Kapitan opuszcza swój statek:
Jan Cwiklinski (1901-1976) was the first post-war captain of the M.S. Batory. In the dark days of Stalinism, in fear of false accusations and arrest, he left his ship and asked for asylum in England in 1953. He then emigrated to the U.S., where he tried to return to work at sea. For decades his name...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Pelplin
Wydawn. Bernardinum
2010
|
Schriftenreihe: | Księgi Floty Ojczystej
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Zusammenfassung: | Jan Cwiklinski (1901-1976) was the first post-war captain of the M.S. Batory. In the dark days of Stalinism, in fear of false accusations and arrest, he left his ship and asked for asylum in England in 1953. He then emigrated to the U.S., where he tried to return to work at sea. For decades his name was erased from the history of the Polish Merchant Marine. The book tells of his life and explains the reasons for the decision, which determined the fate of his family and country |
Beschreibung: | Translation of: The captain leaves his ship : the story of the captain of the M.S. Batory / Jan Cwiklinski as told to Hawthorne Daniel |
Beschreibung: | 255 p. ill., facsims., ports 22 cm |
ISBN: | 9788373808980 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV037346081 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20110919 | ||
007 | t | ||
008 | 110419s2010 ach| |||| 00||| pol d | ||
020 | |a 9788373808980 |9 978-83-7380-898-0 | ||
020 | |z 8373808981 (hc.) |9 8373808981 (hc.) | ||
035 | |a (OCoLC)702663843 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV037346081 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Cwiklinski, Jan |e Verfasser |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Captain leaves his ship |
245 | 1 | 0 | |a Kapitan opuszcza swój statek |c Jan Ćwikliński ; przekł. Anna Ćwiklińska-Rutka |
264 | 1 | |a Pelplin |b Wydawn. Bernardinum |c 2010 | |
300 | |a 255 p. |b ill., facsims., ports |c 22 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Księgi Floty Ojczystej | |
500 | |a Translation of: The captain leaves his ship : the story of the captain of the M.S. Batory / Jan Cwiklinski as told to Hawthorne Daniel | ||
520 | |a Jan Cwiklinski (1901-1976) was the first post-war captain of the M.S. Batory. In the dark days of Stalinism, in fear of false accusations and arrest, he left his ship and asked for asylum in England in 1953. He then emigrated to the U.S., where he tried to return to work at sea. For decades his name was erased from the history of the Polish Merchant Marine. The book tells of his life and explains the reasons for the decision, which determined the fate of his family and country | ||
600 | 1 | 4 | |a Ćwikliński, Jan / 1901- |
610 | 1 | 4 | |a Batory (Motor-ship) |
650 | 4 | |a Merchant marine / Officers / Biography | |
650 | 4 | |a Defectors / Poland / Biography | |
650 | 4 | |a Communism / Poland | |
650 | 4 | |a Kommunismus | |
651 | 4 | |a Polen | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022499672&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022499672 | ||
942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804145633911635968 |
---|---|
adam_text | Spis treści
Galicyjskie dzieciństwo
...........................................................................7
Słońce wschodzi
-
słońce zachodzi
......................................................19
Wolność na morzu
................................................................................28
Pokój i wojna
........................................................................................43
Nieszczęście
.......................................,..................................................58
Wyzwolenie i zniewolenie
....................................................................71
Republika Ludowa
................................................................................83
Komunizm i m.s. Batory
......................................................................102
Gerhart Eisler pojawia się i znika
........................................................123
Dobrze i źle
.........................................................................................144
Wschód i Zachód
................................................................................163
Decyzja
...............................................................................................180
Ucieczka
.............................................................................................197
Koniec i początek
................................................................................209
Janusz Ćwikliński
-
Wspomnienie o moim ojcu
...................................214
Fotografie
...........................................................................................222
Od Redaktora serii wydawniczej
„Księgi Floty Ojczystej
.......................................................................246
Bayerische
StaatsbíoüotheK
München
|
any_adam_object | 1 |
author | Cwiklinski, Jan |
author_facet | Cwiklinski, Jan |
author_role | aut |
author_sort | Cwiklinski, Jan |
author_variant | j c jc |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV037346081 |
ctrlnum | (OCoLC)702663843 (DE-599)BVBBV037346081 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02203nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV037346081</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110919 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110419s2010 ach| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788373808980</subfield><subfield code="9">978-83-7380-898-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8373808981 (hc.)</subfield><subfield code="9">8373808981 (hc.)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)702663843</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037346081</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cwiklinski, Jan</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Captain leaves his ship</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kapitan opuszcza swój statek</subfield><subfield code="c">Jan Ćwikliński ; przekł. Anna Ćwiklińska-Rutka</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Pelplin</subfield><subfield code="b">Wydawn. Bernardinum</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">255 p.</subfield><subfield code="b">ill., facsims., ports</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Księgi Floty Ojczystej</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translation of: The captain leaves his ship : the story of the captain of the M.S. Batory / Jan Cwiklinski as told to Hawthorne Daniel</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jan Cwiklinski (1901-1976) was the first post-war captain of the M.S. Batory. In the dark days of Stalinism, in fear of false accusations and arrest, he left his ship and asked for asylum in England in 1953. He then emigrated to the U.S., where he tried to return to work at sea. For decades his name was erased from the history of the Polish Merchant Marine. The book tells of his life and explains the reasons for the decision, which determined the fate of his family and country</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Ćwikliński, Jan / 1901-</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Batory (Motor-ship)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Merchant marine / Officers / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Defectors / Poland / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Communism / Poland</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kommunismus</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polen</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022499672&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022499672</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
genre_facet | Biografie |
geographic | Polen |
geographic_facet | Polen |
id | DE-604.BV037346081 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T23:22:34Z |
institution | BVB |
isbn | 9788373808980 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022499672 |
oclc_num | 702663843 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 255 p. ill., facsims., ports 22 cm |
publishDate | 2010 |
publishDateSearch | 2010 |
publishDateSort | 2010 |
publisher | Wydawn. Bernardinum |
record_format | marc |
series2 | Księgi Floty Ojczystej |
spelling | Cwiklinski, Jan Verfasser aut Captain leaves his ship Kapitan opuszcza swój statek Jan Ćwikliński ; przekł. Anna Ćwiklińska-Rutka Pelplin Wydawn. Bernardinum 2010 255 p. ill., facsims., ports 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Księgi Floty Ojczystej Translation of: The captain leaves his ship : the story of the captain of the M.S. Batory / Jan Cwiklinski as told to Hawthorne Daniel Jan Cwiklinski (1901-1976) was the first post-war captain of the M.S. Batory. In the dark days of Stalinism, in fear of false accusations and arrest, he left his ship and asked for asylum in England in 1953. He then emigrated to the U.S., where he tried to return to work at sea. For decades his name was erased from the history of the Polish Merchant Marine. The book tells of his life and explains the reasons for the decision, which determined the fate of his family and country Ćwikliński, Jan / 1901- Batory (Motor-ship) Merchant marine / Officers / Biography Defectors / Poland / Biography Communism / Poland Kommunismus Polen (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022499672&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Cwiklinski, Jan Kapitan opuszcza swój statek Ćwikliński, Jan / 1901- Batory (Motor-ship) Merchant marine / Officers / Biography Defectors / Poland / Biography Communism / Poland Kommunismus |
subject_GND | (DE-588)4006804-3 |
title | Kapitan opuszcza swój statek |
title_alt | Captain leaves his ship |
title_auth | Kapitan opuszcza swój statek |
title_exact_search | Kapitan opuszcza swój statek |
title_full | Kapitan opuszcza swój statek Jan Ćwikliński ; przekł. Anna Ćwiklińska-Rutka |
title_fullStr | Kapitan opuszcza swój statek Jan Ćwikliński ; przekł. Anna Ćwiklińska-Rutka |
title_full_unstemmed | Kapitan opuszcza swój statek Jan Ćwikliński ; przekł. Anna Ćwiklińska-Rutka |
title_short | Kapitan opuszcza swój statek |
title_sort | kapitan opuszcza swoj statek |
topic | Ćwikliński, Jan / 1901- Batory (Motor-ship) Merchant marine / Officers / Biography Defectors / Poland / Biography Communism / Poland Kommunismus |
topic_facet | Ćwikliński, Jan / 1901- Batory (Motor-ship) Merchant marine / Officers / Biography Defectors / Poland / Biography Communism / Poland Kommunismus Polen Biografie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022499672&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT cwiklinskijan captainleaveshisship AT cwiklinskijan kapitanopuszczaswojstatek |