Linguo-cultural competence and phraseological motivation:
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German English French Spanish |
Veröffentlicht: |
Baltmannsweiler
Schneider-Verl. Hohengehren
2011
|
Schriftenreihe: | Phraseologie und Parömiologie
27 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz., teilw. span. - Literaturangaben |
Beschreibung: | 403 S. graph. Darst. 22 cm |
ISBN: | 9783834009463 3834009466 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV039572097 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20120207 | ||
007 | t | ||
008 | 110908s2011 d||| |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 11,N31 |2 dnb | ||
015 | |a 11,A36 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1013843290 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783834009463 |c kart. : EUR 39.80 (DE), sfr 64.00 (freier Pr.) |9 978-3-8340-0946-3 | ||
020 | |a 3834009466 |9 3-8340-0946-6 | ||
035 | |a (OCoLC)751477671 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1013843290 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger |a eng |a fre |a spa | |
049 | |a DE-11 |a DE-355 | ||
082 | 0 | |a 418 |2 22/ger | |
084 | |a ET 850 |0 (DE-625)28043: |2 rvk | ||
084 | |a 390 |2 sdnb | ||
084 | |a 400 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Linguo-cultural competence and phraseological motivation |c ed. by Antonio Pamies & Dmitrij Dobrovol'skij |
264 | 1 | |a Baltmannsweiler |b Schneider-Verl. Hohengehren |c 2011 | |
300 | |a 403 S. |b graph. Darst. |c 22 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Phraseologie und Parömiologie |v 27 | |
500 | |a Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz., teilw. span. - Literaturangaben | ||
650 | 0 | 7 | |a Sprichwortforschung |0 (DE-588)4182566-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Sprichwortforschung |0 (DE-588)4182566-4 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Pamies, Antonio |4 edt | |
830 | 0 | |a Phraseologie und Parömiologie |v 27 |w (DE-604)BV012650703 |9 27 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024423600&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024423600 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804148399509864448 |
---|---|
adam_text | IMAGE 1
INDEX
DOBROVOL SKIJ, DMITRU PAMIES, ANTONIO
LOPEZ GARCIA, ANGEL GONZALEZ GARCIA, LUIS PIIRAINEN, ELISABETH
MED, NATALIA
SZERSZUNOWICZ, JOANNA
MOKIENKO, VLADIMIR B.
ZHOLOBOVA, ANNA
GRIGOREV, ANDREY
MRSEVIC-RADOVIC, DRAGANA PINEL, ROSA
KYRYAKOVA- DINIE VA, TEODORA ZYKO VA, IRINA V.
MELONI, ILARIA
STAVTSEVA, ALEXANDRA
SKRYPNIK, IRINA
CALERO, JOSE ALEJANDRO MELLADO, CARMEN
STAMBOLISHVILI, NANA TCHOBANOVA, IOVKA
L U Q U E T O R O . L U IS
CROSS-LINGUISTIC EQUIVALENCE OF IDIOMS: DOES IT 7-24 REALLY EXIST? A
PROPOS DE LA MOTIVATION PHRASEOLOGIQUE 25-39 NEUROLINGUISTIES OF THE
LEXICON-SYNTAX INTERFACE 41-53 MODIFICATION O DESAUTOMATIZAEIOEN DE 55-64
FRASEOLOGISMOS EN LA MUESICA ESPANOLA ACTUAL IDIOM MOTIVATION FROM
CULTURAL PERSPECTIVES: 65-74 METAPHORS, SYMBOLS, INTERTEXTUALITY
MECANISMOS DE FORMATION DE LA SEMANTICA 75-80 VALORATIVA EN LA
FRASEOLOGFA DE LAS LENGUAS ROMAMCAS ON SELECTED SOURCE DOMAINS OF
ONOMASTIC 81-90 PHRASEOLOGY IN A CROSS-LINGUISTIC PERSPECTIVE BIBLISMEN
ALS QUELLE DER EUROPAEISIERUNG 91 -100
NATIONALER PHRASEOLOGISMEN UND SPRICHWOERTER USO ACTUAL DE LOS BIBLEFSMOS
FRASEOLOEGICOS EN 101-109 ESPANOL Y RUSO THE BYZANTINE TRADITION AND
SEMANTICS OF 111-115 RUSSIAN BIBLICAL EXPRESSIONS L ESPRIT ET L AME DANS
LA PHRASEOLOGIE SERBE - 117-124
APPROCHE HISTORICO-ETYMOLOGIQUE LA IMAGEN DEL DIABLO EN LA FRASEOLOGFA
125-135 ESPANOLA Y ALEMANA ZWILLINGSFORMELN AUS DER BIBEL AUF DEUTSCH
137-145 UND BULGARISCH - KULTURELLE ASPEKTE
CONTRASTIVE STUDIES: LEVELS AND STAGES OF 147-156 RESEARCH ON
PHRASEOLOGISMS OF DIFFERENT LANGUAGES ZUR VERSPRACHLICHUNG
MIMISCH-GESTISCHER 157-166 ZEICHEN. KINEGRAMME IM DEUTSCHEN UND IM
ITALIENISCHEN
SEMANTIC AND FUNCTIONAL PECULIARITIES OF 167-172 ENGLISH AND GERMAN
PHRASEOLOGICAL UNITS DENOTING HUMAN INTELLECTUAL ABILITIES INTERPERSONAL
RELATIONSHIPS IN UKRAINIAN AND 173-178 ENGLISH: SIMILARITIES AND
DISCREPANCIES (ON THE MATERIAL OF THE SOMATIC PHRASEOLOGICAL UNITS) LA
FUERZA ILOCUTIVA SOCIALMENTE REPROCHABLE EN 179-187
EL LEXICO: ANALISIS CONTRASTIVO CHECO-ESPANOL VALORES SEMANTICOS Y
PRAGMATICOS DE LA 189-206 FRASEOLOGFA DE COLLAR EN ALEMAN Y ESPANOL
PHRASEOLOGISMEN ALS KULTURELLES GEDAECHTNIS 207-214
ESTUDIO DE LA EMBRIAGUEZ EN LA FRASEOLOGFA 215-223 PORTUGUESA UNA
APROXIMAEIOEN COGNITIVA A LOS CONEEPTOS DE 225-232 CONSEJO, VICIOS Y
MALOS HABITOS EN LA FRASEOLOGFA ESPANOLA
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1013843290
DIGITALISIERT DURCH
IMAGE 2
AL JALLAD, NADER
RUIZ-ZORRILLA, MARC
IGGUI, SALIHA HOLANDI; RAYNA
VELASCO, JOSEFINA
SOURGOULADZE, NATALIA
TUTAEVA, KAMILA
RADULESCU, ANDA
KEKIC, KATARINA
LUQUE NAD AL, LUCIA
IDSTROEM, ANNA GECK, SABINE
ARBOE, TORBEN
K R Z I S N I K, ERIKA & MARKIC, JASMINA MARQUES, ELIZABETE AP AREC IDA
SZERSZUNOWICZ, JOANNA
LUQUE DURAN, JUAN DE DIOS
A LINGUO-CULTURAL STUDY OF GENEROSITY IN 233-240 ARABIC SOBRE LA
APLICACIOEN DE LA MODELACION 241-245 SEMANTICO-ESTRUCTURAL EN LA
ETIMOLOGIZACION DE
LOS FRASEMAS DEL ESPAFIOL NOMS DE PLANTES ET PHRASEOLOGIE EN BERBERE
247-253 LANGUAGE SYMBOLISM IN ANIMALISTIC 255-270 PHRASEOLOGY (A
CONTRASTIVE STUDY ON ENGLISH
AND BULGARIAN) DEL CERDO SE APROVECHA TODO (APROXIMACIOEN A 271-277 UN
ANALISIS IDEOGRAFICO) L ETUDE DE LA PARTICULARITE SEMANTIQUE DES 279-289
ZOONYMES ET DES SOMATISMES ANIMAUX DANS LES LANGUES FRANCAISE ET
GEORGIENNE LA SIMBOLOGFA DEL OSO EN LA FRASEOLOGFA RUSA: 291 -301
ESTUDO LINGUO-CULTURAL SUR QUELQUES DIFFICULTES DE TRADUCTION EN
FRANCAIS 303-314 DES PAREMIES ROUMAINES FORMEESA PARTIR DES NOMS DE
PEUPLES
RACISMO Y XENOFOBIA EN LA FRASEOLOGFA: EL CASO 315-325 DEL SERBIO
CULTUREMAS Y FRASEOLOGISMOS HISTORICOS COMO 327-334 ESQUEMAS
IDEOLOEGICOS PROTOTFPICOS : ESTUDIO INTERLINGUEFSTICO
INARI SAAMI METAPHORS OF HUNGER 335-340
GUTEN APPETIT! ROUTINEFORMELN UND DAS SCRIPT 341 -348 DER MAHLZEIT AUS
INTERKULTURELLER PERSPEKTIVE (DEUTSCH-SPANISCH) PHRASEOLOGICAL ASPECTS
OF JUTLANDIC (WESTERN 349-357 DANISH) EL COMPONENTE ROKA Y MANO-BRAZO EN
LAS 359-370
FRASEOLOGFAS ESLOVENA Y ESPANOLA LA MANO COMO BASE METONIMICA DE
LOCUCIONES 371 -380 VERBALES Y ADVERBIALES: UN ESTUDIO COMPARATIVO ENTRE
EL ESPANOL Y EL PORTUGUES ON INTRACULTURAL WINGED WORDS AND THEIR 381
-391 TRANSLATION EQUIVALENTS (BASED ON LECH WALCSA S WORDS)
UN EJEMPLO DE LA INTERRELATION DE CULTURA Y 393-403 LENGUAJE: EL
CARACTER NATIONAL ESPANOL EN FRASEOLOGISMOS Y OTRAS FORMAS DE EXPRESIOEN
LINGUEFSTICA.
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Pamies, Antonio |
author2_role | edt |
author2_variant | a p ap |
author_facet | Pamies, Antonio |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV039572097 |
classification_rvk | ET 850 |
ctrlnum | (OCoLC)751477671 (DE-599)DNB1013843290 |
dewey-full | 418 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 418 - Applied linguistics |
dewey-raw | 418 |
dewey-search | 418 |
dewey-sort | 3418 |
dewey-tens | 410 - Linguistics |
discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01901nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039572097</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120207 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110908s2011 d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,N31</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,A36</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1013843290</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783834009463</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 39.80 (DE), sfr 64.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-8340-0946-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3834009466</subfield><subfield code="9">3-8340-0946-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)751477671</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1013843290</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">418</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 850</subfield><subfield code="0">(DE-625)28043:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">390</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Linguo-cultural competence and phraseological motivation</subfield><subfield code="c">ed. by Antonio Pamies & Dmitrij Dobrovol'skij</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Baltmannsweiler</subfield><subfield code="b">Schneider-Verl. Hohengehren</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">403 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Phraseologie und Parömiologie</subfield><subfield code="v">27</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz., teilw. span. - Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprichwortforschung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182566-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprichwortforschung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182566-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pamies, Antonio</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Phraseologie und Parömiologie</subfield><subfield code="v">27</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012650703</subfield><subfield code="9">27</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024423600&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024423600</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV039572097 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:06:31Z |
institution | BVB |
isbn | 9783834009463 3834009466 |
language | German English French Spanish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024423600 |
oclc_num | 751477671 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 DE-355 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-11 DE-355 DE-BY-UBR |
physical | 403 S. graph. Darst. 22 cm |
publishDate | 2011 |
publishDateSearch | 2011 |
publishDateSort | 2011 |
publisher | Schneider-Verl. Hohengehren |
record_format | marc |
series | Phraseologie und Parömiologie |
series2 | Phraseologie und Parömiologie |
spelling | Linguo-cultural competence and phraseological motivation ed. by Antonio Pamies & Dmitrij Dobrovol'skij Baltmannsweiler Schneider-Verl. Hohengehren 2011 403 S. graph. Darst. 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Phraseologie und Parömiologie 27 Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz., teilw. span. - Literaturangaben Sprichwortforschung (DE-588)4182566-4 gnd rswk-swf Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Phraseologie (DE-588)4076108-3 s Sprichwortforschung (DE-588)4182566-4 s DE-604 Pamies, Antonio edt Phraseologie und Parömiologie 27 (DE-604)BV012650703 27 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024423600&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Linguo-cultural competence and phraseological motivation Phraseologie und Parömiologie Sprichwortforschung (DE-588)4182566-4 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd |
subject_GND | (DE-588)4182566-4 (DE-588)4076108-3 (DE-588)4143413-4 |
title | Linguo-cultural competence and phraseological motivation |
title_auth | Linguo-cultural competence and phraseological motivation |
title_exact_search | Linguo-cultural competence and phraseological motivation |
title_full | Linguo-cultural competence and phraseological motivation ed. by Antonio Pamies & Dmitrij Dobrovol'skij |
title_fullStr | Linguo-cultural competence and phraseological motivation ed. by Antonio Pamies & Dmitrij Dobrovol'skij |
title_full_unstemmed | Linguo-cultural competence and phraseological motivation ed. by Antonio Pamies & Dmitrij Dobrovol'skij |
title_short | Linguo-cultural competence and phraseological motivation |
title_sort | linguo cultural competence and phraseological motivation |
topic | Sprichwortforschung (DE-588)4182566-4 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd |
topic_facet | Sprichwortforschung Phraseologie Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024423600&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV012650703 |
work_keys_str_mv | AT pamiesantonio linguoculturalcompetenceandphraseologicalmotivation |