Verfügbarkeit: Dāstān-i Zāl wa Rūdāba az dastniwīs-i Mūza-i Filūrāns-i Muḥarram 614

Dāstān-i Zāl wa Rūdāba az dastniwīs-i Mūza-i Filūrāns-i Muḥarram 614: guzāriš-i wāžagān-i dušwār wa bargardān-i hama-i abyāt bi-fārsī-i rawān

داستان زال و رودابه از دستنوىس موزه فلورانس محرم ۶١۴ گزارش واژگان دشوار و برگردان همه ابىات بفارسى روان

The story of Zal and Rūdabah, characters in Firdawsī's Shāhnāmah

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Firdausī 940-1020 (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Persian
Veröffentlicht:	Tihrān Muʼassasah-i Intishārāt-i Dānishgāh-i Tihrān 1388 [2009 or 2010]
Ausgabe:	Čāp-i 1.
Schlagworte:	Firdawsī / Shāhnāmah / Selections Firdawsī / Shāhnāmah / Adaptations Firdawsī / Shāhnāmah / Characters Firdausī > 940-1020 > Šāhnāma Tahmāsp > I. > Iran, Schah > 1514-1576 Ismail > I. > Iran, Schah > 1487-1524 Geschichte 1522-1540 Epic literature, Persian / History and criticism Deutsch Illuminierte Handschrift Teilausgabe Illustration Erzähltechnik Buchmalerei Französisch Auftraggeber Übersetzung Heldensage Iran Kommentar
Zusammenfassung:	The story of Zal and Rūdabah, characters in Firdawsī's Shāhnāmah
Beschreibung:	Parallelsachtit.: The story of Zall and Roodabe. - In arab. Schr., Text pers. - Includes bibliographical references and indexes
Beschreibung:	9, 394 p. 24 cm
ISBN:	9789640360033

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV039564279
003	DE-604
005	20110906
007	t
008	110905s2009 \|\|\|\| 00\|\|\| per d
020			\|a 9789640360033 \|9 978-964-03-6003-3
035			\|a (OCoLC)743073159
035			\|a (DE-599)BVBBV039564279
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a per
049			\|a DE-12
084			\|a EV 4966 \|0 (DE-625)28794:11776 \|2 rvk
100	0		\|6 880-01 \|a Firdausī \|d 940-1020 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118532499 \|4 aut
240	1	0	\|a Šāhnāma
245	1	0	\|6 880-04 \|a Dāstān-i Zāl wa Rūdāba az dastniwīs-i Mūza-i Filūrāns-i Muḥarram 614 \|b guzāriš-i wāžagān-i dušwār wa bargardān-i hama-i abyāt bi-fārsī-i rawān \|c bi-qalam-i ʿAzīzallāh Ǧuwainī
246	1	3	\|a The story of Zall and Roodabe
246	1		\|a Dāstān-i Zāl va Rūdābah az dastnivīs-i Mūzih-ʼi Filūrāns-i Muḥarram 614
250			\|6 880-03 \|a Čāp-i 1.
264		1	\|6 880-05 \|a Tihrān \|b Muʼassasah-i Intishārāt-i Dānishgāh-i Tihrān \|c 1388 [2009 or 2010]
300			\|a 9, 394 p. \|c 24 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Parallelsachtit.: The story of Zall and Roodabe. - In arab. Schr., Text pers. - Includes bibliographical references and indexes
520			\|a The story of Zal and Rūdabah, characters in Firdawsī's Shāhnāmah
600	1	4	\|a Firdawsī / Shāhnāmah / Selections
600	1	4	\|a Firdawsī / Shāhnāmah / Adaptations
600	1	4	\|a Firdawsī / Shāhnāmah / Characters
600	0	7	\|a Firdausī \|d 940-1020 \|t Šāhnāma \|0 (DE-588)4211037-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
600	0	7	\|a Tahmāsp \|b I. \|c Iran, Schah \|d 1514-1576 \|0 (DE-588)119106329 \|2 gnd \|9 rswk-swf
600	0	7	\|a Ismail \|b I. \|c Iran, Schah \|d 1487-1524 \|0 (DE-588)118932497 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte 1522-1540 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		4	\|a Epic literature, Persian / History and criticism
650	0	7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Illuminierte Handschrift \|0 (DE-588)4120472-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Teilausgabe \|0 (DE-588)4709435-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Illustration \|0 (DE-588)4123412-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Erzähltechnik \|0 (DE-588)4124854-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Buchmalerei \|0 (DE-588)4008650-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Auftraggeber \|0 (DE-588)4143425-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Heldensage \|0 (DE-588)4159489-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Iran \|0 (DE-588)4027653-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4136710-8 \|a Kommentar \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Firdausī \|d 940-1020 \|t Šāhnāma \|0 (DE-588)4211037-3 \|D u
689	0	1	\|a Teilausgabe \|0 (DE-588)4709435-7 \|D s
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Firdausī \|d 940-1020 \|t Šāhnāma \|0 (DE-588)4211037-3 \|D u
689	1	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	1	2	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|D s
689	1		\|8 1\p \|5 DE-604
689	2	0	\|a Tahmāsp \|b I. \|c Iran, Schah \|d 1514-1576 \|0 (DE-588)119106329 \|D p
689	2	1	\|a Firdausī \|d 940-1020 \|t Šāhnāma \|0 (DE-588)4211037-3 \|D u
689	2	2	\|a Illuminierte Handschrift \|0 (DE-588)4120472-4 \|D s
689	2		\|8 2\p \|5 DE-604
689	3	0	\|a Iran \|0 (DE-588)4027653-3 \|D g
689	3	1	\|a Buchmalerei \|0 (DE-588)4008650-1 \|D s
689	3	2	\|a Geschichte 1522-1540 \|A z
689	3		\|8 3\p \|5 DE-604
689	4	0	\|a Firdausī \|d 940-1020 \|t Šāhnāma \|0 (DE-588)4211037-3 \|D u
689	4	1	\|a Illustration \|0 (DE-588)4123412-1 \|D s
689	4	2	\|a Geschichte 1522-1540 \|A z
689	4		\|8 4\p \|5 DE-604
689	5	0	\|a Ismail \|b I. \|c Iran, Schah \|d 1487-1524 \|0 (DE-588)118932497 \|D p
689	5	1	\|a Tahmāsp \|b I. \|c Iran, Schah \|d 1514-1576 \|0 (DE-588)119106329 \|D p
689	5	2	\|a Auftraggeber \|0 (DE-588)4143425-0 \|D s
689	5		\|8 5\p \|5 DE-604
689	6	0	\|a Firdausī \|d 940-1020 \|t Šāhnāma \|0 (DE-588)4211037-3 \|D u
689	6	1	\|a Iran \|0 (DE-588)4027653-3 \|D g
689	6	2	\|a Heldensage \|0 (DE-588)4159489-7 \|D s
689	6		\|8 6\p \|5 DE-604
689	7	0	\|a Firdausī \|d 940-1020 \|t Šāhnāma \|0 (DE-588)4211037-3 \|D u
689	7	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	7	2	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|D s
689	7		\|8 7\p \|5 DE-604
689	8	0	\|a Firdausī \|d 940-1020 \|t Šāhnāma \|0 (DE-588)4211037-3 \|D u
689	8	1	\|a Buchmalerei \|0 (DE-588)4008650-1 \|D s
689	8		\|8 8\p \|5 DE-604
689	9	0	\|a Firdausī \|d 940-1020 \|t Šāhnāma \|0 (DE-588)4211037-3 \|D u
689	9	1	\|a Erzähltechnik \|0 (DE-588)4124854-5 \|D s
689	9		\|8 9\p \|5 DE-604
700	1		\|6 880-02 \|a Ǧuwainī, ʿAzīzallāh \|d 1925-2013 \|e Sonstige \|0 (DE-588)154803642 \|4 oth
880	0		\|6 100-01/(3/r \|a فردوسى \|a ut
880	1		\|6 700-02/(3/r \|a جوىنى، عزىز الله \|o th
880			\|6 250-03/(3/r \|a چاپ اول
880	1	0	\|6 245-04/(3/r \|a داستان زال و رودابه از دستنوىس موزه فلورانس محرم ۶١۴ \|b گزارش واژگان دشوار و برگردان همه ابىات بفارسى روان \|c بقلم عزىز الله جوىنى
880		1	\|6 264-05/(3/r \|a تهران \|b مؤسسه انتشارات دانشگاه تهران \|c ۱۳۸۸
940	1		\|f per
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024415871
883	1		\|8 1\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 2\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 3\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 4\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 5\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 6\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 7\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 8\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 9\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk

Datensatz im Suchindex

_version_	1804148390582288384
any_adam_object
author	Firdausī 940-1020
author_GND	(DE-588)118532499 (DE-588)154803642
author_facet	Firdausī 940-1020
author_role	aut
author_sort	Firdausī 940-1020
author_variant	f
building	Verbundindex
bvnumber	BV039564279
classification_rvk	EV 4966
ctrlnum	(OCoLC)743073159 (DE-599)BVBBV039564279
discipline	Indoiranistik Literaturwissenschaft
edition	Čāp-i 1.
era	Geschichte 1522-1540 gnd
era_facet	Geschichte 1522-1540
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05967nam a2201213 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039564279</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110906 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110905s2009 \|\|\|\| 00\|\|\| per d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789640360033</subfield><subfield code="9">978-964-03-6003-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)743073159</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039564279</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EV 4966</subfield><subfield code="0">(DE-625)28794:11776</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Firdausī</subfield><subfield code="d">940-1020</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118532499</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Šāhnāma</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Dāstān-i Zāl wa Rūdāba az dastniwīs-i Mūza-i Filūrāns-i Muḥarram 614</subfield><subfield code="b">guzāriš-i wāžagān-i dušwār wa bargardān-i hama-i abyāt bi-fārsī-i rawān</subfield><subfield code="c">bi-qalam-i ʿAzīzallāh Ǧuwainī</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">The story of Zall and Roodabe</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dāstān-i Zāl va Rūdābah az dastnivīs-i Mūzih-ʼi Filūrāns-i Muḥarram 614</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Čāp-i 1.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Tihrān</subfield><subfield code="b">Muʼassasah-i Intishārāt-i Dānishgāh-i Tihrān</subfield><subfield code="c">1388 [2009 or 2010]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9, 394 p.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Parallelsachtit.: The story of Zall and Roodabe. - In arab. Schr., Text pers. - Includes bibliographical references and indexes</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The story of Zal and Rūdabah, characters in Firdawsī's Shāhnāmah</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Firdawsī / Shāhnāmah / Selections</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Firdawsī / Shāhnāmah / Adaptations</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Firdawsī / Shāhnāmah / Characters</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Firdausī</subfield><subfield code="d">940-1020</subfield><subfield code="t">Šāhnāma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211037-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tahmāsp</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Iran, Schah</subfield><subfield code="d">1514-1576</subfield><subfield code="0">(DE-588)119106329</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ismail</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Iran, Schah</subfield><subfield code="d">1487-1524</subfield><subfield code="0">(DE-588)118932497</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1522-1540</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Epic literature, Persian / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Illuminierte Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120472-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Teilausgabe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4709435-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Illustration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123412-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erzähltechnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124854-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Buchmalerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008650-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Auftraggeber</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143425-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heldensage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159489-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Iran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027653-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Firdausī</subfield><subfield code="d">940-1020</subfield><subfield code="t">Šāhnāma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211037-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Teilausgabe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4709435-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Firdausī</subfield><subfield code="d">940-1020</subfield><subfield code="t">Šāhnāma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211037-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Tahmāsp</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Iran, Schah</subfield><subfield code="d">1514-1576</subfield><subfield code="0">(DE-588)119106329</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Firdausī</subfield><subfield code="d">940-1020</subfield><subfield code="t">Šāhnāma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211037-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Illuminierte Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120472-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Iran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027653-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Buchmalerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008650-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1522-1540</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Firdausī</subfield><subfield code="d">940-1020</subfield><subfield code="t">Šāhnāma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211037-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Illustration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123412-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1522-1540</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Ismail</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Iran, Schah</subfield><subfield code="d">1487-1524</subfield><subfield code="0">(DE-588)118932497</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="1"><subfield code="a">Tahmāsp</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Iran, Schah</subfield><subfield code="d">1514-1576</subfield><subfield code="0">(DE-588)119106329</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Auftraggeber</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143425-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="8">5\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2="0"><subfield code="a">Firdausī</subfield><subfield code="d">940-1020</subfield><subfield code="t">Šāhnāma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211037-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2="1"><subfield code="a">Iran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027653-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2="2"><subfield code="a">Heldensage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159489-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2=" "><subfield code="8">6\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="7" ind2="0"><subfield code="a">Firdausī</subfield><subfield code="d">940-1020</subfield><subfield code="t">Šāhnāma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211037-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="7" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="7" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="7" ind2=" "><subfield code="8">7\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="8" ind2="0"><subfield code="a">Firdausī</subfield><subfield code="d">940-1020</subfield><subfield code="t">Šāhnāma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211037-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="8" ind2="1"><subfield code="a">Buchmalerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008650-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="8" ind2=" "><subfield code="8">8\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="9" ind2="0"><subfield code="a">Firdausī</subfield><subfield code="d">940-1020</subfield><subfield code="t">Šāhnāma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211037-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="9" ind2="1"><subfield code="a">Erzähltechnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124854-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="9" ind2=" "><subfield code="8">9\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Ǧuwainī, ʿAzīzallāh</subfield><subfield code="d">1925-2013</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)154803642</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">فردوسى</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">جوىنى، عزىز الله</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-03/(3/r</subfield><subfield code="a">چاپ اول</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(3/r</subfield><subfield code="a">داستان زال و رودابه از دستنوىس موزه فلورانس محرم ۶١۴</subfield><subfield code="b">گزارش واژگان دشوار و برگردان همه ابىات بفارسى روان</subfield><subfield code="c">بقلم عزىز الله جوىنى</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(3/r</subfield><subfield code="a">تهران</subfield><subfield code="b">مؤسسه انتشارات دانشگاه تهران</subfield><subfield code="c">۱۳۸۸</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">per</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024415871</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">5\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">6\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">7\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">8\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">9\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content
genre_facet	Kommentar
geographic	Iran (DE-588)4027653-3 gnd
geographic_facet	Iran
id	DE-604.BV039564279
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-10T00:06:23Z
institution	BVB
isbn	9789640360033
language	Persian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024415871
oclc_num	743073159
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	9, 394 p. 24 cm
publishDate	2009
publishDateSearch	2009
publishDateSort	2009
publisher	Muʼassasah-i Intishārāt-i Dānishgāh-i Tihrān
record_format	marc
spelling	880-01 Firdausī 940-1020 Verfasser (DE-588)118532499 aut Šāhnāma 880-04 Dāstān-i Zāl wa Rūdāba az dastniwīs-i Mūza-i Filūrāns-i Muḥarram 614 guzāriš-i wāžagān-i dušwār wa bargardān-i hama-i abyāt bi-fārsī-i rawān bi-qalam-i ʿAzīzallāh Ǧuwainī The story of Zall and Roodabe Dāstān-i Zāl va Rūdābah az dastnivīs-i Mūzih-ʼi Filūrāns-i Muḥarram 614 880-03 Čāp-i 1. 880-05 Tihrān Muʼassasah-i Intishārāt-i Dānishgāh-i Tihrān 1388 [2009 or 2010] 9, 394 p. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Parallelsachtit.: The story of Zall and Roodabe. - In arab. Schr., Text pers. - Includes bibliographical references and indexes The story of Zal and Rūdabah, characters in Firdawsī's Shāhnāmah Firdawsī / Shāhnāmah / Selections Firdawsī / Shāhnāmah / Adaptations Firdawsī / Shāhnāmah / Characters Firdausī 940-1020 Šāhnāma (DE-588)4211037-3 gnd rswk-swf Tahmāsp I. Iran, Schah 1514-1576 (DE-588)119106329 gnd rswk-swf Ismail I. Iran, Schah 1487-1524 (DE-588)118932497 gnd rswk-swf Geschichte 1522-1540 gnd rswk-swf Epic literature, Persian / History and criticism Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Illuminierte Handschrift (DE-588)4120472-4 gnd rswk-swf Teilausgabe (DE-588)4709435-7 gnd rswk-swf Illustration (DE-588)4123412-1 gnd rswk-swf Erzähltechnik (DE-588)4124854-5 gnd rswk-swf Buchmalerei (DE-588)4008650-1 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Auftraggeber (DE-588)4143425-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Heldensage (DE-588)4159489-7 gnd rswk-swf Iran (DE-588)4027653-3 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Firdausī 940-1020 Šāhnāma (DE-588)4211037-3 u Teilausgabe (DE-588)4709435-7 s DE-604 Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s 1\p DE-604 Tahmāsp I. Iran, Schah 1514-1576 (DE-588)119106329 p Illuminierte Handschrift (DE-588)4120472-4 s 2\p DE-604 Iran (DE-588)4027653-3 g Buchmalerei (DE-588)4008650-1 s Geschichte 1522-1540 z 3\p DE-604 Illustration (DE-588)4123412-1 s 4\p DE-604 Ismail I. Iran, Schah 1487-1524 (DE-588)118932497 p Auftraggeber (DE-588)4143425-0 s 5\p DE-604 Heldensage (DE-588)4159489-7 s 6\p DE-604 Französisch (DE-588)4113615-9 s 7\p DE-604 8\p DE-604 Erzähltechnik (DE-588)4124854-5 s 9\p DE-604 880-02 Ǧuwainī, ʿAzīzallāh 1925-2013 Sonstige (DE-588)154803642 oth 100-01/(3/r فردوسى ut 700-02/(3/r جوىنى، عزىز الله th 250-03/(3/r چاپ اول 245-04/(3/r داستان زال و رودابه از دستنوىس موزه فلورانس محرم ۶١۴ گزارش واژگان دشوار و برگردان همه ابىات بفارسى روان بقلم عزىز الله جوىنى 264-05/(3/r تهران مؤسسه انتشارات دانشگاه تهران ۱۳۸۸ 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 4\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 5\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 6\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 7\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 8\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 9\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
spellingShingle	Firdausī 940-1020 Dāstān-i Zāl wa Rūdāba az dastniwīs-i Mūza-i Filūrāns-i Muḥarram 614 guzāriš-i wāžagān-i dušwār wa bargardān-i hama-i abyāt bi-fārsī-i rawān Firdawsī / Shāhnāmah / Selections Firdawsī / Shāhnāmah / Adaptations Firdawsī / Shāhnāmah / Characters Firdausī 940-1020 Šāhnāma (DE-588)4211037-3 gnd Tahmāsp I. Iran, Schah 1514-1576 (DE-588)119106329 gnd Ismail I. Iran, Schah 1487-1524 (DE-588)118932497 gnd Epic literature, Persian / History and criticism Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Illuminierte Handschrift (DE-588)4120472-4 gnd Teilausgabe (DE-588)4709435-7 gnd Illustration (DE-588)4123412-1 gnd Erzähltechnik (DE-588)4124854-5 gnd Buchmalerei (DE-588)4008650-1 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Auftraggeber (DE-588)4143425-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Heldensage (DE-588)4159489-7 gnd
subject_GND	(DE-588)4211037-3 (DE-588)119106329 (DE-588)118932497 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4120472-4 (DE-588)4709435-7 (DE-588)4123412-1 (DE-588)4124854-5 (DE-588)4008650-1 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4143425-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4159489-7 (DE-588)4027653-3 (DE-588)4136710-8
title	Dāstān-i Zāl wa Rūdāba az dastniwīs-i Mūza-i Filūrāns-i Muḥarram 614 guzāriš-i wāžagān-i dušwār wa bargardān-i hama-i abyāt bi-fārsī-i rawān
title_alt	Šāhnāma The story of Zall and Roodabe Dāstān-i Zāl va Rūdābah az dastnivīs-i Mūzih-ʼi Filūrāns-i Muḥarram 614
title_auth	Dāstān-i Zāl wa Rūdāba az dastniwīs-i Mūza-i Filūrāns-i Muḥarram 614 guzāriš-i wāžagān-i dušwār wa bargardān-i hama-i abyāt bi-fārsī-i rawān
title_exact_search	Dāstān-i Zāl wa Rūdāba az dastniwīs-i Mūza-i Filūrāns-i Muḥarram 614 guzāriš-i wāžagān-i dušwār wa bargardān-i hama-i abyāt bi-fārsī-i rawān
title_full	Dāstān-i Zāl wa Rūdāba az dastniwīs-i Mūza-i Filūrāns-i Muḥarram 614 guzāriš-i wāžagān-i dušwār wa bargardān-i hama-i abyāt bi-fārsī-i rawān bi-qalam-i ʿAzīzallāh Ǧuwainī
title_fullStr	Dāstān-i Zāl wa Rūdāba az dastniwīs-i Mūza-i Filūrāns-i Muḥarram 614 guzāriš-i wāžagān-i dušwār wa bargardān-i hama-i abyāt bi-fārsī-i rawān bi-qalam-i ʿAzīzallāh Ǧuwainī
title_full_unstemmed	Dāstān-i Zāl wa Rūdāba az dastniwīs-i Mūza-i Filūrāns-i Muḥarram 614 guzāriš-i wāžagān-i dušwār wa bargardān-i hama-i abyāt bi-fārsī-i rawān bi-qalam-i ʿAzīzallāh Ǧuwainī
title_short	Dāstān-i Zāl wa Rūdāba az dastniwīs-i Mūza-i Filūrāns-i Muḥarram 614
title_sort	dastan i zal wa rudaba az dastniwis i muza i filurans i muharram 614 guzaris i wazagan i duswar wa bargardan i hama i abyat bi farsi i rawan
title_sub	guzāriš-i wāžagān-i dušwār wa bargardān-i hama-i abyāt bi-fārsī-i rawān
topic	Firdawsī / Shāhnāmah / Selections Firdawsī / Shāhnāmah / Adaptations Firdawsī / Shāhnāmah / Characters Firdausī 940-1020 Šāhnāma (DE-588)4211037-3 gnd Tahmāsp I. Iran, Schah 1514-1576 (DE-588)119106329 gnd Ismail I. Iran, Schah 1487-1524 (DE-588)118932497 gnd Epic literature, Persian / History and criticism Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Illuminierte Handschrift (DE-588)4120472-4 gnd Teilausgabe (DE-588)4709435-7 gnd Illustration (DE-588)4123412-1 gnd Erzähltechnik (DE-588)4124854-5 gnd Buchmalerei (DE-588)4008650-1 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Auftraggeber (DE-588)4143425-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Heldensage (DE-588)4159489-7 gnd
topic_facet	Firdawsī / Shāhnāmah / Selections Firdawsī / Shāhnāmah / Adaptations Firdawsī / Shāhnāmah / Characters Firdausī 940-1020 Šāhnāma Tahmāsp I. Iran, Schah 1514-1576 Ismail I. Iran, Schah 1487-1524 Epic literature, Persian / History and criticism Deutsch Illuminierte Handschrift Teilausgabe Illustration Erzähltechnik Buchmalerei Französisch Auftraggeber Übersetzung Heldensage Iran Kommentar
work_keys_str_mv	AT firdausi sahnama AT guwainiʿazizallah sahnama AT firdausi dastanizalwarudabaazdastniwisimuzaifiluransimuharram614guzarisiwazaganiduswarwabargardanihamaiabyatbifarsiirawan AT guwainiʿazizallah dastanizalwarudabaazdastniwisimuzaifiluransimuharram614guzarisiwazaganiduswarwabargardanihamaiabyatbifarsiirawan AT firdausi thestoryofzallandroodabe AT guwainiʿazizallah thestoryofzallandroodabe AT firdausi dastanizalvarudabahazdastnivisimuzihʼifiluransimuharram614 AT guwainiʿazizallah dastanizalvarudabahazdastnivisimuzihʼifiluransimuharram614

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand!

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge