Simpozionul naţional Monumentul, tradiţie şi viitor: Iaşi 8 - 11 septembrie 1999 ; lucrările simpozionului
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Tagungsbericht Buch |
Sprache: | Romanian |
Veröffentlicht: |
Iaşi
Helios
2000
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Kongr.: Iaşi : 8.-11.9.1999 |
Beschreibung: | 189 S. zahlr. Ill., graph. Darst., Kt. |
ISBN: | 9739362141 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV037705963 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20241209 | ||
007 | t| | ||
008 | 000906s2000 xx abd| |||| 10||| rum d | ||
020 | |a 9739362141 |9 973-9362-14-1 | ||
035 | |a (OCoLC)886472371 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV037705963 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a rum | |
049 | |a DE-255 | ||
245 | 1 | 0 | |a Simpozionul naţional Monumentul, tradiţie şi viitor |b Iaşi 8 - 11 septembrie 1999 ; lucrările simpozionului |c Ministerul Culturii ... Secretar de red.: Aurica Ichim |
264 | 1 | |a Iaşi |b Helios |c 2000 | |
300 | |a 189 S. |b zahlr. Ill., graph. Darst., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Kongr.: Iaşi : 8.-11.9.1999 | ||
650 | 0 | 7 | |a Kulturgüterschutz |0 (DE-588)4165975-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | 5 | |a Rumänien | |
653 | 6 | |a Kongress | |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1999 |z Iaşi |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Kulturgüterschutz |0 (DE-588)4165975-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Ichim, Aurica |0 (DE-588)1350508780 |4 edt | |
710 | 2 | |a Rumänien |b Ministerul Culturii |e Sonstige |0 (DE-588)1081646-X |4 oth | |
711 | 2 | |a Simpozionul Naţional Monumentul, Tradiţie şi Viitor |d 1999 |c Jassy |j Sonstige |0 (DE-588)10012248-6 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022919498&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022919498 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1817967890200002560 |
---|---|
adam_text |
IMAGE 1
MONUMENTUL - TRADI*IE *I VIITOR
CUPRINS
MONUMENTELE ORA*ULUI.
INGINERIE *L ARHITECTUR*
PROF. DR. ING. PAULIC* RAILEANU, PROF. DR. ING. NICOLAE BO*I ASPECTE
PRIVIND TERENURILE DE FUNDARE DIN MUNICIPIUL IA*I 7
CERCET*TOR DANIEI DIACONU PROBLEME PRIVIND RISCUL SEISMIC LA
CONSTRUC*IILE MONUMENT ISTORIC DIN MUNICIPIUL IA*I 11
PROF. DR. ING. PAULIC* R*ILEANU, PROF. DR. ING VASILE MU*AT, ING.
VALERIAN ANTONOVICI, MATEMATICIAN DRD. LAURA R*ILEANU CONDI*II DE TEREN
*I INFLUEN*A LOR ASUPRA FUNDA*IILOR UNOR CONSTRUC*II MONUMENTE ISTORICE
DIN MUNICIPIUL IA*I 19
DR. ING. VASILE DASC*LU, ARH. CRISTINA ANDREI, ING. C*T*LINA PRISLOPAN,
DRD. ING. ALEX. MARIAN, ING. CONSTANTIN IOAN, ING. DAN GHICA RESTAURAREA
UNUI MONUMENT ISTORIC - UN CONTINUU PROCES DE CERCETARE, PROIECTARE,
EVALUARE *I INTERVEN*IE 21
PROF. DR. ING. PAULIC* R*ILEANU, PROF. DR. ING. VASILE MU*AT, ING.
VALERIAN ANTONOVICI, MATEMATICIAN DRD. LAURA R*ILEANU STUDII PRIVIND
TERENURILE DE FUNDARE LA MONUMENTELE ISTORICE AFECTATE DE SEISME *I DE
RIDICAREA NIVELULUI APELOR SUBTERANE IN MUNICIPIUL IA*I 25
PROF. ING. ALEXANDRU CI*MIGIU DUP* DOU*ZECI DE ANI! 29
PROF. DR. ING. B*LINT SZABO, ING. IMOLA KIRIZSAN ASPECTE LEGATE DE
ANALIZA *I SINTEZA STRUCTURAL* A *ARPANTELOR ISTORICE AVAND CARACTER
GOTIC 33
DR. ING. ADRIAN MIHALACHE ASPECTE PRIVIND CONSOLIDAREA BISERICII
.ADORMIREA MAICII DOMNULUI"- BARNOVSCHI - IA*I 49
PROF. DR. ING. SMARANDA DOINA NOUR, CONF. DR. ING. SZALONTAY COLOMAN
ANDREI CONSIDERA*II PRIVIND INJECTAREA IN VOLUM 55
ING. ADRIAN PUI*OR EXIGEN*E *I CRITERII DE PERFORMAN** SPECIFICE
CL*DIRILOR MONUMENTE ISTORICE 59
DR. ING. VASILE DASC*LU PROBLEME ACTUALE PRIVIND PUNEREA IN SIGURAN** A
CONSTRUC*IILOR MONUMENT ISTORIC 67
PROF. ING. ALEXANDRU CI*MIGIU, DR. ING. VASILE DASC*LU, ARH. BOGDAN
NEGOI** STAREA GRAV* DE AVARIERE A M*N*STIRII GOLIA IMPUNE INTERVEN*II
DE MAXIM* URGEN** 69
1
IMAGE 2
CUPRINS
DR. ING. ADRIAN MIHALACHE PROCEDURI CONSOLIDARE-REABILITARE CL*DIRI
VECHI-MONUMENTE 75
ING. ADRIAN PUI*OR, CONF. DR. ING. DAN *TEF*NESCU ANALIZA TERMIC* A UNEI
INTERSEC*II DE PERE*I LA CL*DIRI MONUMENTE ISTORICE 77
PROF. ING. PANAITE MAZILU, PROF. ING. ALEXANDRU CI*MIGIU, DR. ING.
VASILE DASC*LU, DR. ING. MIRCEA MIRONESCU, ARH. BOGDAN NEGOI** STAREA
GRAV* DE AVARIERE A CATEDRALEI MITROPOLITANE DIN LA*I NECESIT*
EXECUTAREA LUCR*RILOR DE CONSOLIDARE IN REGIM DE URGEN** 81
ARH. MIRCEA GRIGOROVSCHI, ARH. ADINA GRIGOROVSCHI, ARH. IOANA GHEORGHI**
ELEMENTE CLASICE IN ARHITECTURA RELIGIOAS* A MUNICIPIULUI IA*I (SEC.
XVIII). ANALIZ* *I POSIBILITATE DE CONSERVARE *I INTEGRARE IN PROCESUL
DE RESTRUCTURARE URBAN* 87
DR. CEZARA MUCENIC PRINCIPII *I CRITERII DE CLASARE A CL*DIRILOR IN
LISTA MONUMENTELOR ISTORICE 97
DR. ING. VASILE DASC*LU, DRD. ING. ALEXANDRU MARIAN, ARH. GHEORGHE
HERES, PROF. ING. ALEXANDRU CI*MIGIU CONTRIBU*II IN ABORDAREA COMPLEX* A
REABILIT*RII MONUMENTULUI ISTORIC "ANSAMBLUL M*N*STIREA AGAPIA»" 101
PROF. DR. ING. ADRIAN RADU, PROF. DR. ING. IRINA BLIUC UTILITATEA
METODELOR MODERNE DE INVESTIGARE A FENOMENELOR HIGROTERMICE IN
PROIECTAREA LUCR*RILOR DE CONSOLIDARE LA MONUMENTE ISTORICE 107
ARHITECT OVIDIU ALEXIEVICI, DR. ING. ADRIAN MIHALACHE ASPECTE PRIVIND
CONSOLIDAREA *I RESTAURAREA "BISERICII M*N*STIRII TREI IERARHI" IA*I 109
ARH. LIVIU BR*TULEANU RE*EDIN*E NOBILIARE DIN ROMANIA - ARGUMENTE PENTRU
O INVENTARIERE SISTEMATIC* 113
ING. SIMONA T*CU CONACUL ROSETTI-BAL* (COMUNA PRIBE*TI, JUDE*UL VASLUI)
115
ARH. LOAN SASU CASE *I PALATE BOIERE*TI DIN IA*I 1791-1859 117
CONSTANTIN JUAN-PETROI MONUMENTE ISTORICO-ARHITECTURALE DIN BANATUL DE
SUD - RESTAUR*RI *I RECONSTRUC*II PENTRU VIITORIME 121
ALEXANDRA CHILIMAN JUVARA RESTAURAREA PALATULUI MOGO*OAIA- 1912-1945 -
DECORA*IA INTERIOAR* 127
CONSERVATOR OBIECTE PATRIMONIU AURICA ICHIM PREOCUP*RI PENTRU OCROTIREA
MONUMENTELOR ISTORICE DIN MOLDOVA IN TIMPUL DOMNIEI LUI AL.LCUZA 131
DR. VLAD GHIMPU O BISERIC* RUPESTR* CU VALOARE DE UNICAT DIN SEC.
VIII-IX LA NISTRU - PE*TERA LUI BECHIR DIN SOROCA (PROBLEME DE DATARE,
RESTAURARE *I CONSERVARE) 133
NICOLETA ZANA SORLOAICA RECONSTITUIREA PLANIMETRIEI VECHII CONSTRUC*II A
MUZEULUI "UNIRII" LA*I 135
IMAGE 3
MONUMENTUL - TRADI*IE *I VIITOR
ARHEOLOGIE *L PATRIMONIU MOBIL
PARASCHIVA-VICTORIA BATARIUC CERCETAREA ARHEOLOGIC*, CONDI*IE A
RESTAUR*RII. STUDIU DE CAZ: BISERICA SFANTA ILIE, SUCEAVA 139
ARHEOLOG AUREL NICODEI SONDAJE ARHEOLOGICE PRILEJUITE DE LUCR*RILE DE
RESTAURARE LA FOSTELE M*N*STIRI MERA *I BORDE*TI *I LA BISERICA
ARMENEASC* "SFANTUL GHEORGHE" DIN FOC*ANI, JUDE*UL VRANCEA 143
MONICA GOGU UN TEZAUR MONETAR, REPER CRONOLOGIC IN DATAREA UNEI FAZE A
CUR*II DOMNE*TI DE LA SUCEAVA 145
ELENA GHERMAN, ADRIANA MOGLAN REZULTATELE PRELIMINARE ALE CERCET*RII
ARHEOLOGICE DE LA M*N*STIREA BARNOVA *I IMPLICA*IILE EI ASUPRA
RESTAUR*RII 147
GHIOCEL E. IOANID, LORDANA NEAM*U, AURELIA IOANID STUDIU PRIVIND
CONSERVAREA PRIN ACOPERIRE IN PLASM* RECE CU UN STRAT PROTECTOR A UNOR
OBIECTE DIN PATRIMONIUL ARHEOLOGIC 149
LORDANA NEAM*U, AURICA CHIRIAC, GHIOCEL E. IOANID STUDIU PRIVIND
PROTEJAREA CU POLIMERI PELICULOGENI A UNOR OBIECTE DIN PATRIMONIUL
ARHEOLOGIC 153
FIZ. ANA-MARIA VLAD, FIZ. GH. NICULESCU CONSERVAREA INSCRIP*IILOR DIN
ANSAMBLUL RUPESTRA DE LA BASARABI, JUD. CONSTAN*A 157
LUCIA COJOCARU NECROPOLA TUMULAR* GETO-DACIC* DE LA CUCUTENI, O
PROVOCARE PENTRU RESTAURATORII DE MONUMENTE. 159
ING. CARMEN MARIAN CONSIDERA*II PRIVIND DEGRADAREA TEXTILELOR
ARHEOLOGICE - POSIBILIT**I *I SOLU*II DE RESTAURARE- CONSERVARE 163
PATRICIA ELENA RI*CHITOR, GRIGORE RI*CHITOR CONSIDERA*II PRIVIND UN ATAC
DE INSECTE XILOFAGE LA MUZEUL MEMORIAL "AL. 1. CUZA", RUGINOASA 169
RESTAURATOR MINAI CROITORU RESTAURAREA UNOR PL*CU*E DIN CUPRU PE CARE
SUNT STAN*ATE MONETE 173
RESTAURATOR DORINA P*RP*U** PIELEA ARHEOLOGIC* DE LA S*P*TUR* IN MUZEU
175
AUTOR RESTAURATOR LOAN POP, CONSULT*RI MIRCEA GHEORGHIU, FOTO MIHAI
NEAGU PROTEC*IA OBIECTIVELOR DIN LEMN EXPUSE IN AER LIBER 179
BIOLOG EUTASIA GELA IONI** PROBLEMATICA DEGRAD*RII *I CONSERV*RII
ACOPERI*URILOR DIN MATERIALE ORGANICE A MONUMENTELOR IN AER LIBER 183
SIMPOZIONUL NA*IONAL " MONUMENTUL - TRADI*IE *I VIILOR "
CERCETARE-PROIECTARE, RESTAURARE-CONSERVARE -CONCLUZII- 187 |
any_adam_object | 1 |
author2 | Ichim, Aurica |
author2_role | edt |
author2_variant | a i ai |
author_GND | (DE-588)1350508780 |
author_facet | Ichim, Aurica |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV037705963 |
ctrlnum | (OCoLC)886472371 (DE-599)BVBBV037705963 |
format | Conference Proceeding Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV037705963</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241209</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">000906s2000 xx abd| |||| 10||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9739362141</subfield><subfield code="9">973-9362-14-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)886472371</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037705963</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-255</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Simpozionul naţional Monumentul, tradiţie şi viitor</subfield><subfield code="b">Iaşi 8 - 11 septembrie 1999 ; lucrările simpozionului</subfield><subfield code="c">Ministerul Culturii ... Secretar de red.: Aurica Ichim</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Iaşi</subfield><subfield code="b">Helios</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">189 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill., graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kongr.: Iaşi : 8.-11.9.1999</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturgüterschutz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165975-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="5"><subfield code="a">Rumänien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Kongress</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1999</subfield><subfield code="z">Iaşi</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kulturgüterschutz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165975-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ichim, Aurica</subfield><subfield code="0">(DE-588)1350508780</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="b">Ministerul Culturii</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1081646-X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Simpozionul Naţional Monumentul, Tradiţie şi Viitor</subfield><subfield code="d">1999</subfield><subfield code="c">Jassy</subfield><subfield code="j">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)10012248-6</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022919498&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022919498</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1999 Iaşi gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 1999 Iaşi |
geographic | Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
geographic_facet | Rumänien |
id | DE-604.BV037705963 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-12-09T13:01:24Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1081646-X (DE-588)10012248-6 |
isbn | 9739362141 |
language | Romanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022919498 |
oclc_num | 886472371 |
open_access_boolean | |
owner | DE-255 |
owner_facet | DE-255 |
physical | 189 S. zahlr. Ill., graph. Darst., Kt. |
publishDate | 2000 |
publishDateSearch | 2000 |
publishDateSort | 2000 |
publisher | Helios |
record_format | marc |
spelling | Simpozionul naţional Monumentul, tradiţie şi viitor Iaşi 8 - 11 septembrie 1999 ; lucrările simpozionului Ministerul Culturii ... Secretar de red.: Aurica Ichim Iaşi Helios 2000 189 S. zahlr. Ill., graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kongr.: Iaşi : 8.-11.9.1999 Kulturgüterschutz (DE-588)4165975-2 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Rumänien Kongress (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1999 Iaşi gnd-content Rumänien (DE-588)4050939-4 g Kulturgüterschutz (DE-588)4165975-2 s DE-604 Ichim, Aurica (DE-588)1350508780 edt Rumänien Ministerul Culturii Sonstige (DE-588)1081646-X oth Simpozionul Naţional Monumentul, Tradiţie şi Viitor 1999 Jassy Sonstige (DE-588)10012248-6 oth SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022919498&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Simpozionul naţional Monumentul, tradiţie şi viitor Iaşi 8 - 11 septembrie 1999 ; lucrările simpozionului Kulturgüterschutz (DE-588)4165975-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4165975-2 (DE-588)4050939-4 (DE-588)1071861417 |
title | Simpozionul naţional Monumentul, tradiţie şi viitor Iaşi 8 - 11 septembrie 1999 ; lucrările simpozionului |
title_auth | Simpozionul naţional Monumentul, tradiţie şi viitor Iaşi 8 - 11 septembrie 1999 ; lucrările simpozionului |
title_exact_search | Simpozionul naţional Monumentul, tradiţie şi viitor Iaşi 8 - 11 septembrie 1999 ; lucrările simpozionului |
title_full | Simpozionul naţional Monumentul, tradiţie şi viitor Iaşi 8 - 11 septembrie 1999 ; lucrările simpozionului Ministerul Culturii ... Secretar de red.: Aurica Ichim |
title_fullStr | Simpozionul naţional Monumentul, tradiţie şi viitor Iaşi 8 - 11 septembrie 1999 ; lucrările simpozionului Ministerul Culturii ... Secretar de red.: Aurica Ichim |
title_full_unstemmed | Simpozionul naţional Monumentul, tradiţie şi viitor Iaşi 8 - 11 septembrie 1999 ; lucrările simpozionului Ministerul Culturii ... Secretar de red.: Aurica Ichim |
title_short | Simpozionul naţional Monumentul, tradiţie şi viitor |
title_sort | simpozionul national monumentul traditie si viitor iasi 8 11 septembrie 1999 lucrarile simpozionului |
title_sub | Iaşi 8 - 11 septembrie 1999 ; lucrările simpozionului |
topic | Kulturgüterschutz (DE-588)4165975-2 gnd |
topic_facet | Kulturgüterschutz Rumänien Konferenzschrift 1999 Iaşi |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022919498&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT ichimaurica simpozionulnationalmonumentultraditiesiviitoriasi811septembrie1999lucrarilesimpozionului AT rumanienministerulculturii simpozionulnationalmonumentultraditiesiviitoriasi811septembrie1999lucrarilesimpozionului AT simpozionulnationalmonumentultraditiesiviitorjassy simpozionulnationalmonumentultraditiesiviitoriasi811septembrie1999lucrarilesimpozionului |