk-swf Bila Zerkwa (DE-588)10072683-5 g Dorf (DE-588)4012775-8 s Familie (DE-588)4016397-0 s Geschichte z DE-604 Bondar, Anatolij Volodymyrovyč 1972- Verfasser (DE-588)101720960X aut Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024560108&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Černecʹkyj, Jevhen Anatolijovyč 1972- Bondar, Anatolij Volodymyrovyč 1972- Ukraïnsʹke selo rodovidna knyha Krasnoho i Zatyši na Bilocerkivščyni Familie (DE-588)4016397-0 gnd Dorf (DE-588)4012775-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4016397-0 (DE-588)4012775-8 (DE-588)10072683-5 |
title | Ukraïnsʹke selo rodovidna knyha Krasnoho i Zatyši na Bilocerkivščyni |
title_alt | Rodovidna knyha Krasnoho ta Zatyši na Bilocerkivščyni |
title_auth | Ukraïnsʹke selo rodovidna knyha Krasnoho i Zatyši na Bilocerkivščyni |
title_exact_search | Ukraïnsʹke selo rodovidna knyha Krasnoho i Zatyši na Bilocerkivščyni |
title_full | Ukraïnsʹke selo rodovidna knyha Krasnoho i Zatyši na Bilocerkivščyni Jevhen Černecʹkyj ; Anatolij Bondar |
title_fullStr | Ukraïnsʹke selo rodovidna knyha Krasnoho i Zatyši na Bilocerkivščyni Jevhen Černecʹkyj ; Anatolij Bondar |
title_full_unstemmed | Ukraïnsʹke selo rodovidna knyha Krasnoho i Zatyši na Bilocerkivščyni Jevhen Černecʹkyj ; Anatolij Bondar |
title_short | Ukraïnsʹke selo |
title_sort | ukrainsʹke selo rodovidna knyha krasnoho i zatysi na bilocerkivscyni |
title_sub | rodovidna knyha Krasnoho i Zatyši na Bilocerkivščyni |
topic | Familie (DE-588)4016397-0 gnd Dorf (DE-588)4012775-8 gnd |
topic_facet | Familie Dorf Bila Zerkwa |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024560108&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT cernecʹkyjjevhenanatolijovyc ukrainsʹkeselorodovidnaknyhakrasnohoizatysinabilocerkivscyni AT bondaranatolijvolodymyrovyc ukrainsʹkeselorodovidnaknyhakrasnohoizatysinabilocerkivscyni AT cernecʹkyjjevhenanatolijovyc rodovidnaknyhakrasnohotazatysinabilocerkivscyni AT bondaranatolijvolodymyrovyc rodovidnaknyhakrasnohotazatysinabilocerkivscyni |