Les trois livres de l'art du potier: qui traitent non seulement de la pratique mais aussi brièvement de tous ses secrets matière toujours tenue cachée jusqu'a aujourd'hui
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | French Latin |
| Veröffentlicht: |
Vendin-le-Vieil
Éditions La Revue de la Céramique et du Verre
2007
|
| Ausgabe: | Fac-similé du manuscrit, éd. française |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 95 S., 72 Bl. Ill., Kt. |
| ISBN: | 2908988267 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037670807 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100327095411 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090209s2007 ab|| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2908988267 |9 2-908988-26-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)886377350 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037670807 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a lat | |
| 049 | |a DE-255 | ||
| 100 | 1 | |a Piccolpasso, Cipriano |d 1524-1579 |e Verfasser |0 (DE-588)118875825 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les trois livres de l'art du potier |b qui traitent non seulement de la pratique mais aussi brièvement de tous ses secrets matière toujours tenue cachée jusqu'a aujourd'hui |c Cipriano Piccolpasso. Présenté et trad. par Jean-Marie Lhôte. Avec la participation de Jean Rosen ... |
| 250 | |a Fac-similé du manuscrit, éd. française | ||
| 264 | 1 | |a Vendin-le-Vieil |b Éditions La Revue de la Céramique et du Verre |c 2007 | |
| 300 | |a 95 S., 72 Bl. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1555-1560 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Keramik |0 (DE-588)4030270-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Keramik |0 (DE-588)4030270-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1555-1560 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Lhôte, Jean-Marie |d 1926- |0 (DE-588)13896713X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Rosen, Jean |d 1947- |e Sonstige |0 (DE-588)14087495X |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m KUBIKAT Anreicherung |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022884337&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022884337 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804146125119160320 |
|---|---|
| adam_text | .
.
FAC-SIMILÉ DU MANUSCRIT
Г-«
>->
τ
*г
Tj TA
**■
τ
^™4· ■^*
^
^*· ^
ν
■■■
β * »
.
LES TROIS LIVRES
DE L ART DU POTIER
qui traitent non seulement
de la pratique mais aussi brièvement
de tous ses secrets
matière toujours tenue cachée
jusqu à aujourd hui
du chevalier clpriano piccolpasso
Casteldurante
+
Présenté et traduit par Jean-Marie Lhôte
avec la participation de Jean
Rosen
pour les notes
et la contribution de Liliane Sfeir-Fakhri
pour la traduction du manuscrit
Préface de
Rowan Watson
ÉDITIONS LA REVUE DE LA CÉRAMIQUE ET DU VERRE
SOMMAIRE
Préface
Heurs et malheurs du chevalier Ciprian
___________________________________________ 8
Dans le bruit des armes
8
Espérance d un destin
8
Découverte de la faïence
9
Obsession du secret
io
Destinée imprévisible II
Clandestinité et envol du traité
12
Consolation de la nature et du succès
13
Coups de bâtons désastreux
14
Célébration de la céramique
____________________________________________________ 16
Permanence d un esprit
16
Univers du métier
18
Matière première
20
Roue au branle égal
21
Théâtre du feu
22
Sérénité des couleurs
24
Bonheur et solitude
24
Les illustrations du manuscrit
__________________________________________________ 27
Glossaire
___________________________________________________________________ 28
Bibliographie
_______________________________________________________________ 30
Planches de majoliques [I-XV]
__________________________________________________ 3 3
LES TROIS LIVRES DE L ART DU POTIER: traduction du manuscrit
____________________ 51
Le premier Livre de l Art du potier
56
Le second Livre de l Art du potier
68
Le troisième Livre de l Art du potier
86
LI TRE LIBRI DELL ARTE DEL VASAIO
:
le
manuscrit en fac-similé
______________________ 96
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Piccolpasso, Cipriano 1524-1579 |
| author2 | Lhôte, Jean-Marie 1926- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | j m l jml |
| author_GND | (DE-588)118875825 (DE-588)13896713X (DE-588)14087495X |
| author_facet | Piccolpasso, Cipriano 1524-1579 Lhôte, Jean-Marie 1926- |
| author_role | aut |
| author_sort | Piccolpasso, Cipriano 1524-1579 |
| author_variant | c p cp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037670807 |
| ctrlnum | (OCoLC)886377350 (DE-599)BVBBV037670807 |
| edition | Fac-similé du manuscrit, éd. française |
| era | Geschichte 1555-1560 gnd |
| era_facet | Geschichte 1555-1560 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01781nam a2200385 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV037670807</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100327095411 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090209s2007 ab|| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2908988267</subfield><subfield code="9">2-908988-26-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)886377350</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037670807</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-255</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Piccolpasso, Cipriano</subfield><subfield code="d">1524-1579</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118875825</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les trois livres de l'art du potier</subfield><subfield code="b">qui traitent non seulement de la pratique mais aussi brièvement de tous ses secrets matière toujours tenue cachée jusqu'a aujourd'hui</subfield><subfield code="c">Cipriano Piccolpasso. Présenté et trad. par Jean-Marie Lhôte. Avec la participation de Jean Rosen ...</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fac-similé du manuscrit, éd. française</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vendin-le-Vieil</subfield><subfield code="b">Éditions La Revue de la Céramique et du Verre</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">95 S., 72 Bl.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1555-1560</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Keramik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030270-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Keramik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030270-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1555-1560</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lhôte, Jean-Marie</subfield><subfield code="d">1926-</subfield><subfield code="0">(DE-588)13896713X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rosen, Jean</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)14087495X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">KUBIKAT Anreicherung</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022884337&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022884337</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Italien (DE-588)4027833-5 gnd |
| geographic_facet | Italien |
| id | DE-604.BV037670807 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:30:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2908988267 |
| language | French Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022884337 |
| oclc_num | 886377350 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-255 |
| owner_facet | DE-255 |
| physical | 95 S., 72 Bl. Ill., Kt. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Éditions La Revue de la Céramique et du Verre |
| record_format | marc |
| spelling | Piccolpasso, Cipriano 1524-1579 Verfasser (DE-588)118875825 aut Les trois livres de l'art du potier qui traitent non seulement de la pratique mais aussi brièvement de tous ses secrets matière toujours tenue cachée jusqu'a aujourd'hui Cipriano Piccolpasso. Présenté et trad. par Jean-Marie Lhôte. Avec la participation de Jean Rosen ... Fac-similé du manuscrit, éd. française Vendin-le-Vieil Éditions La Revue de la Céramique et du Verre 2007 95 S., 72 Bl. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1555-1560 gnd rswk-swf Keramik (DE-588)4030270-2 gnd rswk-swf Italien (DE-588)4027833-5 gnd rswk-swf Italien (DE-588)4027833-5 g Keramik (DE-588)4030270-2 s Geschichte 1555-1560 z DE-604 Lhôte, Jean-Marie 1926- (DE-588)13896713X edt Rosen, Jean 1947- Sonstige (DE-588)14087495X oth KUBIKAT Anreicherung application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022884337&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Piccolpasso, Cipriano 1524-1579 Les trois livres de l'art du potier qui traitent non seulement de la pratique mais aussi brièvement de tous ses secrets matière toujours tenue cachée jusqu'a aujourd'hui Keramik (DE-588)4030270-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4030270-2 (DE-588)4027833-5 |
| title | Les trois livres de l'art du potier qui traitent non seulement de la pratique mais aussi brièvement de tous ses secrets matière toujours tenue cachée jusqu'a aujourd'hui |
| title_auth | Les trois livres de l'art du potier qui traitent non seulement de la pratique mais aussi brièvement de tous ses secrets matière toujours tenue cachée jusqu'a aujourd'hui |
| title_exact_search | Les trois livres de l'art du potier qui traitent non seulement de la pratique mais aussi brièvement de tous ses secrets matière toujours tenue cachée jusqu'a aujourd'hui |
| title_full | Les trois livres de l'art du potier qui traitent non seulement de la pratique mais aussi brièvement de tous ses secrets matière toujours tenue cachée jusqu'a aujourd'hui Cipriano Piccolpasso. Présenté et trad. par Jean-Marie Lhôte. Avec la participation de Jean Rosen ... |
| title_fullStr | Les trois livres de l'art du potier qui traitent non seulement de la pratique mais aussi brièvement de tous ses secrets matière toujours tenue cachée jusqu'a aujourd'hui Cipriano Piccolpasso. Présenté et trad. par Jean-Marie Lhôte. Avec la participation de Jean Rosen ... |
| title_full_unstemmed | Les trois livres de l'art du potier qui traitent non seulement de la pratique mais aussi brièvement de tous ses secrets matière toujours tenue cachée jusqu'a aujourd'hui Cipriano Piccolpasso. Présenté et trad. par Jean-Marie Lhôte. Avec la participation de Jean Rosen ... |
| title_short | Les trois livres de l'art du potier |
| title_sort | les trois livres de l art du potier qui traitent non seulement de la pratique mais aussi brievement de tous ses secrets matiere toujours tenue cachee jusqu a aujourd hui |
| title_sub | qui traitent non seulement de la pratique mais aussi brièvement de tous ses secrets matière toujours tenue cachée jusqu'a aujourd'hui |
| topic | Keramik (DE-588)4030270-2 gnd |
| topic_facet | Keramik Italien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022884337&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT piccolpassocipriano lestroislivresdelartdupotierquitraitentnonseulementdelapratiquemaisaussibrievementdetoussessecretsmatieretoujourstenuecacheejusquaaujourdhui AT lhotejeanmarie lestroislivresdelartdupotierquitraitentnonseulementdelapratiquemaisaussibrievementdetoussessecretsmatieretoujourstenuecacheejusquaaujourdhui AT rosenjean lestroislivresdelartdupotierquitraitentnonseulementdelapratiquemaisaussibrievementdetoussessecretsmatieretoujourstenuecacheejusquaaujourdhui |