Datinele şi credinţele poporului român: adunate şi aşezate în ordine mitologică 2
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Romanian |
Veröffentlicht: |
Bucureşti
Ed. Saeculum Vizual
(2008)
|
Schriftenreihe: | Colecţia Mythos
Colecţia Mythos |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 520 S. |
ISBN: | 9789738455252 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV037447307 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20120210 | ||
007 | t | ||
008 | 110608s2008 |||| 00||| rum d | ||
020 | |a 9789738455252 |9 978-973-8455-25-2 | ||
035 | |a (OCoLC)734066997 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV037447307 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a rum | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,38 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Datinele şi credinţele poporului român |b adunate şi aşezate în ordine mitologică |n 2 |c Elena Niculiţă-Vorona. Ed. îngrijită şi introd. de Iordan Datcu |
264 | 1 | |a Bucureşti |b Ed. Saeculum Vizual |c (2008) | |
300 | |a 520 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Colecţia Mythos | |
490 | 0 | |a Colecţia Mythos | |
700 | 1 | |a Niculiţă-Voronca, Elena |e Sonstige |4 oth | |
700 | 1 | |a Datcu, Iordan |d 1933- |e Sonstige |0 (DE-588)1151671541 |4 oth | |
773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV037446833 |g 2 |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022599227&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022599227 | ||
942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 498 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804145757422354432 |
---|---|
adam_text | TABLA DE
MATERIE
Cap. V.
Sf.
Mihail.
Soarele şi Luna. Iarna şi vara. Ziua şi
noaptea. Viaţa şi moartea
.................................. 5
§ 1.
Căsătoria. Dragostea
........................................... 5
Fratele şi sora
................................................. 7
Variaţii:
...................................................... 7
Sora şi fratele
................................................. 9
Soarele şi luna, cununa.
Zina
..................................... 9
Fată lăsată
................................................... 10
Soarele însurat
................................................ 15
Credinţa în dragoste
........................................... 17
Săgeata soarelui
............................................... 18
Soarele. Boalele
............................................... 18
Variante:
..................................................... 19
Soarele
e
neînsurat
............................................ 19
Soarele
e
totdeauna supărat
..................................... 20
Soarele şi mama lui
........................................... 21
Sărbătorile femeieşti
........................................... 22
Cimilituri:
.................................................... 22
Visuri
....................................................... 22
Proverbe,
etc
.................................................. 23
§ 3.
Despre lună
................................................. 23
A. Luna, dragostea
............................................ 23
Luna, de frumoasă
............................................ 24
Luna, întâlnirea
............................................... 24
B. Luna, timpul. Noaptea
....................................... 25
C. Iarna şi vara
............................................... 26
Capul împăratului
............................................. 27
Soarele, Luna şi Vântul
........................................ 28
Băietul cel fără noroc
.......................................... 28
D. Fraţii din lună
............................................. 28
§ 3.
Sf. Arhanghel
Mihail
....................................... 30
A. Viaţa şi moartea
........................................... 30
B. Sf.
Mihail
om. îngrijirea lui Dumnezeu
........................ 31
Moartea
..................................................... 31
îngerul
...................................................... 31
§ 4.
Iubirea. Unirea. Răutatea. Mânia. Duşmănia
....................... 33
Pepelea.
Ivan
................................................. 34
Cântece
...................................................... 38
Unirea
e
puterea
.............................................. 39
508 ELENA NICULITÄ-VORONCA
Barbarul rău
.................................................. 42
Ş-a dat peste om. Răsplătirea
................................... 42
„Cine sapă groapa altuia, cade singur într-însa.
.................... 43
împăratul Constantin
........................................... 44
§ 5.
Slăbăciunea. Puterea. Lupta
.................................... 47
Care e
împărat
................................................ 48
Cine
e mai
mare
.............................................. 48
Mai mare peste cei mai mici
................................... 49
Plopul şi bradul
............................................... 49
Bărbatul fricos
................................................ 50
Tâlharii şi jidanii
.............................................. 50
Ţiganul şi lupul
............................................... 51
Jocuri
........................................................ 51
Muzica
...................................................... 52
Voinicia
..................................................... 53
Lupta celor trei fraţi
........................................... 55
Omul voinic
.................................................. 56
Dumnezeu. încrucişarea cu zeităţi. Mai mare decât tine
.............. 57
Blăstămul.
Pacatele.
Doamna şi pascariul. Dumnezeu
................ 58
Broasca şi ghemul
............................................. 61
Cum
e
pe ceea lume
.......................................... 62
Judecata
e
după moarte
........................................ 62
Ce pătimesc cei mari, pe ceea lume
.............................. 63
„Să te duci oareunde şi să-mi aduci nu ştiu ce
................... 64
Dumnezeu
................................................... 66
Pe ceea lume
................................................. 66
Fiu Amin
.................................................... 67
Puterea lui Dumnezeu. înţelepciunea. Isteţimea
..................... 68
Ciobanul
..................................................... 69
Toderiţa. Inelul lui Iordache Zmeul
............................... 70
Tâlharii şi fata
................................................ 72
Fata morariului
............................................... 73
Fata, caii, inelul şi tâlharii
...................................... 74
Fetele împăratului
............................................. 75
Omorâtorul de femei
........................................... 76
Urechea în foc. Somnul pe un an
................................ 78
§6.
Credinţi despre trai, sfadă
etc.
Dulcele şi amarul
................... 79
§7.
Marţi
....................................................... 81
§8.
Corbul
...................................................... 81
Corbul
...................................................... 83
Corbul şi săbiile
.............................................. 83
Fata Vidmei
.................................................. 85
Ciudilă
...................................................... 87
§9.
Nagâţul.
Tatarii.
Capcânii
....................................... 88
DATINELE
ŞI CREDINŢELE POPORULUI ROMÂN
509
§10.
împăraţii. Bătăliile. împăratul Constantin
......................... 90
Sabia lui Constantin-împarat
.................................... 90
Calul împăratului Constantin
.................................... 90
Comoara împăratului Constantin
................................. 90
Ţeţin-împarat. Iuliaş-împarat
.................................... 91
Ştefan Vodă şi turcii
........................................... 91
Ştefan Vodă şi bătălia de la Ciortărei
............................. 91
Paltenul şi Ştefan
............................................. 92
Din vremea turcilor
............................................ 93
Cântece
...................................................... 95.
Bătălia. Catanele
.............................................. 97
Cântece
...................................................... 98
Cântec de pe când se prindea cu arcanul la oaste
................... 98
Catania
...................................................... 99
Cântece vechi. Căpitanul ce merge la bătălie şi moare
.............. 109
Cântece nouă
................................................ 110
înapoi din bătălie. Legende
.................................... 111
Cântecul soacrelor
............................................ 113
Dragostea
................................................... 115
§11.
Dochia. Mart
............................................... 116
Mărţişorul
................................................... 118
A. Toaia
.................................................... 118
B. Brânduşele. Maşteha pământului
.............................. 119
C. Maica Domnului
.......................................... 120
D. Vremea. Omătul şi nourii cu fulgerile
......................... 123
Broasca ţestoasă
.............................................. 124
Ţăranul păţit
................................................ 125
È.
Faur. Mart
............................................... 126
F. Mart, Prier şi Mai
......................................... 126
G. Lună nesănătoasă
.......................................... 126
H. Frigurile
1.
Sf. Ion Cap Tăiet
................................ 127
§12.
Sf. Toader
................................................. 130
§13.
April
...................................................... 131
§14.
Calul
..................................................... 132
Sf. Spiridon
................................................. 134
Caii lui Sf. Toader
........................................... 135
Uncheşul şi nepotul
........................................... 136
Credinţi. Capul de cal. Potcoava
................................ 137
Potcoava
.................................................... 138
Caii împăratului
.............................................. 138
Cântec
..................................................... 139
Calul şi ţiganii
............................................... 139
Calul. Dragostea
.............................................. 140
A. Făt-Frumos. Craiul. Craidonul
............................... 140
510 ELENA NICULITÄ-VORONCA
Ion........................................................ 140
Cântec vechi................................................
142
Gheorghieş
.................................................. 142
Ion..... ................................................... 143
Crucea
..................................................... 144
Blăstămul...................................................
144
Bătrânul. Amintirea
........................................... 145
В.
De cele holteieşti
.......................................... 146
Calul. Ursita
................................................. 149
Calul nunei
................................................. 150
Jugul
....................................................... 151
Căsătoria
.................................................... 151
§15.
Carul
..................................................... 152
Roata. Jugul
................................................. 153
Diavolul şi carul
............................................. 154
Cap.
VI.
Tunul. Grindina. Ploaia. Şerpii. Cocostârcul.
Alunul. Ziua Crucei
................................... 155
§1.
A. Sămănătura. Bostanul. Tunul
................................ 155
Cântece
..................................................... 157
Amoral. Harbuzul
............................................ 157
Copila moartă. Tunul. Ploaia. Fulgerul
........................... 160
B. Joile. Tunul. Cânepa
........................................ 160
împăratul Joian.
A noua joie
................................... 161
C.
Maral.
Poamele
........................................... 162
Care-i
ceasul cel mai curat?
................................... 163
D. Copiii cei nebotezaţi, omorâţi
................................ 164
Cum se leagă sau cum se alungă piatra
.......................... 165
E. Piatra şi Sf. Petra
......................................... 166
F. Balaurii
.................................................. 167
G. Sfânta Duminică şi Sf. Ilie
.................................. 168
H. Cu ce se alungă piatra? Pastele. Lumânarea. Cuţitul. Femeia.
Floriile. Duminica Mare. Sf.
loan.
Broasca şi
serpeie
............ 168
I.
Solomonarii şi balaurii
...................................... 170
§2.
Despre şerpi. Piatra cea scumpă.
Balaural
e
sfânt
................. 172
Balaurii în Basarabia
.......................................... 172
A. Poveşti
.................................................. 174
Pan Racoţchi
................................................ 175
Cânele, mâţa şi
serpeie
........................................ 176
Balaural....................................................
177
Inelul de la şerpe
............................................ 178
Să nu-i zici şerpe
............................................ 180
Gheorghieş
.................................................. 182
Slutul
...................................................... 186
B.
Serpeie
blastamat.
Femeia
................................... 187
DATINELE
ŞI CREDINŢELE POPORULUI ROMÂN
511
Serpeie
şi Bradul.
Soparla
..................................... 188
De ce n-are dreptate femeia
................................... 188
Serpeie.
Mărul
............................................... 189
Ciobanul
Limon
.............................................. 189
Dragostea. Comoara
.......................................... 189
Fata pădurariului
............................................. 190
C.
Serpeie
noroc. Să nu-1 omori
................................ 191
D. Sf. Alexi, omul lui Dumnezeu. Diferite despre şerpi
............. 192
Cum se face otrava
........................................... 193
De ce te temi, de aceea nu scapi!
.............................. 194
E. Descântece de şerpe
........................................ 194
Descântec
din Costana
........................................ 196
F.
Cucostârcul. De ce sunt şerpii. Din ce
s
-а
făcut cucostârcul
...... 196
G. Şerpii s-au dus cu corabia
etc
............................... 197
Balaurul ce cântă
............................................ 198
H. Năzdrăvanul
.............................................. 198
Cum poţi fi năzdrăvan
........................................ 198
I.
Medicina. De ce mănâncă cânele iarbă
......................... 199
Doctóresele
.................................................. 199
Mărul cel de viaţă lungă
...................................... 200
Cum se poate preface omul în alt chip
.......................... 200
Preminte
Solomon
............................................ 201
§3.
Ziua Crucei
(14
septembre)
.................................... 201
Sufletul
..................................................... 202
Slujba de Ziua Crucei
........................................ 203
§4.
Alunul
.................................................. 203
Cântece
..................................................... 204
Partea
IV
APA
Cap.
I.
Iarna. Omătul. Ploaia. Curcubeul. Ovidenia.
Sâmbăta. Joia. Băutura. Iordanul. Sf.
loan. Trif
şi
Stratenia. Şoarecii. Ursul
................................. 206
§ 1.
Strigoaicele. Piatra. Ploaia. Bruma
.............................. 206
Strigoaica cal
etc
............................................. 208
Motanul strigoi
.............................................. 210
§2.
Curcubeul
.................................................. 212
§3.
Guşa
....................................................... 213
Cântec
.....................................................
214
§4.
Apa şi focul. Vinele de ploaie, de apă
.......................... 214
Cine
e mai
puternic?
......................................... 214
Ce-i apa?... Ce-i focul?
........................................ 215
Ploaia, dragostea şi urâtul
...................................... 216
Femeia. Fântâna
.............................................. 216
Femeia. Apa. Dragostea
....................................... 216
512 ELENA NICULITÄ-VORONCA
Fântâna din fată
............................................. 218
Credinţi. Dumnezeu şi dracul
................................... 219
Apa. Naşterea. Moartea
........................................ 222
§5.
Sufletul. Apa. Ştima apei. înecaţii
........................... 223
Maica Domnului. Sfântul Neculai
............................... 225
înecaţii. Luna. Lumina
........................................ 225
Ovidenia. Iarna
.............................................. 226
Femeia. Iarna
................................................ 227
Apa pe ceea lume
............................................ 227
§6.
Leşia
................................................... 229
§7.
Sâmbăta
................................................. 229
§8.
Borşul
.................................................. 231
§9.
Joi
. .................................................... 232
Joia Mare
................................................... 233
Noaptea din Joia Mare
........................................ 235
§10.
Beutura. Sf. Vasile. Vinul
................................. 235
Credinţi
..................................................... 237
Băutura. Sânge
............................................... 238
Beţivul şi norocul
............................................ 238
Crâşma
e
blagoslovită
......................................... 238
Nunta. Dumnezeu şi Sf. Petru
.................................. 239
Vinul. Dragostea
............................................. 239
Obiceiuri la pahar
............................................ 240
Veselia
..................................................... 241
Vinul, cântecul şi femeia
...................................... 241
Crâşma dorului
.............................................. 241
Diferite
..................................................... 242
Proverbe
.................................................... 242
Vinul.
Pacatele
............................................... 243
Finul şi naşa
................................................ 243
Variantă
.................................................... 243
Dunăraş şi Sf. Duminică. Poveste
............................... 244
Vinul din România
........................................... 245
A. Rachiul şi Sf. Petru
........................................ 246
Iarmarocul de Sf. Petru în Cernăuţi
............................. 246
De ce l-au bătut pe Sf. Petru catanele?
.......................... 246
Catanele şi ploaia la manevre
.................................. 246
Sf. Petru şi omul
sarac
........................................ 247
Rachiul făcut de dracul
....................................... 248
Căiala
...................................................... 248
Pacatele
şi rachiul
............................................ 249
Cântece despre beţie
.......................................... 249
Doina. Beţia
................................................. 253
Contra şi pentru beutură
....................................... 254
DATOMELE
ŞI CREDINŢELE POPORULUI ROMÂN
513
Neguţitoriul de vin în rai. Poveste
.............................. 255
§11.
Agheasmă. Ploaia. Izvoare lecuitoare
........................... 255
Mănăstirea Gorovei
........................................... 255
Izvorul ciobanului sau al Maicei Domnului. Ploaia
................. 256
Izvorul Sfântului
loan
......................................... 257
Călindarul vremei
............................................ 257
Visuri
...................................................... 259
Poveste. Fata cu ochii scoşi
.................................... 260
§12.
Iordanul. Botezul Domnului (în
6
ianuarie)
...................... 262
Sfârşitul lumei şi cei
30
de ani ai diavolului
..................... 263
Ajunul Bobotezei
............................................. 264
împuşcatul
.................................................. 265
Agheasmă ce se face peste an
.................................. 266
§13.
Sf.
loan
Botezătorul
......................................... 267
§14.
Lanţul sfântului Petru în
16
ianuarie
........................... 268
§15.
Şoarecii. Din ce s-au făcut şoarecii
............................ 268
Şoarecul
e
dracul
............................................ 268
Şoarecul suflet
............................................... 269
Ţiganul şi şoarecul
........................................... 269
Credinţi.
. ................................................... 270
§16.
Trif şi Stratenia (în
1
şi
2
februarie)
........................... 271
Credinţi
..................................................... 272
§17.
Ursul
...................................................... 273
Ursul. Ursita
................................................ 274
Ursul şi cerbul
............................................... 274
Ursul archimandrit
............................................ 275
Poveste. Ursul. Mărul
......................................... 276
§18.
Aflarea capului Sfântului
loan.
Primăvara
....................... 276
Cap.
II.
Primăvara. Postul. Peştele. Racul. Broasca. Raţa.
Răchita. Sf. Gheorghe
.................................... 277
§1.
Postul. Apa. Peştele
.......................................... 277
Ştefan Vodă şi schivnicul
...................................... 278
Apa Iordanului
............................................... 278
Credinţi
..................................................... 279
Peştele şi porcul
............................................. 279
Poveşti
..................................................... 280
Ion Lenea. Norocul
........................................... 280
Femeia. Apa
................................................ 281
Pescarmi
şi fata lunei
......................................... 284
Poveste dumnezeiască. Blăstămul mamei. Preaminte
Solomon
........ 285
§2.
Racul
...................................................... 285
§3.
Broasca. Broasca ţestoasă. Broatecul
............................. 286
Broatecul
...................................................
286
Dochia. Broasca. Izvoarele
..................................... 286
514
ELENA NICULITÀ-VORONCA
Uliul şi broasca,
etc
........................................... 287
Mama. Broasca
.............................................. 287
Povestea Maicei Domnului
..................................... 288
Maica Domnului găsind pe Domnul
Christos...................... 289
Lacrimile Maicei Domnului
.................................... 291
Altă variantă a povestei din Botoşani
............................ 293
Credinţi
etc
.................................................. 294
Cântece
..................................................... 295
Racul şi broasca
............................................. 296
Poveşti
...................................................... 296
Vântul, ploaia şi gerul
........................................ 296
Maria Cosânceana.
Oul
........................................ 297
Broasca zmeoaică
............................................ 299
Broasca şi băietul
............................................ 300
§4.
Oglinda, apa, muţenia
......................................... 300
Preminte
Solomon
............................................ 301
Muţenia, apa
................................................ 302
Poveste. Fata mamei mărei
.................................... 302
§5.
Marea. Apa Sâmbetei. Cântecele noastre, poveştile, vorbele
.......... 304
Sfântul Gheorghe
............................................. 305
Apa Sâmbetei
............................................... 306
Marea roşă
.................................................. 306
Mărul roş
................................................... 306
Sorbul apelor
................................................ 307
Valurile mărei
............................................... 307
Oameni
palustri
.............................................. 307
§6.
Mărgăritarele. Apa. Mama. Mama nedreaptă. Sora nedreaptă.
Femeia nedreaptă
............................................. 308
Suie-te mărgăritari mare
....................................... 309
Doi feţi-logofeţi cu părul de aur
................................ 310
Trei feţi-logofeţi cu părul de aur creţ
........................... 311
Cei doisprezece feţi cu părul de aur
............................. 312
Blagoviştenia
................................................ 313
Pomul care cântă
etc
.......................................... 314
Raţa. Mama
................................................. 315
Bucatele amare. Paserea
....................................... 316
Crucită
..................................................... 317
Irina
şi Chirii. Cerbul. Mreana
.................................. 318
Tatăl. Mama. Mâncătorul de carne
.............................. 320
Berbecul
.................................................... 321
§7.
A. Raţa. Lebăda. Gâscă
....................................... 321
Raţa descoperitoare
........................................... 322
Bărbatul înainte
.............................................. 323
B. Lebăda
.................................................. 323
DATINELE
ŞI CREDINŢELE POPORULUI ROMÂN
515
С
Gâştele
................................................ ... 324
Raţa. Poveşti. Fetele lunei. Norocul
............................. 325
Cutia cea verde. Pastele
....................................... 328
§8.
A. Răchita
.................................................. 333
Poveşti
...................................................... 334
Mama. Copilaşul. Fluierul
...................................... 334
Fata moşneagului şi viţica. Hulubul. Răchita, Cucoşul
.............. 337
Hulubul
..................................................... 339
B. Salcea. Floriile
............................................ 340
Salcea
e
blastamată
........................................... 341
§9.
Sf. Gheorghe. Fântâna
........................................ 341
Fântâna şi lumânările
......................................... 341
Cap. III. îmbrăcămintea. Seva. Sângele
................... 344
§1.
A. Cânepa, Apa. Natura. Lenea
................................ 344
Cânepa de vară şi de iarnă
.................................... 344
Ca să rodească cânepa, să nu fii gol
............................ 344
Codrul. Câmpul. îmbrăcămintea
................................. 346
îmbrăcămintea. Florile
......................................... 348
Mâncarea. îmbrăcămintea
...................................... 348
Lenea
...................................................... 348
B. Pânza şi Maica Domnului
................................... 350
С
Paingănul
................................................ 350
D. Ursitele. Viaţa. Moartea
.................................... 352
E. Firele. Viaţa. Sângele
....................................... 353
Nodurile
.................................................... 354
Sudoarea. Strănutul. Scuipatul
.................................. 355
F. îmbrăcămintea oamenilor. Curăţenia. Unghia. Părul. Cânepa
....... 357
Descântec de junghi
.......................................... 359
Strigoiul. Cânepa
............................................. 359
Cânepiştea
.................................................. 360
Vidmele
.................................................... 360
Glasul al şeptelea
............................................ 361
Lucrul cânepei
............................................... 362
Natra
....................................................... 363
Gurile. Sfada
................................................ 364
îmbrăcatul. Purtatul
........................................... 365
Visurile despre cânepă, îmbrăcăminte
............................ 365
G. Dragostea. Pânza
.......................................... 366
Cântec
.....................................................
366
Soacra şi nora
............................................... 369
Cântece
.....................................................
369
Puterea gătelei
...............................................
37°
Barbarul gătit
................................................
371
Păunul. Pânza paingănului
.....................................
37*
516 ELENA NICULITÄ-VORONCA
Iubirea deopotrivă
............................................ 372
Pentru cine nu-ţi place, nu te găteşti
............................ 372
Jălirea
...................................................... 372
Nevasta supărată pentru găteli
.................................. 373
§2.
A. Portul la români
.......................................... 373
Văpselile ce şi le fac femeile
.................................. 375
a. Galbăn. Verde
................................................
b. Portocaliu
....................................................
с
Roş
.........................................................
Roş din arin
...................................................
d. Negru
.......................................................
Negru din coji de nucă
..........................................
Negru din arin
..................................................
e. Albastru. Verde
...............................................
Verde în usuc
..................................................
Albastru în usuc
................................................
f. Văpsele comparate
.............................................
B. Straiele de matasă
......................................... 377
Schimbarea portului. Pierderea mătăsei
........................... 378
C. Portul târgoveţesc şi costumul naţional
........................ 379
D. Portul vechi
.............................................. 382
E. Industria casnică. Mobilierul
................................. 385
Fata harnică
................................................. 388
Soacra şi nora
............................................... 389
§3.
Pe ceea lume
............................................... 389
Hainele. Moartea
............................................. 391
După mort să nu plângi
....................................... 391
Cânepa pe ceea lume
......................................... 392
Cămeşa
..................................................... 393
Cui se deschide raiul
......................................... 393
Partea
V
Focul
Cap.
I.
Lumina. Botezul. Cununia. Moartea. Lumânările.
Ceara. Albinele
....................................... 396
§1.
Apa şi focul
................................................ 396
Copilul în biserică. Părul şi unghiile
............................. 398
Nănaşul la alte ocazii
......................................... 398
Poveşti
..................................................... 399
Băiatul de lemn. Darul de la nănaşul
............................ 399
Bătaia. Cumătrul
............................................. 400
A. Soră de cruce, frate de cruce
................................ 402
B. Cununia. Soarele şi luna
.................................... 402
Nunii. Cununia
.............................................. 402
DATINELE
ŞI CREDINŢELE POPORULUI ROMÂN
517
Lumânările de cununie (Poveste) Omul de flori cu barba de
busuioc
.................................................. 403
Credinţi. Cununa. Femeia curată. Dreptatea. Norocul. Pricazul
...... 403
Nunii. Curăţenia
.............................................. 405
Poveşti. Dreptatea
............................................. 406
a) Cel ce nu spunea minciuni
.................................. 406
Boul cu coarnele de aur
....................................... 407
Poveste de Paşti. Credinciosul
.................................. 408
b) Femeia. Norocul. Basmaua. Dragostea
......................... 409
Podariul
.................................................... 410
Soţia credincioasă
............................................ 411
Norocul
..................................................... 411
Norocul. Paserea. învăţăturile
................................... 413
Apa şi femeia
............................................... 415
De demult era râsul scump. Dreptatea. Sacul cu vorbele
............ 415
Pe ceea lume
................................................ 417
§2.
Lumina pe ceea lume. Credinţi. Lumânarea la moarte
.............. 418
Lumânările la mort. Toiagul
.................................... 419
Lumânările la biserică. Candela. Untul de lemn
................... 420
Untura
..................................................... 423
Porcul. Răchita şi slănină
...................................... 423
§3.
Ceara. Mierea. Oaia şi albina
.................................. 424
Mierea
..................................................... 425
Proverbe. Visuri
.............................................. 427
Lumânările. Poveşti. Tremoilă
.................................. 427
Variaţie. Inelul
............................................... 428
Lumina
..................................................... 429
Bacalul
..................................................... 430
Stejarul. Leul. Scăpărătoarea
.................................... 431
Băţul şi lumânarea
........................................... 432
Crengile. Lumânările. Solzii
.................................... 434
Lumânările. Copacul
.......................................... 435
Cap.
II.
Focul
.......................................... 437
§1.
Socul. Bozul
................................................ 437
De dragoste şi de ursită
....................................... 438
Poveste
..................................................... 438
A. Bozul
................................................... 439
§2.
Cum
s-a fåcut
focul
......................................... 439
Cum să te porţi cu focul
...................................... 441
Cum se face focul viu
........................................ 442
Focul la anumite zile
......................................... 443
Focul de Paşti. Ce însamnă?
................................... 444
a) Focul, femeia, dragostea
.................................... 445
Focul, curăţenia. Bucătăriţa la nuntă
.............................
446
518 ELENA NICULITÄ-VORONCA
Focul. Viaţa. Dragostea
........................................ 447
Focul potolit
................................................ 447
Ca să se mărite fata
.......................................... 448
b) Credinţi. Cenuşa. Hornul,
etc
................................. 448
Hornul
......... ............................................ 449
c) Ca focul nu mai este nimic
................................. 450
d) Unde şede dracul
.......................................... 452
Dracul de lângă vatră. Judecata de sub soare
..................... 453
Lampa
..................................................... 453
§3.
Tiutiunul. Luleaua
......................................... 454
Cum
s
-а
făcut tiutiunul
....................................... 454
Altă variantă
................................................ 455
Busuioc, finul lui Dumnezeu. Floarea, fina lui Dumnezeu
........... 455
Cel ce a scos sufletele de la draci din iad
....................... 456
§4.
Tămâia
..................................................... 457
Tămâia şi fluierul
............................................ 458
§5.
Reînvierea prin foc. Povestea lui Dumnezeu. Copilul
............... 460
Băiatul scos de la dracul
...................................... 463
Povestea poveştilor
........................................... 464
Cap. III.
Dumnezeu. Destinul. Ceea lume. Judecata. Sfârşitul lumei.
. 468
§ 1.
Despre Dumnezeire. Preoţii
.................................... 468
Domnul
Christos.
Lumina. Munţii cei mari
....................... 469
Rugăciuni la Maica Domnului şi la Domnul
Christos............... 470
Munţii cei mari. Zinele
........................................ 471
împăratul din Ţeţin. Dumnezeu şi Sf. Varvara
.................... 472
Turnul de la Sinaia
........................................... 472
Puterea lui Dumnezeu
......................................... 472
Scaunul lui Dumnezeu
........................................ 473
Cel ce a mers să-1 caute pe Dumnezeu
.......................... 474
Munţii umblători
............................................. 474
Cel ce a mers să se judece cu Dumnezeu
........................ 475
Când vezi răul, te fereşte de dânsul, căci dacă nu ştii, Dumnezeu
te fereşte
................................................ 475
Doamne-ajută!
............................................... 476
Fata harnică şi flecăul leneş
.................................... 476
Copilul ce scrie în cer
........................................ 477
Cei doi fraţi
................................................. 477
Bivolul
..................................................... 478
De ce nu mai au preoţii saţ
................................... 479
Popa Cărăbuş. Oracolul
....................................... 480
Ţiganul şi popa
.............................................. 481
Preotul. Cartea
............................................... 482
Mario, Mario..................................................
482
DATINELE
ŞI CREDINŢELE POPORULUI ROMÂN
519
Boii furaţi şi popa
........................................... 482
§2.
Scrisul.
Pacatele
............................................. 483
Alexandru
................................................... 484
Pacatele.
Pocăinţa
............................................ 485
§3.
Copiii pe ceea lume. Preacuminte
Solomon
....................... 485
Baba în rai
................................................. 487
Omul cu copii mulţi
.......................................... 487
Soldatul. Talpa iadului
........................................ 488
§4.
Pe ceea lume
............................................... 489
Cum ne sunt nouă sufletele
.................................... 493.
Prietenii
.................................................... 494
Mortul recunoscător
........................................... 494
Ion Credinciosul
............................................. 496
§5.
Schimbarea sufletului în
vite, etc.
Diavolul şi munţii.
.............. 499
Credinţi
..................................................... 500
§6.
Sfârşitul lumei. Judecata
....................................... 501
Bătălia cea de pe urmă
....................................... 502
Valea lui Năsâm. Cei doi fraţi,
etc
.............................. 502
Omul şi părţile corpului
....................................... 503
Sf. Ilie. Sf.
Mihail.
Pământul. Sufletele
.......................... 504
Ca material, publicaţiunea
d[oamn]nei Voronca
e
foarte
utilă. Tot ce a adunat în decurs
de mai mulţi ani este expus
într-o limba românească curată
şi curgătoare, în limba ţăranului
nostru. Neologismele sunt rare.
Ar fi fost bine să lipsească cu
totul.
/.
BOGDAN,
Analele Academiei
Române,
1903-1904.
Lucrarea Elenei Niculiţă-
Voronca, de circa
1300
de
pagini, a impresionat, încă de
ι* χ
la apariţia ei... Autoarea a
crezut în viitorul cărţii sale, chiar
dacă nu a avut la îndemână
mijloacele ştiinţifice necesare,
pentru că ea conţine un material
de
spiritualitate eternă şi
universală.
Lucia BERDAN,
Elena N/cu/ifa-Voronca,
hlchnsţăjijcriiţogreij998^
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)1151671541 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV037447307 |
ctrlnum | (OCoLC)734066997 (DE-599)BVBBV037447307 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01332nam a2200349 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV037447307</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120210 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110608s2008 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789738455252</subfield><subfield code="9">978-973-8455-25-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)734066997</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037447307</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,38</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Datinele şi credinţele poporului român</subfield><subfield code="b">adunate şi aşezate în ordine mitologică</subfield><subfield code="n">2</subfield><subfield code="c">Elena Niculiţă-Vorona. Ed. îngrijită şi introd. de Iordan Datcu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Ed. Saeculum Vizual</subfield><subfield code="c">(2008)</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">520 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Colecţia Mythos</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Colecţia Mythos</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Niculiţă-Voronca, Elena</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Datcu, Iordan</subfield><subfield code="d">1933-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1151671541</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV037446833</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022599227&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022599227</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV037447307 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T23:24:31Z |
institution | BVB |
isbn | 9789738455252 |
language | Romanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022599227 |
oclc_num | 734066997 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 520 S. |
publishDate | 2008 |
publishDateSearch | 2008 |
publishDateSort | 2008 |
publisher | Ed. Saeculum Vizual |
record_format | marc |
series2 | Colecţia Mythos |
spelling | Datinele şi credinţele poporului român adunate şi aşezate în ordine mitologică 2 Elena Niculiţă-Vorona. Ed. îngrijită şi introd. de Iordan Datcu Bucureşti Ed. Saeculum Vizual (2008) 520 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colecţia Mythos Niculiţă-Voronca, Elena Sonstige oth Datcu, Iordan 1933- Sonstige (DE-588)1151671541 oth (DE-604)BV037446833 2 Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022599227&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Datinele şi credinţele poporului român adunate şi aşezate în ordine mitologică |
title | Datinele şi credinţele poporului român adunate şi aşezate în ordine mitologică |
title_auth | Datinele şi credinţele poporului român adunate şi aşezate în ordine mitologică |
title_exact_search | Datinele şi credinţele poporului român adunate şi aşezate în ordine mitologică |
title_full | Datinele şi credinţele poporului român adunate şi aşezate în ordine mitologică 2 Elena Niculiţă-Vorona. Ed. îngrijită şi introd. de Iordan Datcu |
title_fullStr | Datinele şi credinţele poporului român adunate şi aşezate în ordine mitologică 2 Elena Niculiţă-Vorona. Ed. îngrijită şi introd. de Iordan Datcu |
title_full_unstemmed | Datinele şi credinţele poporului român adunate şi aşezate în ordine mitologică 2 Elena Niculiţă-Vorona. Ed. îngrijită şi introd. de Iordan Datcu |
title_short | Datinele şi credinţele poporului român |
title_sort | datinele si credintele poporului roman adunate si asezate in ordine mitologica |
title_sub | adunate şi aşezate în ordine mitologică |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022599227&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV037446833 |
work_keys_str_mv | AT niculitavoroncaelena datinelesicredintelepoporuluiromanadunatesiasezateinordinemitologica2 AT datcuiordan datinelesicredintelepoporuluiromanadunatesiasezateinordinemitologica2 |