Rozwarstwianie malowideł sztalugowych na podłożu drewnianym: = The splitting of easel paintings on wooden supports = Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish English |
| Veröffentlicht: |
Krakow
Akademia Sztuk Pięknych
2002
|
| Schriftenreihe: | Studia i materiały Wydziału Konserwacji Dzieł Sztuki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie
11.2002 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text poln. - Inh.-Verz. und Bilderl. auch dt. und engl. - Zsfassung in engl. Sprache |
| Beschreibung: | 157 S. Ill. |
| ISBN: | 8387651974 |
| ISSN: | 1230-0128 ZDB1427420-6 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV038921398 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090708153504 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 030401s2002 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 8387651974 |9 83-87651-97-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)888886690 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV038921398 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol |a eng | |
| 049 | |a DE-255 |a DE-Y2 |a DE-91 | ||
| 100 | 1 | |a Lempart-Geratowska, Marta |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Rozwarstwianie malowideł sztalugowych na podłożu drewnianym |b = The splitting of easel paintings on wooden supports = Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder |
| 246 | 1 | 1 | |a The splitting of easel paintings on wooden supports |
| 246 | 1 | 1 | |a Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder |
| 264 | 1 | |a Krakow |b Akademia Sztuk Pięknych |c 2002 | |
| 300 | |a 157 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studia i materiały Wydziału Konserwacji Dzieł Sztuki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie |v 11.2002 |x 1230-0128 |x ZDB1427420-6 | |
| 500 | |a Text poln. - Inh.-Verz. und Bilderl. auch dt. und engl. - Zsfassung in engl. Sprache | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Restaurierung |0 (DE-588)4049600-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bildträger |g Kunst |0 (DE-588)4319902-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Methode |0 (DE-588)4038971-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gemälderestaurierung |0 (DE-588)4123269-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Holz |0 (DE-588)4025668-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Gemälderestaurierung |0 (DE-588)4123269-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Methode |0 (DE-588)4038971-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Bildträger |g Kunst |0 (DE-588)4319902-1 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Holz |0 (DE-588)4025668-6 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Restaurierung |0 (DE-588)4049600-4 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a Akademia Sztuk Pięknych <Kraków> |p Wydział Konserwacji Dzieł Sztuki |t Studia i materiały Wydziału Konserwacji Dzieł Sztuki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie |v 11.2002 |w (DE-604)BV037479387 |9 11.2002 | |
| 856 | 4 | 2 | |m KUBIKAT Anreicherung |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024096040&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024096040 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804147896092721152 |
|---|---|
| adam_text | STUDIA I MATERIAŁY
WYDZIAŁU KONSERWACJI I RESTAURACJI
DZIEŁ SZTUKI
AKADEMII SZTUK PIĘKNYCH W KRAKOWIE
TOM
XI
MARTA LEMPART-GERATOWSKA
Rozwarstwianie malowideł sztalugowych
na podłożu drewnianym
The Splitting of Easel Paintings on Wooden Supports
Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder
AKADEMIA SZTUK PIĘKNYCH W KRAKOWIE
— 2002
Spis
tresei
Table
of Contents
Inhaltsverzeichnis
Od Redakcji
....................... 7
Preface
......................... 8
Von Redaktion
Wstęp
......................... 9
Introduction
Einleitung
1.
Zdefiniowanie pojęcia „rozwarstwianie
............ 13
Definition of splitting
Definition
des Begriffs „Schichtenabtrennung
2.
Terminologia stosowana w dziedzinie rozwarstwiania malowideł,
ich opracowywania i osadzania na nowym podobraziu
....... 16
Terminology used in splitting, working out split paintings and their bonding
on new supports
Fachsprache für
die Definition
Schichtenabtrennung und für die Bearbeitung
der Bilder sowie die Anbringung auf neuem Bildträger
3.
Sposoby rozwarstwiania malowideł sztalugowych
......... 20
Methods of splitting of easel paintings
Methoden der Schichtenabtrennung der Holztafelbilder
4.
Wstępne rozpoznanie obiektu
................ 22
Budowa technologiczna obiektu
................ 22
Określenie stanu zachowania obiektu
.............. 23
Introductoiy
examinations of
a panel
Stratigraphy of a panel
Slate of a panel and its description
Vorerkennung des Gegenstandes
Technologischer Aufbau des Gegenstandes
Bestimmung dessen Erhaltungsstandes
5.
Cechy obiektu umożliwiające wykonanie zabiegu
......... 25
Uwarunkowania wynikające z budowy obiektu
.......... 25
Uwarunkowania wynikające ze stanu zachowania obiektu
....... 29
SPIS TREŚCI
Factors permitting splitting
Favourable conditions with regard to stratigraphy
Favourable conditions with regard to the state of a panel
Eigenschaften
des Gegenstandes, welche den Schichtenabtrennungseingriff ermöglichen
Bedingungen ergebende sich aus dem Gegenstandaufbau
Bedingungen ergebende sich aus dem Erhaltungsstand des Gegenstandes
6.
Metodyka zabiegu rozwarstwiania malowideł sztalugowych
w ujęciu historycznym
.................. 32
Realizacje poza granicami Polski
............... 32
Realizacje na terenie Polski
................. 45
History of methodology of splitting treatment
Examples of splitting executed abroad
Examples of splitting executed in Poland
Methoden der Schichtenabtrennungseingriffe der Holztafelbilder
Realisationen in Polen
Realisationen ausserhalb Polen
7.
Podsumowanie
..................... 80
Uwagi dotyczące zabiegu rozwarstwiania malowideł
......... 80
Uwagi szczegółowe
.................... 83
Conclusions
Remarks on
spliting
treatment
Detailed information
Zusammenfasssung
Bemerkungen zum Verfahren Schichtenabtrennungseingriff der Bilder
Bemerkungen über die Einzelheiten
Aneksy
......................... 88
Zestawienie materiałów stosowanych poza granicami Polski
(w układzie chronologicznym)
................ 88
Zestawienie materiałów stosowanych w Polsce
(w układzie chronologicznym)
................ 89
Annexes
Breakdown of materials used abroad in chronological order
Breakdown of materials used in Poland in chronological order
Beilagen
Chronologische Zusammenstellung von Substanzen angewandten ausserhalb Polen
Chronologische Zusammenstellung von Substanzen angewandten in Polen
Bibliografia
....................... 92
Bibliography
Schrifttum
Summary........................
94
Ilustracje
...................... ]Q]
Illustrations
....................... ]Q]
Illustrationen.................... jq]
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Lempart-Geratowska, Marta |
| author_facet | Lempart-Geratowska, Marta |
| author_role | aut |
| author_sort | Lempart-Geratowska, Marta |
| author_variant | m l g mlg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV038921398 |
| ctrlnum | (OCoLC)888886690 (DE-599)BVBBV038921398 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02306nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV038921398</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090708153504 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">030401s2002 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8387651974</subfield><subfield code="9">83-87651-97-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)888886690</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV038921398</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lempart-Geratowska, Marta</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rozwarstwianie malowideł sztalugowych na podłożu drewnianym</subfield><subfield code="b">= The splitting of easel paintings on wooden supports = Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The splitting of easel paintings on wooden supports</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Krakow</subfield><subfield code="b">Akademia Sztuk Pięknych</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">157 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studia i materiały Wydziału Konserwacji Dzieł Sztuki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie</subfield><subfield code="v">11.2002</subfield><subfield code="x">1230-0128</subfield><subfield code="x">ZDB1427420-6</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text poln. - Inh.-Verz. und Bilderl. auch dt. und engl. - Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Restaurierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049600-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bildträger</subfield><subfield code="g">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4319902-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Methode</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038971-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gemälderestaurierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123269-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Holz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025668-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gemälderestaurierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123269-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Methode</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038971-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bildträger</subfield><subfield code="g">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4319902-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Holz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025668-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Restaurierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049600-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Akademia Sztuk Pięknych <Kraków> </subfield><subfield code="p">Wydział Konserwacji Dzieł Sztuki</subfield><subfield code="t">Studia i materiały Wydziału Konserwacji Dzieł Sztuki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie</subfield><subfield code="v">11.2002</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV037479387</subfield><subfield code="9">11.2002</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">KUBIKAT Anreicherung</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024096040&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024096040</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV038921398 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:58:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8387651974 |
| issn | 1230-0128 ZDB1427420-6 |
| language | Polish English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024096040 |
| oclc_num | 888886690 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-255 DE-Y2 DE-91 DE-BY-TUM |
| owner_facet | DE-255 DE-Y2 DE-91 DE-BY-TUM |
| physical | 157 S. Ill. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Akademia Sztuk Pięknych |
| record_format | marc |
| series2 | Studia i materiały Wydziału Konserwacji Dzieł Sztuki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie |
| spelling | Lempart-Geratowska, Marta Verfasser aut Rozwarstwianie malowideł sztalugowych na podłożu drewnianym = The splitting of easel paintings on wooden supports = Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder The splitting of easel paintings on wooden supports Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder Krakow Akademia Sztuk Pięknych 2002 157 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studia i materiały Wydziału Konserwacji Dzieł Sztuki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie 11.2002 1230-0128 ZDB1427420-6 Text poln. - Inh.-Verz. und Bilderl. auch dt. und engl. - Zsfassung in engl. Sprache Restaurierung (DE-588)4049600-4 gnd rswk-swf Bildträger Kunst (DE-588)4319902-1 gnd rswk-swf Methode (DE-588)4038971-6 gnd rswk-swf Gemälderestaurierung (DE-588)4123269-0 gnd rswk-swf Holz (DE-588)4025668-6 gnd rswk-swf Gemälderestaurierung (DE-588)4123269-0 s Methode (DE-588)4038971-6 s DE-604 Bildträger Kunst (DE-588)4319902-1 s Holz (DE-588)4025668-6 s Restaurierung (DE-588)4049600-4 s Akademia Sztuk Pięknych <Kraków> Wydział Konserwacji Dzieł Sztuki Studia i materiały Wydziału Konserwacji Dzieł Sztuki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie 11.2002 (DE-604)BV037479387 11.2002 KUBIKAT Anreicherung application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024096040&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Lempart-Geratowska, Marta Rozwarstwianie malowideł sztalugowych na podłożu drewnianym = The splitting of easel paintings on wooden supports = Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder Restaurierung (DE-588)4049600-4 gnd Bildträger Kunst (DE-588)4319902-1 gnd Methode (DE-588)4038971-6 gnd Gemälderestaurierung (DE-588)4123269-0 gnd Holz (DE-588)4025668-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4049600-4 (DE-588)4319902-1 (DE-588)4038971-6 (DE-588)4123269-0 (DE-588)4025668-6 |
| title | Rozwarstwianie malowideł sztalugowych na podłożu drewnianym = The splitting of easel paintings on wooden supports = Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder |
| title_alt | The splitting of easel paintings on wooden supports Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder |
| title_auth | Rozwarstwianie malowideł sztalugowych na podłożu drewnianym = The splitting of easel paintings on wooden supports = Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder |
| title_exact_search | Rozwarstwianie malowideł sztalugowych na podłożu drewnianym = The splitting of easel paintings on wooden supports = Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder |
| title_full | Rozwarstwianie malowideł sztalugowych na podłożu drewnianym = The splitting of easel paintings on wooden supports = Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder |
| title_fullStr | Rozwarstwianie malowideł sztalugowych na podłożu drewnianym = The splitting of easel paintings on wooden supports = Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder |
| title_full_unstemmed | Rozwarstwianie malowideł sztalugowych na podłożu drewnianym = The splitting of easel paintings on wooden supports = Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder |
| title_short | Rozwarstwianie malowideł sztalugowych na podłożu drewnianym |
| title_sort | rozwarstwianie malowidel sztalugowych na podlozu drewnianym the splitting of easel paintings on wooden supports schichtenabtrennungen der holztafelbilder |
| title_sub | = The splitting of easel paintings on wooden supports = Schichtenabtrennungen der Holztafelbilder |
| topic | Restaurierung (DE-588)4049600-4 gnd Bildträger Kunst (DE-588)4319902-1 gnd Methode (DE-588)4038971-6 gnd Gemälderestaurierung (DE-588)4123269-0 gnd Holz (DE-588)4025668-6 gnd |
| topic_facet | Restaurierung Bildträger Kunst Methode Gemälderestaurierung Holz |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024096040&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV037479387 |
| work_keys_str_mv | AT lempartgeratowskamarta rozwarstwianiemalowidełsztalugowychnapodłozudrewnianymthesplittingofeaselpaintingsonwoodensupportsschichtenabtrennungenderholztafelbilder AT lempartgeratowskamarta thesplittingofeaselpaintingsonwoodensupports AT lempartgeratowskamarta schichtenabtrennungenderholztafelbilder |