A Comparative Graeco-Latin sentence syntax within the European context:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
München
LINCOM Europa
2010
|
| Schriftenreihe: | LINCOM studies in Indo-European linguistics
37 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | VI, 210 S. |
| ISBN: | 9783862880034 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037330049 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110411s2010 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9783862880034 |9 978-3-86288-003-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)698532443 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037330049 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-19 | ||
| 100 | 1 | |a Bartoněk, Antonín |d 1926-2016 |e Verfasser |0 (DE-588)132663740 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a A Comparative Graeco-Latin sentence syntax within the European context |c Antonín Bartoněk |
| 264 | 1 | |a München |b LINCOM Europa |c 2010 | |
| 300 | |a VI, 210 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a LINCOM studies in Indo-European linguistics |v 37 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kontrastive Syntax |0 (DE-588)4073711-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kontrastive Syntax |0 (DE-588)4073711-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a LINCOM studies in Indo-European linguistics |v 37 |w (DE-604)BV013163190 |9 37 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022484005&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022484005 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09014 |g 38 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09015 |g 38 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09014 |g 37 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09015 |g 37 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804145612308873216 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
CONTENTS
1 INTRODUCTION 1
2 ORIGINS AND DEVELOPMENT OF THE STUDY OF GREEK AND LATIN SYNTAX 5 3 THE
PLAN OF GRAECO-LATIN SENTENCE SYNTAX 9
4 SELECTED QUESTIONS OF THE GRAECO-LATIN SYNTACTICAL COMPARISON 11 5
COMPLETIVE CLAUSES 19
5.1 COMPLETIVE CLAUSES OF DECLARATIVE TYPE 19
5.1.1 A SUGGESTED SCHEME FOR CLASSICAL LATIN 19
5.1.2 SUGGESTED SCHEME FOR CLASSSICAL GREEK 20
5.1.3 DIFFERENCES BETWEEN GREEK AND LATIN 21
5.1.4 COMPARISON WITH MODERN LANGUAGES 22
5.1.5 SELECTED EXAMPLES 23
5.2 COMPLETIVE CLAUSES OF VOLITIVE TYPE 25
5.2.1 SUGGESTED SCHEME FOR CLASSICAL LATIN 25
5.2.2 SUGGESTED SCHEME FOR CLASSICAL GREEK 26
5.2.3 DIFFERENCES BETWEEN GREEK AND LATIN 27
5.2.4 COMPARISON WITH MODERN LANGUAGES 27
5.3 GENERAL CONCLUSIONS CONCERNING THE COMPLETIVE CLAUSES 27 5.4 SOME
SPECIAL TYPES OF COMPLETIVE CLAUSES: ANXIETY CLAUSES, ENDEAVOUR CLAUSES;
THEIR COMPARISON WITH ADVERBIAL FINAL CLAUSES 28 5.4.1 CLAUSES OF
ANXIETY 28
5.4.1.1 LATIN 29
5.4.1.2 GREEK 29
5.4.1.3 DIFFERENCES BETWEEN LATIN AND GREEK 30
5.4.1.4 COMPARISON WITH MODERN LANGUAGES 30
5.4.2 ENDEAVOUR CLAUSES 31
5.4.2.1 LATIN 31
5.4.2.2 GREEK 32
5.4.2.3 DIFFERENCES BETWEEN LATIN AND GREEK 32
5.4.3 FINAL CLAUSES 32
5.4.3.1 LATIN 32
5.4.3.2 GREEK 32
5.4.4 COMPARISON OF COMPLETIVE ANXIETY, ENDEAVOUR AND ADVERBIAL FINAL
CLAUSES 33
5.4.5 CONCLUSIONS TO THE THREE CLAUSES ABOVE 33
5.4.6 SELECTED EXAMPLES 35
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1007374470
DIGITALISIERT DURCH
IMAGE 2
IV CONTENTS
5.5 COMPLETIVE CLAUSES OF THE INTERROGATIVE TYPE (SO-CALLED INDIRECT
QUESTIONS ) 38
5.5.1 LATIN 38
5.5.2 GREEK 38
5.5.3 DIFFERENCES BETWEEN LATIN, GREEK AND MODERN LANGUAGES 39 5.5.4
SELECTED EXAMPLES 40
5.6 CONCLUSIONS TO THIS CHAPTER 41
6 ADVERBIAL CLAUSES 47
6.1 FINAL CLAUSES 47
6.1.1 LATIN 47
6.1.2 GREEK 48
6.1.3 DIFFERENCES BETWEEN LATIN AND GREEK 49
6.1.4 SITUATION IN MODERN LANGUAGES 50
6.2 CONSECUTIVE CLAUSES 52
6.2.1 LATIN 52
6.2.2 GREEK 52
6.2.3 DIFFERENCES BETWEEN LATIN AND GREEK 54
6.2.4 COMPARISON WITH MODERN LANGUAGES 55
6.2.5 SELECTED EXAMPLES 55
6.3 CAUSAL SUBORDINATE CLAUSES 57
6.3.1 LATIN 57
6.3.2 GREEK 58
6.3.3 DIFFERENCES BETWEEN LATIN AND GREEK 59
6.3.4 SITUATION IN MODERN LANGUAGES 59
6.3.5 SELECTED EXAMPLES 59
6.4 TEMPORAL CLAUSES 61
6.4.1 LATIN 61
6.4.2 GREEK 63
6.4.3 DIFFERENCES BETWEEN LATIN AND GREEK 66
6.4.4 COMPARISON WITH MODERN LANGUAGES 67
6.4.5 SELECTED EXAMPLES 67
6.5 CONDITIONAL CLAUSES 72
6.5.1 LATIN 72
6.5.2 GREEK 74
6.5.2.1 THE REAL FORM (TYPE NO. I) 75
6.5.2.2 THE PROSPECTIVE /FUTURAL/ FORM (TYPE NO. II) 75 6.5.2.3 THE
POTENTIAL FORM (TYPE NO. ILL) 76
6.5.2.4 THE IRREAL, OR CONTRAFACTUAL FORM (TYPE NO. IV) 76 6.5.2.5 THE
SO-CALLED ITERATIVE FORM REFERRING TO THE PRESENT (OR FUTURE) (TYPE NO.
V) 76
6.5.2.6 THE SO-CALLED ITERATIVE FORM REFERRING TO THE PAST (TYPE NO. VI)
77
IMAGE 3
CONTENTS V
6.5.3 DIFFERENCES BETWEEN LATIN AND GREEK 77
6.5.4 EXCURSION INTO THE ANCIENT GREEK CONDITIONAL FORMS AND THEIR
ORIGIN 79
6.5.5 SELECTED EXAMPLES 81
6.6 ADVERBIAL CONCESSIVE CLAUSES 85
6.6.1 LATIN 85
6.6.2 GREEK 87
6.6.3 MAIN DIFFERENCES BETWEEN GREEK, LATIN AND MODERN LANGUAGES 87
6.6.4 SELECTED EXAMPLES 87
6.7 ADVERBIAL COMPARATIVE CLAUSES 88
6.7.1 SELECTED EXAMPLES 89
6.8 GENERAL CONCLUSIONS CONCERNING THE ADVERBIAL CLAUSES 89 RELATIVE
CLAUSES 93
7.1 SELECTED EXAMPLES 96
THE INFINITIVE IN GREEK AND LATIN 99
8.1 THE INFINITIVE AS AN OBLIGATORY COMPLEMENTATION; SEMI-SENTENTIAL
INFINITIVE CONSTRUCTIONS 100
8.1.1 THE DECLARATIVE INFINITIVE (PRACTICALLY IN THE FORM OF AN
ACCUSATIVUS AND NOMINATIVUS CUM INFINITIVO) 100 8.1.2 THE VOLITIVE
INFINITIVE 104
8.1.3 THE DECLARATIVE AND VOLITIVE INFINITIVES IN MODERN LANGUAGES 106
8.1.4 NOTES ON NEGATION 106
8.1.5 THE DECLARATIVE AND VOLITIVE INFINITIVES; SOME NOTES ON LATIN AND
GREEK 107
8.2 THE INFINITIVE AS A FACULTATIVE COMPLEMENTATION 109
8.2.1 SOME FURTHER GRAECO-LATIN DIFFERENCES 109
8.3 THE SO-CALLED NON-CONNECTED INFINITIVE I LL
8.4 THE SUBSTANTIVIZED INFINITIVE 111
8.5 CONCLUSION 112
8.6 SELECTED EXAMPLES 113
THE PARTICIPLE IN LATIN AND GREEK 119
9.1 PARTICIPLE AS AN OBLIGATORY COMPLEMENTATION 120
9.2 PARTICIPLE AS A FACULTATIVE COMPLEMENTATION 126
9.2.1 PARTICIPIUM CONIUNCTUM 127
9.2.2 ABSOLUTE PARTICIPLE CONSTRUCTIONS 129
9.2.3 GREEK GENITIVUS ABSOLUTUS AND LATIN ABLATIVUS ABSOLUTUS
-DIFFERENCES 131
9.2.4 GREEK ACCUSATIVUS ABSOLUTUS 133
9.2.5 THE LATIN CONSTRUCTION AB URBE CONDITA (AUQ 133 9.3 SELECTED
EXAMPLES 134
IMAGE 4
VI CONTENTS
9.4 APPENDIX: GREEK VERBAL CONSTRUCTIONS WITH INFINITIVE OR
PARTICIPLE... 141 10 SPECIFIC NOMINAL FORMS OF LATIN VERB (GERUNDIUM,
GERUNDIVUM, SUPINUML/IT) 147
10.1 SELECTED EXAMPLES 152
11 SENTENCE MODALITY IN GREEK AND LATIN 157
12 EPISTEMIC MODALITY IN LATIN AND GREEK 165
12.1 SYNTACTICAL STRUCTURES WITH SUBORDINATE FINITE CLAUSES 166 12.2
INFINITIVE CONSTRUCTIONS 169
12.3 PARTICIPIAL CONSTRUCTIONS 171
12.4 LEXICAL MEANS 173
12.5 GRAMMATICAL MEANS 175
12.6 SUMMARY 179
12.7 SELECTED EXAMPLES 181
13 THE LATIN AND THE ANCIENT GREEK SYNTAX. A SUMMARY 183
14 BIBLIOGRAPHY 195
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bartoněk, Antonín 1926-2016 |
| author_GND | (DE-588)132663740 |
| author_facet | Bartoněk, Antonín 1926-2016 |
| author_role | aut |
| author_sort | Bartoněk, Antonín 1926-2016 |
| author_variant | a b ab |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037330049 |
| ctrlnum | (OCoLC)698532443 (DE-599)BVBBV037330049 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01696nam a2200421 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV037330049</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110411s2010 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783862880034</subfield><subfield code="9">978-3-86288-003-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)698532443</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037330049</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bartoněk, Antonín</subfield><subfield code="d">1926-2016</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132663740</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A Comparative Graeco-Latin sentence syntax within the European context</subfield><subfield code="c">Antonín Bartoněk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">LINCOM Europa</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 210 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">LINCOM studies in Indo-European linguistics</subfield><subfield code="v">37</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073711-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kontrastive Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073711-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LINCOM studies in Indo-European linguistics</subfield><subfield code="v">37</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013163190</subfield><subfield code="9">37</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022484005&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022484005</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">38</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">38</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV037330049 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:22:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783862880034 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022484005 |
| oclc_num | 698532443 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | VI, 210 S. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | LINCOM Europa |
| record_format | marc |
| series | LINCOM studies in Indo-European linguistics |
| series2 | LINCOM studies in Indo-European linguistics |
| spelling | Bartoněk, Antonín 1926-2016 Verfasser (DE-588)132663740 aut A Comparative Graeco-Latin sentence syntax within the European context Antonín Bartoněk München LINCOM Europa 2010 VI, 210 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier LINCOM studies in Indo-European linguistics 37 Kontrastive Syntax (DE-588)4073711-1 gnd rswk-swf Latein (DE-588)4114364-4 gnd rswk-swf Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd rswk-swf Griechisch (DE-588)4113791-7 s Latein (DE-588)4114364-4 s Kontrastive Syntax (DE-588)4073711-1 s DE-604 LINCOM studies in Indo-European linguistics 37 (DE-604)BV013163190 37 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022484005&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bartoněk, Antonín 1926-2016 A Comparative Graeco-Latin sentence syntax within the European context LINCOM studies in Indo-European linguistics Kontrastive Syntax (DE-588)4073711-1 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4073711-1 (DE-588)4114364-4 (DE-588)4113791-7 |
| title | A Comparative Graeco-Latin sentence syntax within the European context |
| title_auth | A Comparative Graeco-Latin sentence syntax within the European context |
| title_exact_search | A Comparative Graeco-Latin sentence syntax within the European context |
| title_full | A Comparative Graeco-Latin sentence syntax within the European context Antonín Bartoněk |
| title_fullStr | A Comparative Graeco-Latin sentence syntax within the European context Antonín Bartoněk |
| title_full_unstemmed | A Comparative Graeco-Latin sentence syntax within the European context Antonín Bartoněk |
| title_short | A Comparative Graeco-Latin sentence syntax within the European context |
| title_sort | a comparative graeco latin sentence syntax within the european context |
| topic | Kontrastive Syntax (DE-588)4073711-1 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd |
| topic_facet | Kontrastive Syntax Latein Griechisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022484005&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV013163190 |
| work_keys_str_mv | AT bartonekantonin acomparativegraecolatinsentencesyntaxwithintheeuropeancontext |