Secret manipulations: language and context in Africa
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Oxford
Oxford Univ. Press
2011
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | XX, 242 S. Ill., Kt. |
| ISBN: | 9780199768974 9780199769025 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039575850 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150115 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110912s2011 xxkab|| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2010033701 | ||
| 020 | |a 9780199768974 |c hbk. |9 978-0-19-976897-4 | ||
| 020 | |a 9780199769025 |c pbk. |9 978-0-19-976902-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)756305097 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV039575850 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxk |c GB | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a P142 | |
| 082 | 0 | |a 410/.96 | |
| 084 | |a EP 13070 |0 (DE-625)25702: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Storch, Anne |d 1968- |e Verfasser |0 (DE-588)1062726472 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Secret manipulations |b language and context in Africa |c Anne Storch |
| 264 | 1 | |a Oxford |b Oxford Univ. Press |c 2011 | |
| 300 | |a XX, 242 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Linguistic change |z Africa | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Afrika | |
| 651 | 4 | |a Africa |x Languages | |
| 651 | 7 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024427267&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024427267 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804148404944633856 |
|---|---|
| adam_text | { CONTENTS }
Preface
ix
Acknowledgments
xi
List of Maps
xiii
List of Tables
xv
List of Illustrations
xvii
List of Abbreviations
xix
1.
Change and Manipulation
3
1.1
What This Book Is About
3
/././
Africanist Background
5
1.2
Deliberate Language Change
7
1.3
Language, Meaning, and Cultural Forms
9
1.3.1
Work
10
1.
3.2
Revelation
11
1.3.3
Meaning
12
1.3.4
Evasiveness
13
1.3.5
Différence
14
1.4
Data Used for This Study
14
2.
Social Distances
19
2.1
Types of Manipulated Languages
19
2.1.1
Play Languages: Lessons in Phonology
20
2.1.2
Honorific Registers: Creating Belter Words
23
2.1.2.1
Paralexificution
24
2.1.2.2
Dyadic Systems
26
2.1.2.3
Deictic Oppositions
28
2.1.3
Special-Purpose Registers: Expressing Transition
31
2.1.4
Avoidance Languages and Word Tabooing
34
2.1.4.1
Avoidance of Names of Deceased Persons
34
2.1.4.2
Cross-Generation and In-Law Avoidance Language
36
2.1.5
Ritual Language
38
2.2
Sociolinguistic Parameters
41
2.2.1
Caste-Defining Registers
42
2.2.2
Ethnoregisters
43
2.2.3
Urban Youth Languages
44
2.3
Linguistic Ideologies
46
2.3.1
Dynamics
46
2.3.2
Interests
47
2.3.3
Multiplicity
48
Contents
2.3.4
Awareness
49
2.3.5
Terminology
50
3.
Secrecy
53
3.1
Bombs and Birds
53
3.1.1
Evidence
54
3.1.2
Secret as Power and Violence
57
3.2
The Magic of the Word
60
3.2.1
Secret Languages
62
3.2.1.1
Manipulation of Class Markers in Jukun
62
3.2.1.2
Morphologization in
Lungo
67
3.2.1.3
Names and Shared Metaphors in Dhopadhola
68
3.2.1.4
Accumulative Manipulation in Fulfulde
71
3.2.1.5
Oral to Aural in Diaspora Secret Language
74
3.2.2
Initiation Languages
75
3.2.2.1
Reversal and Antonyms in
Tenda
76
3.3
On Boundaries
80
4.
Mimesis
84
4.1
Silence
84
4.2
Spirit Languages
87
4.2.
1 Language Used in Spirit Mediwnship
89
4.2.2
Language Used in Cathartic Spirit Possession
95
4.2.3
Exploring the Self
unti
Its Language
104
4.3
Language as Art
108
4.3.1
Foumban
109
4.3.2
Coimbra
113
4.4
Mimetic Strategies in Expressive Language
120
4.41
¡deophones and Mimetic Predication
23
4.4.2
Sound Symbolism as Narrative Mimesis
124
5.
Sacrilege
133
5.1
Suicide, Sacrifice, and the Magic of the Secret 1
33
5J.; Proverbs
135
5.1.2
An Absolute Representation of Woman
144
5.2
In the Sacred Grove
152
5.2.
1 Sugar ami Other Resources 1
5 5
5.2.2
More on Mimesis and Metaphors: Plants and Medicine
158
5.3
Vulgarity and Obscenity
160
6.
Ambiguity
168
6.1
Poison
168
6.1.1
Poisoning as Negation of Inversion
170
6.1.2
Ritual Poisoning
173
6.1.2.1
Evidence for a Wider Distribution
177
6.1.2.2
Some Metaphors for Food as Sex
179
6.2
Consumptions
181
Contents
7.
Contact
187
7.1
Ritual Pathways
187
7.1.1
Difference, Imitation, and Alterity
188
7.1.1.1
Contact along River Systems
189
7.1.1.2
Probabilities oj Contact Phenomena
192
8.
Conclusions
201
8.1
No Such Thing as an Unmixed Language
201
8.1.1
Time
203
8.1.2
Writing
205
8.1.3
Factors far Deliberate Change
206
8.2
Normalization and Confrontation
209
8.2.1
Linguistic Explanation
209
8.2.2
Transition and Incorporation
211
List of Languages
215
References
221
Index of Languages
235
Index of Authors
237
Subject Index
241
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Storch, Anne 1968- |
| author_GND | (DE-588)1062726472 |
| author_facet | Storch, Anne 1968- |
| author_role | aut |
| author_sort | Storch, Anne 1968- |
| author_variant | a s as |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039575850 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P142 |
| callnumber-raw | P142 |
| callnumber-search | P142 |
| callnumber-sort | P 3142 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | EP 13070 |
| ctrlnum | (OCoLC)756305097 (DE-599)BVBBV039575850 |
| dewey-full | 410/.96 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 410 - Linguistics |
| dewey-raw | 410/.96 |
| dewey-search | 410/.96 |
| dewey-sort | 3410 296 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01652nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039575850</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150115 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110912s2011 xxkab|| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2010033701</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780199768974</subfield><subfield code="c">hbk.</subfield><subfield code="9">978-0-19-976897-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780199769025</subfield><subfield code="c">pbk.</subfield><subfield code="9">978-0-19-976902-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)756305097</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039575850</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P142</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">410/.96</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 13070</subfield><subfield code="0">(DE-625)25702:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Storch, Anne</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1062726472</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Secret manipulations</subfield><subfield code="b">language and context in Africa</subfield><subfield code="c">Anne Storch</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oxford</subfield><subfield code="b">Oxford Univ. Press</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XX, 242 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistic change</subfield><subfield code="z">Africa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Afrika</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Africa</subfield><subfield code="x">Languages</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024427267&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024427267</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Afrika Africa Languages Afrika (DE-588)4000695-5 gnd |
| geographic_facet | Afrika Africa Languages |
| id | DE-604.BV039575850 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:06:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780199768974 9780199769025 |
| language | English |
| lccn | 2010033701 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024427267 |
| oclc_num | 756305097 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-11 |
| physical | XX, 242 S. Ill., Kt. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Oxford Univ. Press |
| record_format | marc |
| spelling | Storch, Anne 1968- Verfasser (DE-588)1062726472 aut Secret manipulations language and context in Africa Anne Storch Oxford Oxford Univ. Press 2011 XX, 242 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references and index Sprache Linguistic change Africa Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd rswk-swf Afrika Africa Languages Afrika (DE-588)4000695-5 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 g Sprachwandel (DE-588)4056508-7 s DE-604 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024427267&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Storch, Anne 1968- Secret manipulations language and context in Africa Sprache Linguistic change Africa Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4056508-7 (DE-588)4000695-5 |
| title | Secret manipulations language and context in Africa |
| title_auth | Secret manipulations language and context in Africa |
| title_exact_search | Secret manipulations language and context in Africa |
| title_full | Secret manipulations language and context in Africa Anne Storch |
| title_fullStr | Secret manipulations language and context in Africa Anne Storch |
| title_full_unstemmed | Secret manipulations language and context in Africa Anne Storch |
| title_short | Secret manipulations |
| title_sort | secret manipulations language and context in africa |
| title_sub | language and context in Africa |
| topic | Sprache Linguistic change Africa Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd |
| topic_facet | Sprache Linguistic change Africa Sprachwandel Afrika Africa Languages |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024427267&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT storchanne secretmanipulationslanguageandcontextinafrica |