Dialogo di pittura: 1548 = Dialogue sur la peinture
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Champion
2011
|
| Ausgabe: | Éd. bilingue |
| Schriftenreihe: | Textes littéraires de la Renaissance
4 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Texte italien avec traduction française en regard. - Bibliogr. p. [223] - 232. - Notes bibliogr. - Index |
| Beschreibung: | 240 S. |
| ISBN: | 9782745321138 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037278414 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120618 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110314s2011 |||| 00||| ita d | ||
| 020 | |a 9782745321138 |c (rel.) |9 978-2-7453-2113-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)703208428 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037278414 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ita |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 |a DE-Y3 |a DE-Y2 |a DE-255 | ||
| 084 | |a LH 64220 |0 (DE-625)94445: |2 rvk | ||
| 084 | |a LH 64613 |0 (DE-625)94494:157 |2 rvk | ||
| 084 | |a LH 70060 |0 (DE-625)94791: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Pino, Paolo |e Verfasser |0 (DE-588)119373777 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dialogo di pittura |b 1548 = Dialogue sur la peinture |c Paolo Pino. Trad., présentation et notes par Pascale Dubus |
| 246 | 1 | 1 | |a Dialogue sur la peinture |
| 250 | |a Éd. bilingue | ||
| 264 | 1 | |a Paris |b Champion |c 2011 | |
| 300 | |a 240 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Textes littéraires de la Renaissance |v 4 | |
| 500 | |a Texte italien avec traduction française en regard. - Bibliogr. p. [223] - 232. - Notes bibliogr. - Index | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Pino, Paolo |t Dialogo della pittura |0 (DE-588)4621795-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1500-1600 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-1600 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Treatise on painting / Italy / 16th century | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ästhetik |0 (DE-588)4000626-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Malerei |0 (DE-588)4037220-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Italien | |
| 651 | 7 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Malerei |0 (DE-588)4037220-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Ästhetik |0 (DE-588)4000626-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1500-1600 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Malerei |0 (DE-588)4037220-0 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Ästhetik |0 (DE-588)4000626-8 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1500-1600 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Pino, Paolo |t Dialogo della pittura |0 (DE-588)4621795-2 |D u |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Dubus, Pascale |e Sonstige |0 (DE-588)132785323 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Textes littéraires de la Renaissance |v 4 |w (DE-604)BV036501603 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m KUBIKAT Anreicherung |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021191239&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021191239 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 069 |e 22/bsb |f 09031 |g 45 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143906058665984 |
|---|---|
| adam_text | Paolo
PINO
DIALOGO DI PITTURA
I
DIALOGUE
SUR LA
PEINTURE,
1548
Édition
bilingue
Traduction, présentation et
notes
par Pascale Dubus
PARIS
HONORÉ
CHAMPION
ÉDITEUR
2011
www.honorechampion.com
Table des matières
Remerciements
.................................... 7
REFLEXIONS SUR LE
DIALOGO
DI PITTURA.........
9
Introduction générale
........................... 11
De la peinture à l écriture
...................... 12
Le
Dialogo di pittura............................
15
Les sources du
Dialogo
.......................... 17
Originalité du
Dialogo
.......................... 24
La notoriété de l artiste
........................ 30
Dialogue sur la peinture (synthèse)
................ 33
Éléments biographiques
.......................... 47
Œuvres exécutées par
Paolo Pino..................
49
ÉDITIONS ET TRADUCTIONS DU
DIALOGO
......... 51
Notes sur les éditions et traductions du
Dialogo
.... 53
Observations sur l édition du
Dialogo di pittura.....
61
Édition du texte italien
......................... 65
Table des abréviations
.......................... 66
ÉDITION BILINGUE ANNOTEE
DIALOGO DI PITTURA
I
DIALOGUE
SUR LA PEINTURE
................... 67
NOTES
.......................................... 167
240
Table des matières
ANNEXES
....................................... 209
Glossaire
....................................... 211
Bibliographie
.................................... 223
Index des œuvres
................................. 233
Index des noms propres
............................ 235
Index des notions
................................. 237
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Pino, Paolo |
| author_GND | (DE-588)119373777 (DE-588)132785323 |
| author_facet | Pino, Paolo |
| author_role | aut |
| author_sort | Pino, Paolo |
| author_variant | p p pp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037278414 |
| classification_rvk | LH 64220 LH 64613 LH 70060 |
| ctrlnum | (OCoLC)703208428 (DE-599)BVBBV037278414 |
| discipline | Kunstgeschichte |
| edition | Éd. bilingue |
| era | Geschichte 1500-1600 Geschichte 1500-1600 gnd |
| era_facet | Geschichte 1500-1600 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02571nam a2200625 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV037278414</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120618 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110314s2011 |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782745321138</subfield><subfield code="c">(rel.)</subfield><subfield code="9">978-2-7453-2113-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)703208428</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037278414</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LH 64220</subfield><subfield code="0">(DE-625)94445:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LH 64613</subfield><subfield code="0">(DE-625)94494:157</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LH 70060</subfield><subfield code="0">(DE-625)94791:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pino, Paolo</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119373777</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dialogo di pittura</subfield><subfield code="b">1548 = Dialogue sur la peinture</subfield><subfield code="c">Paolo Pino. Trad., présentation et notes par Pascale Dubus</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Dialogue sur la peinture</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Éd. bilingue</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Champion</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">240 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Textes littéraires de la Renaissance</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Texte italien avec traduction française en regard. - Bibliogr. p. [223] - 232. - Notes bibliogr. - Index</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pino, Paolo</subfield><subfield code="t">Dialogo della pittura</subfield><subfield code="0">(DE-588)4621795-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1500-1600</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1600</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Treatise on painting / Italy / 16th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ästhetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000626-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Malerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037220-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Malerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037220-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ästhetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000626-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1500-1600</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Malerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037220-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Ästhetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000626-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1500-1600</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Pino, Paolo</subfield><subfield code="t">Dialogo della pittura</subfield><subfield code="0">(DE-588)4621795-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dubus, Pascale</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)132785323</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Textes littéraires de la Renaissance</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV036501603</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">KUBIKAT Anreicherung</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021191239&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021191239</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">069</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Italien Italien (DE-588)4027833-5 gnd |
| geographic_facet | Italien |
| id | DE-604.BV037278414 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:55:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782745321138 |
| language | Italian French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021191239 |
| oclc_num | 703208428 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 DE-Y3 DE-Y2 DE-255 |
| owner_facet | DE-12 DE-188 DE-Y3 DE-Y2 DE-255 |
| physical | 240 S. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Champion |
| record_format | marc |
| series | Textes littéraires de la Renaissance |
| series2 | Textes littéraires de la Renaissance |
| spelling | Pino, Paolo Verfasser (DE-588)119373777 aut Dialogo di pittura 1548 = Dialogue sur la peinture Paolo Pino. Trad., présentation et notes par Pascale Dubus Dialogue sur la peinture Éd. bilingue Paris Champion 2011 240 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Textes littéraires de la Renaissance 4 Texte italien avec traduction française en regard. - Bibliogr. p. [223] - 232. - Notes bibliogr. - Index Pino, Paolo Dialogo della pittura (DE-588)4621795-2 gnd rswk-swf Geschichte 1500-1600 Geschichte 1500-1600 gnd rswk-swf Treatise on painting / Italy / 16th century Ästhetik (DE-588)4000626-8 gnd rswk-swf Malerei (DE-588)4037220-0 gnd rswk-swf Italien Italien (DE-588)4027833-5 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Malerei (DE-588)4037220-0 s Ästhetik (DE-588)4000626-8 s Geschichte 1500-1600 z DE-604 Italien (DE-588)4027833-5 g Pino, Paolo Dialogo della pittura (DE-588)4621795-2 u Dubus, Pascale Sonstige (DE-588)132785323 oth Textes littéraires de la Renaissance 4 (DE-604)BV036501603 4 KUBIKAT Anreicherung application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021191239&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Pino, Paolo Dialogo di pittura 1548 = Dialogue sur la peinture Textes littéraires de la Renaissance Pino, Paolo Dialogo della pittura (DE-588)4621795-2 gnd Treatise on painting / Italy / 16th century Ästhetik (DE-588)4000626-8 gnd Malerei (DE-588)4037220-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4621795-2 (DE-588)4000626-8 (DE-588)4037220-0 (DE-588)4027833-5 (DE-588)4135952-5 |
| title | Dialogo di pittura 1548 = Dialogue sur la peinture |
| title_alt | Dialogue sur la peinture |
| title_auth | Dialogo di pittura 1548 = Dialogue sur la peinture |
| title_exact_search | Dialogo di pittura 1548 = Dialogue sur la peinture |
| title_full | Dialogo di pittura 1548 = Dialogue sur la peinture Paolo Pino. Trad., présentation et notes par Pascale Dubus |
| title_fullStr | Dialogo di pittura 1548 = Dialogue sur la peinture Paolo Pino. Trad., présentation et notes par Pascale Dubus |
| title_full_unstemmed | Dialogo di pittura 1548 = Dialogue sur la peinture Paolo Pino. Trad., présentation et notes par Pascale Dubus |
| title_short | Dialogo di pittura |
| title_sort | dialogo di pittura 1548 dialogue sur la peinture |
| title_sub | 1548 = Dialogue sur la peinture |
| topic | Pino, Paolo Dialogo della pittura (DE-588)4621795-2 gnd Treatise on painting / Italy / 16th century Ästhetik (DE-588)4000626-8 gnd Malerei (DE-588)4037220-0 gnd |
| topic_facet | Pino, Paolo Dialogo della pittura Treatise on painting / Italy / 16th century Ästhetik Malerei Italien Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021191239&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV036501603 |
| work_keys_str_mv | AT pinopaolo dialogodipittura1548dialoguesurlapeinture AT dubuspascale dialogodipittura1548dialoguesurlapeinture AT pinopaolo dialoguesurlapeinture AT dubuspascale dialoguesurlapeinture |