Modern trends in Arabic dialectology:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Trenton, NJ
The Red Sea Press
2011
|
| Ausgabe: | 1. publ. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | Includes index. |
| Beschreibung: | XIII, 242 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 1569023468 1569023476 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037344882 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20111019 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110418s2011 xxud||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2010054456 | ||
| 020 | |a 1569023468 |c geb. |9 1-569-02346-8 | ||
| 020 | |a 1569023476 |c kart. |9 1-569-02347-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)729983443 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037344882 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-473 | ||
| 050 | 0 | |a PJ6709 | |
| 082 | 0 | |a 492.7/7 | |
| 084 | |a EN 1750 |0 (DE-625)25243: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Modern trends in Arabic dialectology |c ed. by Mohamed Embarki ... |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a Trenton, NJ |b The Red Sea Press |c 2011 | |
| 300 | |a XIII, 242 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes index. | ||
| 650 | 4 | |a Gesellschaft | |
| 650 | 4 | |a Arabic language |x Dialects | |
| 650 | 4 | |a Arabic language |x Variation | |
| 650 | 4 | |a Arabic language |x Social aspects | |
| 650 | 4 | |a Languages in contact |z Arab countries | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Embarki, Mohamed |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022498506&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022498506&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022498506 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804145632397492224 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Introduction
vii
Mohamed Embarki and
Moha Ennaji
PART I: THEORETICAL AND HISTORICAL PERSPECTIVES
AND METHODS IN ARABIC DIALECTOLOGY
___________
Chapter
1
Arabic Dialects: A Discussion
3
Janet
C. E.
Watson
Chapter
2
The Emergence of Western Arabic:
A Likely Consequence of
Creol
ization
39
Federrico
Corriente
Chapter
3
Acoustic Cues for the Classification of Arabic Dialects
47
Mohamed
Embarki
Chapter
4
Variation and Attitudes:
A Sociolinguistic Analysis of the Qaaf
69
Maher Bahloul
MODERN TRENDS IN ARABIC DIALECTOLOGY
PART II
:
EASTERN ARABIC DIALECTS
__________________
Chapter
5
Arabic Bedouin Dialects and their Classification
97
Judith Rosenhouse
Chapter
6
Evolution of Expressive Structures in Egyptian Arabic
121
Amr
Helmy
Ibrahim
Chapter
7
HadramT Arabic Lexicon
139
Abdullah Hassan Al-Saqqaf
PART III: WESTERN ARABIC DIALECTS
__________________
Chapter
8
Dialectal Variation in Moroccan Arabic
171
Moha
Ennaji
Chapter
9
Formation and Evolution of
Andalusi
Arabic and its
Imprint on Modern Northern Morocco
185
Angeles Vicente
Chapter
10
The Phonetic Implementation of Falling Pitch Accents
in Dialectal Maltese: A Preliminary Study
of the Intonation of Gozitan
Żebbugi
211
Alexandra
Velia
Index
239
vi
Language
A ľ
KICA
/ARAB
Ví
ORII)
THE RELEVANCE OF THIS BOOK is highlighted first by the tact that
language-based approaches arc still lacking in Arabic dialectology. The classification of
Arabic dialects is not yet entirely satisfactory. Geographical and sociological layers were
traditionally based on the assumption that the saliency of some features in the Modern
Arabic dialects is the product of nvo different processes: diffusion and innovation.
1
lowcver, this traditional approach is not consistent with the history of Arabic. For
instance, the saliency of some features that support the classification ofthe Modern dialects
varia
according to features that can be traced back to Classical Arabic, Islamic dialects,
Old Arabic dialects, or
proto-Arabie.
Another explicative process has been, to some extent, neglected in the study of Arabic
dialects, namely inheritance. Some phonological features currently present in Modern
Arabic dialects cannot be explained by any ofthe
rivo
terms of this paradigm. As long as the
mapping of Western approaches on Arabic dialects seems to be relatively unsatisfactory,
diffusion and innovation are found to be incomplete to explain the extreme variability of
the linguistic features of the Arabic dialects. Since some features appear in very distant
isolated isoglosses, they are consistent neither with diffusion nor with concomitant innova¬
tion; only their underlyingly inherited nature could provide a logical scheme.
Introducing the process of inheritance, besides diffusion and innovation, aims to enlarge
our knowledge ofthe history of the Modern Arabic dialects. Hie threefold paradigm is more
accurate to perform satisfying explanations of the features of similarity and dissimilarity
between Old Arabic and Modern Arabic dialects, at the
synchronie
and diachronic levels.
This book aims to shed light on recent trends in Arabic dialectology. Cross-cultural
analyses are provided by scholars from different origins (Arabic native speakers and
excellent
Arabisti)
and from different linguistic backgrounds (Arabic, Berber, English,
French, Hebrew, Spanish). The chapters are all devoted to
protluče
systematic descriptions
and analyses ot Arabic dialects. The book is divided into three thematic sections: (a)
Theoretical and Historical Perspectives and Methods in Arabic Dialectology; (b) Eastern
Arabic Dialects; and (c) Western Arabic Dialects.
K40HAMED EMBARK1 is a lecturer at the University ofFranche-Comte at
Besan¬
çon,
France.
1
le
previously taught general linguistics and applied phonetics .it the University
of
Paul-Valéry Montpellier
III. I
le
is a specialist of Arabic phonetics and phonology.
1
le
has
written extensively on Arabic dialectology. He h.is published articles in international
journals and edited many books on the sound systems ot Arabic dialects. His most recent
publication is titled
Araint
and Varieties (Editor, Languages and Linguistics,
2008).
K40HA ENNAJ1 is a senior researcher affiliated to the University ot
Fès,
Morocco.
He was Chair ofthe English Department there from
1988
to
1994.
He was the director of
Arabic Studies at Rutgers University from
2006
until
2009. 1
le
is currently the President
ofthe International Institute for Languages and Cultures at
Fés (INLAC).
He has several
publications on language, education, gender, and migration. His most recent books are:
Multiltngualism, Cultural Identity, and Education in Morocco (Springer
2005),
and Language
and Gender in the Mediterranean Region (IJSL Editor, . louton
de
(
ìruyter
2008).
ISBN
1-56902-347-6 $29,95
THE RED SEA PRESS
WWW.THEREDSEAPRESS.COM
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037344882 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PJ6709 |
| callnumber-raw | PJ6709 |
| callnumber-search | PJ6709 |
| callnumber-sort | PJ 46709 |
| callnumber-subject | PJ - Oriental |
| classification_rvk | EN 1750 |
| ctrlnum | (OCoLC)729983443 (DE-599)BVBBV037344882 |
| dewey-full | 492.7/7 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 492 - Afro-Asiatic languages |
| dewey-raw | 492.7/7 |
| dewey-search | 492.7/7 |
| dewey-sort | 3492.7 17 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | 1. publ. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02002nam a2200505zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV037344882</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20111019 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110418s2011 xxud||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2010054456</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1569023468</subfield><subfield code="c">geb.</subfield><subfield code="9">1-569-02346-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1569023476</subfield><subfield code="c">kart.</subfield><subfield code="9">1-569-02347-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)729983443</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037344882</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PJ6709</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">492.7/7</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 1750</subfield><subfield code="0">(DE-625)25243:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Modern trends in Arabic dialectology</subfield><subfield code="c">ed. by Mohamed Embarki ...</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Trenton, NJ</subfield><subfield code="b">The Red Sea Press</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIII, 242 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes index.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Arab countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Embarki, Mohamed</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022498506&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022498506&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022498506</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV037344882 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:22:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 1569023468 1569023476 |
| language | English |
| lccn | 2010054456 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022498506 |
| oclc_num | 729983443 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-703 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | XIII, 242 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | The Red Sea Press |
| record_format | marc |
| spelling | Modern trends in Arabic dialectology ed. by Mohamed Embarki ... 1. publ. Trenton, NJ The Red Sea Press 2011 XIII, 242 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes index. Gesellschaft Arabic language Dialects Arabic language Variation Arabic language Social aspects Languages in contact Arab countries Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Arabisch (DE-588)4241223-7 s Mundart (DE-588)4040725-1 s DE-604 Embarki, Mohamed Sonstige oth Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022498506&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022498506&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Modern trends in Arabic dialectology Gesellschaft Arabic language Dialects Arabic language Variation Arabic language Social aspects Languages in contact Arab countries Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040725-1 (DE-588)4241223-7 (DE-588)4143413-4 |
| title | Modern trends in Arabic dialectology |
| title_auth | Modern trends in Arabic dialectology |
| title_exact_search | Modern trends in Arabic dialectology |
| title_full | Modern trends in Arabic dialectology ed. by Mohamed Embarki ... |
| title_fullStr | Modern trends in Arabic dialectology ed. by Mohamed Embarki ... |
| title_full_unstemmed | Modern trends in Arabic dialectology ed. by Mohamed Embarki ... |
| title_short | Modern trends in Arabic dialectology |
| title_sort | modern trends in arabic dialectology |
| topic | Gesellschaft Arabic language Dialects Arabic language Variation Arabic language Social aspects Languages in contact Arab countries Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd |
| topic_facet | Gesellschaft Arabic language Dialects Arabic language Variation Arabic language Social aspects Languages in contact Arab countries Mundart Arabisch Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022498506&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022498506&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT embarkimohamed moderntrendsinarabicdialectology |