Tyszkiewiczowie z Waki:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Wydawnictwo DiG
2010
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | Zsfassung in engl., franz. u. litauischer Sprache |
| Beschreibung: | 476 s. il. - Ill., Kt. 21 cm. |
| ISBN: | 9788371816611 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037259383 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110830 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110303s2010 ab|| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788371816611 |9 978-83-7181-661-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)711843588 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037259383 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Narkowicz, Liliana |d 1961- |e Verfasser |0 (DE-588)13338859X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Tyszkiewiczowie z Waki |c Liliana Narkowicz |
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Wydawnictwo DiG |c 2010 | |
| 300 | |a 476 s. |b il. - Ill., Kt. |c 21 cm. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Zsfassung in engl., franz. u. litauischer Sprache | ||
| 600 | 3 | 7 | |a Tyszkiewicz |c Familie |d 1437- |0 (DE-588)135657008 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Vilnius |z Region |0 (DE-588)4227940-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Vilnius |z Region |0 (DE-588)4227940-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Tyszkiewicz |c Familie |d 1437- |0 (DE-588)135657008 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021172537&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021172537&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021172537 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143878109921280 |
|---|---|
| adam_text | Spis
tresei
wstęp
..............................................................................................8
gałąź tyszkiewiczów na wace
..........................................20
dziedzictwo nieletnich sierot.
........................................55
róża raczyńska
.......................................................................103
jan michał tyszkiewicz
—
ostatni dziedzic waki...
134
zofia z tyszkiewiczów czartoryska
w bielinach i pełkiniach
....................................................279
władysław tyszkiewicz na tarnawatce
....................301
michał zygmunt tyszkiewicz w ornianach
.............339
hanka ordonówna jako pani tyszkiewiczowa
........363
załącznik
...................................................................................412
Dobra Wołożyn
..............................................................................412
Podział Ornianszczyzny i dóbr wołożyńskich
..............................417
Dobra Knyszyn
..............................................................................421
Fabryki tektury w Wace Murowanej i Podbrodziu
.........................424
Dobra Surhów
................................................................................428
BIBLIOGRAFIA
..............................................................................432
WYKAZ ILUSTRACJI
....................................................................444
SYNOPSIS.......................................................................................452
RESUME
......................................................................................454
SANTRAUKA
.................................................................................456
INDEKS OSÓB
......................
....,.:^::....
.....
:....„;
...............................458
SYNOPSIS
The Tyszkiewiczes
—
an ancient Polish family originating in the terri¬
tory of today s Ukraine, rose to great prominence in the Polish-Lithu¬
anian Commonwealth. Kalenik Miszkowicz (c.1437) had three sons, of
whom the youngest, Tyszko, gave his name to the whole family. Wasyl
(Basil) Tyszkiewicz (died
1571)
provincial governor of
Podlesie,
was
publicly honoured by
Zygmunt
August
(1520-1572),
King of Poland
and Grand Duke of Lithuania for services to the Nation, by a decree of
1569
granting him the hereditary title of Count of Lohojsk, (currently in
Belarus) and of
Berdyczów
(currently in Ukraine), as well as the here¬
ditary right to sit in the Lithuanian parliament. His successors adopted
the Leliwa coat of arms and the motto: Nee
Aspera
Terrent
{They fear
no hardships).
As prominent citizens they enjoyed the privileges accorded to per¬
sons of their social standing. Their noble birth and the importance of the
positions they occupied earned them prestige. For centuries they held
high offices in the Church, in politics and at the Court, multiplying the
ranks of
Marshalls,
Commanders, Provincial Governors and Bishops.
They earned their place in the history of the Republic of the Two Na¬
tions not only thanks to the positions they occupied but also because
of their relationships, their great estates and their residences filled with
important historical materials and valuable art collections, where edu¬
cational, social and charitable work was conducted. In the 19th century
they were the largest and most influential landowners in the territory of
the former Grand Duchy of Lithuania and were the elite of local society.
This book: The Tyszkiewiczes ofWaka tells the story of the Tyszkie¬
wiczes descended from Basil and their estate called Waka near Vilnius
in Lithuania, (today within the city boundaries), who feature in the Li¬
thuanian Register of Vilnius Nobility. It also covers other possessions
and estates including
Knyszyn, Krzeszowice,
Rogalin, Tarnawatka, Or-
niany,
Pełkinie, Surhów
and Wolozyn which, up to the second World
War, belonged to members of that family or to their close relatives.
The basic aim of this work is to present the Tyszkiewicz residences and
lands in the context of historical events and of the overall activities of
the family, more particularly of the last generation of
Tyszkiewiczes
SYNOPSIS 453
The era of wealth and influence (not only of the Tyszkiewiczes) was
irrevocably interrupted by events in the first World War and in Poland s
war against the Bolsheviks. The consequences of these events affec¬
ted all layers of society: landowners faced problems with their family
homes and lands devastated by war, followed by inter-war agricultu¬
ral reforms and the
1929-1931
world stock market crisis. Then came
the second world war followed by Stalinism which finally undercut the
roots of Eastern European aristocracy, destroying its family palaces
and collections of cultural treasures carefully assembled over genera¬
tions and confiscating its ancestral estates.
The book covers the family history of the Waka branch of the Tysz-
kiewicz family from the middle of the 19th century up to the post-war
years and tells the story of the last owner of the estate,
Jan Michał Tysz-
kiewicz
(1896-1939),
son of Jan and
Elżbieta
née
Krasińska,
owner of
Waka,
Wołożyn
and
Surhów
and his wife Anna
née
Radziwiłł.
It also
tells the story of Jan Michal s siblings: his sister
Zofia Czartoryska
from
Pełkinie,
his brother
Władysław
from Tarnawatka and his youngest bro¬
ther
Michał Zygmunt
from Orniany whose wife was the famous theatre,
film and cabaret star,
Hanka Ordonówna.
In addition the book descri¬
bes their remarkable grandmother,
Róża
née Potocka
from
Krzeszowi¬
ce,
first married to
Władysław Krasiński
and after his death to Edward
Aleksander Raczyński,
owner of the Rogalin estates near
Poznań.
After
the untimely death of both Tyszkiewicz parents, she brought-up the
four orphans as worthy people, dedicated to family, to work and to their
country.
In the course of writing this book, apart from research into archives
held in Lithuania and in Poland, the author had access to family archives
in the collections of
Zygmunt Jan
Ansgary Tyszkiewicz of Cambridge,
son of the last owner of Waka, including some
250
letters written by his
father between
1911
and
1939
to his sister,
Zofia,
wife of
Włodzimierz
Czartoryski. Most of the contemporary photographs included in the
book are from the private collections of the Tyszkiewicz family.
RESUME
Les
Tyszkiewicz
—
ancienne famille polonaise originaire du territoire
de l Ukraine de nos jours, prit une grande importance dans la Com¬
munauté Polono-Lituanienne. Kalenik Miszkowicz (c.
1437)
eut trois
fils, dont le cadet, Tyszko, donna son nom à la famille entière.
Wasył
(Basile) Tyszkiewicz (mort en
1571)
gouverneur de la province de
Pod¬
lesie,
fut honoré publiquement par
Zygmunt August
(1520-1572),
Roi
de Pologne et Grand Duc de Lituanie, pour services à la Nation, par
décret de l année
1569
lui octroyant le titre héréditaire de Comte de
Łohojsk,
(aujourd hui en
Bielorussie) et de Berdyczów
(aujourd hui en
Ukraine), ainsi que le droit héréditaire de siéger au Parlement lituanien.
Ses successeurs adoptèrent le blason Leliwa et la devise: Nec
Aspera
Terrent (Ils ne redoutent pas les épreuves).
En tant que citoyens importants ils bénéficiaient des privilèges
accordés aux personnes de leur rang social. Leur haute naissance et
l importance des positions qu ils occupaient leur apportaient prestige.
Pendant des siècles ils remplissaient de hautes fonctions dans l Eglise,
dans la politique et à la Cour, multipliant les rangs de Maréchaux, Com¬
mandeurs, Gouverneurs de Province et Evêques.
Ils ont mérité leur place dans l histoire de la République des Deux
Nations non seulement grâce aux fonctions qu ils occupaient mais aussi
par leurs relations, leurs grands domaines et leurs palais remplis d im¬
portants matériaux historiques et d objets d art précieux, où étaient pour¬
suivies des activités pédagogiques, sociales et charitables. Au
XIXe
siècle ils étaient les propriétaires les plus grands et les plus influents
dans le territoire de l ancien Grand Duché de Lituanie, et formaient
l élite du grand monde de la région.
Ce livre: Les Tyszkiewicz de Waka raconte l histoire des Tyszkie¬
wicz descendants de Basile et de leur domaine dénommé Waka, près
de Vilnius en Lituanie (aujourd hui à l intérieur des frontières de la
ville) qui figurent dans le registre de la noblesse de Vilnius. Il traite
aussi d autres propriétés et domaines y compris
Knyszyn, Krzeszowice,
Rogalin,
Tarnawatka, Orniany, Pełkinie, Surhów
et
Wołożyn
lesquels,
jusqu à la deuxième guerre mondiale, appartenaient aux membres de
la famille ou à leurs proches parents. Le but essentiel de cet ouvrage
est de présenter les résidences et les domaines des Tyszkiewicz dans le
contexte des événements historiques et des activités de la famille, plus
RESUME
455
particulièrement de la dernière génération de Tyszkiewicz née à Waka
avant la guerre.
L époque de richesses et d influence (non seulement des Tysz¬
kiewicz) fut irrévocablement interrompue par les événements de la
première guerre mondiale et par la guerre de Pologne contre les Bol¬
cheviks. Les séquelles de ces événements ont touché toutes les couches
de la société: les propriétaires durent faire face aux problèmes de leurs
demeures et leurs terres dévastées par les guerres, suivis des réformes
agraires d entre guerre et de la crise mondiale des bourses des années
1929-1931.
Arriva ensuite la deuxième guerre mondiale suivie du sta¬
linisme qui finalement coupa les racines de l aristocratie de l Europe
Orientale, détruisant ses palais et ses collections de trésors culturels
soigneusement assemblées à travers les générations, et confisquant ses
domaines ancestraux.
Le livre couvre l histoire familiale de la branche des Tyszkiewicz de
Waka à compter de la moitié du
XIXe
siècle jusqu aux années d après
guerre et raconte l histoire du dernier propriétaire du domaine,
Jan Mi¬
chał
Tyszkiewicz
(1896-1939),
fils de
Jan
et d Elzbieta née
Krasińska,
propriétaire de Waka,
Wołożyn
et
Surhów,
et de son épouse Anna, née
Radziwiłł.
Il couvre aussi l histoire des frères et soeur de
Jan Michał:
sa soeur
Zofia
Czartoryska de
Pełkinie,
son frère
Władysław
de Tarna-
watka et de son frère cadet
Michał Zygmunt
d Orniany, dont l épouse
était la fameuse étoile de théâtre, cinéma et cabaret,
Hanka Ordonówna.
En plus le livre décrit leur remarquable grand mère,
Róża
née Potocka
de
Krzeszowice,
d abord épouse de
Władysław Krasiński
et après sa
mort, d Edward
Aleksander Raczyński,
propriétaire des domaines de
Rogalin près de
Poznań.
Suite à la mort prématurée des deux parents
Tyszkiewicz, elle éleva les quatre orphelins pour en faire des personnes
de valeur, dévouées à la famille, au travail et à leur patrie.
En écrivant ce livre, à part les recherches dans les archives tenus en
Lituanie et en Pologne, l auteur a eu accès aux archives familiaux dans
les collections de
Zygmunt Jan Ansgary
Tyszkiewicz de Cambridge,
fils du dernier propriétaire de Waka, y compris quelques
250
lettres
écrites par son père entre
1911
et
1939
à sa soeur
Zofia,
épouse de Wfo-
dzimierz Czartoryski. La plupart des photographies
**ияарп№
qui figurent dans le livre proviennent de collections privées de la
tamu-
le Tyszkiewicz.
SANTRAUKA
Tiškevičiai
—
labai
sena,
iš
dabartinès
Ukrainos
žemiu_
kilusi
ir
didelę
svarba
Lenkijoje
ir
Lietuvoje
igijusi
lenkiška
giminè.
Kalenikas Mi-
škovicius
(аріє
1437
m.) turèjo
trejetą suną,
iš
kurią
jauniausiasis
—
Tiško
davè
pavarde
visai
šeimai.
Polesès vaivada
Bazilijus [Vasilijus]
Tiškevičius
(miręs
1571
metais)
už nuopelnus Tévynei buvo viešai pa-
gerbtas Lenkijos karaliaus
ir
Lietuvos didžiojo kunigaikščio Zygimanto
Augusto
(1520-1572) 1569
m.
dekretu suteikiantjampaveldimagrafo,
Lohojsko (dabartinéje Gudijoje)
ir
Berdyčevo (dabartinéje Ukrainoje)
valda
savininko
titula
bei
paveldimateise dalyvauti Lietuvos
Seime.
Jo
palikuonys naudojo Lelivos
nerba,
o bendru giminés devizu laiké šukj_:
Nec
aspera
terrent
{Sunkumai
nebaugina).
Budami išrinktieji, naudojosi
privilegij
omis,
priklausančiomis
pagai
padèti visuomenèje,
о
taip
pat prestižu, teikiamu
kilmés ir
užimama
pareigą.
Nuo
amžiaužeme svarbiavietapolitikoje, ejo aukštas pareigas
bažnytinéje hierarchy
oj
e,
karaliaus dvare,
nuolat papildydavo maršálka,
etmoną,
vaivada,
vyskupa
gretas.
Savaji
pedsaką Abieją Tautą Respu-
blikos istorijoje
Tiškevičiai
paliko
ne
tik
dèi
eitą aukstą pareigą, bet
ir dèi
vedybinrq
rysią, gausią turtą
ir rezidencijose
sukauptą brangią
istorinią
relikvija
bei vertinga
kolekciju., taip pat
vykdytos mokslinès,
visuomeninès bei labdaringos veiklos.
XIX
amžiuje
tai
buvo turtin-
giausi ir itakingiausi
žemvaldžiai
visóse
buvusios
Lietuvos
Didžiosios
Kunigaikštystés žemése, formave krašto
visuomenès
elitą.
Knyga
Vokès
Tiškevičiai pasakoja
аріє
iš Vasilijaus linijos
kilusią
Tiškevičia palikuonis iš
Vokès
dvaro, esančio
prie Vilniaus
(šiandien
Vilniaus
miesto
teritorij oj
e),
Lietuvoje,
[rašytus
i Lietuvos
ir
Vilniaus
bajora knygą,
taip pat apie dvarus
ir
žemes
valdas, kaip
bCnišinas, Kše-
šovicai, Rogalinas, Tarnavatka,
Arnionys, Pelkiniai,
Surhovas, Voloži-
nas,
kurie
iki Antrojo pasaulinio
karo
priklausè
šios šeimos nariams
arba artimiems
јц
giminaičiams. Pagrindinis šio darbo
uždavinys
yra
Tiškevičřu.
rezidencija
ir
latirundiją pristatymas
istoriniu,
[vykiu.
kon¬
tekste
ir
bendrame
giminés gyvenimo
fone,
artimiau
supažindinant
su
paskutiniais, prieškaryje
gimusiais
Vokés Tiškevičiais.
Тигіц
ir galios
epocha (ne tik TiškevičiuJ
nutraukè Pirmojo pasau¬
linio ir Lenkijos-Sovieta Rusijos
karą
jyykiai.
Sią
[vykiu. padariniai
SANTRAUKA
457
palíete
iš
esmès
visa
socialin;
sluoksni: dvarininkijos problemos, susi-
jusios
su
karanuniokotomis
šeimyninemis gužtomis
ir
žemes valdomis,
tarpukario žemes reformos, Didžioji pasauliné biržu, krize
1929
ir
1931
metais
bei
Antrasis pasaulinis karas
ir
stalinizmas galutinai pakirto ari-
stokratijos šaknis
Rytą Europoje, sunaikino giminią rezidencijas
drau-
ge
su
jose
rüpestingai
iš
kartos [
kartą kauptomis kulturos
vertybémis,
o taip pat ją
valdytus dvarus.
Leidinyje pristatoma
Vokès
šakos Tiškevičii}.
giminès praeitis nuo
XIX
a. iki pokario
metą,
раѕакојата
paskutinio dvaro savininko,
Joño
bei
Elžbietos iš
Krasinskią
Tiškevičia
sünaus, Vokès,
Voložino
ir Sur-
hovo
valda
savininko
Joño
Mykolo Tiškevičiaus
(1896-1939)
beijo
žmonos Onos
Radvilaitès
gyvenimo istorija. Prisiminti
ir grafo
Joño
Mykolo
brolią
bei
sesera:
Pelkinią
savininkés Sofijos
Čartoriskienés,
viduriniojo
broIio-Tarnavatkos
savininko Vladislovo
Tiškevičiaus
bei
Armonia savininko, jaunèlio Mykolo Zigmunto bei
jo žmonos, garsios
prieškario
teatro,
kino
ir kabareto
artistes
Hankos Ordonuvnos likimai.
Be to,
autore
piešia
ir itin spalvinga
јц
močiutés Rožés
Potockytès
iš
Kšešovica,
primo voto Vladislovienès Krasinskienès,
secundo
voto
Edvardienés Račinskienes, šeimininkavusios Rogaline
prie Poznanès
ir
po ankstyvos
abieją
tévői
mirties visa ketverta
апикц
išugdžiusios
puikiais, šeimai,
darbui ir
Tévynei pasišventusiais žmonemis,
portreta.
Rengdama š[
darbą,
greta
paiešku_ Lietuvos
ir
Lenkijos archyvuose,
autore
turej
o
galimybę
susipažinti
ir su
šeimyninémis archivalijomis,
saugomomis paskutiniojo Vokés savininko
sünaus
Zigmunto Jono
Ansgaro Tiškevičiaus rinkiniuose Kembridže, iš ju_
su
аріє
250
laiškii,
1911-1939
metais
rasytą seseriai
Sorijai Vladimirienei
Čartoriskienei.
Didžioji
dalis knygoje pateikiamu_ istoriniii
nuotrauku. yra
iš privačiij
Tiškevičiii šeimos
гіпкіпіц.
Indeks osób
Abramowicz, ekonom
291
Abramowicz Ludwik Karol
13
Achenbach Oswald, malarz
76, 77
Achmatowicz Mustafa, pułkownik
239
Adamowicz Adam, ekonom
208,
210
Adamowicz Michalina
208
Aftanazy Roman
18,65,73,74,
87,297, 343
Agicz Chazbiej
63
Aleksander Jagiellończyk, król
Polski
63
Aleksandrowicz Antoni
154, 159
Aleksandrowicz Stanisław
156,
157,159,163,173,233
Anders
Władysław
333,337, 387,
388, 390, 398, 400
Anderson
Herbert
Foster
266
Anderson
Zofia, córka Konstantego
Radziwiłła
266
André
Edouard
François
10,79,
80, 82, 87
André René
79
Apolonia,
zob.
Poluncia
Arbuzów Aleksiej
385
AsnykAdam
12
Bacènas
Raimundas
451
Banaszak Hanna
400
Baranowicz Antoni, maj
or
168
Barbara Radziwiłłówna, królowa
Polski
42
Bataitis Juozas
59
Beck
Józef
333
Bełcikowski A.
104
Besnard, malarz
120
Bielicka Hanka
377
Bielski Bolesław
59
Biezgimowicz Attikiez
62
Blichewicz Zbigniew
395
Błażej ewicz Kazimierz
373
Bobiatyński Stanisław
154
Bobrowa Joanna
110
Boczkowski Jerzy
372
В
oguta Tadeusz, ksiądz
310
Bohdanowicz Karol
233,236
Bolecki W.
380
Bonieccy
234
Boniecka Maria z Tyszkiewiczów
32
Bonikowski,
buchalter 311
BorowskaAnna
356,369
Borowski Konrad
156
Boucher
François,
malarz
70, 76,
77
Boznańska Olga
120
Brandstaetter
393
INDEKS OSÓB
459
Braniccy
116
Branická
Anna z Potockich
109,
445
Branická
Rozalia z Potockich
104
Branicki Franciszek Ksawery
104
Branicki Władysław Grzegorz
104
BrensztejnM.
13
Brochocki Andrzej
233
Brodacki
215
Broel-Plater Edward, mąż Joanny
z Tyszkiewiczów
32, 33, 78,
185,248,444,445,447
Broel-Plater
Izabella,
córka
Edwarda
78,185,248,447
Broel-Plater Krystyna, córka
Edwarda,
zob.
Radziwiłłowa
Krystyna
Broel-Plater Marian
220
Broel-Platerowa Joanna z Tyszkie¬
wiczów
32,33,78, 185,248,
444,445,447
Brokowski Stefan
213
Brown William
F. 266
Brzezicka Zuzanna z Kucharow-
skich
429
Brzezicki Stanisław
429
Brzezińska Irena
395
Bucharowski, pracownik w Wace
192, 208, 209,304
Buczyński, ksiądz
90
Bujnicki Teodor
380
Bujauskas Algimantas
Vincentas
16
Bułhak Jan
144
Bylicka
frena
z Czartoryskich
50
Bylicki Maksymilian
50
Cabanei Alexandre,
malarz
77
Calarne
Alexandre,
malarz
77
Carroll
Andrew 54
Carroll
Elżbieta Maria Zofia Róża
z Tyszkiewiczów, l°v. Łubień-
ska
52,54,127, 306,3.14-315,
326, 327, 329, 333,334,337,
405, 450
Carroll Jacquie
z
d.
Roche
54
Carroll Nicolas
54
Carolus-Duran
Emile Auguste,
malarz
76
Cassera
Nora, nauczycielka
137
Chaleccy
163
Chałubiński Tytus
115
Chandler
Helena z d. Skarbek
53
Chandler Vincent
53
Charkiewicz (W. Ch.)
225,232,
234
Chaszczanowski Władysław
161,
451
Chehnoński Józef
120
Chłapowski Karol
356
Chłopicki Edward
68, 73,75,80,
83,85
Chłopicki Józef Grzegorz
105
Chmelius, nauczycielka
135
Chreptowiczowie
414
Chroń Antoni, kamerdyner
323,
324
Chroń Józef, nadleśniczy
311,323
Chroń Konstanty, szofer
302,322,
323,328, 329
Chruśliński Władysław
160,161,
446
ChwalewikE.
77
460
INDEKS OSÓB
Ciechanowicz J.
21
Cieszkowscy
134
Cieszkowski August
(1814-1894)
428
Cieszkowski August Adolf Józef
(1861-1931) 134,428-431
Cieszkowski Krzysztof
428
Cieszkowski S.
390
Cieszkowski-Dembiński Felicjan
Kazimierz Gabriel,
zob.
Dem-
biński Felicjan
Cieszkowski—Raczyński Edward,
zob.
Raczyński Edward
Cieszkowski-Tyszkiewicz Jan
Michał,
zob. Tyszkiewicz
Jan
Michał
Cieszkowski-Żółtowski Paweł,
zob.
Żółtowski Paweł
Cochet,
tenisista
187
Condon Richard
403, 451
Czajkowski Michał (Sadyk Pasza)
116
Czapscy
234
Czapski Eryk
206
Czartoryscy
27, 107,234,281,
285,292,295-297,412
Czartoryska Helena ze Skrzyńskich
292
Czartoryska Jadwiga z Dziedu-
szyckich
295
Czartoryska Krystyna z Preissów
50
Czartoryska Maria
50,451
Czartoryska Weronika z Ponińskich
50
Czartoryska Zofia z Tyszkiewiczów
29,33,50,55,60,78,103,
125, 126,132, 133, 135, 137,
139-147,151,152,155,161,
162, 165-167,169, 170,173,
175,177,179-184,186-192,
194,200, 204,206,208, 209,
211-213,217,221,226,228,
231,237,238,247,279-300,
309-311,327,332,345,346,
348-350,356,357,359,418,
421,423-425,446,448-450
Czartoryski August
107
Czartoryski Jerzy Piotr, ksiądz
292
Czartoryski Kazimierz Jerzy
292
Czartoryski Konstanty Adam
292,
295
Czartoryski Paweł
50,204, 208,
294,295,449
Czartoryski Witold
(1864-1945)
125,292,295,296
Czartoryski Witold (ur.
1953) 50
Czartoryski Włodzimierz Alfons
Andrzej Hubert
182,183,206,
207,237,281,283,290-292,
294,295,297-300,448,449
Czaszkin Teodor
418
Czerkawski Tadeusz Mieczysław
388,398,402
Czerniukowa Wiktoria
418
Czetwertyńscy
234
Czyż-Byliński E.
375
ČibirasP.
354,369
Čyživté L.
87
Dąbrowscy
22, 23, 64, 66, 94
Dąbrowski
65
Dąbrowski Jerzy
154, 156, 157,
170
Dąbrowski Michał
83
INDEKS OSÓB
461
Dąbrowski Władysław
154,156,
157,161, 170
Deacon Brian
54
Dean, rodzina
266
Dembińscy
429
Dembińska Wanda z Raczyń-
skich
267, 446, 449
Dembiński Felicjan
429,430
Dembiński Stanisław
255
Dembiński Stefan
430, 431
Denhoffowie
27,412
Deveikiené V.
79, 87
Deveikis S.
79, 87
Diaz
de la Peña
Narcisse,
malarz
76,77
Diugiewicz Irena
15, 16, 95, 451
Długosz Jan
20
Dmowski Roman
124, 128,313
Domańscy
375
Dornhelm
Robert
11
Drewinskij
Bazillus 68
Druccy-Lubeccy
234
Drucki-Lubecki Konstanty
233,
236
DubowikH.
21
Duszyński Jerzy
377
Dussel
Paulina, gospodyni
144,
162,166,210,211
Dygat Antoni Leopold Wincenty
343
Dzieduszyccy
301
Dzierzbicka Anna
363
Dzierżykraj-Morawski Kajetan
103, 128
Dzięciołowski R.
240
Eminowicz M.
313,315
Fałat Julian
120
Fedorowicz Irena
17
Fiedorowicz Józef
260, 424
Filippi
Parys
106
Firlejowie
423
Fogg
Mieczysław
373
Foltynowicz Włodzimierz
11,16
Fordon
Józef Jakub (o. Melchior),
franciszkanin
94
Frank Ryszard
367
Fredro Jan Aleksander
115
Frenkiel Stanisław, malarz
395
Fruchtmanówna Janina (pseud.
Elwing), aktorka
364
Gajewski M.
98
Gallet,
nauczyciel
105
Gałczyńska Kira
374, 392, 394,
396, 401
Gałczyńska Natalia
368,394, 396
Gałczyński Konstanty Ilde¬
fons
366, 368, 394, 396
Garibaldi
116
Gasztołdowie
27,412
Gaučas P.
12
Gawlikowski Lechosław
393,
407, 408
Gawlikowski Michał
16
Gąsiorowski
374
Gątarz Henryk
285
Giedwoyń M.
28
Giedymin
66
Giedyminowicze
279
Gierymski Ignacy Aleksander
120
Girdvainis Mykolas
28
Giżycki Wacław
303
Głowacki, szofer
251,252
462
INDEKS OSÓB
Głuskin, gospodarz w Wace
260
Gnińscy
421
Gogh Vincent
van
120
Gostyński, rządca
311
Gould Sophie
Anna z Hooperów
9,10, 53
Gould Antony John
10,53
Górak J.
304
Górka O.
152
Grabski
Władysław
31
3
Grottger Artur
106
Grüner
Wiesława
17, 303, 304,
308-311,352,451
Grzegorzewski, nadleśniczy
311
Gucewicz Wawrzyniec
339
Guidin, malarz
76
Gusiew Wiktor
385
Gustaw R. O.
94
Hańska Ewelina z Rzewuskich
110
Hemar Marian
366
Hildebrandt,
malarz
76
Holtorp
Thérèse
195,197,202,
209, 251, 254,256-258, 272, 447
Hooper
Anita z Tyszkiewiczów
9,
10,19,53,194,241,246,248,
253-255, 258,265, 266, 268,
269, 272, 274-276,448,449,
451
Hooper Justin Ian
53
Hooper Robin
9,10,53
Hooper Sophie,
zob.
Gould Sophie
Anna
z Hooperów
Horowitz Leopold (Lipot),
malarz
76
Hort
Weronika
(pseud.),
zob. Ordo-
nówna Hanka
Hoveg
von,
malarz
76
Hrakało-Horawski Kazimierz
233
Hubert
L.
119,120
Ilgiewicz H.
25
Unicki
144
IłkoJan
418
Iłko Józef
418
Iłłakowiczówna Kazimiera
103,
115
Iwanowski Franciszek, organista
98, 100-102,210,241,276-
-278,445
Iwanowski Franciszek, syn Fran¬
ciszka organisty
101,445
Iwanowski Juliusz
101
Jackiewicz M.
220, 385
Jadwiga św., królowa Polski
279
Jagiełło M.
303
Jakacki Henryk
423
Jałbrzykowski Romuald, arcybi¬
skup
95,200
Jałowiecki Mieczysław
150
Jamous Elżbieta z d. Skarbek
52
Jamous Imad
52
Jan III
Sobieski,
król Polski
310
Jankowska
Tekla
14, 90, 166, 211
Janowski Stanisław
158
Januszajtis
206
Januszewicz Fiedor
63
Jarosy (Jarossy) Fryderyk
372,
395
Jaroszewski T.
240
Jarvis,
rodzina
265, 269
Jarvis
Thérèse
z
d.
Holtorp,
zob.
Holtorp
Thérèse
Jasienica Paweł
13
INDEKS OSÓB
463
Jasiewicz K.
330
Jasiński Walenty, ksiądz
150
Jess,
inżynier
424
Jezierscy
234
Jeziorański,
zob.
Nowak-
Jeziorań-
ski Jan
Jonaitis Mariusz
17
JonynasIgnas
164
Józefowicz, inżynier
424
Jundziłł Antoni
206,234
Kaczmarek Z.
430
Kaczmarzyk D.
68
Kalergis-Muchanow Maria
104,
108,110
Kamińska, nauczycielka
105
Kanták
Kamil, ksiądz
389-393,
395,397-399
Karbowska J.
277
Karol
XV,
król Szwecji
117
Karp Benedykt
21
Karp Marcelina z Puzynów
21
Karpiński Franciszek
383
Karpiński Światopełk
366, 377,
380
Kattelbach Janina
336
Kaźmierczak
401
KenarowaH.
133
Kiccy
134
Kicka
Zofia
428
Kiersnowski Tadeusz
250, 400
Kijas Artur
430
Kirszka, ksiądz
337,450
Kobylański Ludwik, rządca
295
Kognorowiccy
144
Kolenda Franciszek
210,220
Kolenda Władysław
14,143,153,
223
Komar Konstanty
33
Komarnicki Wacław
213
Korń Bolesław, ksiądz
94
Korsak
Julian Marceli
417
Kossak Wojciech
115, 313, 316,
449
Kossowska S.
363
Kostka Jan
296
Kostrowiccy
339,340
Kostrowicki Michał
339
Kościałkowski Stanisław
395
Kotwicki Karol
303,311
Kozakiewicz S.
76
Kraińska Anna Katarzyna z Bezrę-
kich
50
Kraińska Elżbieta z Czartoryskich
18,51, 123,126,132,136-138,
141, 142, 175, 176,197,204,
247, 292-295,297,298, 345,
422,424,446,449,451
Kraińska Katarzyna z Bielańskich
50
Kraińska Zofia
51
Kraiński Jan Sykstus
51
Kraiński Michał
50
Kraiński Tomasz
50
Krasicki Ignacy, biskup
27
Krasińscy
113,117,122,163,
234,315,421,423
Krasińska Elżbieta
(Eliza)
z Bra-
nickich
109,110,113
Krasińska Elżbieta, córka Róży
Potockiej,
zob. Tyszkiewiczowa
Elżbieta
Krasińska Joanna z Krasińskich
113
Krasińska Magdalena z Kieżgaj-
łów-Zawiszów
115
464
INDEKS OSÓB
Krasińska Maria Urszula
Beatrix,
córka Zygmunta
117
Krasińska Róża,
zob.
Raczyńska
Róża l°v. Krasińska
Krasińska Zofia, córka Róży Ra-
czyńskiej
113,118, 122
Krasiński Adam, syn Róży Ra-
czyńskiej
48,112,113,115,
118,122
Krasiński August
113
Krasiński Ludwik
113, 115
Krasiński Wincenty
122
Krasiński Władysław
42, 112,
113,122
Krasiński Zygmunt
18,42, 103,
109,110, 113, 122, 134,428
Kraszewski Józef Ignacy
112
Krawatki Leon
224
KseniakM.
314
Kucharska
J
. 11
Kucharzewski Ludwik
68
Kuczyński, ksiądz
94
Kukieł Marian
143
Kulikowski, administrator
167
KulikowskiA.
21
Kulikowski Feliks, stangret
145
Kułak Kazimierz, ksiądz
9, 15,
90,94,95, 174,190,234,236,
237,271,445
Kuński Tadeusz
90, 96, 98, 241
Kural Zygmunt
16, 173, 451
Kurek
Jalu
395
KurkućJan
418
KuzborskaA.
14
Labanauskas K.
85
Lagunavičius
Alfas
65, 66
Lanci
Franciszek Maria
106
Lanckorońscy
234
Lanckorońska Karolina
103, 131,
172
Lechoń Jan (Leszek Serafinowicz)
366
Lenska
Rula
(pseud.),
zob.
Łubień-
ska Róża
Lewandowska Stanisława
95, 383
Limanowski M.
376
Linden
Gotfryd
von,
marszałek
pruski
60
Lisowski Jan
418
Lisowski Michał
418
Listo wski Antoni
155, 159
Lubomirscy
22, 107, 234
Lubomirska Eryka
337, 450
Lubomirska Zeneida z Hołyńskich
116
Lubomirski, senior
206
Lubomirski Marceli
130
Ludwik
XV,
król Francj i
69
Ludwik
XVI,
król Francji
73,297
Ludwik Napoleon Bonaparte,
zob.
Napoleon III Bonaparte
Lyle
337,450
ŁadykaA.
41
Lappa
340
Lescy
151
Łęski Hilary
156
Łubieńska Anna Elżbieta
54
Łubieńska Elżbieta z Tyszkiewi-
czów 2°v.
Carroll,
zob.
Carroll
Elżbieta
Łubieńska Róża Maria Laura Le-
opoldyna Monika (pseud.
Rula
Lenska)
306,315,333,337,
405,450,451
INDEKS OSÓB 46f
Łubieński Ludwik
54, 333, 337,
450
ŁuczakJ. Y.
119
Łukaszewicz Władysław Antoni
387
Łuszczyński Marcin
14, 15,148,
164,173,239
Maciej, o. bernardyn
93, 94
Mackiewicz, mierniczy
417
Mackiewicz Józef
380
Mackiewicz Krzysztof
63
Mackiewicz Stanisław
(Cat)
103,
130, 134, 142, 151,153,201,
217-220,232,236,276,277
Maczek Stanisław
334
Madutka, niania
315,329
Madziewicz Henryk
14,15,68,
90,98,211,220,304
Majchrowski J. M.
214
Majchrowski S.
37, 40
Maksymiuk M.
14
Malašauskas K.
241
Malczewski Jacek
43,48, 120,
124,444, 446
Malinowski
423
Malinowski L. J.
21
Maliszewski Aleksander
378
Maluszek Juliusz Andrzej,
zob.
Osterwa Juliusz
Marcinkiewicz J.
77
Marconi
Leonard
8, 66
Marhám Joyons,
pierwsza żona
Edwarda Raczyńskiego
186
Maria Kazimiera Sobieska
1
°v.
Zamoyska
310
Markowska Róża Zofia Maria
z Tyszkiewiczów
52, 306,314,
329,333,334,450
Markowska
Sally
z d. Baker
52
Markowski, inżynier
228
Markowski
Anthony
52
Markowski Bolesław
52, 334
Markowski Jan (Jan Krzysztof)
403,451
Martyka Stefan Wacław
385
Maruszewski Artur
234
Maszkiewicz Lidia
27, 340, 342,
343,348,360,451
Matejko Jan
120
Mazółkiewicz Michał, ogrodnik
370
Mączyński Franciszek
296
McCullagh
David
53
McCullagh Krystyna z d. Skarbek
53
Mehoffer Józef
120
Meiluté
Agata
404
Mejer Eugeniusz
232, 233
Melchior, o. franciszkanin,
zob.
Fordon
Józef Jakub
Meysztowicz Aleksander
220,23·
Meysztowicz Walerian
136, 156,
157, 188,232,233,236,239
Michalkiewicz Stanisław, biskup
236
Michałek-Brzegowska M.
107
Michałowska Teresa
31
Michelis Emil, rządca
384
Michelis Kazimierz
370, 384
Michna Stanisław
340, 343,451
Mickiewicz Adam
76,109, 116,
204,317,363
466
INDEKS
OSOB
Miechowicz Franciszek
418
MieszkowskaA.
363,371,395
Mikołaj
II,
cesarz Rosji
140,407
Mikułko Anatol
385,386
Milczanowski Jacek
404
Miłosz Czesław
380
Mineyko Józef
150
Mirski, nauczyciel
135,136
Miśkiewicz Aleksander
Aleg
60
Mniszech Alfons
285
Modrzejewska Helena
133, 356
Molier
378
Monet, malarz
120
Morawski Kajetan,
zob.
Dzierży-
kraj-Morawski Kajetan
Mordasewicz Kazimierz
76, 282
Mucha Zofia, niania
195,197
Muśnicki
28
Müller Otto,
malarz
76, 77
Mysakowski Wacław
311,312
Nachiczewańskaja
Tatjana 407
Napoleon I Bonaparte
104,105
Napoleon III Bonaparte
105, 316
Narbuttowie
239
Narkevičiuté
A.
9
Narkowicz
Liliana
19, 87, 256,
384,411,451
Naruszewicz, stolarz
190,194,
201,210,264,265
Nazimow Władimir
25
Netter
W.
397
Neuman
Anna
41
Niemczynowicz, administrator
145
Niesiecki K.
66
Niewiadomski Stanisław (pseud.
Rychtyca)
159,224
Niezabitowski
311
Nowak J. 119
Nowak-
Jeziorański Jan
403,407,
451
Orda
Napoleon
119
Ordonówna Hanka
16, 230, 326,
327,336,349-411,450,451
OrlińskiW.
371
Orłowa
Irina 386
Orsetti,
bracia
421
Orzeszkowa
Eliza
225
Osterwa Juliusz
366, 372, 395
Osterwianka Elżbieta
395
Ostrowski Stanisław, nadleśniczy
210
Pac
159
Paczowska M.
18, 132, 172, 219
Pade Tekla,
bona
108
Paderewski Ignacy
Jan 115,121
Palewicz Karol
418
Pascale
Blaise
127
Pawłowski Korwin
309
Pele,
kamerdyner
313
Pełczyńska Wanda
400
Perka
208,209
Peruzzi, malarz
76
Piaf Edith
377
Pietraszkiewicz Stanisław
303
Pietraszyńska Maria z Bieńkow-
skich
363
Pietraszyńska Maria Anna,
zob.
Ordonówna Hanka
Pietraszyński Władysław
363
PietrzakJ.
133
Pilkauskas R.
79
INDEKS OSÓB
467
Piłsudski Józef
116,123,128,
154,164,168,172,221,239,
313,400
Piotrowski Robert
348
Pithard, zarządca
260
Plater
155
Plater Jan
206
Plater Wiktor
226
Plater-Broel,
zob. Broel-Plater
Plater-Zyberk Ignacy
246,247,
260-265
Plater-Zyberk Stanisław
236
Plisiecka Maja
363
Pniszewski
28
Pociejowie
75,77
Pokutyński Filip
106
Poluncia, kucharka
324, 326
Pomernacki
159
Ponarski Zenowiusz
383
Poniatowscy
83
Potoccy
22, 66, 103,105-107,
112, 129, 141,234
Potocka Anna z Reyów
239,240
Potocka Anna z Tyszkiewiczów
66
Potocka Delfina z Komarów
109,
110, 112, 127
Potocka Katarzyna, córka Krystyny
Potockiej
444
Potocka Katarzyna z Branickich
40,104,105,109, 111,445,446
Potocka Krystyna z Tyszkiewiczów,
żona Andrzeja
32,40, 109,281,
327, 444
Potocka Maria z Tarnowskich
306,
325, 334, 450
Potocka Róża,
zob.
Raczyńska
Róża z Potockich
Potocka Zofia z Branickich
(1790-
-1879) 104, 108
Potocka Zofia z Tarnowskich
327
Potocka Zofia z Tyszkiewiczów
22, 28, 29, 63, 64, 69, 70, 78,
91,93,94,301,305,364,403,
404, 421
Potocki Adam
(1822-1872)
104-107, 109, 113,445
Potocki Aleksander
(1776-1845)
66
Potocki Andrzej
(1861-1908),
syn
Adama
109,445
Potocki Andrzej
(1900-1939),
syn
Andrzeja
206, 226,409
Potocki Artur
(1787-1832) 104,
107
Potocki Artur, syn Andrzeja
409
Potocki August
112
Potocki Jan
104
Potocki Józef
152
Potocki Zdzisław, syn Andrzeja
409
Pras Bolesław
317
Prys Kazimiera
370,371,384,
397,451
Prystor Aleksander
213,400
Przewłocki Stanisław
417
PuksztoA.
151
Puzynina G.
25
Raczyńscy
112,119-121,130,
136, 141,234,305,429
Raczyńska Cecylia z Jaroszyńskich
146,200,257,267,446,449
Raczyńska Helena z Rohozińskich
126
468
INDEKS OSÓB
Raczyńska Katarzyna, córka
Edwarda
116,131,250,267,
449,451
Raczyńska Maria
Beatrix
z Krasiń¬
skich
127
Raczyńska Róża z Potockich l°v.
Krasińska
16,46,48, 49, 55,
60, 103-135, 139, 141-144,
147-149, 155-158, 166, 170,
175,186,188,191,200,203,
206,281,292,293,295,303,
304,312,319,321,327,345-
-347,350,357,359,415,426,
428,
444-ł46
Raczyńska Stefania z Czetwertyń-
skich
41,123,139,140,446
Raczyńska Wanda, córka Edwar¬
da
132
Raczyńska Wirydianna, córka
Edwarda,
zob. Reyowa
Wiry¬
dianna z Raczyńskich
Raczyński Edward
(1786-1845)
120,130
Raczyński Edward Aleksander
(1847-1926) 116-120,122,
124,127,134,139,446
Raczyński Edward Bernard
8,18,
42,49,104-106,108,110,120,
122,123,126-129, 131, 132,
135, 138-141, 143, 146, 148,
149,157,170,186,187,200,
217,219,222,223,225,226,
238,247,248,250,257-259,
261-263,267,319,331,359,
374,375,415,423,426,427,
429-431,446,449
Raczyński Jan
119
Raczyński Karol
Roger
117,
122,123,126,139,247,304,
421^23,446
Raczyński Konstanty Edward
139,
446
Raczyński Kazimierz
(1735-1824)
119
Raczyński
Roger
Adam
(1889—
-1945) 122, 124,131, 139,
182,206,446
Raczyński
Roger
Maurycy
(1820-
-1864) 116
Raczyński
Roger
Zygmunt
139,
446
Radziwiłł
Albrecht
(1885-1935)
220
Radziwiłł Antoni
51
Radziwiłł Artur (zm.
1939) 78,
247, 248, 250, 258, 300
Radziwiłł Franciszek
(1878-1944)
199
Radziwiłł Hieronim, mąż Jadwigi
z Radziwiłłów, siostry Anny
Tyszkiewiczowej
188, 191,
202,233
Radziwiłł Janusz Karol, ojciec
Anny Tyszkiewiczowej
188,
190,193
Radziwiłł Karol Wilhelm, mąż
Jadwigi z Broel-Platerów
188,
193
Radziwiłł Konstanty, mąż Jadwigi
z Hołyńskich
254, 255
Radziwiłł Maciej Mikołaj
(1873—
-1920) 258
Radziwiłł Marcin (ur.
1965) 51
Radziwiłł Paweł (ur.
1970) 51
INDEKS OSÓB
465
Radziwilłowa Eloise z d. Kerr
51
Radziwiłłowa Izabela z Wodzic-
kich, żona Janusza Karola
188,
190, 199,260
Radziwiłłowa Jadwiga z Broel-
-Platerów
188, 193
Radziwiłłowa Jadwiga Aniela Ma¬
ria z Radziwiłłów, żona Hiero¬
nima
187, 188, 190, 191, 197,
200,202,204,237,260,271,
448
Radziwiłł Zofia,
zob.
Anderson
Zofia, córka Konstantego Radzi¬
wiłła
Radziwiłłowa Karin z d. Fretzen
51
Radziwiłłowa Krystyna z Broel-
-Platerów, żona Artura
78,
185,248,300,447
Radziwiłłowa Róża Maria z Czar-
toryskich, żona Antoniego
51,
132,294,295,446,449
Radziwiłłowa Róża z Potockich,
żona Macieja Mikołaja
258
Radziwiłłowa Zofia z Wodzickich
199
Radziwiłłowie
163,234
Radziwoński, lekarz
106
Rapoport Mojżesz
418
Raszkien Szebsel
375
Rawnsley Richard 269-271
Rawnsley Susan 269-271
Ražanauskaité Elvyra
28,69,192,
274
Rąkowski Grzegorz
11
RebiM.
10
Referowski
28
Rejdel Ludwik
59, 153
Rey
Cecylia
131
ReyKsawery
131
Reyowa Wirydianna z Raczyńskich
132,267,446,449
Riedel,
malarz
76
Robinson Tania,
zob.
Nachicze-
wańskaja
Tatjana
RobotyckiJ.
313,315
Rodowicz
348
Rogalewicz
159
Rogalińscy
119
Rostworowski R.
165
Rostworowski S. J.
165
Roztworowski Jan, ksiądz
226
Rudys Vytautas,
ksiądz
9
Rumińska Weronika z Iwanow-
skich
98,100-102,209-211,
220, 277, 278,445,449
Rumiński Andrzej
17, 73, 102,
276-278,449,451
Rumiński Janusz
277
Rychtyca,
zob.
Niewiadomski
Stanisław
Rydz-Śmigły Edward
161,312
Rympo Bronisława z Korzeniow-
skich
348
Rympo Jan, administrator
348
Rymsza Wincenty
418
Sapieha Paweł Stefan
63, 83
Sapieha Stanisław Tomasz
63
Sapieha Tomasz
64
Saprzewicz, nauczyciel
139
Sardou Victorien
378
Sarnek, gajowy
205,447
Sarnecki Janusz
363, 364
SchefferAry
110
Schiller
Leon
378
470
INDEKS OSÓB
Semaškaitél.
11,70,342
Siciński Stanisław
234
Siedlecki
28
Siemieński Lucjan
108
Sieniawscy
107
Sieniewicz Mikołaj, ksiądz
98
Sienkiewicz Henryk
3 3-41,45,
115,120,220,317,444
Sienkiewicz Jan
9,451
Sierakowska Maria z Potoc¬
kich
109, 445
Sikorski Władysław
333, 380,
385,400
Sinkiewicz Józef
418
Skarbek Jan
53,334
Skarbek Jan Piotr
53
Skarbek
Jennifer
z d.
Walker
53
Skarbek Maria Teresa Zofia z Tysz-
kiewiczów
16, 18, 53, 196, 197,
306,308,318-320,322,324,
327-330, 333, 334, 368, 369,
406,408,409,411,450,451
Skórzewscy
234
Skrzydlewski Jerzy
233
Słowacki Juliusz
20, 76, 396
Słuszkowie
27,412
Smosarska Jadwiga
400
Snitkuviené
Aldona
76, 77,259
Sobańska Karolina z Rzewuskich
110
Sobański, rządca
167
Staniewicz Bojomir
165,168,
206,291,347
Staniewicz Witold
143,234, 375
Stanisław August Poniatowski, król
Polski
31,66,119
Stankiewicz
159
Starzewski, nauczyciel
105
Stasiewicz K.
27
Statkowski Kazimierz
418
Steele
Gabriella
z Łubieńskich
54
Steele Robert
54
Stetson
95
Stevens,
malarz
76
Strumiłło Justyn
150, 159, 233,
234
Stiiler
Friedrich
August
106
Styczyńska-Monczak Jadwiga
31,220
Suchcitz Andrzej
3 34, 411
Sukiennicki W.
150
Sułkowski W.
93
SumorokLeon
418
Supruniuk Mirosław Adam
363
Sušinkas
Aloyzas
10,63, 70
Swojnicki (Szwojnicki), rządca
169, 208
Szaflarska Danuta
377
Szekspir
378
Szeligowski Tadeusz
367
Szeptycki Stanisław Maria
154,
159
Szopen Fryderyk
39, 76, 378
Szostakowski, inżynier
260
Szpitalowa Janina
42, 207, 208,
210
SzpoperD.
26,220
Sztral
377
Szylkin Henryk
360
Szymański
309
Szytel Józef
418
Szytel Michał
418
Szytel Piotr
418
Szytel Rozalia
418
Śledziewski Piotr, ksiądz
367
INDEKS OSÓB
471
Srodowie
207
Świątecki Kazimierz
150
Tarnowscy
204, 206, 234, 308,
311,314,315
Tarnowska Maria
325, 450
Tarnowska Maria z Żółtowskich
330
Tarnowska Maryna
306
Tarnowska Zofia z Potockich
305
Tarnowski Andrzej, syn Marii Tar¬
nowskiej z Żółtowskich
330
Tarnowski Andrzej, brat Róży
Tyszkiewiczowej
330,450
Tarnowski Artur, brat Róży Tysz¬
kiewiczowej
205,206, 227,
311,447
Tarnowski Jan, brat Róży Tyszkie¬
wiczowej
334, 337, 450
Tarnowski Jan Zdzisław, ojciec
Róży Tyszkiewiczowej
205,
206, 305, 326,447
Tarnowski Juliusz
409
Tauras A.
86
TetmajerW.
120
Tęczyńscy
107
Tilden,
tenisista
187
Tiškevicius
Mykolas,
zob.
Tyszkie-
wicz Michał
Tom Konrad
404
Tomaszewicz Józef
418
Tomaszewski Longin
377,385
Trelińska Maria
195,251,252,
258, 272
Tunatis Juozas, arcybiskup
9
Turban, doktor
42
Tuwim Julian
288, 364, 366
Tyski Jan (pseud.),
zob.
Tyszkie-
wicz Jan Jerzy
Tyszkiewicz Adam, syn Artura
334
Tyszkiewicz Aleksander
182
Tyszkiewicz Andrzej
206,405
Tyszkiewicz Andrzej Jan, syn Artu¬
ra
53,334
Tyszkiewicz Artur Maria Jerzy
Krzysztof Hubert (ur.
1932),
syn
Władysława
53, 306, 325, 329,
333,334,337,450
Tyszkiewicz Benedykt
21,414
Tyszkiewicz Eugeniusz
255
Tyszkiewicz Eustachy
22, 25, 91
Tyszkiewicz Herman Ludwik
75
Tyszkiewicz Jan Edward Zygmunt,
syn Władysława
65
Tyszkiewicz Jan Jerzy
(1927-2009)
16, 18,39,52,202,301,302,
306,310,312-314,317-319,
321-329, 332-337, 350, 352,
354, 362, 367, 368, 396,405,
406, 408,409,411, 44^-451
Tyszkiewicz Jan Józef
(1867-1903)
32-39,41,42,47,50,55,57,
58, 65, 75, 77-79, 96, 98,220,
242,301,304,339,414,415,
418,444,445
Tyszkiewicz Jan Michał
(1896-
-1939) 9,11,12,14,15,17,
18,29,42,50,55,59,60,65,
78, 95, 103, 123, 125, 126, 130,
134-278,281,283,285-289,
291, 293, 295, 300, 306, 309-
-312, 339, 345-350, 353, 356-
-359, 362, 373, 374, 377, 380,
382,412,416-431,446-450
472
INDEKS OSÓB
Tyszkiewicz Jan Witold Emanuel
(1831-1892) 8,21,23-29,31,
32,34, 50, 60, 64, 65, 77, 83,
86,89,91,93,96,98,207,339,
412,424,444,447
Tyszkiewicz Jan Zygmunt (ur.
1961) 52
Tyszkiewicz Jerzy, biskup
22
Tyszkiewicz Jerzy Jan (ur.
1966),
syn Jana Jerzego
52, 302, 337
Tyszkiewicz Józef
(1805-1844)
17,21,23,50,64,91,96,412
Tyszkiewicz Józef
(1835-1891)
21,26
Tyszkiewicz Józef
(1863-1867) 96
Tyszkiewicz Józef
(1868-1917)
49,77
Tyszkiewicz Józef
233
Tyszkiewicz Józef Ignacy
(1724-
-1815) 412
Tyszkiewicz Józef Ignacy
(1771-
-1839) 21
Tyszkiewicz K.
210
Tyszkiewicz Krzysztof Adam, syn
Artura
53,334
Tyszkiewicz Ludwik (zm.
1808)
66,69
Tyszkiewicz Michał
(1761-1839)
21,412
Tyszkiewicz Michał, ojciec Józefa,
zmarłego w
1844 17,91
Tyszkiewicz Michał
(1860-1938),
syn Jana Witolda
31, 32, 45, 48,
138,412
Tyszkiewicz Michał
(1828-1897),
syn Józefa
21,22,31,77
Tyszkiewicz Michał Jan (z Łohoj-
ska, zm. po
1762) 21
Tyszkiewicz Michał Karol (ur.
1963),
syn Jana Jerzego
52, 337
Tyszkiewicz Michał Zygmunt
Maria
(1903-1974) 16,33,51,
55,60,78,103, 123, 126,139,
165,166 174-177, 179, 182,
186,228,229,237,247,251,
261,326,330,336,338-362,
366,368,369,371,373-377,
380-384, 387, 388, 390-394,
396^-10, 417-421,425^27,
446,448,450,451
Tyszkiewicz Ryszard Krzysztof
52
Tyszkiewicz Skumin Józef
(1716—
-1790) 66
Tyszkiewicz Stefan
353, 374, 409
Tyszkiewicz Wasyl
68
Tyszkiewicz Wincenty
25
Tyszkiewicz Władysław Maria
Antoni Wincenty
(1898-1941)
33,51,55,60,78, 103,123,
126, 139, 165, 166, 174,175,
177,189,204-206,228,237,
245,247,250,281,283,291,
301-338,351,374,405,406,
408,409,418,421,446-450
Tyszkiewicz Władysław Jan (ur.
1983) 337
Tyszkiewicz Władysław
Maximi¬
lian
(ur.
1983) 52
Tyszkiewicz Zygmunt Jan Ansgary
(ur.
1934),
syn Jana Michała
8,
9, 17-19, 39, 52, 65, 76, 78, 96,
131, 132,143,158,171,172,
190,195,200,202,203,222,
232,240,246,248,249,251,
253,254,256-258,260,261,
INDEKS OSÓB
473
265, 268-272,274-276, 300,
397,409,415-417,430,431,
446-451
Tyszkiewicz Aniela
451
Tyszkiewicz Anna Maria (ur.
1938),
zob.
Hooper
Anita z Tyszkiewi-
czów
Tyszkiewicz
Bridget
z d.
Wilson
(ur.
1962) 50
Tyszkiewicz Mary
Rose z
d.
Ste¬
venson
(ur.
1941) 53,334
Tyszkiewicz Anna Eleonora (zmar¬
ła w niemowlęctwie w
1862) 96
Tyszkiewicz Elżbieta Anna (ur.
1960) 52
Tyszkiewicz Izabela Elżbieta Zofia
(ur.
1932) 9,19, 52, 132, 194,
196, 197,201-203,234,241,
246,248,251-258,265,266,
268, 271,272,274-276, 328,
351, 367,446-449,451
Tyszkiewicz Krystyna
(1827-1844)
96
Tyszkiewicz Zofia Maria (zm.
w niemowlęctwie w
1861) 96
Tyszkiewicz Zofia Maria Joanna
Katarzyna
(1895-1973),
zob.
Czartoryska Zofia z Tyszkiewi-
czów
Tyszkiewiczowa
Angela
z d.
O Boyle
53
Tyszkiewiczowa Anna z Pociejów
66
Tyszkiewiczowa Anna z Radziwił¬
łów
(1907-1983) 8,11,27,28,
52,66,69,77,126,132,145,
170,172,174,187,188, 190-
-202, 204, 209, 228, 234,237,
238, 246-248,250-261, 263-
-265, 268, 270-276, 294,362,
381-383,392,401,446-449
Tyszkiewiczowa Anna z Zabiełłów
21-23,50,64,65,91,96,444
Tyszkiewiczowa
Caroline
z d. Croft
(ur.
1968) 52
Tyszkiewiczowa Eleonora z Świa-
topełk-Czetwertyńskich
25
Tyszkiewiczowa Elżbieta Maria
Katarzyna Róża z Krasińskich
(1871-1906) 38,41-43,
45-50, 55-57, 75, 77, 78, 96,
98,113,118,120,122,123,125,
242,301,304,339,345,414,
415,418,444,445
Tyszkiewiczowa Hanna,
zob. Or-
donówna Hanka
Tyszkiewiczowa Hilary Ann
z d. Mullin
53
Tyszkiewiczowa
Izabella
Horten¬
sja
(1836-1907) 24,25,28,
31-33,40,45-48,50,55,73,
77,83,89,96,98,134,194,
207,444,447
Tyszkiewiczowa Jadwiga z Swiato-
pełk-Czetwertyńskich
181
Tyszkiewiczowa Joanna z Karpiów
21,91
Tyszkiewiczowa Joanna z Tyszkie-
wiczów
47,409
Tyszkiewiczowa
Kerstin
z d.
Ekman,
żona Zygmunta
249,
275,448,449
Tyszkiewiczowa Konstancja
z Czartoryskich
66
Tyszkiewiczowa Konstancja z Po-
niatowskich (zm. w
1830) 66
474
INDEKS OSÓB
Tyszkiewiczowa Maria Anna,
zob.
Ordonówna Hanka
Tyszkiewiczowa Maria z d.
von
Buxhoevden (ur.
193 9) 52, 3 34
Tyszkiewiczowa
Maria z
Lubomir-
skich
181
Tyszkiewiczowa Maria
z Radziwił¬
łów, żona Michała
(1828-1897)
32
Tyszkiewiczowa Maria Anna
z Galimskich
21
Tyszkiewiczowa Lucie z d.
Hoyos
(ur.
1966) 52
Tyszkiewiczowa Róża z Branickich
409
Tyszkiewiczowa Róża z Tarnow¬
skich
52,305-307,310,312,
313,316-318,322,325,329,
330,333,334,337,409,411,
449,450
Tyszkiewiczowie
8, 9, 15, 17,
19-22,27-31,42,59,61,62,
64-68, 70, 76, 77, 79, 80, 83,
85,90,91,94-97, 135,144,
145,147,151,166,167, 170,
176,178,179,181,195,196,
207,208,234,237,239,241,
254, 260,263,265,269, 276,
278,281,283,301-304,306,
308,310,311,313,315,327,
329,337,340,341,353-355,
358,367,378,384,385,393,
404,408,412,417,422,323,
429,444,445,449,450
Udalski, ksiądz
234
Umiastowscy
66
Uziębło Lucjan
413,414
Venclova Tomas
13,14
Verboeckhoven,
malarz
76
Vileikis Valius
96, 242
Visetti Giorgio
52
Visetti Nicola
Mary z Tyszkiewi-
czów
52
Vorenkampf von,
zarządca Waki
278
Wagner
Karol
150,348
Waldorff
Jerzy
400
Wańkowicz Stanisław
220, 234
Waring Clementine
258
Wasilewski Stefan
236
Waśniewski
Jan
260, 264,421,
423
Waśniewski Lech
260, 265
Waterman Dennis
54
Waterman
Róża z Łubieńskich,
l°v. Deacon
54
Wąsowski
Α.
240
Wejman Mikołaj
418
Wejtko Władysław
151,155
Wenckowicz Romuald
380
Wessel
Kai 11
Wędziagolski Bronisław
213
Wharton Edith
360
Wielhorscy
144
Wiktor Emanuel, król Włoch
374
Wilkońska, nauczycielka
123, 137
Wiśniewska Iwona
451
Witkiewicz Stanisław
115, 303
Witold, wielki książę litewski
60,
63
Wittlin Tadeusz
404
Władysław Jagiełło, król Polski
279
INDEKS OSÓB
475
Władysław Łokietek, król Polski
315
Władysław Warneńczyk, król Pol¬
ski
129
Wnęk, nauczyciel
316
Wodecki Zbigniew
301
Wodzicka Jadwiga z Zamoyskich
188
Wodzicki Ludwik
(1834-1894)
188
Wojciechowski
Beata
404
Wojniusz Henryk, ksiądz
94,
243, 448
Wojtkiewicz, stróż
291
Wolski
309
Wołochowicz Anna
63
Wołochowicz Jan
63
Wołochowicz Stańko
63
Wołodkowiczówna Maria
120
Wołożyńscy
27,412
Wray John
52
Wray Monika z Markowskich
52
Wróbel Stanisław
210
Wyczółkowski Leon
120
Wypiórkiewicz Jan
311
Wysoccy
207,208
Wysocka Rozalia
42, 208, 209,
447
Wysocki Franciszek
143,241,
244, 259, 260
Wysocki Marcin
418
Wyspiański Stanisław
120
Zabiełło Krystyna z d.
von Voss¬
berg 21,91
Zabiełło Onufry
21,91
Zabiełłowie
22
Zamoyscy
22,234,301,308
Zamoyska Jadwiga z Dzieduszyc-
kich
103, 133
Zamoyska Maria z Zamoyskich
230
Zamoyska Zofia z Potockich
109,
445
Zamoyska Zofia z Światopełk-
-Czetwertyńskich
230
Zamoyski Jan
306, 325, 330,450
Zamoyski Jan „Sobiepan
310
Zamoyski Konstanty
260
Zamoyski Maurycy
313
Zamoyski Stanisław Kostka Karol
226-230, 276, 448
Zamoyski Włodzimierz Leon
230
Zdziechowski Marian
220
Zgierski Aleksander
381,382
Zgierski Antoni
259,261,264,
265
Zielińska Teresa
21,23,65,295,
306, 339
Zielonkowska
208
Zielonkowski, zarządca Wołożyna
163
ZieniewiczJan
418
Zimińska-Sygietyńska Mira
400
Zygmunt August, król Polski
63,
68,136,339,421
Zygmunt Stary, król Polski
421
Żarnowska Weronika
16,370-
-372, 384, 396, 397, 450
Żarnowski, lekarz
372
Żejmówna Maria
376
Żeligowski Lucjan
12, 143, 162,
164,165,168,170,234
476
INDEKS OSÓB
Żeromski Stefan
221
Zółtowska Janina
129
Żmijewski Eryk, administrator
Zółtowski Adam
126, 380-382,
291
428
Żozielski
В.,
ksiądz
94
Zółtowski Paweł
429-431
Żółtowscy
144,429
Żyżmorski S., ksiądz
94
Bayerische
Staatsbibliothek
München
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Narkowicz, Liliana 1961- |
| author_GND | (DE-588)13338859X |
| author_facet | Narkowicz, Liliana 1961- |
| author_role | aut |
| author_sort | Narkowicz, Liliana 1961- |
| author_variant | l n ln |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037259383 |
| ctrlnum | (OCoLC)711843588 (DE-599)BVBBV037259383 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01708nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV037259383</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110830 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110303s2010 ab|| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788371816611</subfield><subfield code="9">978-83-7181-661-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)711843588</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037259383</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Narkowicz, Liliana</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)13338859X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tyszkiewiczowie z Waki</subfield><subfield code="c">Liliana Narkowicz</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo DiG</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">476 s.</subfield><subfield code="b">il. - Ill., Kt.</subfield><subfield code="c">21 cm.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl., franz. u. litauischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="3" ind2="7"><subfield code="a">Tyszkiewicz</subfield><subfield code="c">Familie</subfield><subfield code="d">1437-</subfield><subfield code="0">(DE-588)135657008</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4227940-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4227940-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Tyszkiewicz</subfield><subfield code="c">Familie</subfield><subfield code="d">1437-</subfield><subfield code="0">(DE-588)135657008</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021172537&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021172537&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021172537</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Vilnius Region (DE-588)4227940-9 gnd |
| geographic_facet | Vilnius Region |
| id | DE-604.BV037259383 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:54:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788371816611 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021172537 |
| oclc_num | 711843588 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 476 s. il. - Ill., Kt. 21 cm. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Wydawnictwo DiG |
| record_format | marc |
| spelling | Narkowicz, Liliana 1961- Verfasser (DE-588)13338859X aut Tyszkiewiczowie z Waki Liliana Narkowicz Warszawa Wydawnictwo DiG 2010 476 s. il. - Ill., Kt. 21 cm. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zsfassung in engl., franz. u. litauischer Sprache Tyszkiewicz Familie 1437- (DE-588)135657008 gnd rswk-swf Vilnius Region (DE-588)4227940-9 gnd rswk-swf Vilnius Region (DE-588)4227940-9 g Tyszkiewicz Familie 1437- (DE-588)135657008 p DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021172537&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021172537&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Narkowicz, Liliana 1961- Tyszkiewiczowie z Waki Tyszkiewicz Familie 1437- (DE-588)135657008 gnd |
| subject_GND | (DE-588)135657008 (DE-588)4227940-9 |
| title | Tyszkiewiczowie z Waki |
| title_auth | Tyszkiewiczowie z Waki |
| title_exact_search | Tyszkiewiczowie z Waki |
| title_full | Tyszkiewiczowie z Waki Liliana Narkowicz |
| title_fullStr | Tyszkiewiczowie z Waki Liliana Narkowicz |
| title_full_unstemmed | Tyszkiewiczowie z Waki Liliana Narkowicz |
| title_short | Tyszkiewiczowie z Waki |
| title_sort | tyszkiewiczowie z waki |
| topic | Tyszkiewicz Familie 1437- (DE-588)135657008 gnd |
| topic_facet | Tyszkiewicz Familie 1437- Vilnius Region |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021172537&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021172537&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT narkowiczliliana tyszkiewiczowiezwaki |