Mon cher Ami: Muster zu französischen Privatbriefen aller Art mit deutscher Übersetzung
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French German |
Veröffentlicht: |
Berlin-Schöneberg
Langenscheidt
1934
|
Ausgabe: | 1. Aufl. |
Schriftenreihe: | Langenscheidts Musterbriefe
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | VIII, 108 S. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000002c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV039154050 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20111117 | ||
007 | t | ||
008 | 110722s1934 |||| 00||| fre d | ||
015 | |a 00,L01 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 576065552 |2 DE-101 | |
035 | |a (OCoLC)918455605 | ||
035 | |a (DE-599)DNB576065552 | ||
040 | |a DE-604 |b ger | ||
041 | 0 | |a fre |a ger | |
049 | |a DE-11 | ||
100 | 1 | |a Schmitt, Othon-Christian |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Mon cher Ami |b Muster zu französischen Privatbriefen aller Art mit deutscher Übersetzung |c O.-C. Schmitt |
250 | |a 1. Aufl. | ||
264 | 1 | |a Berlin-Schöneberg |b Langenscheidt |c 1934 | |
300 | |a VIII, 108 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Langenscheidts Musterbriefe | |
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Brief |0 (DE-588)4008240-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Brief |0 (DE-588)4008240-4 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024171754&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |q HUB-ZB011201107 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024171754 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804147999305105408 |
---|---|
adam_text | INHALTSVERZEICHNIS.
EINFUEHRUNG.
SEITE
SEITE
AUFMACHUNG
DES
FRANZOESI
SCHEN
BRIEFES
...............
1
MASCHINENSCHRIFT
...............
1
SILBENTRENNUNG
........................
2
ABKUERZUNGEN
........................
2
DIE
ANSCHRIFT
(ADRESSE)
.
.
3
BEMERKUNGEN
...................
6
VERMERKE
AUF
DEM
BRIEF
UMSCHLAG
FUER
DIE
POST
.
8
DAS
DATUM
.......................
9
ANREDEN
...................................
10
BRIEFSCHLUESSE
............................
13
MUSTERBRIEFE.
A)
BRIEFE
AN
VERWANDTE,
FREUNDE
UND
BEKANNTE.
1.
ANFRAGE
NACH
ERGEHEN
EINES
FREUNDES,
DER
SCHON
LANGE
NICHTS
MEHR
VON
SICH
HOEREN
LIESS
....................................................
17
2.
MITTEILUNG
EINER
VERLOBUNG
...........................................
17
3.
GEBURTSANZEIGE
..............................................................
18
4.
MITTEILUNG
UEBER
EINE
ERKRANKUNG
...............................
19
5.
MITTEILUNG
UEBER
DEN
TOD
EINES
GEMEINSAMEN
FREUNDES
.
.
19
6.
GLUECKWUNSCHSCHREIBEN
ZU
NEUJAHR
...............................
20
7.
GLUECKWUNSCHSCHREIBEN
ZUM
GEBURTSTAG.
(VON
EINEM
HERRN
AN
EINE
BEFREUNDETE
DAME)
......................................
21
8.
GLUECKWUNSCHSCHREIBEN
ZUR
HOCHZEIT
...........................
22
9.
GLUECKWUNSCHSCHREIBEN
ZUR
GEBURT
EINES
KINDES
....
22
10.
GLUECKWUNSCHSCHREIBEN
ZU
EINER
AUSZEICHNUNG
........
23
11.
BEGLEITSCHREIBEN
ZU
EINEM
GESCHENK
...........................
24
12.
BEILEIDSSCHREIBEN
AN
EINEN
FREUND,
DER
SEINEN
VATER
VER
LOREN
HAT
...................................................................
25
13.
BEILEIDSSCHREIBEN
AN
BEKANNTE,
DIE
IHREN
SOHN
VERLOREN
HABEN
26
14.
EINLADUNG
ZU
EINER
SOIREE.
(VON
EINER
DAME
AN
EIN
EHEPAAR)
26
15.
EINLADUNG
ZUR
JAGD
......................................................
27
16.
EINLADUNG
ZU
EINER
AUTOFAHRT
.......................................
28
17.
BITTE
UM
AUSKUNFT
UEBER
EIN
BUCH
...............................
29
18.
BITTE
UM
LEIHWEISE
UEBERLASSUNG
EINES
BUCHES
............
29
19.
BITTE
UM
BESORGUNG
FRANZOESISCHER
NEUERSCHEINUNGEN
...
30
20.
BITTE
UM
AUSKUNFT
UEBER
EINE
PRIVATPERSON
................
31
21.
BITTE
UM
AUSKUNFT
UEBER
FERIENAUFENTHALT.
(ANTWORT
SIEHE
BRIEF
49)
.............................................................................
32
-
VI
-
SEITE
22.
BITTE
UM
EIN
DARLEHEN.
(SIEHE
BRIEF
51
UND
52)
...
.
33
23.
ERINNERUNG
AN
DIE
RUECKZAHLUNG
EINER
GELIEHENEN
SUMME
33
24.
ERINNERUNG
AN
EIN
VERSPRECHEN
..............................................
34
25.
1
26
J
EMPFEHLUNGSSCHREIBEN
35
27.
EMPFEHLUNGSSCHREIBEN
EINES
DEUTSCHEN
STUDENTEN
AN
EINEN
FRANZOESISCHEN
PROFESSOR
......................................................
36
28.
EMPFEHLUNGSSCHREIBEN
FUER
EINEN
SCHOFFOER
...............................
37
29.
EMPFEHLUNGSSCHREIBEN.
(AUFKLAERUNG
EINES
MISSVERSTAEND
NISSES)
.................................................................................
38
30.
DANKSCHREIBEN
FUER
GLUECKWUENSCHE
ZUM
NEUEN
JAHR
...
39
31.
DANKSCHREIBEN
FUER
GLUECKWUENSCHE
ZUM
NAMENSTAG
...
39
32.
DANKSCHREIBEN
FUER
GLUECKWUENSCHE
NACH
BESTANDENEM
EXAMEN
.............................................................................
40
33.
DANKSCHREIBEN
FUER
BEILEIDSBEZEUGUNG
(AN
EINEN
FREUND)
.
41
34.
DANKSCHREIBEN
FUER
BEILEIDSBEZEUGUNG
(AN
EINEN
BEKANNTEN)
41
35.
DANKSCHREIBEN
FUER
EINE
EINLADUNG.
(MIT
ANNAHME)
...
42
36.
DANKSCHREIBEN
FUER
EINE
EINLADUNG.
(MIT
ABLEHNUNG)
.
.
43
37.
DANKSCHREIBEN
FUER
EIN
GESCHENK.
(VON
EINEM
MAEDCHEN
AN
EINE
DAME)
.........................................................................
43
38.
DANKSCHREIBEN
FUER
ZUTEILGEWORDENE
FREUNDLICHE
AUFNAHME
44
39.
DANKSCHREIBEN
FUER
EINE
ERWIESENE
GEFAELLIGKEIT
......
45
40.
DANKSCHREIBEN
BEI
ZURUECKSENDUNG
EINES
GELIEHENEN
BUCHES
45
41.
ENTSCHULDIGUNGSSCHREIBEN
WEGEN
LANGEN
STILLSCHWEIGENS
.
.
46
42.
ENTSCHULDIGUNGSSCHREIBEN
WEGEN
VERSPAETETER
BEANTWORTUNG
EINES
BRIEFES
.....................................................................
47
43.
ENTSCHULDIGUNGSSCHREIBEN
AN
EINE
PERSON,
DIE
MAN
UN
WISSENTLICH
BELEIDIGT
HAT
..................................................
48
44.
ENTSCHULDIGUNGSSCHREIBEN,
UM
EINE
EINLADUNG,
DIE
MAN
SCHON
ANGENOMMEN
HATTE,
NACHTRAEGLICH
ABZULEHNEN
................
49
45.
ENTSCHULDIGUNGSSCHREIBEN,
UM
SICH
NACHTRAEGLICH
WEGEN
NICHT
ERSCHEINENS
BEI
EINER
ZUVOR
ANGENOMMENEN
EINLADUNG
ZU
ENTSCHULDIGEN
.....................................................................
50
46.
ENTSCHULDIGUNGSSCHREIBEN
WEGEN
NICHTEINHALTENS
EINES
VER
SPRECHENS
.............................................................................
51
47.
ENTSCHULDIGUNGSSCHREIBEN
AN
EINEN
FREUND,
VON
DEM
MAN
SICH
NICHT
VERABSCHIEDET
HAT
..............................................
52
48.
ENTSCHULDIGUNGSSCHREIBEN
AN
EINEN
BEKANNTEN,
VON
DEM
MAN
SICH
BEI
DER
ABREISE
VON
FRANKREICH
NICHT
VERAB
SCHIEDET
HAT
.........................................................................
53
49.
BEANTWORTUNG
EINER
ANFRAGE.
(ANTWORT
AUF
BRIEF
21).
.
.
54
50.
ANTWORT
AUF
EINE
ANFRAGE.
(KAPITALANLAGE
BETREFFEND)
.
.
55
51.
GEWAEHRUNG
EINES
DARLEHENS.
(SIEHE
BRIEF
22)
....................
55
52.
ABLEHNUNG
EINER
BITTE
UM
EIN
DARLEHEN.
(SIEHE
BRIEF
22)
56
-
VII
-
B)
BRIEFE
VERSCHIEDENEN
INHALTS.
.
.
53.
ANFRAGE
BEI
EINEM
UNBEKANNTEN
UEBER
EINEN
SCHOFFOER
.
.
57
54.
BITTE
UM
ERLAUBNIS
ZUR
BESICHTIGUNG
EINER
BUECHER
SAMMLUNG
.............................................................................
58
55.
BITTE
UM
EINE
GEFAELLIGKEIT
.....................................................
58
56.
BITTE
UM
EINE
PRIVATAUDIENZ
.................................................
59
57.
STELLENGESUCH
EINER
ZOFE
.........................................................
60
58.
GEWAEHRUNG
EINER
BITTE
.............................................................
60
59.
NICHTGEWAEHRUNG
EINER
BITTE
.....................................................
61
60.
ANTWORT
AUF
EIN
STELLENGESUCH
.............................................
62
61.
DANKSCHREIBEN
AN
EINE
FERNSTEHENDE
PERSON
FUER
GUETIGE
VER
MITTLUNG
.............................................................................
62
62.
AN
EIN
HOTEL.
(ANFRAGE
NACH
PREIS
UND
AUFENTHALTS
BEDINGUNGEN
.....................................................................
63
63.
AN
EIN
HOTEL.
(BITTE
UM
NACHSENDUNG
EINES
ZURUECKGEIASSENEN
PAKETS)
.................................................................................
64
64.
GIROAUFTRAG
AN
EINE
BANK
MIT
DER
BITTE
UM
UEBERSENDUNG
EINES
KONTOAUSZUGES
..........................................................
64
65.
AN
EINE
BANK.
(KAPITALANLAGE
BETREFFEND)
...........................
65
66.
AN
EINE
GARAGE.
(BEANSTANDUNG
EINER
RECHNUNG)
....
65
67.
AN
EINEN
VERLAG.
(BITTE
UM
ZUSENDUNG
EINES
KATALOGS)
.
66
68.
AN
EINE
ZEITUNG.
(INSERAT
BETREFFEND)
..................................
66
69.
REKLAMATION
UEBER
EIN
RUNDFUNKGERAET
..................................
67
70.
REKLAMATION
UEBER
EINEN
FUELLFEDERHALTER
..............................
68
71.
AN
EIN
FRANZOESISCHES
KONSULAT
IN
DEUTSCHLAND.
(GESUCH
UM
AUSSTELLUNG
EINES
PASSVISUMS)
...................................
69
72.
AN
EINE
ZOLLBEHOERDE.
(BETRIFFT
EINE
ZOLLPFLICHTIGE
SENDUNG)
70
73.
AN
DIE
FUNDSTELLE
EINER
EISENBAHNGESELLSCHAFT
...................
71
74.
AN
DIE
POSTBEHOERDE.
(BITTE
UM
NACHSENDUNG
VON
BRIEF
SCHAFTEN)
.............................................................................
72
C)
BRIEFE
AN
FRANZOESISCHE
PRIVATLEUTE.
75.
ENTSCHULDIGUNGSSCHREIBEN
.........................................................
72
76.
VORSCHLAG
EINES
BRIEFWECHSELS
ZWECKS
GEDANKENAUSTAUSCH
73
77.
INTERNATIONALER
KINDERAUSTAUSCH.
(SCHUELERAUSTAUSCH)
...
74
78.
BRIEF
EINER
JUNGEN
DEUTSCHEN
AN
EINE
FRANZOESISCHE
FAMILIE,
BEI
DER
SIE
SICH
(ZU
STUDIENZWECKEN)
AUFHIELT
................
75
79.
DANKSCHREIBEN
EINER
DEUTSCHEN
FAMILIE
AN
EINE
FRANZOESISCHE
FAMILIE
FUER
DIE
LIEBEVOLLE
AUFNAHME
IHRER
TOCHTER
...
77
80.
BRIEF
EINER
DEUTSCHEN
FAMILIE
AN
EINE
FRANZOESISCHE
FAMILIE,
DEREN
SOHN
SICH
BEI
ERSTERER
ZU
STUDIENZWECKEN
AUFHAELT
...................................................................................
-
VIII
-
ANHANG.
YY
SEITE
1.
KURZE
MITTEILUNGEN
AUF
BESUCHSKARTEN
......................................
81
2.
POSTKARTENGRUESSE
........................................................................
82
A)
AN
VERWANDTE
......................................................................
82
B)
AN
GUTE
BEKANNTE
ODER
FREUNDE
.........................................
82
C)
AN
KINDER
.............................................................................
83
D)
GRUESSE
ZU
BESONDEREN
ANLAESSEN
(GLUECKWUENSCHE)
...
83
3.
TELEGRAMME
................................................................................
84
4.
GEBURTSANZEIGE
........................................................................
85
5.
VERMAEHLUNGSANZEIGE
................................................................
85
6.
TODESANZEIGE
............................................................................
86
7.
ZEITUNGSANZEIGEN
.........................................................................
87
BRIEFE
BEKANNTER
FRANZOESISCHER
PERSOENLICHKEITEN.
1.
MADAME
DE
SEVIGNE
AN
MENAGE
.........................................
88
2.
MADAME
DE
SEVIGNE
AN
DEN
GRAFEN
DE
BUSSY-RABUTIN
.
.
88
3.
VOLTAIRE
AN
FRIEDRICH
DEN
GROSSEN
.........................................
90
4.
VOLTAIRE
AN
DIE
MARQUISE
DU
DEFFAND
..................................
94
5.
ALFRED
DE
MUESSET
AN
ALFRED
DE
VIGNY
..................................
97
6.
ALFRED
DE
MUESSET
AN
FRANZ
LISZT
.........................................
97
7.
VICTOR
HUGO
AN
ARSENE
HOUSSAYE.
(NACH
DEM
TODE
DES
KLEINEN
HOUSSAYE)
..............................................................
100
8.
VICTOR
HUGO
AN
LAMARTINE.
(NACH
DEM
TODE
SEINER
FRAU)
101
9.
VICTOR
HUGO
AN
DEN
GENERAL
GARIBALDI,
IN
CAPRERA
.
.
.
101
10.
HIPPOLYTE
TAINE
AN
GABRIEL
MONOD
.....................................
103
11.
HIPPOLYTE
TAINE
AN
THEOPHILE
CART.
(UEBER
GOETHE)
.
.
106
12.
GLUECKWUNSCHSCHREIBEN
DES
FRANZOESISCHEN
KULTUSMINISTERS
DE
MONZIE
.......................................................................
107
|
any_adam_object | 1 |
author | Schmitt, Othon-Christian |
author_facet | Schmitt, Othon-Christian |
author_role | aut |
author_sort | Schmitt, Othon-Christian |
author_variant | o c s ocs |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV039154050 |
ctrlnum | (OCoLC)918455605 (DE-599)DNB576065552 |
edition | 1. Aufl. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01362nam a22003732c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039154050</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20111117 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110722s1934 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">00,L01</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">576065552</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)918455605</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB576065552</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schmitt, Othon-Christian</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mon cher Ami</subfield><subfield code="b">Muster zu französischen Privatbriefen aller Art mit deutscher Übersetzung</subfield><subfield code="c">O.-C. Schmitt</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin-Schöneberg</subfield><subfield code="b">Langenscheidt</subfield><subfield code="c">1934</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VIII, 108 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Langenscheidts Musterbriefe</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brief</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008240-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Brief</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008240-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024171754&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-ZB011201107</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024171754</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV039154050 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:00:09Z |
institution | BVB |
language | French German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024171754 |
oclc_num | 918455605 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 |
owner_facet | DE-11 |
physical | VIII, 108 S. |
psigel | HUB-ZB011201107 |
publishDate | 1934 |
publishDateSearch | 1934 |
publishDateSort | 1934 |
publisher | Langenscheidt |
record_format | marc |
series2 | Langenscheidts Musterbriefe |
spelling | Schmitt, Othon-Christian Verfasser aut Mon cher Ami Muster zu französischen Privatbriefen aller Art mit deutscher Übersetzung O.-C. Schmitt 1. Aufl. Berlin-Schöneberg Langenscheidt 1934 VIII, 108 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Langenscheidts Musterbriefe Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Brief (DE-588)4008240-4 gnd rswk-swf Brief (DE-588)4008240-4 s Französisch (DE-588)4113615-9 s DE-604 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024171754&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Schmitt, Othon-Christian Mon cher Ami Muster zu französischen Privatbriefen aller Art mit deutscher Übersetzung Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Brief (DE-588)4008240-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4008240-4 |
title | Mon cher Ami Muster zu französischen Privatbriefen aller Art mit deutscher Übersetzung |
title_auth | Mon cher Ami Muster zu französischen Privatbriefen aller Art mit deutscher Übersetzung |
title_exact_search | Mon cher Ami Muster zu französischen Privatbriefen aller Art mit deutscher Übersetzung |
title_full | Mon cher Ami Muster zu französischen Privatbriefen aller Art mit deutscher Übersetzung O.-C. Schmitt |
title_fullStr | Mon cher Ami Muster zu französischen Privatbriefen aller Art mit deutscher Übersetzung O.-C. Schmitt |
title_full_unstemmed | Mon cher Ami Muster zu französischen Privatbriefen aller Art mit deutscher Übersetzung O.-C. Schmitt |
title_short | Mon cher Ami |
title_sort | mon cher ami muster zu franzosischen privatbriefen aller art mit deutscher ubersetzung |
title_sub | Muster zu französischen Privatbriefen aller Art mit deutscher Übersetzung |
topic | Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Brief (DE-588)4008240-4 gnd |
topic_facet | Französisch Brief |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024171754&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT schmittothonchristian moncheramimusterzufranzosischenprivatbriefenallerartmitdeutscherubersetzung |