The Arawak language of Guiana:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Muenchen
LINCOM Europa
2011
|
Schriftenreihe: | LINCOM Americana
3 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Literaturangaben Re-ed. [der Ausg.] Amsterdam, Koninklijke Akad. van Wetenschappen, 1928 |
Beschreibung: | 309 S. 24 cm |
ISBN: | 9783862901098 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV039110699 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20120726 | ||
007 | t | ||
008 | 110630r2011uuuu |||| 00||| eng d | ||
015 | |a 11,N10 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1010284142 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783862901098 |c kart. : EUR 68.80 (DE, freier Pr.) |9 978-3-86290-109-8 | ||
024 | 3 | |a 9783862901098 | |
035 | |a (OCoLC)724963381 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1010284142 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 |a DE-19 | ||
082 | 0 | |a 498.39 |2 22/ger | |
084 | |a EE 7476 |0 (DE-625)22016: |2 rvk | ||
084 | |a 490 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Goeje, C. H. de |d 1879-1955 |e Verfasser |0 (DE-588)123643686 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a The Arawak language of Guiana |c C. H. de Goeje |
264 | 1 | |a Muenchen |b LINCOM Europa |c 2011 | |
300 | |a 309 S. |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a LINCOM Americana |v 3 | |
490 | 1 | |a Koninklijke Akademie van Wetenschappen <Amsterdam> / Afdeling Letterkunde: [Verhandelingen der Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, Afdeeling Letterkunde / Nieuwe reeks] |v 28,2 | |
500 | |a Literaturangaben | ||
500 | |a Re-ed. [der Ausg.] Amsterdam, Koninklijke Akad. van Wetenschappen, 1928 | ||
650 | 0 | 7 | |a Arawak-Sprachen |0 (DE-588)4212317-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Arawak |0 (DE-588)4085882-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Arawak-Sprachen |0 (DE-588)4212317-3 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Arawak |0 (DE-588)4085882-0 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
810 | 2 | |a Afdeling Letterkunde: [Verhandelingen der Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, Afdeeling Letterkunde / Nieuwe reeks] |t Koninklijke Akademie van Wetenschappen <Amsterdam> |v 28,2 |w (DE-604)BV011476284 |9 28,2 | |
830 | 0 | |a LINCOM Americana |v 3 |w (DE-604)BV039110672 |9 3 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022654420&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022654420 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806051451450949632 |
---|---|
adam_text |
IMAGE 1
CONTENTS
PUG
PREFACE 3
LIST OF LITERATURE 9
RULES FOR PRONUNCIATION AND AB- BREVIATIONS 14
ALPHABETICAL INDEX 15
GERMAN WORDS IN SCHULTZ' TEXTS . . 47
CHAPTER I
F I N I TE V E RB
§ 1. ACTION-WORDS 48
§ 2. VOWELS 48
§ 3. ACTION-WORDS, -I. -O. -A GROUP 49
§ 4. ACTION-WORDS, OA FORMS . . 50
§ 5. MOODS AND TENSES (ACTION-
WORDS AND QUALITY-WORDS) . . 51 § 6. MEANS EMPLOYED IN TRANSLATING THE
ENGLISH ACTIVE AND PASSIVE VOICES 55
CHAPTER II
C H A R A C T ER OF T HE A R A W AK
W O R DS
§ 7. PRONOUNS 57
§ 8. WORDS DENOTING POSITION, DIREC- TION OR TIME 57
§ 9. PRONOUNS ARE DEICTIC EXPRES- SIONS OR DEMONSTRATIVES . . 59
§ 10. OBJECT-WORDS; K(A)- AND
M(A)- FORMS 59
§ 11. WORD-CLASSES 59
§ 12. WORD-ORDER; EMOTIONAL CHAR- ACTER 60
§ 13. MOST IMPORTANT ACTION WITH THE ENDING -A 61
§ 14. CHARACTER OF WORDS . . . 62
§ 15. COMPOUND-WORDS; CLAUSES AS WORDS 62
§ 16. PRONOMINAL PREFIX 63
§ 17. INITIAL VOWEL 64
§ 18. K(A)- AND M(A)- QUALITY-WORDS USED AS ACTION-WORDS . . . 65
PAGE
§ 19. END-POINT PRONOUN 66
§ 20. GENERAL CHARACTER OF THE
ARAWAK WORD 67
CHAPTER III
I N F I N I TE V E RB
§ 21. -CI. -TU FORMS 70
§ 22. SIA FORMS 72
§ 23. -HIA, -IA FORMS 74
§ 24. -HU (-HO, -HA. -HE. -HI) FORMS 75
§ 25. -NI FORMS 77
§ 26. -IN FORMS 77
§ 27. -N FORMS 78
CHAPTER IV
A U X I L I A RY V E RB A
§ 28. A WITH PRONOMINAL PREFIX, WITH K- AND WITH M- 80
§ 29. KA AS A DEFINITION OF TIME;
INDICATING A CONDITION . . 82
§ 30. ASIA 82
§ 31. A-HU 83
§ 32. A-NI 83
§ 33. A-N 83
§ 34. KA-IN 84
§ 35. MA-IN 84
§ 36. MO-TU 84
§ 37. -N KONA. WHEN 85
§ 38. -N BENA. AFTER 85
§ 39. BIA. TO BE (FUTURE) 85
§ 40. O-DOMA, CAUSE (PAST) . . 86
§ 4 1. (-A)-I 86
§ 4 2. L-A AJIA-N. SAITH HE, ETC. . . 87
§ 43. DIRECT AND INDIRECT SPEECH . . 88
C H A P T ER V
I N T E N S I V E S, C O N J U N C T I O N S, ETC.
§ 44. EMPHASIZING PRONOUNS . . 89
§ 45. HERE, THERE, FAR 91
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1010284142
DIGITALISIERT DURCH
IMAGE 2
CONTENTS
§ 46-108A
PAGE
§ 46. AHA-N(I). BEING 91
§ 47. TANAHU. NOW 91
§ 47A. DA. EMPHASIS 91
§ 48. KL AND OTHER INTENSIVES; WORDS CONTAINING IKI 92
5 49. KIA. RELATIVE PRONOUN . . . 93
§ 50. KI AND KIA WITH DIFFERENT
PARTICLES 94
§ 5 1. K E N A, K E N B E N A, A ND . . . 95
§ 52. KIA-N BENA, AFTER THIS, KIA-NI
WAREA, FROM THENCE . . . 95
§ 53. KIANA, EVENTS ARE PROCEEDING . 95 § 54. HINNA, EVENTS ARE
PROCEEDING 96 § 55. IKA. OCCURRING 96
§ 56. -MOROA, BUT 96
C H A P T ER VI
K; B
§ 57. K AND B 98
§ 58. BI 98
§ 59. BE 100
§ 60. BA 101
§ 61. KO. KU 103
§ 62. BO 104
§ 63. KONA 105
§ 64. BONA 107
§ 65. ABU 108
§ 66. LABO 108
§ 67. BODI 108
§ 68. BOTTA 108
CHAPTER VII
F: P; B
§ 69. F. P. B
CHAPTER VIII
M
5 70. M; MA. ENTIRELY . . .
§ 7 1. MA, MU, MI, INDICATING PLACE § 72-76. M IN DIFFERENT W O R DS .
110
112 112 116
CHAPTER IX
N
§ 77. N
§ 78. NI
118 118
§ 79. NA. NO 118
§ 80. AN, ON 119
§ 81, 82, 82A. ALIENABLE POSSESSION . 121 § 83. CHANGES OF N 122
CHAPTER X
D
§ 84. -DI. -DO. -DU 124
§ 85. -JI. -DI 124
§ 86. ADI 125
§ 87. AJI 126
§ 8 8. J I A. J IN 1 26
§ 8 9. D IN D I F F E R E NT W O R DS . . . 1 28
CHAPTER XI
R
§ 90. T. TA, TAU. TE. TI . .
§ 90A. TOKO
129 130
CHAPTER XII
F O R M A T I ON OF V E R B S, ETC.
§ 91. INNER STRUCTURE OF THE ACTION- WORDS 131
§ 92. MISCELLANEOUS COMPOUND FORMS 132 § 93. REDUPLICATION 133
CHAPTER XIII
L; R
§ 94. L. R 135
§ 95. -LI. -TE 135
§ 96. -RE 136
§ 9 7. -REA. -HA 137
§ 9 8. -LIA 139
§ 9 9. I IN DIFFERENT W O R DS . . . 139
§ 100. -/?I 139
§ 101. RIBO.RIFU 140
5 102. -RO 140
§ 103. -LOKO. -TOKO 141
§ 104. RA 143
§ 105. -BORA 145
§ 106. /*IRA-/I 145
§ 107. RA 146
§ 108. RA IN DIFFERENT WORDS . . 146
§ 108A. R, ROTATION 146
IMAGE 3
§ 109-179
CONTENTS
PAGE
CHAPTER XIV
H
§ 109. H 148
§ 110. (HI) TI 149
§ 111. INITIAL H 150
§ 112. H IN DIFFERENT WORDS . . . 150
CHAPTER XV
S
§ 113. S 152
§ 114. SA 152
§ 115. SE 152
§ 116. SI; IRON 153
§ 117. S- 155
§ 118. SIA 155
§ 119. SO 156
CHAPTER XVI
V O W E L S, D I P H T O N G S; C O L O U RS
§ 120. -OA. -WA 158
§ 121. WA-. OA- 164
§ 122. U 165
§ 123. YU. IU 166
§ 124. YU. IU 166
§ 125. UI.WI 167
§ 126. A-LI. O-RI 168
§ 127. HUNNU, ONNO 168
§ 128. AKO 169
§ 129. KU 169
§ HO. AU 170
§ 131. LAU 171
J 132. LA 171
§ 133. (H)AI 171
§ 134. KA 172
5 135. COLOURS; GOLD AND BRASS . . 172 § 135A. GEOMETRICAL FIGURES . .
174
CHAPTER XVII
C L A S S ES OF U T T E R A N C E S;
N U M E R A LS
§ 136. COMMAND, PROHIBITION, INCI- TEMENT, REQUEST, ANSWER TO A
QUESTION, EXCLAMATION, STATEMENT 175 § 137. EXPLANATION 176
§ 138. QUESTIONS 176
§ 1 3 9. I N T E R R O G A T I VE W O R DS . . . 1 77
§ 140. JIALI. JIATI, JIARO 179
§ 141. ARIN, ARTISAN 180
§ 142. KORO. NEGATION 181
§ 143. KOWA, TO BE ABSENT . . . 181
§ 144. FAROKA, IF 181
§ 145. BARI, TO BE REALLY 182
§ 146. MARINA SA-N 182
§ 147. MAMARI, TO BE IMPOSSIBLE . . 182 § 148. MANSWA, TO BE EXCEEDINGLY
. 183 § 149. SABU. TO BE VERY 183
§ 150. ROBU, ONLY 184
§ 151. UHO, YUHO. TO BE A QUANTITY . 185 § 152. ABA-R. A, ONE 186
§ 153. BIAMA. TWO 187
§ 154. KABUIN. THREE 187
§ 155. BIBICI. FOUR 187
§ 156. FURTHER REMARKS ON NUMERALS 188 § 156A. ARITHMETIC. 189
§ 157. CHRONOLOGY, AGE 189
FT58. COLLECTIVES, ETC 189
§ 159. DIVERS 189
§ 160. DIMENSIONS, DIRECTIONS . . 190
§ 161. DIVISION OF THE DAY . . . 191
CHAPTER XVIII
M AN
§ 162-164. FAMILY RELATIONS, ETC. . 193
§ 165. CLAN-SYSTEM 197
§ 165A. PROPER NAMES . . . . . 198
§ 166. GODS, MYTHICAL PERSONS, MEDICINE-MEN, DEMONS . . 198 § 167.
ANIMALS, MEN, STARS . . . 201
§ 168. REPEATED INCARNATIONS . . . 202 § 169. LIFE, SPIRIT, ETHERICAL
THINGS . 203 § 170. LIFE, TO EAT 204
§ 171. TO EAT, CLOTHES, FAT . . . 205
§ 172. EYE, TO HEAR 205
§ 173. TO SEE, TO SMELL 205
§ 174. TO SLEEP, TO FAINT, TO DREAM . 205 § 175. -LI, -RI. -TO, -BALI.
-KILL, -KORO, INDICATING CLASS 206
§ 176. -LI. -TU, -MI, -KILI, -KURU.
-KUNNU, INDICATING GENDER AND NUMBER 207
§ 177. MEANING OF PRONOUNS . . . 208
§ 178. CLASS (GENDER AND NUMBER) . 208 § 179. WORDS USED ONLY BY MEN OR
ONLY BY WOMEN . . . . * . 209
IMAGE 4
CHAPTER XIX
F O R E I GN W O R D S. A R A W AK A ND
A R A W A K - M A I P U RE
§ 180. FOREIGN WORDS; REAIONAL WORDS .
§ 181. DIALECTS IN ARAWAK; OTHER ARAWAK-MAIPURE LANGUAGES . § 182.
COMPARATIVE VOCABULARY . -
CHAPTER XX
O R I G I NS OF T HE A R A W AK
L A N G U A GE
§ 183. DIFFERENTIATION AND ITS CAUSES § 184. ORIGIN OF THE ARAWAK SOUNDS
237
CONTENTS
PAGE
210
211 213
236 237
§
§
§
§
§
§
§
185.
186.
187.
188.
189.
190.
191.
§ 180-224
PAG*
CORRELATION BETWEEN THE DIF- FERENT SOUNDS 239
ORIGIN OF THE ARAWAK WORDS.
INNER AND ESSENTIAL CONNEXION BETWEEN THE IDEA AND THE WORD 240 SOUNDS
EXPRESSING THE SPIRIT-
UAL, WILL-POWER, FEELING . . . 242 OA EXPRESSING INDEPENDENCE, FREE-WILL
242
MENTALITY AND MYSTIC CONVIC- TIONS OF THE ARAWAK . . . 242
U OR O FEMALE, I MALE IN THE COSMOS 244
THE SOUL, FEMALE, FLUID . . 244
A P P E N D IX
INFORMATION COLLECTED IN SURINAM IN 1907 AND IN 1928
PAG
I.
§ 192. ORIGIN; SPELLING 246
§ 193. DEVIATIONS FROM THE LANGUAGE OF THE BIBLE-TEXTS 246
§ 194. ACCENT 247
II. V O C A B U L A R Y, E T C.
§ 195. THE BODY 248
§ 196. MAN 251
§ 197. THE HOUSEHOLD 251
§ 198. NATURE 254
§ 199. ANIMALS 257
§ 200. PLANTS 264
§ 201. OLD FORMS, GENTEEL FORMS, SALUTATION 266
§ 202. SENTENCES 267
§ 203. PROVERBS AND MOTTOS . . 270
§ 204. LETTER 270
III. M Y S T I C I S M, E T C.
§ 205. INITIATION INTO THE MEDICINE- KNOWLEDGE 272
§ 206. THE MEDICINE-MAN HEALS A SICK PERSON 272
§ 207. THE MEDICINE-MAN NAMES A CHILD 272
PAGE
§ 208. CHARMS 273
§ 209. A REMEDY 273
§ 210. CUSTOMS WHEN A GIRL REACHES THE AGE OF PUBERTY . . . 273
§ 211. ALLEGED SORCERY 273
IV. M Y T H S, E T C.
§ 212. THE STORY OF THE FOUNDER OF THE MEDICINE-ART 275
§ 213. THE CHILDREN OF THE SUN ; ONE BECOMES ORION 287
§ 214. THE MAN WHO ROASTED HIS WIFE 289 § 215. THE MAN WHO KILLED THE
BUSH- SPIRITS 294
§ 216. THE TORTOISE, THE THRUSH AND THEIR MOTHER-IN-LAW ; THE GREAT
FLOOD 298
§ 217. THE VAIN TROGON AND THE
INDUSTRIOUS COLIBRI . . . 300
§ 218. THE TORTOISE AND THE OPOSSUM 301 § 219. THE GIRL AND THE
GOATSUCKER 303 § 220. THE MAN AND THE GOATSUCKERS 305
§ 221. THE DEAD WOMAN WHO BECAME A DEER 305
§ 222. THE TWO BUSHMASTER-SNAKES . 307 § 223. THE MAN AND THE
SAVANAH-DOG 308 § 224. THE ORIGIN OF THE BESOA-FAMILY 308 |
any_adam_object | 1 |
author | Goeje, C. H. de 1879-1955 |
author_GND | (DE-588)123643686 |
author_facet | Goeje, C. H. de 1879-1955 |
author_role | aut |
author_sort | Goeje, C. H. de 1879-1955 |
author_variant | c h d g chd chdg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV039110699 |
classification_rvk | EE 7476 |
ctrlnum | (OCoLC)724963381 (DE-599)DNB1010284142 |
dewey-full | 498.39 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 498 - South American native languages |
dewey-raw | 498.39 |
dewey-search | 498.39 |
dewey-sort | 3498.39 |
dewey-tens | 490 - Other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039110699</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120726</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110630r2011uuuu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,N10</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1010284142</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783862901098</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 68.80 (DE, freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-86290-109-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783862901098</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)724963381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1010284142</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">498.39</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EE 7476</subfield><subfield code="0">(DE-625)22016:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goeje, C. H. de</subfield><subfield code="d">1879-1955</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123643686</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Arawak language of Guiana</subfield><subfield code="c">C. H. de Goeje</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Muenchen</subfield><subfield code="b">LINCOM Europa</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">309 S.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">LINCOM Americana</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Koninklijke Akademie van Wetenschappen <Amsterdam> / Afdeling Letterkunde: [Verhandelingen der Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, Afdeeling Letterkunde / Nieuwe reeks]</subfield><subfield code="v">28,2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Re-ed. [der Ausg.] Amsterdam, Koninklijke Akad. van Wetenschappen, 1928</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arawak-Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4212317-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arawak</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085882-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Arawak-Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4212317-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Arawak</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085882-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Afdeling Letterkunde: [Verhandelingen der Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, Afdeeling Letterkunde / Nieuwe reeks]</subfield><subfield code="t">Koninklijke Akademie van Wetenschappen <Amsterdam></subfield><subfield code="v">28,2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011476284</subfield><subfield code="9">28,2</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LINCOM Americana</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV039110672</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022654420&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022654420</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
genre_facet | Einführung |
id | DE-604.BV039110699 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-31T00:14:43Z |
institution | BVB |
isbn | 9783862901098 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022654420 |
oclc_num | 724963381 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
physical | 309 S. 24 cm |
publishDate | 2011 |
publishDateSearch | 2011 |
publishDateSort | 2011 |
publisher | LINCOM Europa |
record_format | marc |
series | LINCOM Americana |
series2 | LINCOM Americana Koninklijke Akademie van Wetenschappen <Amsterdam> / Afdeling Letterkunde: [Verhandelingen der Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, Afdeeling Letterkunde / Nieuwe reeks] |
spelling | Goeje, C. H. de 1879-1955 Verfasser (DE-588)123643686 aut The Arawak language of Guiana C. H. de Goeje Muenchen LINCOM Europa 2011 309 S. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier LINCOM Americana 3 Koninklijke Akademie van Wetenschappen <Amsterdam> / Afdeling Letterkunde: [Verhandelingen der Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, Afdeeling Letterkunde / Nieuwe reeks] 28,2 Literaturangaben Re-ed. [der Ausg.] Amsterdam, Koninklijke Akad. van Wetenschappen, 1928 Arawak-Sprachen (DE-588)4212317-3 gnd rswk-swf Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd rswk-swf Arawak (DE-588)4085882-0 gnd rswk-swf (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Arawak-Sprachen (DE-588)4212317-3 s DE-604 Arawak (DE-588)4085882-0 s Grammatik (DE-588)4021806-5 s 1\p DE-604 Afdeling Letterkunde: [Verhandelingen der Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, Afdeeling Letterkunde / Nieuwe reeks] Koninklijke Akademie van Wetenschappen <Amsterdam> 28,2 (DE-604)BV011476284 28,2 LINCOM Americana 3 (DE-604)BV039110672 3 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022654420&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Goeje, C. H. de 1879-1955 The Arawak language of Guiana LINCOM Americana Arawak-Sprachen (DE-588)4212317-3 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd Arawak (DE-588)4085882-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4212317-3 (DE-588)4021806-5 (DE-588)4085882-0 (DE-588)4151278-9 |
title | The Arawak language of Guiana |
title_auth | The Arawak language of Guiana |
title_exact_search | The Arawak language of Guiana |
title_full | The Arawak language of Guiana C. H. de Goeje |
title_fullStr | The Arawak language of Guiana C. H. de Goeje |
title_full_unstemmed | The Arawak language of Guiana C. H. de Goeje |
title_short | The Arawak language of Guiana |
title_sort | the arawak language of guiana |
topic | Arawak-Sprachen (DE-588)4212317-3 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd Arawak (DE-588)4085882-0 gnd |
topic_facet | Arawak-Sprachen Grammatik Arawak Einführung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022654420&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV011476284 (DE-604)BV039110672 |
work_keys_str_mv | AT goejechde thearawaklanguageofguiana |