Listening to subtitles: subtitles for the deaf and hard of hearing
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Bern [u.a.]
Lang
2010
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturangaben |
| Beschreibung: | 235 S. Ill., graph. Darst. 23 cm |
| ISBN: | 9783034303538 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039593954 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150414 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110921s2010 sz ad|| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 10,N08 |2 dnb | ||
| 015 | |a 10,A26 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1000252914 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783034303538 |c kart. : EUR 44.10 (DE, freier Pr.), EUR 45.30 (AT, freier Pr.), sfr 64.00 (freier Pr.) |9 978-3-0343-0353-8 | ||
| 024 | 3 | |a 9783034303538 | |
| 035 | |a (OCoLC)699640954 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1000252914 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a sz |c XA-CH |a gw |c XA-DE |a au |c XA-AT | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-Po75 | ||
| 082 | 0 | |a 384.55320872 |2 22/ger | |
| 084 | |a ES 715 |0 (DE-625)27879: |2 rvk | ||
| 084 | |a 380 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Listening to subtitles |b subtitles for the deaf and hard of hearing |c Anna Matamala & Pilar Orero (ed.) |
| 264 | 1 | |a Bern [u.a.] |b Lang |c 2010 | |
| 300 | |a 235 S. |b Ill., graph. Darst. |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Digitales Fernsehen |0 (DE-588)4431852-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Hörschädigung |0 (DE-588)4134997-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Untertitel |g Film |0 (DE-588)4373404-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Digitales Fernsehen |0 (DE-588)4431852-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Untertitel |g Film |0 (DE-588)4373404-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Hörschädigung |0 (DE-588)4134997-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Matamala, Anna |d 1973- |0 (DE-588)141369736 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024444994&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024444994 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804148430490042368 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS INTRODUCTION 11 PETER OLAF LOOMS PROLOGUE: DIGITAL TELEVISION
FOR SOME OR FOR ALL? 19 INMACULADA C. BAEZ MONTERO, ANA M A FERNANDEZ
SONEIRA SPANISH DEAF PEOPLE AS RECIPIENTS OF CLOSED CAPTIONING 25 CARMEN
CABEZA-PEREIRO THE DEVELOPMENT OF WRITING AND GRAMMATISATION: THE CASE
OF THE DEAF 45 FRANCISCO UTRAY, BELEN RUIZ, JOSE ANTONIO MOREIRO MAXIMUM
FONT SIZE FOR SUBTIDES IN STANDARD DEFINITION DIGITAL TELEVISION: TESTS
FOR A FONT MAGNIFYING APPLICATION 59 EDUARD BARTOLL, ANJANA MARTINEZ
TEJERINA THE POSITIONING OF SUBTITLES FOR THE DEAF AND HARD OF HEARING
69 ANA PEREIRA CRITERIA FOR ELABORATING SUBTITLES FOR DEAF AND HARD OF
HEARING ADULTS IN SPAIN: DESCRIPTION OF A CASE STUDY 87 ANA PEREIRA
INCLUDING SPANISH SIGN LANGUAGE IN SUBTITLES FOR THE DEAF AND HARD OF
HEARING 103 LOURDES LORENZO SUBTITLING FOR DEAF AND HARD OF HEARING
CHILDREN IN SPAIN: A CASE STUDY 115 BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN
HTTP://D-NB.INFO/1000252914 DIGITALISIERT DURCH NOTES ON CONTRIBUTORS
229 10 CONTENTS LOURDES LORENZO CRITERIA FOR ELABORATING SUBTITLES FOR
DEAF AND HARD OF HEARING CHILDREN IN SPAIN: A GUIDE OF GOOD PRACTICE 139
CLARA CIVERA, PILAR ORERO INTRODUCING ICONS IN SUBTITLES FOR THE DEAF
AND HARD OF HEARING: OPTIMISING RECEPTION? 149 VERONICA ARNAIZ UZQUIZA
SUBSORDIG: THE NEED FOR A DEEP ANALYSIS OF DATA 163 PABLO ROMERO-FRESCO
D ARTAGNAN AND THE SEVEN MUSKETEERS: SUBSORDIG TRAVELS TO EUROPE 175
GILLES BOULIANNE, JEAN-FRANCOIS BEAUMONT, MARYSE BOISVERT, JULIE
BROUSSEAU, PATRICK CARDINAL, CLAUDE CHAPDELAINE, MICHEL COMEAU, PIERRE
OUELLET, FREDERIC OSTERRATH, PIERRE DUMOUCHEL SHADOW SPEAKING FOR
REAL-TIME CLOSED-CAPTIONING OF TV BROADCASTS IN FRENCH 191 ALVARO
PEREZ-UGENA, RICARDO VIZCAINO-LAORGA, DEBORAH ROLPH SUBTITLES FOR THE
DEAF AND HARD OF HEARING WITHIN A VIRTUAL AVATAR ENVIRONMENT: ULISES 209
ANA PEREIRA, VERONICA ARNAIZ UZQUIZA A COMPREHENSIVE BIBLIOGRAPHY ON
SUBTITLING FOR THE DEAF AND HARD OF HEARING FROM A MULTIDISCIPLINARY
APPROACH 219
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Matamala, Anna 1973- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | a m am |
| author_GND | (DE-588)141369736 |
| author_facet | Matamala, Anna 1973- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039593954 |
| classification_rvk | ES 715 |
| ctrlnum | (OCoLC)699640954 (DE-599)DNB1000252914 |
| dewey-full | 384.55320872 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 384 - Communications |
| dewey-raw | 384.55320872 |
| dewey-search | 384.55320872 |
| dewey-sort | 3384.55320872 |
| dewey-tens | 380 - Commerce, communications, transportation |
| discipline | Sprachwissenschaft Wirtschaftswissenschaften Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01886nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039593954</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150414 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110921s2010 sz ad|| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,N08</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,A26</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1000252914</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783034303538</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 44.10 (DE, freier Pr.), EUR 45.30 (AT, freier Pr.), sfr 64.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-0343-0353-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783034303538</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)699640954</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1000252914</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">XA-CH</subfield><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield><subfield code="a">au</subfield><subfield code="c">XA-AT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-Po75</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">384.55320872</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 715</subfield><subfield code="0">(DE-625)27879:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">380</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Listening to subtitles</subfield><subfield code="b">subtitles for the deaf and hard of hearing</subfield><subfield code="c">Anna Matamala & Pilar Orero (ed.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bern [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">235 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Digitales Fernsehen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4431852-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hörschädigung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134997-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Untertitel</subfield><subfield code="g">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4373404-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Digitales Fernsehen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4431852-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Untertitel</subfield><subfield code="g">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4373404-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Hörschädigung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134997-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Matamala, Anna</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="0">(DE-588)141369736</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024444994&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024444994</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV039593954 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:07:01Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783034303538 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024444994 |
| oclc_num | 699640954 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-Po75 |
| owner_facet | DE-11 DE-Po75 |
| physical | 235 S. Ill., graph. Darst. 23 cm |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| spelling | Listening to subtitles subtitles for the deaf and hard of hearing Anna Matamala & Pilar Orero (ed.) Bern [u.a.] Lang 2010 235 S. Ill., graph. Darst. 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturangaben Digitales Fernsehen (DE-588)4431852-2 gnd rswk-swf Hörschädigung (DE-588)4134997-0 gnd rswk-swf Untertitel Film (DE-588)4373404-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Digitales Fernsehen (DE-588)4431852-2 s Untertitel Film (DE-588)4373404-2 s Hörschädigung (DE-588)4134997-0 s DE-604 Matamala, Anna 1973- (DE-588)141369736 edt DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024444994&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Listening to subtitles subtitles for the deaf and hard of hearing Digitales Fernsehen (DE-588)4431852-2 gnd Hörschädigung (DE-588)4134997-0 gnd Untertitel Film (DE-588)4373404-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4431852-2 (DE-588)4134997-0 (DE-588)4373404-2 (DE-588)4143413-4 |
| title | Listening to subtitles subtitles for the deaf and hard of hearing |
| title_auth | Listening to subtitles subtitles for the deaf and hard of hearing |
| title_exact_search | Listening to subtitles subtitles for the deaf and hard of hearing |
| title_full | Listening to subtitles subtitles for the deaf and hard of hearing Anna Matamala & Pilar Orero (ed.) |
| title_fullStr | Listening to subtitles subtitles for the deaf and hard of hearing Anna Matamala & Pilar Orero (ed.) |
| title_full_unstemmed | Listening to subtitles subtitles for the deaf and hard of hearing Anna Matamala & Pilar Orero (ed.) |
| title_short | Listening to subtitles |
| title_sort | listening to subtitles subtitles for the deaf and hard of hearing |
| title_sub | subtitles for the deaf and hard of hearing |
| topic | Digitales Fernsehen (DE-588)4431852-2 gnd Hörschädigung (DE-588)4134997-0 gnd Untertitel Film (DE-588)4373404-2 gnd |
| topic_facet | Digitales Fernsehen Hörschädigung Untertitel Film Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024444994&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT matamalaanna listeningtosubtitlessubtitlesforthedeafandhardofhearing |