Eposi i Át Gjergj Fishtës përballë eposeve të shkrimtarëve romantikë sllavojugorë:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tiranë
Onufri
2007
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 244 S. |
| ISBN: | 9789992753644 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037429514 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200302 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110531s2007 |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789992753644 |9 978-99927-53-64-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)734055388 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037429514 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,43 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Suta, Blerina |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1205691944 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Eposi i Át Gjergj Fishtës përballë eposeve të shkrimtarëve romantikë sllavojugorë |c Blerina Suta |
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Onufri |c 2007 | |
| 300 | |a 244 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Fishta, Gjergj |d 1871-1940 |t Lahuta e malcís |0 (DE-588)4374898-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Epos |0 (DE-588)4015065-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Südslawen |0 (DE-588)4058460-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Fishta, Gjergj |d 1871-1940 |t Lahuta e malcís |0 (DE-588)4374898-3 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Fishta, Gjergj |d 1871-1940 |t Lahuta e malcís |0 (DE-588)4374898-3 |D u |
| 689 | 1 | 1 | |a Südslawen |0 (DE-588)4058460-4 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Epos |0 (DE-588)4015065-3 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022581612&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022581612 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 4965 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804145735386529792 |
|---|---|
| adam_text | PASQYRA E LËNDËS
PJESA
E PARE
I.HYRJE: GJERGJ FISHTA DHE RILINDJA SHQIPTARE
.... 7
II.
HYRJE
KRITIKE
NË POEMËN LAHUTA
E MALCÍS
TË
ÁT GJERGJ
FISHTËS
.........................................................13
1.
Objekti
і
kërkimit
..........................................................................13
2.
Përshkrimi
і
veprës
.......................................................................14
2.1.
Struktura................................................................................
14
2.2.
Përmbajtja
.............................................................................16
3.
Problemi
і
botimit
të
tekstit: mungesa
e një
botimi
kritik
..............18
4.
Cilèsimi
і
Lahutës si poemë kombëtare
....................................19
4.1.
Pritja
e
Lahutës
në
vitet
e
botimit
të
saj
.............................20
4.2.
Censura gjatëregjimit
komunist
............................................22
4.3.
Rehabilitimi dhe rimitizimi në epokënpas komunizmit
.....23
5.
Hyrje në
kritiken
e veprës
............................................................24
5.1.
Raporti i
Lahutës me letërsitë e
tjera
....................................24
5.1.1.
Raporti
me
modelin epik (popullor dhe romantik)
të sllavëve të Jugut
.......................................................24
5.1.2.
Çështja klasicizëm
vs.
romantizëm
e
Lahutës se Malcis27
5.2.
Çështja
e
emërtimit të gjinisë
................................................29
PJESA
E DYTE
RAPORTI
I
POEMES LAHUTA
E MALCÍS
ME VEPRAT
E
AUTORËVE TË ROMANTIZMIT SLLAVOJUGOR
(Funksionimi
і
elementeve
të përbashkëta për krijimin
e
një
poetike
ideologjike me kahje të kundërta)
................................31
3
Eposi i
At Gjerg
Fishťés
Hyrje
kritike
......................................................................................
34
1.
Duke
kërkuar Fishtën
neper
arkivat
sllavë
...................................34
2.
Mendimi
kritik
per raportin
e
Fishtës
me
autorët sllavojugorë
të traditës epiko-romantike
...........................................................37
KAPITULU I
FUNKSIONE TE KUNDERTA TE INVARIANTEVE
TE PERBASHKETA
....................................................................
44
1.1.
Arketipat
e
traditës
klasike
........................................................45
1.1.1.
Mitologia
klasike................................................................
46
a. Autorët sllavë
.......................................................................46
b.Fishta
....................................................................................52
1.1.2.
Mitologia biblike
.................................................................58
a. Sllavëtdhe
karakteri
religjioz
і
eposittëtyre
.....................59
b.Fishta:dalliminga
modeli fetar
..........................................68
1.2.
Vendet
artistikisht të përbashkëta të traditës epiko-popullore
. 74
a.
Receptimi
і
teorive
të Herderit dhe Cantù-së
....................75
b.
Komuni
tetet
ndërkulturore shqiptaro-sllave ne malësinë
mes Shqipërisë dhe
Malit
të
Zi
...........................................83
1.2.1.
E
drejta historike
në
variantet
e
arketipit
narratív
të Betejës se Fushë-Kosovës te sllavët
e Jugut
...................89
1.2.2.
E drejtë natyrore
vs.
e drejtë
historike
në variantin shqiptar të Gjergj Elez Alise
........................96
KAPITULU
II
FUNKSIONALIZIMI
I
NIVELEVE TE NDRYSHME
TE NYJETIMIT TE LIGJERIMIT
ARTISTIK...................107
Hyrje
kritike
....................................................................................107
2.1.
Niveli
і
metaligjërimit në funksion të përmbysjes se kodit
etik
të këngës epiko-romantike sllavë
.............................................109
2.1.1.
Kënga
epike
në Ballkan dhe
kodi i saj
і
lavdisë
............
ПО
2.1.2.
Lahuta vs.
kurorës sllavë të lavdisë: nivelet
e
metaligjërimit
.................................................................. 115
2.1.3.
Funksioni icitimeve
..........................................................123
a. Citimet
e brendshme
...........................................................123
b. Citimet në
krye
të tekstit
....................................................127
Eposi i
At Gjergj
Fisbtës
2.2.
Funksionimi
і
elementeve
qërealizojnëllojin
epik
....................132
2.2.1.
Raporti
diegesis-mimesis
..................................................134
a. Тек
autorët sllavë
...............................................................137
b.
Te Fishta
.............................................................................143
2.2.2.
Raporti
fabul-syzhet, veprim
narratív-
veprim dytësor
dhe digresionet
..................................................................152
a. Tek autorët sllavë
...............................................................154
b.
Te
Fishta
.............................................................................160
2.2.3.
Koha dhe
hapësira e rrëfyer
............................................ 163
a. Tek autorët sllavë
...............................................................166
b.
Te
Fishta
.............................................................................177
2.3.
Funksioni
i
personazheve
.....................................................188
2.3.1.
Tek autorët sllavë
............................................................. 189
a. Sllavët
................................................................................. 189
b. Shqiptarët
...........................................................................198
2.3.2.
Te Fishta
...........................................................................201
a. Shqiptarët
...........................................................................201
b. Sllavët
.................................................................................206
2.4.
Gjuha dhe çështje të vargut
.....................................................209
Përftmdime
......................................................................................218
Bibliografi
........................................................................................229
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Suta, Blerina ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1205691944 |
| author_facet | Suta, Blerina ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Suta, Blerina ca. 20./21. Jh |
| author_variant | b s bs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037429514 |
| ctrlnum | (OCoLC)734055388 (DE-599)BVBBV037429514 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01659nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV037429514</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200302 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110531s2007 |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789992753644</subfield><subfield code="9">978-99927-53-64-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)734055388</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037429514</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,43</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Suta, Blerina</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1205691944</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Eposi i Át Gjergj Fishtës përballë eposeve të shkrimtarëve romantikë sllavojugorë</subfield><subfield code="c">Blerina Suta</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Onufri</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">244 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Fishta, Gjergj</subfield><subfield code="d">1871-1940</subfield><subfield code="t">Lahuta e malcís</subfield><subfield code="0">(DE-588)4374898-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Epos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015065-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Südslawen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058460-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Fishta, Gjergj</subfield><subfield code="d">1871-1940</subfield><subfield code="t">Lahuta e malcís</subfield><subfield code="0">(DE-588)4374898-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fishta, Gjergj</subfield><subfield code="d">1871-1940</subfield><subfield code="t">Lahuta e malcís</subfield><subfield code="0">(DE-588)4374898-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Südslawen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058460-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Epos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015065-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022581612&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022581612</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV037429514 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:24:10Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789992753644 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022581612 |
| oclc_num | 734055388 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 244 S. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Onufri |
| record_format | marc |
| spelling | Suta, Blerina ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1205691944 aut Eposi i Át Gjergj Fishtës përballë eposeve të shkrimtarëve romantikë sllavojugorë Blerina Suta Tiranë Onufri 2007 244 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Fishta, Gjergj 1871-1940 Lahuta e malcís (DE-588)4374898-3 gnd rswk-swf Epos (DE-588)4015065-3 gnd rswk-swf Südslawen (DE-588)4058460-4 gnd rswk-swf Fishta, Gjergj 1871-1940 Lahuta e malcís (DE-588)4374898-3 u DE-604 Südslawen (DE-588)4058460-4 s Epos (DE-588)4015065-3 s Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022581612&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Suta, Blerina ca. 20./21. Jh Eposi i Át Gjergj Fishtës përballë eposeve të shkrimtarëve romantikë sllavojugorë Fishta, Gjergj 1871-1940 Lahuta e malcís (DE-588)4374898-3 gnd Epos (DE-588)4015065-3 gnd Südslawen (DE-588)4058460-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4374898-3 (DE-588)4015065-3 (DE-588)4058460-4 |
| title | Eposi i Át Gjergj Fishtës përballë eposeve të shkrimtarëve romantikë sllavojugorë |
| title_auth | Eposi i Át Gjergj Fishtës përballë eposeve të shkrimtarëve romantikë sllavojugorë |
| title_exact_search | Eposi i Át Gjergj Fishtës përballë eposeve të shkrimtarëve romantikë sllavojugorë |
| title_full | Eposi i Át Gjergj Fishtës përballë eposeve të shkrimtarëve romantikë sllavojugorë Blerina Suta |
| title_fullStr | Eposi i Át Gjergj Fishtës përballë eposeve të shkrimtarëve romantikë sllavojugorë Blerina Suta |
| title_full_unstemmed | Eposi i Át Gjergj Fishtës përballë eposeve të shkrimtarëve romantikë sllavojugorë Blerina Suta |
| title_short | Eposi i Át Gjergj Fishtës përballë eposeve të shkrimtarëve romantikë sllavojugorë |
| title_sort | eposi i at gjergj fishtes perballe eposeve te shkrimtareve romantike sllavojugore |
| topic | Fishta, Gjergj 1871-1940 Lahuta e malcís (DE-588)4374898-3 gnd Epos (DE-588)4015065-3 gnd Südslawen (DE-588)4058460-4 gnd |
| topic_facet | Fishta, Gjergj 1871-1940 Lahuta e malcís Epos Südslawen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022581612&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT sutablerina eposiiatgjergjfishtesperballeeposeveteshkrimtareveromantikesllavojugore |