Poesie der dritten Sprache: türkisch-deutsche Lyrik der zweiten Generation
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Tübingen
Stauffenburg-Verl.
2012
|
Schriftenreihe: | Stauffenburg discussion
29 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 488 S. |
ISBN: | 9783860570579 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV039638045 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20130107 | ||
007 | t | ||
008 | 111014s2012 m||| 00||| ger d | ||
020 | |a 9783860570579 |9 978-3-86057-057-9 | ||
035 | |a (OCoLC)795118440 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV039638045 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-11 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-188 | ||
084 | |a GO 12710 |0 (DE-625)43165: |2 rvk | ||
084 | |a GO 20200 |0 (DE-625)43176: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Yeşilada, Karin E. |d 1965- |e Verfasser |0 (DE-588)143437488 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Poesie der dritten Sprache |b türkisch-deutsche Lyrik der zweiten Generation |c Karin E. Yeşilada |
264 | 1 | |a Tübingen |b Stauffenburg-Verl. |c 2012 | |
300 | |a 488 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Stauffenburg Discussion |v 29 | |
502 | |a Zugl.: Marburg, Univ., Diss., 2006 | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1982-2008 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1982-2008 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Stauffenburg discussion |v 29 |w (DE-604)BV010217345 |9 29 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024488021&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024488021 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804148491449008128 |
---|---|
adam_text | IMAGE 1
INHALT
ALLGEMEINE VORBEMERKUNGEN 13
EINLEITUNG 19
I. THEORETISCHER TEIL
1.1 FORSCHUNGSSTAND 29
1.1 ALLGEMEINE TENDENZEN 29
1.2 STUDIEN ZUR TUERKISCH-DEUTSCHEN LITERATUR 31
1.3 FORSCHUNGSLITERATUR ZU DEN AUTORINNEN U N D TEXTEN DIESER ARBEIT 37
1.4 FAZIT DES FORSCHUNGSBERICHTES, FRAGEN U N D FORSCHUNGSZIELE DER
ARBEIT 43
1 .2 METHODISCHE PRAEMISSEN 49
2.1 PLAEDOYER FUER EINEN METHODENPLURALISMUS 50
2.2 ARBEITSHYPOTHESEN 52
2.3 KONTEXTE FUER DAS BESSERE VERSTAENDNIS U N D KAPITELSTRUKTUR IM
HAUPTTEIL 61
1 .3 KONTEXTE ZUM VERSTAENDNIS DER TUERKISCH-DEUTSCHEN LYRIK 65
3.1 GENRE, GENERATION, VERORTUNG 65
3.2 TOPOGRAFIEN DER TUERKISCH-DEUTSCHEN LYRIK 70
3.3 TUERKISCHE LITERATUR 73
3.3.1 TUERKISCHE VOLKSLITERATUR 74
3.3.2 SUFISMUS - ISLAMISCHE MYSTIK ALS LITERARISCHE INSPIRATION 76
3.3.2.1 MAULANA DSCHELAELADDIN RUMI 79
3.3.2.2 YUNUS EMRE 82
3.3.3 OSMANISCHE DIWAN-LYRIK 84
3.3.4 LYRIK DER REPUBLIKZEIT 87
3.3.5 DIE (ENDGUELTIGE) MODERNE 89
3.3.6 TUERKISCHE LYRIK ALS LITERARISCHES ERBE 94
3.4 TUERKISCHE LYRIK, TUERKISCH-DEUTSCHE LYRIK, DEUTSCHE LYRIK 95
II. AUTORENKAPITEL
II.I ZEHRA (^IRAK - LYRIK I M FREIFLUG 100
A. BIOBIBLIOGRAFIE DER AUTORIN 101
FORSCHUNGSSTAND Z U ZEHRA QIRAKS LYRIK 103
SULEIKA ODER LYRIKERIN? SKIZZIERUNG EINES FREMD- U N D EIGENPORTRAETS 108
HTTP://D-NB.INFO/1016146876
IMAGE 2
10
INHALTSVERZEICHNIS
B. WERKINTERPRETATION 113
FREIFLUG AN DER LEINE - BEFINDLICHKEITEN DES EIGENEN ICH 113
,PORTRAETS VON FRAUEN UND MAENNERN 119
GESELLSCHAFTSKRITISCHE GEDICHTE 130
QRAKS POESIA POST SOLINGEN 132
SPRACHSPIELE 138
Q R A K JANDELT 146
C. LAHM BIS LIEBLICH - Q R A K S LYRIK IM SPIEGEL DER LITERATURKRITIK
147
D. ZWISCHENBETRACHTUNG: ZEHRA QIRAKS LYRIK IM FREIFLUG 151
2. ZAFER §ENOCAK: DICHTUNG VON UNTERWEGS 157
A. AUTOR UND LYRISCHES WERK 157
FORSCHUNGSSTAND Z U ZAFER §ENOCAKS LYRIK 162
§ENOCAKS POETIK: WEGE NACH INNEN GEHEN VON DER LYRIK UND DER PROSA
AUS 168
POETIK DER METAPHER, DES MYTHOS UND DER MODERNE - EINE
ZWISCHENBETRACHTUNG 192
B. WERKINTERPRETATION 193
IMMER EINEN BAEREN ZUHAUS IN DER KANNIBALENFESTUNG - WILDES DICHTEN
ABSEITS DER MIGRATION : 193
STIMME DES ICH - GEDICHTBAENDE FLAMMENTROPFEN (1985) UND R I T U A L DER
JUGEND (1987) 195
EINFLUESSE TUERKISCHER LITERATUR 198
DER FREUND IST EINS, NUR DAS KLEID AENDERT SICH $ENOCAKS BERUEHRUNGEN
MIT TUERKISCHEN U N D PERSISCHEN DIWANAUTOREN 204
D A S S E N K R E C H T E M E E R (1991), FERNWEHANSTALTEN (1994) 210
LYRIK IN BERLIN UND ISTANBUL - ZWEI GEDICHTZYKLEN AUS §ENOCAKS
METROPOLENLYRIK 211
BERLIN-LYRIK 213
ISTANBUL-LYRIK 225
§ENOCAKS METROPOLENLYRIK - EINE ZWISCHENBETRACHTUNG 239
TIERE UND MENSCHEN IM WALD - NATURLYRIK JENSEITS DER METROPOLEN 242
UEBERGANG (2005) - NEUE LYRIK VON ZAFER §ENOCAK 244
GEDICHTAUSWAHL IN DER ZEITSCHRIFT SPRACHE IM TECHNISCHEN ZEITALTER
(1995) 245 DIE WASSERSUCHER - ELF GEDICHTE IN DER ZEITSCHRIFT SIRENE
(1997) 246 ZWEI GEDICHTE IN DAS GEDICHT (1999/2000) 248
C. BLINDER FLECK IM FEUILLETON - ZUR FEHL(ENDEN) REZEPTION VON §ENOCAKS
LYRIK 250
D. ZWISCHENBETRACHTUNG: FLANEUR ZWISCHEN ELEKTRISCHEM BLAU UND DEM BLAU
DES MEERES 255
IMAGE 3
INHALTSVERZEICHNIS 11
3. NEVFEL CUMART - BRUECKENSCHLAG FUER DIE VOELKERVERSTAENDIGUNG 263
A. BIOBIBLIOGRAFIE DES AUTORS 263
FORSCHUNGSSTAND Z U NEVFEL CUMARTS LYRIK 267
DIE BUERDE ZWEIER WELTEN ALS BUERDE DES LITERARISCHEN STANDORTS 271 B.
WERKINTERPRETATION 277
SCHREIBEN UEBER DAS SCHREIBEN - CUMART ALS LYRISCHER SAEMANN 277
DAZWISCHEN IST ANDERS - CUMARTS SPIEL MIT IDENTITAETEN 282
IM FLAMMENMEER TAUSENDJAEHRIGER KULTUREN - CUMARTS MYTHOLOGISCHE DICHTUNG
286
BRENNENDE NAECHTE - CUMARTS SOLINGEN-POESIE 292
FUER EIN GEDICHT MIT WUERZE FEHLT NOCH... - Z U R POETISCHEN SPRACHE
NEVFEL CUMARTS 301
C. UNTERHALTSAMER LYRIKER, LEHRREICHE LESUNG - Z U R REZEPTION VON
CUMARTS LYRIK 309
D. ZWISCHENBETRACHTUNG: DICHTUNG AUS DEM FLAMMENMEER - CUMART ALS
LYRIKER DER ZWEITEN U N D DRITTEN GENERATION 312
4. LEVENT AKTOPRAK: BLICK ZURUECK IM POEM 319
A. BIOBIBLIOGRAFIE DES AUTORS 319
FORSCHUNGSSTAND Z U LEVENT AKTOPRAKS LYRIK 320
B. WERKINTERPRETATION 321
DER STEIN BLUEHT IN DER FREMDE - MIGRATIONSTHEMATIK BEI AKTOPRAK 321
ODYSSEE DER ERINNERUNG - IMAGINAERE REISEN VON DEUTSCHLAND IN DIE TUERKEI
UND ZURUECK 325
WEISHEITEN DES TUERKISCHEN GROSSVATERS 327
ANNAEHERUNG AN ANKARA 329
IDYLLE A M MEER 335
STATIONEN DER LITERARISCHEN ODYSSEE 339
AUFARBEITUNG DER SCHWIERIGEN VERGANGENHEIT - D A S M E E R NOCH IMMER IM
K O P F (1991) 341
C. DAS GEFUEHL DER JUNGEN GENERATION, NICHT NUR DER JUNGEN TUERKEN - ZUR
REZEPTION AKTOPRAKS IM FEUILLETON 348
D. ZWISCHENBETRACHTUNG: EINE ODYSSEE IN DIE EIGENE VERGANGENHEIT 349
5. WEITERE AUTORINNEN IM UEBERBLICK 355
5.1 HASAN DEWRAN - EINE LANZE FUER DIE KURDISCHE LYRIK 355
5.2 HASAN OEZDEMIR - EIN ANATOLISCHER PFAELZER 368
5.3 GUELBAHAR KUELTUER - FLANEUSE IN ZWEI LAENDERN 381
5.4 SEHER C^AKIR - SUBVERSIONEN IN DER AUSTRO-TUERKISCHEN LYRIK 396 5.5
LYRIK DES N E U E N MENSCHEN: D E R FUTURISTENEPILOG VON BERKAN KARPAT U
N D ZAFER §ENOCAK 400
IMAGE 4
12
INHALTSVERZEICHNIS
6. SCHLUSSBETRACHTUNG 431
III. BIBLIOGRAFIE 443
1 PRIMAERLITERATUR 443
L.A EINZELNE AUTORINNEN 443
L.B ANTHOLOGIEN MIT TUERKISCH-DEUTSCHER (MIGRATIONS) LITERATUR 447 L.C
WEITERE PRIMAERLITERATUR 448
2 SEKUNDAERLITERATUR 450
3 REZENSIONEN 471
4 LINKS 476
5 VERZEICHNIS DER VOLLSTAENDIG BESPROCHENEN GEDICHTE .478
FR
REGISTER 483
KAPITELGLIEDERUNGEN MIT VERZEICHNIS DER BESPROCHENEN GEDICHTE JEWEILS ZU
BEGINN DER AUTORENKAPITEL II.1-5.
|
any_adam_object | 1 |
author | Yeşilada, Karin E. 1965- |
author_GND | (DE-588)143437488 |
author_facet | Yeşilada, Karin E. 1965- |
author_role | aut |
author_sort | Yeşilada, Karin E. 1965- |
author_variant | k e y ke key |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV039638045 |
classification_rvk | GO 12710 GO 20200 |
ctrlnum | (OCoLC)795118440 (DE-599)BVBBV039638045 |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
era | Geschichte 1982-2008 gnd |
era_facet | Geschichte 1982-2008 |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01918nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039638045</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130107 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">111014s2012 m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783860570579</subfield><subfield code="9">978-3-86057-057-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)795118440</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039638045</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GO 12710</subfield><subfield code="0">(DE-625)43165:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GO 20200</subfield><subfield code="0">(DE-625)43176:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yeşilada, Karin E.</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)143437488</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Poesie der dritten Sprache</subfield><subfield code="b">türkisch-deutsche Lyrik der zweiten Generation</subfield><subfield code="c">Karin E. Yeşilada</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Stauffenburg-Verl.</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">488 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stauffenburg Discussion</subfield><subfield code="v">29</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Marburg, Univ., Diss., 2006</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1982-2008</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1982-2008</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Stauffenburg discussion</subfield><subfield code="v">29</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010217345</subfield><subfield code="9">29</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024488021&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024488021</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
id | DE-604.BV039638045 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:07:59Z |
institution | BVB |
isbn | 9783860570579 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024488021 |
oclc_num | 795118440 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-188 |
owner_facet | DE-11 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-188 |
physical | 488 S. |
publishDate | 2012 |
publishDateSearch | 2012 |
publishDateSort | 2012 |
publisher | Stauffenburg-Verl. |
record_format | marc |
series | Stauffenburg discussion |
series2 | Stauffenburg Discussion |
spelling | Yeşilada, Karin E. 1965- Verfasser (DE-588)143437488 aut Poesie der dritten Sprache türkisch-deutsche Lyrik der zweiten Generation Karin E. Yeşilada Tübingen Stauffenburg-Verl. 2012 488 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Stauffenburg Discussion 29 Zugl.: Marburg, Univ., Diss., 2006 Geschichte 1982-2008 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Türkisch (DE-588)4120079-2 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Geschichte 1982-2008 z DE-604 Stauffenburg discussion 29 (DE-604)BV010217345 29 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024488021&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Yeşilada, Karin E. 1965- Poesie der dritten Sprache türkisch-deutsche Lyrik der zweiten Generation Stauffenburg discussion Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4113292-0 (DE-588)4120079-2 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4033569-0 (DE-588)4113937-9 |
title | Poesie der dritten Sprache türkisch-deutsche Lyrik der zweiten Generation |
title_auth | Poesie der dritten Sprache türkisch-deutsche Lyrik der zweiten Generation |
title_exact_search | Poesie der dritten Sprache türkisch-deutsche Lyrik der zweiten Generation |
title_full | Poesie der dritten Sprache türkisch-deutsche Lyrik der zweiten Generation Karin E. Yeşilada |
title_fullStr | Poesie der dritten Sprache türkisch-deutsche Lyrik der zweiten Generation Karin E. Yeşilada |
title_full_unstemmed | Poesie der dritten Sprache türkisch-deutsche Lyrik der zweiten Generation Karin E. Yeşilada |
title_short | Poesie der dritten Sprache |
title_sort | poesie der dritten sprache turkisch deutsche lyrik der zweiten generation |
title_sub | türkisch-deutsche Lyrik der zweiten Generation |
topic | Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd |
topic_facet | Deutsch Türkisch Lyrik Kulturkontakt Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024488021&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV010217345 |
work_keys_str_mv | AT yesiladakarine poesiederdrittenspracheturkischdeutschelyrikderzweitengeneration |