Portrety i sceny polskie w sztychach Falcka i Hondiusza:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Gdańsk [u.a.]
Towarzystwo przyjaciół nauki i sztuki [u.a.]
1955
|
| Schriftenreihe: | Biblioteka gdańska Seria graficzna
4 |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 124 S. mit Abb. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV038853737 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210427 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 040109s1955 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 035 | |a (OCoLC)878451417 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV038853737 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-255 | ||
| 100 | 1 | |a Jakrzewska-Śnieżko, Zofia |d 19XX-2011 |e Verfasser |0 (DE-588)1158780966 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Portrety i sceny polskie w sztychach Falcka i Hondiusza |c Zofia Jakrzewska. Opracowałi: Zofia Jakrzewska, Irena Fabiani-Madeyska, Marian Pelczar |
| 264 | 1 | |a Gdańsk [u.a.] |b Towarzystwo przyjaciół nauki i sztuki [u.a.] |c 1955 | |
| 300 | |a 124 S. |b mit Abb. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Biblioteka gdańska. Seria graficzna |v 4 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Pstrokoński, Stanisław |d 1897-1952 |0 (DE-588)131880691 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Hondt, Willem |d 1597-1652 |0 (DE-588)119559811 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Falck, Jeremiasz |d 1610-1677 |0 (DE-588)123429145 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Hevelius, Johannes |d 1611-1687 |0 (DE-588)119431416 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Opaliński, Łukasz |d 1612-1662 |0 (DE-588)121279189 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Radziwiłł, Bogusław |d 1620-1669 |0 (DE-588)11874349X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Radziejowski, Hieronim |d 1622-1667 |0 (DE-588)118928082 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Lubomirski, Jerzy Sebastian |d 1616-1667 |0 (DE-588)119521733 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Leszczyński, Bogusław |d 1612-1659 |0 (DE-588)121986462 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bildnis |0 (DE-588)4006627-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 1 | |a Denhoff, Gerard | |
| 653 | 0 | |a Bildnis | |
| 653 | 1 | |a Dilger, Daniel | |
| 653 | 1 | |a Ferber, Konstanty | |
| 653 | 1 | |a Lubieński, Maciej | |
| 653 | 1 | |a Mochinger, Jan | |
| 653 | 1 | |a Pahl, Mikoaj | |
| 653 | 1 | |a Przyecki, Achacy | |
| 653 | 1 | |a Sapieha, Jan Piotr | |
| 653 | 1 | |a Sapieha, Lew | |
| 653 | 1 | |a Schmieden, Nathanael Ernst | |
| 653 | 1 | |a Schumann, Gabriel | |
| 653 | 1 | |a Stüve, Jakub | |
| 653 | 1 | |a Wa(s)a, Karl Ferdinand, Bischof v. Breslau | |
| 689 | 0 | 0 | |a Falck, Jeremiasz |d 1610-1677 |0 (DE-588)123429145 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Hondt, Willem |d 1597-1652 |0 (DE-588)119559811 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Hevelius, Johannes |d 1611-1687 |0 (DE-588)119431416 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Leszczyński, Bogusław |d 1612-1659 |0 (DE-588)121986462 |D p |
| 689 | 1 | 2 | |a Lubomirski, Jerzy Sebastian |d 1616-1667 |0 (DE-588)119521733 |D p |
| 689 | 1 | 3 | |a Opaliński, Łukasz |d 1612-1662 |0 (DE-588)121279189 |D p |
| 689 | 1 | 4 | |a Pstrokoński, Stanisław |d 1897-1952 |0 (DE-588)131880691 |D p |
| 689 | 1 | 5 | |a Radziejowski, Hieronim |d 1622-1667 |0 (DE-588)118928082 |D p |
| 689 | 1 | 6 | |a Radziwiłł, Bogusław |d 1620-1669 |0 (DE-588)11874349X |D p |
| 689 | 1 | 7 | |a Bildnis |0 (DE-588)4006627-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Fabiani-Madeyska, Irena |d 1911-1990 |e Sonstige |0 (DE-588)115734710X |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Pelczar, Marian |d 1905-1983 |e Sonstige |0 (DE-588)114307274X |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Biblioteka gdańska |p Seria graficzna |v 4 |w (DE-604)BV038744584 |9 4 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024030427 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804147811379314688 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Jakrzewska-Śnieżko, Zofia 19XX-2011 |
| author_GND | (DE-588)1158780966 (DE-588)115734710X (DE-588)114307274X |
| author_facet | Jakrzewska-Śnieżko, Zofia 19XX-2011 |
| author_role | aut |
| author_sort | Jakrzewska-Śnieżko, Zofia 19XX-2011 |
| author_variant | z j ś zjś |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV038853737 |
| ctrlnum | (OCoLC)878451417 (DE-599)BVBBV038853737 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03135nam a2200721 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV038853737</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210427 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">040109s1955 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)878451417</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV038853737</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-255</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jakrzewska-Śnieżko, Zofia</subfield><subfield code="d">19XX-2011</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1158780966</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Portrety i sceny polskie w sztychach Falcka i Hondiusza</subfield><subfield code="c">Zofia Jakrzewska. Opracowałi: Zofia Jakrzewska, Irena Fabiani-Madeyska, Marian Pelczar</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Gdańsk [u.a.]</subfield><subfield code="b">Towarzystwo przyjaciół nauki i sztuki [u.a.]</subfield><subfield code="c">1955</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">124 S.</subfield><subfield code="b">mit Abb.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteka gdańska. Seria graficzna</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pstrokoński, Stanisław</subfield><subfield code="d">1897-1952</subfield><subfield code="0">(DE-588)131880691</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Hondt, Willem</subfield><subfield code="d">1597-1652</subfield><subfield code="0">(DE-588)119559811</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Falck, Jeremiasz</subfield><subfield code="d">1610-1677</subfield><subfield code="0">(DE-588)123429145</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Hevelius, Johannes</subfield><subfield code="d">1611-1687</subfield><subfield code="0">(DE-588)119431416</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Opaliński, Łukasz</subfield><subfield code="d">1612-1662</subfield><subfield code="0">(DE-588)121279189</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Radziwiłł, Bogusław</subfield><subfield code="d">1620-1669</subfield><subfield code="0">(DE-588)11874349X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Radziejowski, Hieronim</subfield><subfield code="d">1622-1667</subfield><subfield code="0">(DE-588)118928082</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Lubomirski, Jerzy Sebastian</subfield><subfield code="d">1616-1667</subfield><subfield code="0">(DE-588)119521733</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Leszczyński, Bogusław</subfield><subfield code="d">1612-1659</subfield><subfield code="0">(DE-588)121986462</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bildnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006627-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Denhoff, Gerard</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bildnis</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Dilger, Daniel</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ferber, Konstanty</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lubieński, Maciej</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Mochinger, Jan</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Pahl, Mikoaj</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Przyecki, Achacy</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sapieha, Jan Piotr</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sapieha, Lew</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Schmieden, Nathanael Ernst</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Schumann, Gabriel</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stüve, Jakub</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wa(s)a, Karl Ferdinand, Bischof v. Breslau</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Falck, Jeremiasz</subfield><subfield code="d">1610-1677</subfield><subfield code="0">(DE-588)123429145</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Hondt, Willem</subfield><subfield code="d">1597-1652</subfield><subfield code="0">(DE-588)119559811</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hevelius, Johannes</subfield><subfield code="d">1611-1687</subfield><subfield code="0">(DE-588)119431416</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Leszczyński, Bogusław</subfield><subfield code="d">1612-1659</subfield><subfield code="0">(DE-588)121986462</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Lubomirski, Jerzy Sebastian</subfield><subfield code="d">1616-1667</subfield><subfield code="0">(DE-588)119521733</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Opaliński, Łukasz</subfield><subfield code="d">1612-1662</subfield><subfield code="0">(DE-588)121279189</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Pstrokoński, Stanisław</subfield><subfield code="d">1897-1952</subfield><subfield code="0">(DE-588)131880691</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Radziejowski, Hieronim</subfield><subfield code="d">1622-1667</subfield><subfield code="0">(DE-588)118928082</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="6"><subfield code="a">Radziwiłł, Bogusław</subfield><subfield code="d">1620-1669</subfield><subfield code="0">(DE-588)11874349X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Bildnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006627-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fabiani-Madeyska, Irena</subfield><subfield code="d">1911-1990</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)115734710X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pelczar, Marian</subfield><subfield code="d">1905-1983</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)114307274X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Biblioteka gdańska </subfield><subfield code="p">Seria graficzna</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV038744584</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024030427</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV038853737 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:57:10Z |
| institution | BVB |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024030427 |
| oclc_num | 878451417 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-255 |
| owner_facet | DE-255 |
| physical | 124 S. mit Abb. |
| publishDate | 1955 |
| publishDateSearch | 1955 |
| publishDateSort | 1955 |
| publisher | Towarzystwo przyjaciół nauki i sztuki [u.a.] |
| record_format | marc |
| series | Biblioteka gdańska Seria graficzna |
| series2 | Biblioteka gdańska. Seria graficzna |
| spelling | Jakrzewska-Śnieżko, Zofia 19XX-2011 Verfasser (DE-588)1158780966 aut Portrety i sceny polskie w sztychach Falcka i Hondiusza Zofia Jakrzewska. Opracowałi: Zofia Jakrzewska, Irena Fabiani-Madeyska, Marian Pelczar Gdańsk [u.a.] Towarzystwo przyjaciół nauki i sztuki [u.a.] 1955 124 S. mit Abb. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteka gdańska. Seria graficzna 4 Pstrokoński, Stanisław 1897-1952 (DE-588)131880691 gnd rswk-swf Hondt, Willem 1597-1652 (DE-588)119559811 gnd rswk-swf Falck, Jeremiasz 1610-1677 (DE-588)123429145 gnd rswk-swf Hevelius, Johannes 1611-1687 (DE-588)119431416 gnd rswk-swf Opaliński, Łukasz 1612-1662 (DE-588)121279189 gnd rswk-swf Radziwiłł, Bogusław 1620-1669 (DE-588)11874349X gnd rswk-swf Radziejowski, Hieronim 1622-1667 (DE-588)118928082 gnd rswk-swf Lubomirski, Jerzy Sebastian 1616-1667 (DE-588)119521733 gnd rswk-swf Leszczyński, Bogusław 1612-1659 (DE-588)121986462 gnd rswk-swf Bildnis (DE-588)4006627-7 gnd rswk-swf Denhoff, Gerard Bildnis Dilger, Daniel Ferber, Konstanty Lubieński, Maciej Mochinger, Jan Pahl, Mikoaj Przyecki, Achacy Sapieha, Jan Piotr Sapieha, Lew Schmieden, Nathanael Ernst Schumann, Gabriel Stüve, Jakub Wa(s)a, Karl Ferdinand, Bischof v. Breslau Falck, Jeremiasz 1610-1677 (DE-588)123429145 p Hondt, Willem 1597-1652 (DE-588)119559811 p DE-604 Hevelius, Johannes 1611-1687 (DE-588)119431416 p Leszczyński, Bogusław 1612-1659 (DE-588)121986462 p Lubomirski, Jerzy Sebastian 1616-1667 (DE-588)119521733 p Opaliński, Łukasz 1612-1662 (DE-588)121279189 p Pstrokoński, Stanisław 1897-1952 (DE-588)131880691 p Radziejowski, Hieronim 1622-1667 (DE-588)118928082 p Radziwiłł, Bogusław 1620-1669 (DE-588)11874349X p Bildnis (DE-588)4006627-7 s Fabiani-Madeyska, Irena 1911-1990 Sonstige (DE-588)115734710X oth Pelczar, Marian 1905-1983 Sonstige (DE-588)114307274X oth Biblioteka gdańska Seria graficzna 4 (DE-604)BV038744584 4 |
| spellingShingle | Jakrzewska-Śnieżko, Zofia 19XX-2011 Portrety i sceny polskie w sztychach Falcka i Hondiusza Biblioteka gdańska Seria graficzna Pstrokoński, Stanisław 1897-1952 (DE-588)131880691 gnd Hondt, Willem 1597-1652 (DE-588)119559811 gnd Falck, Jeremiasz 1610-1677 (DE-588)123429145 gnd Hevelius, Johannes 1611-1687 (DE-588)119431416 gnd Opaliński, Łukasz 1612-1662 (DE-588)121279189 gnd Radziwiłł, Bogusław 1620-1669 (DE-588)11874349X gnd Radziejowski, Hieronim 1622-1667 (DE-588)118928082 gnd Lubomirski, Jerzy Sebastian 1616-1667 (DE-588)119521733 gnd Leszczyński, Bogusław 1612-1659 (DE-588)121986462 gnd Bildnis (DE-588)4006627-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)131880691 (DE-588)119559811 (DE-588)123429145 (DE-588)119431416 (DE-588)121279189 (DE-588)11874349X (DE-588)118928082 (DE-588)119521733 (DE-588)121986462 (DE-588)4006627-7 |
| title | Portrety i sceny polskie w sztychach Falcka i Hondiusza |
| title_auth | Portrety i sceny polskie w sztychach Falcka i Hondiusza |
| title_exact_search | Portrety i sceny polskie w sztychach Falcka i Hondiusza |
| title_full | Portrety i sceny polskie w sztychach Falcka i Hondiusza Zofia Jakrzewska. Opracowałi: Zofia Jakrzewska, Irena Fabiani-Madeyska, Marian Pelczar |
| title_fullStr | Portrety i sceny polskie w sztychach Falcka i Hondiusza Zofia Jakrzewska. Opracowałi: Zofia Jakrzewska, Irena Fabiani-Madeyska, Marian Pelczar |
| title_full_unstemmed | Portrety i sceny polskie w sztychach Falcka i Hondiusza Zofia Jakrzewska. Opracowałi: Zofia Jakrzewska, Irena Fabiani-Madeyska, Marian Pelczar |
| title_short | Portrety i sceny polskie w sztychach Falcka i Hondiusza |
| title_sort | portrety i sceny polskie w sztychach falcka i hondiusza |
| topic | Pstrokoński, Stanisław 1897-1952 (DE-588)131880691 gnd Hondt, Willem 1597-1652 (DE-588)119559811 gnd Falck, Jeremiasz 1610-1677 (DE-588)123429145 gnd Hevelius, Johannes 1611-1687 (DE-588)119431416 gnd Opaliński, Łukasz 1612-1662 (DE-588)121279189 gnd Radziwiłł, Bogusław 1620-1669 (DE-588)11874349X gnd Radziejowski, Hieronim 1622-1667 (DE-588)118928082 gnd Lubomirski, Jerzy Sebastian 1616-1667 (DE-588)119521733 gnd Leszczyński, Bogusław 1612-1659 (DE-588)121986462 gnd Bildnis (DE-588)4006627-7 gnd |
| topic_facet | Pstrokoński, Stanisław 1897-1952 Hondt, Willem 1597-1652 Falck, Jeremiasz 1610-1677 Hevelius, Johannes 1611-1687 Opaliński, Łukasz 1612-1662 Radziwiłł, Bogusław 1620-1669 Radziejowski, Hieronim 1622-1667 Lubomirski, Jerzy Sebastian 1616-1667 Leszczyński, Bogusław 1612-1659 Bildnis |
| volume_link | (DE-604)BV038744584 |
| work_keys_str_mv | AT jakrzewskasniezkozofia portretyiscenypolskiewsztychachfalckaihondiusza AT fabianimadeyskairena portretyiscenypolskiewsztychachfalckaihondiusza AT pelczarmarian portretyiscenypolskiewsztychachfalckaihondiusza |