Le roman algérien des années 1920: entre fiction et réalité politique
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris [u.a.]
Harmattan
2011
|
| Schriftenreihe: | Espaces littéraires
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references (p. 283-296) |
| Beschreibung: | 314 S. |
| ISBN: | 9782296139367 2296139361 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037282134 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130801 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110316s2011 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782296139367 |9 978-2-296-13936-7 | ||
| 020 | |a 2296139361 |9 2-296-13936-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)703208795 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037282134 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-188 | ||
| 082 | 1 | |a 809 |2 1 | |
| 084 | |a IJ 70067 |0 (DE-625)59491: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Khelouz, Nacer |d 1959- |e Verfasser |0 (DE-588)143760130 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le roman algérien des années 1920 |b entre fiction et réalité politique |c Nacer Khelouz |
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b Harmattan |c 2011 | |
| 300 | |a 314 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Espaces littéraires | |
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. 283-296) | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Randau, Robert / 1873-1950 / Political and social views |
| 600 | 1 | 4 | |a Hadj Hamou, Abdelkader / 1891-1953 / Political and social views |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1900-1950 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Literature of french expression / Maghrib / Algeria / Novels / Literary history and criticism | |
| 650 | 4 | |a Algerian fiction (French) / History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Politics and literature / Algeria / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Colonies in literature | |
| 650 | 4 | |a Imperialism in literature | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Algeria / In literature | |
| 651 | 4 | |a Algerien | |
| 651 | 7 | |a Algerien |0 (DE-588)4001179-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Algerien |0 (DE-588)4001179-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1900-1950 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021194914&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021194914 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806958586995146752 |
|---|---|
| adam_text |
1.0
INTRODUCTION
.9
1.1
PROPOS LIMINAIRE
.9
1.2
PROBLÉMATIQUE
:
GRANDES LIGNES
.18
1.3
DE LA LANGUE DE DOMINATION
.20
1.4
LE CHOIX D'UNE PROBLÉMATIQUE
.26
2.0
PREMIÈRE PARTIE
:
LES ENJEUX
IDÉOLOGIQUES DANS L'ALGÉRIE
COLONIALE DES ANNÉES
1920-30
RE VISITÉS
PAR LE COURANT ALGÉRIANISTE
.37
2.1
LA SINGULARISATION DU PROJET
ALGÉRIANISTE
:
RUPTURE ET
CONTINUITÉ
.37
2.2
NOUVELLE CONCEPTION DU ROMAN
COLONIAL
.52
2.2.1
La rupture
.52
2.2.2
La continuité
.78
2.3
LE CHEF DE FILE
:
ROBERT RANDAU
(ÉLÉMENTS BIOGRAPHIQUES)
.80
2.3.1
Randau
:
vie et uvre
.80
2.3.2
Le nouvel algérianisme sans Algérie
.84
3.0
DEUXIÈME PARTIE
.91
3.1 «
LES COLONS
» :
DE L'ÉMERGENCE DU
COLON ALGÉRIANISTE À LA MISE EN
PERSPECTIVE DE L'HISTOIRE
:
LE
ROMAN NATURALISTE DE L'INTÉRIEUR
.91
3.1.1
A la recherche des origines perdues
.91
3.1.2
De la résurrection de la race dans Les
Colons
.94
3.1.3
L'histoire introuvable
.108
3.2
CHOIX DU TITRE
«
LES COLONS
»
ET SES
DIFFÉRENTES LECTURES
.123
3.2.1
Une lecture socioéconomique
.128
3.3
LES LANGUES EN PRÉSENCE
.143
3.3.1
Lexique arabophone
.143
3.3.2
Du lexique arabophone à la réinvention de
la langue d'écriture
.150
3.3.3 Elements de
compréhension
.152
4.0
TROISIÈME
PARTIE.159
4.1
LES COMPAGNONS DU JARDIN
(1933):
DE
L'AMBIGUÏTÉ DU DISCOURS
PATERNALISTE AUX INFORTUNES D'UNE
IDÉOLOGIE DITE
«
ÉCLAIRÉE
».159
4.1.1
Situation du texte
.159
4.1.2
Inscription dans un contexte historique
particulier
.161
4.1.3
Entre correspondance mondaine et récit
idéologique
.171
4.1.4
Vers quel rapprochement entre
Européens et
Arabo-
musulmans
?.176
4.1.5
Prétexte, paratexte ou récit
?.189
4.1.6
Le discours taxinomique
:
François et
Abdesselem
:
une paire qui ne fait pas
nécessairement
«
deux
».191
4.1.7
De la rhétorique coloniale
:
le jardin
d'Eden
.200
4.1.8
La condition de la femme
:
la question du
voile et de la «séquestration»
.208
5.0
QUATRIÈME PARTIE
.215
5.1
UNE LECTURE ALGÉRIANISTE DE GILLES
DELEUZE ET FÉLIX GUATTARI .(KAFKA,
POUR UNE LITTÉRA
TURE
MINEURE.)
.215
5.1.1
Déterritorialisation/ reterritorialisation
.215
5.1.2
La parole indigène
:
rupture ou continuité
du discours colonial
?.228
5.1.3 Abdelkader
Hadj Hamou
:
mimétisme ou
apprentissage et dépassement?
.235
5.13.1
Le dilemme de l'écrivain «indigène»
des années
1920.235
5.1.3.2
Aux confins du mimétique, une voie de
passage
.239
6.0 ABDELKADER
HADJ HAMOU
:
ENTRE
ASSIMILATIONNISME ET ÉMANCIPATION
.245
6.1 ABDELKADER HADJ
HAMOU
(1891-1953)
QUELQUES ÉLÉMENTS BIOGRAPHIQUES
ET ŒUVRE
.245
6.2
ZOHRA, LA FEMME
DV
MINEUR
:
LA
STRUCTURE GÉNÉRALE DU ROMAN
.247
6.3
LE RÉCIT DE
«
ZOHRA, LA FEMME DU
MINEUR»
.255
6.4
L'IMPOSSIBLE EXHUMATION
.259
6.5 «
ZOHRA
»
SYNONYME DE
«
CHANCE
».260
6.6
DU MIMÉTISME AU DÉPASSEMENT
.266
7.0
CONCLUSION
.271
8.0
BIBLIOGRAPHIE GÉNÉRALE
.283
9.0
NOTES
.297 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Khelouz, Nacer 1959- |
| author_GND | (DE-588)143760130 |
| author_facet | Khelouz, Nacer 1959- |
| author_role | aut |
| author_sort | Khelouz, Nacer 1959- |
| author_variant | n k nk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037282134 |
| classification_rvk | IJ 70067 |
| ctrlnum | (OCoLC)703208795 (DE-599)BVBBV037282134 |
| dewey-full | 809 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 809 - History, description & criticism |
| dewey-raw | 809 |
| dewey-search | 809 |
| dewey-sort | 3809 |
| dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| discipline | Literaturwissenschaft Romanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1900-1950 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1900-1950 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV037282134</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130801</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110316s2011 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782296139367</subfield><subfield code="9">978-2-296-13936-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2296139361</subfield><subfield code="9">2-296-13936-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)703208795</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037282134</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">809</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 70067</subfield><subfield code="0">(DE-625)59491:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Khelouz, Nacer</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)143760130</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le roman algérien des années 1920</subfield><subfield code="b">entre fiction et réalité politique</subfield><subfield code="c">Nacer Khelouz</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b">Harmattan</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">314 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Espaces littéraires</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. 283-296)</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Randau, Robert / 1873-1950 / Political and social views</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Hadj Hamou, Abdelkader / 1891-1953 / Political and social views</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-1950</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature of french expression / Maghrib / Algeria / Novels / Literary history and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Algerian fiction (French) / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politics and literature / Algeria / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Colonies in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Imperialism in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Algeria / In literature</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Algerien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Algerien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001179-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Algerien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001179-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1900-1950</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021194914&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021194914</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Algeria / In literature Algerien Algerien (DE-588)4001179-3 gnd |
| geographic_facet | Algeria / In literature Algerien |
| id | DE-604.BV037282134 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T00:33:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782296139367 2296139361 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021194914 |
| oclc_num | 703208795 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-703 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-703 DE-188 |
| physical | 314 S. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Espaces littéraires |
| spelling | Khelouz, Nacer 1959- Verfasser (DE-588)143760130 aut Le roman algérien des années 1920 entre fiction et réalité politique Nacer Khelouz Paris [u.a.] Harmattan 2011 314 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Espaces littéraires Includes bibliographical references (p. 283-296) Randau, Robert / 1873-1950 / Political and social views Hadj Hamou, Abdelkader / 1891-1953 / Political and social views Geschichte 1900-2000 Geschichte 1900-1950 gnd rswk-swf Literature of french expression / Maghrib / Algeria / Novels / Literary history and criticism Algerian fiction (French) / History and criticism Politics and literature / Algeria / History / 20th century Colonies in literature Imperialism in literature Geschichte Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Roman (DE-588)4050479-7 gnd rswk-swf Algeria / In literature Algerien Algerien (DE-588)4001179-3 gnd rswk-swf Algerien (DE-588)4001179-3 g Französisch (DE-588)4113615-9 s Roman (DE-588)4050479-7 s Geschichte 1900-1950 z DE-604 Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021194914&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Khelouz, Nacer 1959- Le roman algérien des années 1920 entre fiction et réalité politique Randau, Robert / 1873-1950 / Political and social views Hadj Hamou, Abdelkader / 1891-1953 / Political and social views Literature of french expression / Maghrib / Algeria / Novels / Literary history and criticism Algerian fiction (French) / History and criticism Politics and literature / Algeria / History / 20th century Colonies in literature Imperialism in literature Geschichte Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4050479-7 (DE-588)4001179-3 |
| title | Le roman algérien des années 1920 entre fiction et réalité politique |
| title_auth | Le roman algérien des années 1920 entre fiction et réalité politique |
| title_exact_search | Le roman algérien des années 1920 entre fiction et réalité politique |
| title_full | Le roman algérien des années 1920 entre fiction et réalité politique Nacer Khelouz |
| title_fullStr | Le roman algérien des années 1920 entre fiction et réalité politique Nacer Khelouz |
| title_full_unstemmed | Le roman algérien des années 1920 entre fiction et réalité politique Nacer Khelouz |
| title_short | Le roman algérien des années 1920 |
| title_sort | le roman algerien des annees 1920 entre fiction et realite politique |
| title_sub | entre fiction et réalité politique |
| topic | Randau, Robert / 1873-1950 / Political and social views Hadj Hamou, Abdelkader / 1891-1953 / Political and social views Literature of french expression / Maghrib / Algeria / Novels / Literary history and criticism Algerian fiction (French) / History and criticism Politics and literature / Algeria / History / 20th century Colonies in literature Imperialism in literature Geschichte Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd |
| topic_facet | Randau, Robert / 1873-1950 / Political and social views Hadj Hamou, Abdelkader / 1891-1953 / Political and social views Literature of french expression / Maghrib / Algeria / Novels / Literary history and criticism Algerian fiction (French) / History and criticism Politics and literature / Algeria / History / 20th century Colonies in literature Imperialism in literature Geschichte Französisch Roman Algeria / In literature Algerien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021194914&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT khelouznacer leromanalgeriendesannees1920entrefictionetrealitepolitique |