Koran: = Koran
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Arabic Russian |
| Veröffentlicht: |
Moskva
Dom Biruni
1990
|
| Ausgabe: | Nachdruck der 3. Auflage Kazan 1907 |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Paralleltitel:: al-Qurʾān al-karīm Nebentitel:: Kälām-i šärīf Russische Koranübersetzung mit beigefügtem arabischem Text. -- Reprint der Ausgabe Kazan (Centralnaja Tipografija) 1907. -- Reprint, originally published: Kazanʹ : T͡Sentralʹnai͡a tipografii͡a, 1907. |
| Beschreibung: | 1169, VIII Seiten |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037309249 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150603 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110329s1990 |||| 00||| ara d | ||
| 035 | |a (OCoLC)729943238 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037309249 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 1 | |a ara |a rus |h ara | |
| 049 | |a DE-355 | ||
| 084 | |a BE 8611 |0 (DE-625)10777: |2 rvk | ||
| 084 | |a KH 1055 |0 (DE-625)76224: |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |a al- Qurʾān | |
| 245 | 1 | 0 | |a Koran |b = Koran |c Perevod s arabskogo jazyka G. S. Sablukova |
| 246 | 1 | 3 | |a Kalām-i šarīf |
| 246 | 1 | 3 | |a al- Qurʾān al-karīm |
| 246 | 1 | |a Quran karim | |
| 246 | 1 | |a Kalami sarif | |
| 246 | 1 | |a Kalam sharif | |
| 246 | 1 | |a Kalami sharif | |
| 246 | 1 | 1 | |a Koran |
| 250 | |a Nachdruck der 3. Auflage Kazan 1907 | ||
| 264 | 1 | |a Moskva |b Dom Biruni |c 1990 | |
| 300 | |a 1169, VIII Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Paralleltitel:: al-Qurʾān al-karīm | ||
| 500 | |a Nebentitel:: Kälām-i šärīf | ||
| 500 | |a Russische Koranübersetzung mit beigefügtem arabischem Text. -- Reprint der Ausgabe Kazan (Centralnaja Tipografija) 1907. -- Reprint, originally published: Kazanʹ : T͡Sentralʹnai͡a tipografii͡a, 1907. | ||
| 546 | |a Teilweise in arabischer Schrift, teilweise in kyrillischer Schrift. - Text arabisch und russisch auf einander gegenüberliegenden Seiten. -- Parallel Arabic and Russian text | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Koran |0 (DE-588)4032444-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Koran |0 (DE-588)4032444-8 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Sablukov, Gordij S. |d 1804-1880 |e Sonstige |0 (DE-588)119474484 |4 oth | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022463720 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804145583732031488 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author_GND | (DE-588)119474484 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037309249 |
| classification_rvk | BE 8611 KH 1055 |
| ctrlnum | (OCoLC)729943238 (DE-599)BVBBV037309249 |
| discipline | Slavistik Theologie / Religionswissenschaften |
| edition | Nachdruck der 3. Auflage Kazan 1907 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02002nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV037309249</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150603 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110329s1990 |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)729943238</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037309249</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="h">ara</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BE 8611</subfield><subfield code="0">(DE-625)10777:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KH 1055</subfield><subfield code="0">(DE-625)76224:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">al- Qurʾān</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="b">= Koran</subfield><subfield code="c">Perevod s arabskogo jazyka G. S. Sablukova</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kalām-i šarīf</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">al- Qurʾān al-karīm</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Quran karim</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kalami sarif</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kalam sharif</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kalami sharif</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Koran</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nachdruck der 3. Auflage Kazan 1907</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Dom Biruni</subfield><subfield code="c">1990</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1169, VIII Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Paralleltitel:: al-Qurʾān al-karīm</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nebentitel:: Kälām-i šärīf</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russische Koranübersetzung mit beigefügtem arabischem Text. -- Reprint der Ausgabe Kazan (Centralnaja Tipografija) 1907. -- Reprint, originally published: Kazanʹ : T͡Sentralʹnai͡a tipografii͡a, 1907.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilweise in arabischer Schrift, teilweise in kyrillischer Schrift. - Text arabisch und russisch auf einander gegenüberliegenden Seiten. -- Parallel Arabic and Russian text</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sablukov, Gordij S.</subfield><subfield code="d">1804-1880</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)119474484</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022463720</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV037309249 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:21:46Z |
| institution | BVB |
| language | Arabic Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022463720 |
| oclc_num | 729943238 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 1169, VIII Seiten |
| publishDate | 1990 |
| publishDateSearch | 1990 |
| publishDateSort | 1990 |
| publisher | Dom Biruni |
| record_format | marc |
| spelling | al- Qurʾān Koran = Koran Perevod s arabskogo jazyka G. S. Sablukova Kalām-i šarīf al- Qurʾān al-karīm Quran karim Kalami sarif Kalam sharif Kalami sharif Koran Nachdruck der 3. Auflage Kazan 1907 Moskva Dom Biruni 1990 1169, VIII Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Paralleltitel:: al-Qurʾān al-karīm Nebentitel:: Kälām-i šärīf Russische Koranübersetzung mit beigefügtem arabischem Text. -- Reprint der Ausgabe Kazan (Centralnaja Tipografija) 1907. -- Reprint, originally published: Kazanʹ : T͡Sentralʹnai͡a tipografii͡a, 1907. Teilweise in arabischer Schrift, teilweise in kyrillischer Schrift. - Text arabisch und russisch auf einander gegenüberliegenden Seiten. -- Parallel Arabic and Russian text Koran (DE-588)4032444-8 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Koran (DE-588)4032444-8 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Russisch (DE-588)4051038-4 s DE-604 Sablukov, Gordij S. 1804-1880 Sonstige (DE-588)119474484 oth |
| spellingShingle | Koran = Koran Koran (DE-588)4032444-8 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4032444-8 (DE-588)4051038-4 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4135952-5 |
| title | Koran = Koran |
| title_alt | al- Qurʾān Kalām-i šarīf al- Qurʾān al-karīm Quran karim Kalami sarif Kalam sharif Kalami sharif Koran |
| title_auth | Koran = Koran |
| title_exact_search | Koran = Koran |
| title_full | Koran = Koran Perevod s arabskogo jazyka G. S. Sablukova |
| title_fullStr | Koran = Koran Perevod s arabskogo jazyka G. S. Sablukova |
| title_full_unstemmed | Koran = Koran Perevod s arabskogo jazyka G. S. Sablukova |
| title_short | Koran |
| title_sort | koran koran |
| title_sub | = Koran |
| topic | Koran (DE-588)4032444-8 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Koran Russisch Übersetzung Quelle |
| work_keys_str_mv | UT alqurʾan AT sablukovgordijs korankoran AT sablukovgordijs kalamisarif AT sablukovgordijs alqurʾanalkarim AT sablukovgordijs qurankarim AT sablukovgordijs kalamsharif AT sablukovgordijs kalamisharif AT sablukovgordijs koran |