Rukopis královédvorský / Rukopis zelenohorský:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Czech |
| Veröffentlicht: |
Brno
Host
2010
|
| Ausgabe: | Jako soubor vyd. 1. |
| Schriftenreihe: | Česká knižnice
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | NT: Rukopisy královédvorský a zelenohorský |
| Beschreibung: | 322 S. |
| ISBN: | 9788072944156 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037467702 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150226 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110609s2010 |||| 00||| cze d | ||
| 020 | |a 9788072944156 |9 978-80-7294-415-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)734073396 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037467702 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a cze | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 |a DE-11 | ||
| 084 | |a KS 2285 |0 (DE-625)84032:11835 |2 rvk | ||
| 084 | |a KS 2288 |0 (DE-625)84032:11838 |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Rukopis královédvorský / Rukopis zelenohorský |c [ed. příprava, komentář a vysvětlivky Dalibor Dobiáš] |
| 246 | 1 | 3 | |a Rukopis královédvorský |
| 246 | 1 | 3 | |a Rukopis zelenohorský |
| 246 | 1 | 3 | |a Rukopisy královédvorský a zelenohorský |
| 250 | |a Jako soubor vyd. 1. | ||
| 264 | 1 | |a Brno |b Host |c 2010 | |
| 300 | |a 322 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Česká knižnice | |
| 500 | |a NT: Rukopisy královédvorský a zelenohorský | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Rukopis královédvorský |0 (DE-588)4164381-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Rukopis zelenohorský |0 (DE-588)4158342-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rukopis královédvorský |0 (DE-588)4164381-1 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Rukopis zelenohorský |0 (DE-588)4158342-5 |D u |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Dobiáš, Dalibor |d 1977- |e Sonstige |0 (DE-588)1067535209 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022619522&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022619522 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 4371 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804145774678769664 |
|---|---|
| adam_text | Obsah
RUKOPIS KRÁLOVÉDVORSKY
Překlad Kamila Bednáře
Kytice
...............................................................................„...7
Opuštěná
..............................................................................8
Růže
......................................................................................9
Žežulice
...............................................................................10
Skřivánek
............................................................................11
Jahody
.................................................................................12
Jelen
....................................................................................14
Záboj a Slavoj.
.....................................................................16
Čestmír aVlaslav
................................................................27
Oldřich a Boleslav
...............................................................37
Beneš Heřmanův
.................................................................40
LudišeaLubor
....................................................................43
Zbyhoň
................................................................................49
Jaroslav
...............................................................................53
RUKOPIS ZELENOHORSKÝ
Překlad Kamila Bednáře
Libušin soud
........................................................................67
Sněm
...................................................................................71
321
RUKOPIS KRÁLOVÉDVORSKÝ
Transkripce původního nálezu
/
Překlad Václava Hanky
Připomenutí (Václav Hanka)
...............................................74
Oldřich a Boleslav
...............................................................76
Beneš Hermanov
.................................................................80
Jaroslav
...............................................................................86
Čestmíra Vlaslav
..............................................................104
LudišeiLubor
...................................................................118
Záboj, Slavoj a Luděk
........................................................128
Zbyhoň
..............................................................................144
Kytička
..............................................................................152
Jahody
...............................................................................156
Jelen
..................................................................................160
Raže
..................................................................................164
Žežhulička
........................................................................166
Opuštěna
..........................................................................168
Skřivánek
..........................................................................170
Zlomky skladeb ze začátku Rukopisu
Zlomek
..............................................................................172
Oldřich a Boleslav
.............................................................173
RUKOPIS ZELENOHORSKÝ
Transkripce původního nálezu
/
Překlad Václava Hanky
Libušin soud
......................................................................178
Komentář.
.........................................................................187
1/
Text
.........................................................................187
1.1
Úvodem: datace
......................................................187
1.2
Stručná ediční historie Rukopisů a přítomné vydání.
190
1.3
Jazyk Rukopisu královédvorského a zelenohorského
.193
1.4
Jazyk Hankova a Bednářova překladu Rukopisu
.....199
1.5
Edičnířešení
...........................................................203
1.5.1
Transkripce Rukopisů
.............................................204
322
1.5.2
Hankovy překlady Rukopisů
....................................207
1.5.3
Překlad
К.
Bednáře
.................................................212
2/
Rukopis královédvorský a zelenohorský:
dvě staletí literárního života
....................................213
2.1
Objev
Rukopisa
а
jejich rané přijetí
.........................213
2.2
Osudy Rukopisu mezi Dobrovského smrtí
a vystoupením realistů
............................................233
2.3
Rukopisy v přijetí realistů
........................................251
2.4
Rukopisy královédvorský a zelenohorský
v samostatném státě
...............................................267
3/
Poznámky kjednotlivým básním
.............................276
3.1
Rukopis královédvorský
...........................................277
3.2
Rukopis zelenohorský
..............................................303
Slovníček a vysvětlivky
......................................................308
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1067535209 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037467702 |
| classification_rvk | KS 2285 KS 2288 |
| ctrlnum | (OCoLC)734073396 (DE-599)BVBBV037467702 |
| discipline | Slavistik |
| edition | Jako soubor vyd. 1. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01891nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV037467702</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150226 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110609s2010 |||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788072944156</subfield><subfield code="9">978-80-7294-415-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)734073396</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037467702</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KS 2285</subfield><subfield code="0">(DE-625)84032:11835</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KS 2288</subfield><subfield code="0">(DE-625)84032:11838</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rukopis královédvorský / Rukopis zelenohorský</subfield><subfield code="c">[ed. příprava, komentář a vysvětlivky Dalibor Dobiáš]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Rukopis královédvorský</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Rukopis zelenohorský</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Rukopisy královédvorský a zelenohorský</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jako soubor vyd. 1.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Brno</subfield><subfield code="b">Host</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">322 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Česká knižnice</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NT: Rukopisy královédvorský a zelenohorský</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rukopis královédvorský</subfield><subfield code="0">(DE-588)4164381-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rukopis zelenohorský</subfield><subfield code="0">(DE-588)4158342-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rukopis královédvorský</subfield><subfield code="0">(DE-588)4164381-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rukopis zelenohorský</subfield><subfield code="0">(DE-588)4158342-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dobiáš, Dalibor</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1067535209</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022619522&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022619522</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV037467702 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:24:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788072944156 |
| language | Czech |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022619522 |
| oclc_num | 734073396 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| physical | 322 S. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Host |
| record_format | marc |
| series2 | Česká knižnice |
| spelling | Rukopis královédvorský / Rukopis zelenohorský [ed. příprava, komentář a vysvětlivky Dalibor Dobiáš] Rukopis královédvorský Rukopis zelenohorský Rukopisy královédvorský a zelenohorský Jako soubor vyd. 1. Brno Host 2010 322 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Česká knižnice NT: Rukopisy královédvorský a zelenohorský Rukopis královédvorský (DE-588)4164381-1 gnd rswk-swf Rukopis zelenohorský (DE-588)4158342-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Rukopis královédvorský (DE-588)4164381-1 u DE-604 Rukopis zelenohorský (DE-588)4158342-5 u Dobiáš, Dalibor 1977- Sonstige (DE-588)1067535209 oth Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022619522&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Rukopis královédvorský / Rukopis zelenohorský Rukopis královédvorský (DE-588)4164381-1 gnd Rukopis zelenohorský (DE-588)4158342-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4164381-1 (DE-588)4158342-5 (DE-588)1071854844 |
| title | Rukopis královédvorský / Rukopis zelenohorský |
| title_alt | Rukopis královédvorský Rukopis zelenohorský Rukopisy královédvorský a zelenohorský |
| title_auth | Rukopis královédvorský / Rukopis zelenohorský |
| title_exact_search | Rukopis královédvorský / Rukopis zelenohorský |
| title_full | Rukopis královédvorský / Rukopis zelenohorský [ed. příprava, komentář a vysvětlivky Dalibor Dobiáš] |
| title_fullStr | Rukopis královédvorský / Rukopis zelenohorský [ed. příprava, komentář a vysvětlivky Dalibor Dobiáš] |
| title_full_unstemmed | Rukopis královédvorský / Rukopis zelenohorský [ed. příprava, komentář a vysvětlivky Dalibor Dobiáš] |
| title_short | Rukopis královédvorský / Rukopis zelenohorský |
| title_sort | rukopis kralovedvorsky rukopis zelenohorsky |
| topic | Rukopis královédvorský (DE-588)4164381-1 gnd Rukopis zelenohorský (DE-588)4158342-5 gnd |
| topic_facet | Rukopis královédvorský Rukopis zelenohorský Fiktionale Darstellung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022619522&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dobiasdalibor rukopiskralovedvorskyrukopiszelenohorsky AT dobiasdalibor rukopiskralovedvorsky AT dobiasdalibor rukopiszelenohorsky AT dobiasdalibor rukopisykralovedvorskyazelenohorsky |