Telling stories in two languages: multiple approaches to understanding English-Japanese bilingual children's narratives
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Charlotte, N.C.
Information Age Publ.
2011
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | XIII, 234 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9781617353543 9781617353550 9781617353567 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039146431 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110909 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110719s2011 xxud||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2010052694 | ||
| 020 | |a 9781617353543 |c pbk. |9 978-1-61735-354-3 | ||
| 020 | |a 9781617353550 |c hardcover |9 978-1-61735-355-0 | ||
| 020 | |a 9781617353567 |c ebook |9 978-1-61735-356-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)745514948 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV039146431 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-29 | ||
| 050 | 0 | |a LC3725 | |
| 082 | 0 | |a 370.117/50973 | |
| 084 | |a DK 3012 |0 (DE-625)19629:763 |2 rvk | ||
| 084 | |a 5,3 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Minami, Masahiko |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Telling stories in two languages |b multiple approaches to understanding English-Japanese bilingual children's narratives |c Masahiko Minami |
| 264 | 1 | |a Charlotte, N.C. |b Information Age Publ. |c 2011 | |
| 300 | |a XIII, 234 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a Education, Bilingual |z United States | |
| 650 | 4 | |a English language |x Study and teaching (Elementary) |x Japanese speakers | |
| 650 | 4 | |a English language |x Study and teaching |z United States |x Bilingual method | |
| 650 | 4 | |a Bilingual books |x Study and teaching (Elementary) |z United States | |
| 650 | 4 | |a Picture books for children |x Educational aspects |z United States | |
| 650 | 0 | 7 | |a Grundschule |0 (DE-588)4022349-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweisprachiger Unterricht |0 (DE-588)7581317-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a USA | |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Grundschule |0 (DE-588)4022349-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Zweisprachiger Unterricht |0 (DE-588)7581317-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m V:DE-604 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024164333&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024164333 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804147987711000576 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
CONTENTS
PREFACE VLL
1. INTRODUCTION 1
2. BILINGUALISM, LITERACY, AND SCHOOLING: A SOCIOLINGUISTIC PERSPECTIVE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11
3. ASSESSMENT OFVOCABULARY 37
4. COMPLEXITIES OF BILINGUALISM: PUTTING TOGETHER VOCABULARY BUILDING
AND STORYTELLING 67
5. NARRATIVE DISCOURSE SKILLS IN ENGLISH-JAPANESE BILINGUAL CHILDREN:
CONTENT-FOCUS APPROACH 83
6. LINKING BILINGUAL CHILDREN S CONNECTIVE USE AND NARRATIVE
MAEROSTMCTURE 101
7. UNIVERSALS AND LANGUAGE-SPECIFIC ASPECTS OF NARRATIVE DEVELOPMENT:
FORM/FUNCTION RELATIONS 123
8. REFERENTIAL TOPIC MANAGEMENT IN ENGLISH-JAPANESE BILINGUAL CHILDREN S
NARRATIVES 143
9. TELLING GOOD STORIES IN DIFFERENT LANGUAGES: LINGUISTIC AND
EDUCATIONAL IMPLICATIONS OFBILINGUAL CHILDREN S NARRATIVE ADAPTATIONS
169
OVERALL CONDUSION 203
REFERENCES 207
SUBJEET INDEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 225
AUTHOR INDEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 229
ABOUT THE AUTHOR 233
VII
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Minami, Masahiko |
| author_facet | Minami, Masahiko |
| author_role | aut |
| author_sort | Minami, Masahiko |
| author_variant | m m mm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039146431 |
| callnumber-first | L - Education |
| callnumber-label | LC3725 |
| callnumber-raw | LC3725 |
| callnumber-search | LC3725 |
| callnumber-sort | LC 43725 |
| callnumber-subject | LC - Social Aspects of Education |
| classification_rvk | DK 3012 |
| ctrlnum | (OCoLC)745514948 (DE-599)BVBBV039146431 |
| dewey-full | 370.117/50973 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 370 - Education |
| dewey-raw | 370.117/50973 |
| dewey-search | 370.117/50973 |
| dewey-sort | 3370.117 550973 |
| dewey-tens | 370 - Education |
| discipline | Pädagogik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02208nam a2200541zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV039146431</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110909 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110719s2011 xxud||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2010052694</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781617353543</subfield><subfield code="c">pbk.</subfield><subfield code="9">978-1-61735-354-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781617353550</subfield><subfield code="c">hardcover</subfield><subfield code="9">978-1-61735-355-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781617353567</subfield><subfield code="c">ebook</subfield><subfield code="9">978-1-61735-356-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)745514948</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039146431</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LC3725</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">370.117/50973</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DK 3012</subfield><subfield code="0">(DE-625)19629:763</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,3</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Minami, Masahiko</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Telling stories in two languages</subfield><subfield code="b">multiple approaches to understanding English-Japanese bilingual children's narratives</subfield><subfield code="c">Masahiko Minami</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Charlotte, N.C.</subfield><subfield code="b">Information Age Publ.</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIII, 234 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Education, Bilingual</subfield><subfield code="z">United States</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Study and teaching (Elementary)</subfield><subfield code="x">Japanese speakers</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="z">United States</subfield><subfield code="x">Bilingual method</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilingual books</subfield><subfield code="x">Study and teaching (Elementary)</subfield><subfield code="z">United States</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Picture books for children</subfield><subfield code="x">Educational aspects</subfield><subfield code="z">United States</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grundschule</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022349-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachiger Unterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)7581317-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">USA</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Grundschule</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022349-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Zweisprachiger Unterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)7581317-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">V:DE-604</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024164333&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024164333</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | USA USA (DE-588)4078704-7 gnd |
| geographic_facet | USA |
| id | DE-604.BV039146431 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:59:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781617353543 9781617353550 9781617353567 |
| language | English |
| lccn | 2010052694 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024164333 |
| oclc_num | 745514948 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 |
| owner_facet | DE-29 |
| physical | XIII, 234 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Information Age Publ. |
| record_format | marc |
| spelling | Minami, Masahiko Verfasser aut Telling stories in two languages multiple approaches to understanding English-Japanese bilingual children's narratives Masahiko Minami Charlotte, N.C. Information Age Publ. 2011 XIII, 234 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references and index Englisch Education, Bilingual United States English language Study and teaching (Elementary) Japanese speakers English language Study and teaching United States Bilingual method Bilingual books Study and teaching (Elementary) United States Picture books for children Educational aspects United States Grundschule (DE-588)4022349-8 gnd rswk-swf Zweisprachiger Unterricht (DE-588)7581317-8 gnd rswk-swf USA USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 g Grundschule (DE-588)4022349-8 s Zweisprachiger Unterricht (DE-588)7581317-8 s DE-604 V:DE-604 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024164333&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Minami, Masahiko Telling stories in two languages multiple approaches to understanding English-Japanese bilingual children's narratives Englisch Education, Bilingual United States English language Study and teaching (Elementary) Japanese speakers English language Study and teaching United States Bilingual method Bilingual books Study and teaching (Elementary) United States Picture books for children Educational aspects United States Grundschule (DE-588)4022349-8 gnd Zweisprachiger Unterricht (DE-588)7581317-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4022349-8 (DE-588)7581317-8 (DE-588)4078704-7 |
| title | Telling stories in two languages multiple approaches to understanding English-Japanese bilingual children's narratives |
| title_auth | Telling stories in two languages multiple approaches to understanding English-Japanese bilingual children's narratives |
| title_exact_search | Telling stories in two languages multiple approaches to understanding English-Japanese bilingual children's narratives |
| title_full | Telling stories in two languages multiple approaches to understanding English-Japanese bilingual children's narratives Masahiko Minami |
| title_fullStr | Telling stories in two languages multiple approaches to understanding English-Japanese bilingual children's narratives Masahiko Minami |
| title_full_unstemmed | Telling stories in two languages multiple approaches to understanding English-Japanese bilingual children's narratives Masahiko Minami |
| title_short | Telling stories in two languages |
| title_sort | telling stories in two languages multiple approaches to understanding english japanese bilingual children s narratives |
| title_sub | multiple approaches to understanding English-Japanese bilingual children's narratives |
| topic | Englisch Education, Bilingual United States English language Study and teaching (Elementary) Japanese speakers English language Study and teaching United States Bilingual method Bilingual books Study and teaching (Elementary) United States Picture books for children Educational aspects United States Grundschule (DE-588)4022349-8 gnd Zweisprachiger Unterricht (DE-588)7581317-8 gnd |
| topic_facet | Englisch Education, Bilingual United States English language Study and teaching (Elementary) Japanese speakers English language Study and teaching United States Bilingual method Bilingual books Study and teaching (Elementary) United States Picture books for children Educational aspects United States Grundschule Zweisprachiger Unterricht USA |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024164333&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT minamimasahiko tellingstoriesintwolanguagesmultipleapproachestounderstandingenglishjapanesebilingualchildrensnarratives |