Aussicht auf eigene Schatten: [Gedichte] ; englisch-deutsch
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Heidelberg
Verl. Das Wunderhorn
2011
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 117 S. 1 CD |
| ISBN: | 9783884233689 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039103716 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120531 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110628s2011 |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 11,N21 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1011790777 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783884233689 |9 978-3-88423-368-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)754334208 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1011790777 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-11 |a DE-19 | ||
| 084 | |a EP 97999 |0 (DE-625)27710: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Chirikure, Chirikure |d 1962- |e Verfasser |0 (DE-588)1013084012 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Aussicht auf eigene Schatten |b [Gedichte] ; englisch-deutsch |c Chirikure Chirkure |
| 264 | 1 | |a Heidelberg |b Verl. Das Wunderhorn |c 2011 | |
| 300 | |a 117 S. |e 1 CD | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lebensbedingungen |0 (DE-588)4130642-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Politischer Konflikt |0 (DE-588)4115589-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Simbabwe |0 (DE-588)4049850-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Simbabwe |0 (DE-588)4049850-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Lebensbedingungen |0 (DE-588)4130642-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Politischer Konflikt |0 (DE-588)4115589-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3798978&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022647599&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022647599 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805096257540063232 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
8/9
NZVIMBO
DZEMUMABHUKU
/
PLACES,
FOUND
IN
FICTION
/
ORTE,
GEFUNDEN
IN
DER
ERFINDUNG
10/11
MR
HEADMASTER
/
HERR
REKTOR
16/17
MUTSERENDENDE
/
SLIDING
GAME
/
RUTSCHENDES
SPIEL
18/19
HEAD
/
KOPF
20/21
MY
SIDE
/
MEINE
SEITE
22/23
CHICKEN
AND
EGG
/
HUHN
UND
EI
24/25
SI
YAI
AKADARO
/
LEAVE
THE
BOY
BE
/
LASST
DEN
JUNGEN
26/27
DIRECTIONS
/
ZURICHTUNGEN
28/29
KNOBKERRIE
/
STOCK
30/31
WE
ONLY
PRAY
/
WIR
BETEN
BLOSS
32/33
RUNONZI
RUDO
/
THIS
IS
LOVE
/
DAS
IST
LIEBE
34/35
MOONLIGHT
/
MONDSCHEIN
36/37
MEMORIES
/
ERINNERUNGEN
38/39
CHOICES
/
AUSWAHL
40/41
SMOKE,
DUST,
TEAR
GAS
/
RAUCH,
STAUB,
TRAENENGAS
42/43
STOLEN
LIGHT
~
CHIMANIMANI
/
GESTOHLENES
LICHT
44/45
KUNYOROVA
/
ON
BEING
WET
/
UEBERS
NASSWERDEN
46/47
SHUMBA
NEUSWA
/
THE
LION
AND
THE
GRASS
/
DER
LOEWE
UND
DAS
GRAS
48/49
PRONOUNCEMENT
/
VERKUENDIGUNG
50/51
VILLAGE
MYSTERY
/
DORFGEHEIMNIS
54/55
THE
PEOPLE
/
DAS
VOLK
56/57
WHAT
'
S
THE
POINT
/
WO
IST
DER
WITZ?
58/59
SHEBEENS
/
SCHWARZE
KNEIPEN
60/61
THE
BELL
/
DIE
GLOCKE
62/63
FROM
THE
SIDELINES
/
VON
DER
SEITENLINIE
AUS
64/65
SIMBA
/
POWER
RELATIONS
/
MACHTVERHAELTNISSE
66/68/69
TINO
BHOMBA
/
WE
BOMB
/
WIR
BOMBEN
70/71
NOT
VERY
FREE
/
NICHT
BESONDERS
FREI
72/73
RWEMUBHAWA
/
PUB
LOVE
/
WIRTSCHAFTSLIEBE
74/75
BREAD
QUEUES
/
BROTSCHLANGEN
76/77
THATCH
/
DACHDECKEN
78/79
CHAMELEON
/
CHAMAELEON
80/81
MWOYO
WANGU
/
MIND
MY
HEART
/
ACHTUNG,
MEIN
HERZ
82/83
MAITIRO
EPFUNGWA
/
FREEDOM
OF
THOUGHT
/
GEDANKENFREIHEIT
84/85
ZUVA
RANGU
/
MY
DAY
/
MEIN
TAG
86/87
CHISO
/
FACE
/
GESICHT
88/90/91
MASHIZHA
/
LEAVES
ON
THE
TREE
/
LAUB
AM
BAUM
92/94/95
TIRI
TOSE,
MWANAGU
/
WE
'
RE
IN
THIS
TOGETHER,
MY
CHILD
/
WIR
SIND
ZUSAMMEN,
MEIN
KIND
96/98/99
ZVAKARE
/
YESTERYEAR
/
VORJAHR
100/102/103
TOZOONA
ANOBVUNZA
/
WE
SHALL
SEE
WHO
ASKS
/
WIR
WERDEN
SEHEN,
WER
FRAGT
104/106/107
MAGUMO
/
THE
END
/
DAS
ENDE
108/110/111
KUMUSHA
/
LONGING
FOR
HOME
/
HEIMLANGEN
112
NACHWORT
115
ANHANG |
| any_adam_object | 1 |
| author | Chirikure, Chirikure 1962- |
| author_GND | (DE-588)1013084012 |
| author_facet | Chirikure, Chirikure 1962- |
| author_role | aut |
| author_sort | Chirikure, Chirikure 1962- |
| author_variant | c c cc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039103716 |
| classification_rvk | EP 97999 |
| ctrlnum | (OCoLC)754334208 (DE-599)DNB1011790777 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039103716</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120531</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110628s2011 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,N21</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1011790777</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783884233689</subfield><subfield code="9">978-3-88423-368-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)754334208</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1011790777</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 97999</subfield><subfield code="0">(DE-625)27710:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chirikure, Chirikure</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1013084012</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Aussicht auf eigene Schatten</subfield><subfield code="b">[Gedichte] ; englisch-deutsch</subfield><subfield code="c">Chirikure Chirkure</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Heidelberg</subfield><subfield code="b">Verl. Das Wunderhorn</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">117 S.</subfield><subfield code="e">1 CD</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lebensbedingungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130642-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politischer Konflikt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115589-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Simbabwe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049850-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Simbabwe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049850-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lebensbedingungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130642-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Politischer Konflikt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115589-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3798978&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022647599&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022647599</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Simbabwe (DE-588)4049850-5 gnd |
| geographic_facet | Simbabwe |
| id | DE-604.BV039103716 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T11:12:18Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783884233689 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022647599 |
| oclc_num | 754334208 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 117 S. 1 CD |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Verl. Das Wunderhorn |
| record_format | marc |
| spelling | Chirikure, Chirikure 1962- Verfasser (DE-588)1013084012 aut Aussicht auf eigene Schatten [Gedichte] ; englisch-deutsch Chirikure Chirkure Heidelberg Verl. Das Wunderhorn 2011 117 S. 1 CD txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Lebensbedingungen (DE-588)4130642-9 gnd rswk-swf Politischer Konflikt (DE-588)4115589-0 gnd rswk-swf Simbabwe (DE-588)4049850-5 gnd rswk-swf Simbabwe (DE-588)4049850-5 g Lyrik (DE-588)4036774-5 s Lebensbedingungen (DE-588)4130642-9 s Politischer Konflikt (DE-588)4115589-0 s DE-604 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3798978&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022647599&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Chirikure, Chirikure 1962- Aussicht auf eigene Schatten [Gedichte] ; englisch-deutsch Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Lebensbedingungen (DE-588)4130642-9 gnd Politischer Konflikt (DE-588)4115589-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036774-5 (DE-588)4130642-9 (DE-588)4115589-0 (DE-588)4049850-5 |
| title | Aussicht auf eigene Schatten [Gedichte] ; englisch-deutsch |
| title_auth | Aussicht auf eigene Schatten [Gedichte] ; englisch-deutsch |
| title_exact_search | Aussicht auf eigene Schatten [Gedichte] ; englisch-deutsch |
| title_full | Aussicht auf eigene Schatten [Gedichte] ; englisch-deutsch Chirikure Chirkure |
| title_fullStr | Aussicht auf eigene Schatten [Gedichte] ; englisch-deutsch Chirikure Chirkure |
| title_full_unstemmed | Aussicht auf eigene Schatten [Gedichte] ; englisch-deutsch Chirikure Chirkure |
| title_short | Aussicht auf eigene Schatten |
| title_sort | aussicht auf eigene schatten gedichte englisch deutsch |
| title_sub | [Gedichte] ; englisch-deutsch |
| topic | Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Lebensbedingungen (DE-588)4130642-9 gnd Politischer Konflikt (DE-588)4115589-0 gnd |
| topic_facet | Lyrik Lebensbedingungen Politischer Konflikt Simbabwe |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3798978&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022647599&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT chirikurechirikure aussichtaufeigeneschattengedichteenglischdeutsch |