Slovarʹ personažej proizvedenij F. M. Dostoevskogo:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Russian Japanese |
Veröffentlicht: |
Sankt-Peterburg
Giperion
2011
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Aus dem Japan. übers. - In kyrill. Schr., russ. |
Beschreibung: | 399 S. |
ISBN: | 9785893321784 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV039131119 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20111103 | ||
007 | t | ||
008 | 110711s2011 d||| 00||| rus d | ||
020 | |a 9785893321784 |9 978-5-89332-178-4 | ||
035 | |a (OCoLC)740917109 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ345589351 | ||
040 | |a DE-604 |b ger | ||
041 | 1 | |a rus |h jpn | |
049 | |a DE-739 |a DE-11 |a DE-19 | ||
084 | |a KI 3526 |0 (DE-625)76984: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Nakamura, Kennosuke |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Slovarʹ personažej proizvedenij F. M. Dostoevskogo |c Kėnnoskė Nakamura |
264 | 1 | |a Sankt-Peterburg |b Giperion |c 2011 | |
300 | |a 399 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Aus dem Japan. übers. - In kyrill. Schr., russ. | ||
600 | 1 | 7 | |a Dostoevskij, Fëdor Michajlovič |d 1821-1881 |0 (DE-588)118527053 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literarische Gestalt |0 (DE-588)4140220-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Dostoevskij, Fëdor Michajlovič |d 1821-1881 |0 (DE-588)118527053 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Literarische Gestalt |0 (DE-588)4140220-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024149454&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024149454 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1813177637883871232 |
---|---|
adam_text |
СОДЕРЖАНИЕ
От переводчика
. 5
СЛОВАРЬ ПЕРСОНАЖЕЙ ПРОИЗВЕДЕНИЙ
Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО
Бедные люди
._ 9
Двойник
. 16
Господин Прохарчин
. 22
Роман в девяти письмах
. 26
Петербургская летопись
. 28
Хозяйка
. 31
Ползунков
. 39
Слабое сердце
. 42
Чужая жена и муж под кроватью
. 50
Честный вор
. 53
Ёлка и свадьба
. 57
Белые ночи
. 62
Неточка Незванова
. 68
Маленький герой
. 75
Записки из мертвого дома
. 80
Дядюшкин сон
. 93
Село Степанчиково и его обитатели
. 98
Униженные и оскорбленные
. 107
Скверный анекдот
. 118
Записки из подполья
. 123
Крокодил
. 128
Игрок
. 133
Вечный муж
. 142
Бобок
._. 151
Кроткая
. 157
Сон смешного человека
. 160
Преступление и наказание
. 167
Раскольников (Родион Романович Раскольников)
. 169
Лизавета (Лизавета Ивановна)
. 176
Соня (Софья Семёновна
Мармеладова)
. 180
Мармеладов (Семён Захарович Мармеладов)
. 186
Свидригайлов (Аркадий Иванович Свидригайлов)
188
Пулъхерия Александровна Раскольникова
. 196
Порфирий (Порфирий Петрович)
. 199
Идиот
. 208
Мышкин (Лев Николаевич Мышкин)
. 211
Настасья (Настасья Филипповна Барашкова)
. 219
Радомский (Евгений Павлович Радомский)
. 222
Ганя (Гаврила Ардалионович Иволгин)
. 225
Ипполит (Ипполит Терентьев)
. 230
Аглая (Аглая Ивановна Епанчина)
.,. 234
Рогожин (Парфён Семёнович Рогожин)
. 239
Бесы
. 247
Степан Трофимович Верховенский
. 251
Петр Степанович Верховенский
. 254
Шигалев
_. 257
Кириллов (Алексей Нилович Кириллов)
. . 259
Мария (Мария Тимофеевна Лебядкина)
. 263
Шатов (Иван Павлович Шатов)
. 267
Ставрогин (Николай Всеволодович Ставрогин)
. 271
Подросток
. 278
Аркадий (Аркадий Макарович Долгорукий)
. 280
Софья (Софья Андреевна)
. 290
Татьяна Павловна (Татьяна Павловна Пруткова)
292
Макар (Макар Иванович Долгорукий)
. 294
Сергей (Сергей Петрович Сокольский)
. 299
Лиза (Елизавета Макаровна Долгорукая)
. 303
Васин (Григорий Васин)
. 305
Версилов (Андрей Петрович Версилов)
. 307
Братья Карамазовы
. 318
Фёдор (Фёдор Павлович Карамазов)
. 321
Дмитрий (Дмитрий Фёдорович Карамазов)
. 328
Иван (Иван Фёдорович Карамазов)
. 334
Смердяков (Павел Фёдорович Смердяков)
. 339
Грушенька (Аграфена
Александровна Светлова)
. 343
Ракитин (Михаил Осипович Ракитин)
. 347
Зосима (Зиновий)
. 351
Алёша (Алексей Фёдорович Карамазов)
. 361
Послесловие
. 367
Хронология жизни Ф.М.Достоевского
. 373
Основные труды Накамура Кэнноскэ
. 382
Указатель имен и произведений
. 384 |
any_adam_object | 1 |
author | Nakamura, Kennosuke |
author_facet | Nakamura, Kennosuke |
author_role | aut |
author_sort | Nakamura, Kennosuke |
author_variant | k n kn |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV039131119 |
classification_rvk | KI 3526 |
ctrlnum | (OCoLC)740917109 (DE-599)BSZ345589351 |
discipline | Slavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039131119</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20111103</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110711s2011 d||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785893321784</subfield><subfield code="9">978-5-89332-178-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)740917109</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ345589351</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="h">jpn</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KI 3526</subfield><subfield code="0">(DE-625)76984:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nakamura, Kennosuke</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Slovarʹ personažej proizvedenij F. M. Dostoevskogo</subfield><subfield code="c">Kėnnoskė Nakamura</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">Giperion</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">399 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Japan. übers. - In kyrill. Schr., russ.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Dostoevskij, Fëdor Michajlovič</subfield><subfield code="d">1821-1881</subfield><subfield code="0">(DE-588)118527053</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literarische Gestalt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140220-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dostoevskij, Fëdor Michajlovič</subfield><subfield code="d">1821-1881</subfield><subfield code="0">(DE-588)118527053</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literarische Gestalt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140220-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024149454&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024149454</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
genre_facet | Wörterbuch |
id | DE-604.BV039131119 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-10-17T16:02:23Z |
institution | BVB |
isbn | 9785893321784 |
language | Russian Japanese |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024149454 |
oclc_num | 740917109 |
open_access_boolean | |
owner | DE-739 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
owner_facet | DE-739 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
physical | 399 S. |
publishDate | 2011 |
publishDateSearch | 2011 |
publishDateSort | 2011 |
publisher | Giperion |
record_format | marc |
spelling | Nakamura, Kennosuke Verfasser aut Slovarʹ personažej proizvedenij F. M. Dostoevskogo Kėnnoskė Nakamura Sankt-Peterburg Giperion 2011 399 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Aus dem Japan. übers. - In kyrill. Schr., russ. Dostoevskij, Fëdor Michajlovič 1821-1881 (DE-588)118527053 gnd rswk-swf Literarische Gestalt (DE-588)4140220-0 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Dostoevskij, Fëdor Michajlovič 1821-1881 (DE-588)118527053 p Literarische Gestalt (DE-588)4140220-0 s DE-604 Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024149454&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Nakamura, Kennosuke Slovarʹ personažej proizvedenij F. M. Dostoevskogo Dostoevskij, Fëdor Michajlovič 1821-1881 (DE-588)118527053 gnd Literarische Gestalt (DE-588)4140220-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)118527053 (DE-588)4140220-0 (DE-588)4066724-8 |
title | Slovarʹ personažej proizvedenij F. M. Dostoevskogo |
title_auth | Slovarʹ personažej proizvedenij F. M. Dostoevskogo |
title_exact_search | Slovarʹ personažej proizvedenij F. M. Dostoevskogo |
title_full | Slovarʹ personažej proizvedenij F. M. Dostoevskogo Kėnnoskė Nakamura |
title_fullStr | Slovarʹ personažej proizvedenij F. M. Dostoevskogo Kėnnoskė Nakamura |
title_full_unstemmed | Slovarʹ personažej proizvedenij F. M. Dostoevskogo Kėnnoskė Nakamura |
title_short | Slovarʹ personažej proizvedenij F. M. Dostoevskogo |
title_sort | slovarʹ personazej proizvedenij f m dostoevskogo |
topic | Dostoevskij, Fëdor Michajlovič 1821-1881 (DE-588)118527053 gnd Literarische Gestalt (DE-588)4140220-0 gnd |
topic_facet | Dostoevskij, Fëdor Michajlovič 1821-1881 Literarische Gestalt Wörterbuch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024149454&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT nakamurakennosuke slovarʹpersonazejproizvedenijfmdostoevskogo |