Esplendores y miserias de la evangelización de América: Antecedentes europeos y alteridad indígena
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | Spanish |
| Published: |
Berlin
De Gruyter
2010
|
| Series: | Pluralisierung & Autorität
22 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XXI, 451 S. Ill. 230 mm x 155 mm |
| ISBN: | 9783110236132 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037231917 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110711 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110217s2010 gw a||| |||| 00||| spa d | ||
| 015 | |a 10,N40 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 100728045X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783110236132 |c Gb. : EUR 99.95 (DE) |9 978-3-11-023613-2 | ||
| 024 | 3 | |a 9783110236132 | |
| 035 | |a (OCoLC)724719471 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB100728045X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-M468 |a DE-19 |a DE-824 |a DE-29 | ||
| 082 | 0 | |a 266.023408 |2 22/ger | |
| 084 | |a NV 9500 |0 (DE-625)131948: |2 rvk | ||
| 084 | |a 900 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Esplendores y miserias de la evangelización de América |b Antecedentes europeos y alteridad indígena |c hrsg. von Wulf Oesterreicher ... |
| 264 | 1 | |a Berlin |b De Gruyter |c 2010 | |
| 300 | |a XXI, 451 S. |b Ill. |c 230 mm x 155 mm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Pluralisierung & Autorität |v 22 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Christianisierung |0 (DE-588)4121091-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mission |0 (DE-588)4039567-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Inkulturation |0 (DE-588)4161769-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Hispanoamerika |0 (DE-588)4194079-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Hispanoamerika |0 (DE-588)4194079-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mission |0 (DE-588)4039567-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Christianisierung |0 (DE-588)4121091-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Inkulturation |0 (DE-588)4161769-1 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Oesterreicher, Wulf |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Pluralisierung & Autorität |v 22 |w (DE-604)BV017629972 |9 22 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3543545&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021145579&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021145579 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1805095422976327680 |
|---|---|
| adam_text |
IMAGE 1
INDICE
INTRODUCCION IX
ARRIESGAR LO CERTERO.
LA EVANGELIZACION COMO TRANSFERENCIA DE SISTEMAS DEL SABER
JUAN SANCHEZ MENDEZ LOS PRESUPUESTOS IDEOLOGICOS, CULTURALES,
LINGUEISTICOS Y RELIGIOSOS DE LA EVANGELIZACION AMERICANA. A PROPOSITO DE
FRAY JUAN DE ZUMARRAGA 3
EVA STOLL LA EXPORTACION DE LOS SANTOS AL NUEVO MUNDO - MODELOS, MOTIVOS
Y MALENTENDIDOS 25
FERNANDO DOMINGUEZ REBOIRAS LA INQUISICION ESPANOLA Y LOS INDIOS 45
THOMAS DUVE DERECHO CANONICO Y LA ALTERIDAD INDIGENA:
LOS INDIOS COMO NEOFITOS 73
ABORDAR LO AJENO.
RECURSOS Y ESTRATEGIAS DE CONCEPTUALIZACION
PEDRO M. GUIBOVICH PEREZ LOS LIBROS DE LOS DOCTRINEROS EN EL VIRREINATO
DEL PERU, SIGLOS XVI-XVII 97
ROLAND SCHMIDT-RIESE TRANSICIONES. CATEGORIZACION EN LA GRAMATICA
COLONIAL ANDINA HACIA 1600 133
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/100728045X
DIGITALISIERT DURCH
IMAGE 2
VI INDICE
PETER KAULICKE CONCEPTOS DE ESPACIO-TIEMPO EN EL PERU ANTIGUO 163
ROSARIO NAVARRO GALA EVANGELIZACION ESPANOLA Y TRADICIONES DISCURSIVAS
EN EL PERU DEL SIGLO XVII 183
JOSE LUIS RIVAROLA LOS INDIOS CAPITULAN A SU CURA.
SOBRE LENGUA Y SOCIEDAD EN EL PERU ANDINO DEL S. XVII 213
CARLOS GARATEA GRAU TEXTOS COLONIALES BILINGUEES.
ECOS DE ORDEN Y DISCURSO IMPUESTOS 247
CICLOS Y RUPTURAS DE MEMORIA
JAVIER G. VILALTELLA EL ZODIACO MARIA.NO DE FRANCISCO DE FLORENCIA Y LA
CONSTRUCCION DE NUEVA ESPANA COMO ESPACIO SAGRADO 275
FERNANDO DOMINGUEZ REBOIRAS EL 'CUIDADO Y CURIOSIDAD' DE LOS
FRANCISCANOS DE NUEVA ESPANA POR LAS LENGUAS INDIGENAS Y SU CONTEXTO
POLITICO 301
LUCIA RODRIGUEZ PRIMERAS LUCES DE DIOS EN LA NUEVA ESPANA. EL DISCURSO
CONTRA LAS IDOLATRIAS EN LOS CATECISMOS MEXICANOS DEL SIGLO XVI 331
PAULA GOMEZ LOPEZ Y JOSE LUIS ITURRIOZ LEZA LA TRADUCCION DEL CATECISMO
AL HUICHOL, UNA ESTRATEGIA DE CRISTIANIZACION Y TRANSCULTURACION 351
ROSIO MOLINA LANDEROS LAS DEFINICIONES EN LOS SUJETOS LEXICOGRAFICOS DE
DOS VOCABULARIOS COLONIALES ESPANOL-LENGUA INDIGENA 375
IMAGE 3
INDICE VII
ROSA H. YANEZ ROSALES EL INTERROGATORIO PARA CONFESSAR A LOS DICHOS
INDIOS DE BARTHOLOME
GARCIA Y EL CONFESSIONARIO EN LENGUA MEXICANA DE GERONIMO CORTES Y
ZEDENO : DOS BATALLAS EN LA GUERRA ESPIRITUAL DE LA NUEVA ESPANA DEL
SIGLO XVIII 401
JOSE LUIS ITURRIOZ LEZA Y JULIO CARRILLO DE LA CRUZ (WIYEME)
LAS HUELLAS DE LA EVANGELIZACION EN EL CICLO RITUAL Y EN LA LENGUA DE
LOS HUICHOLES: RESISTENCIA Y ASIMILACION 423 |
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037231917 |
| classification_rvk | NV 9500 |
| ctrlnum | (OCoLC)724719471 (DE-599)DNB100728045X |
| dewey-full | 266.023408 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion |
| dewey-ones | 266 - Missions |
| dewey-raw | 266.023408 |
| dewey-search | 266.023408 |
| dewey-sort | 3266.023408 |
| dewey-tens | 260 - Christian social and ecclesiastical theology |
| discipline | Geschichte Theologie / Religionswissenschaften |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV037231917</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110711</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110217s2010 gw a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,N40</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">100728045X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110236132</subfield><subfield code="c">Gb. : EUR 99.95 (DE)</subfield><subfield code="9">978-3-11-023613-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783110236132</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)724719471</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB100728045X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M468</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">266.023408</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NV 9500</subfield><subfield code="0">(DE-625)131948:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">900</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Esplendores y miserias de la evangelización de América</subfield><subfield code="b">Antecedentes europeos y alteridad indígena</subfield><subfield code="c">hrsg. von Wulf Oesterreicher ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXI, 451 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">230 mm x 155 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pluralisierung & Autorität</subfield><subfield code="v">22</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Christianisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121091-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mission</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039567-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Inkulturation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4161769-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hispanoamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194079-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hispanoamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194079-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mission</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039567-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Christianisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121091-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Inkulturation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4161769-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Oesterreicher, Wulf</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pluralisierung & Autorität</subfield><subfield code="v">22</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV017629972</subfield><subfield code="9">22</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3543545&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021145579&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021145579</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Europa (DE-588)4015701-5 gnd Hispanoamerika (DE-588)4194079-9 gnd |
| geographic_facet | Europa Hispanoamerika |
| id | DE-604.BV037231917 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T10:59:01Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783110236132 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021145579 |
| oclc_num | 724719471 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M468 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-29 |
| owner_facet | DE-M468 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-29 |
| physical | XXI, 451 S. Ill. 230 mm x 155 mm |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | De Gruyter |
| record_format | marc |
| series | Pluralisierung & Autorität |
| series2 | Pluralisierung & Autorität |
| spelling | Esplendores y miserias de la evangelización de América Antecedentes europeos y alteridad indígena hrsg. von Wulf Oesterreicher ... Berlin De Gruyter 2010 XXI, 451 S. Ill. 230 mm x 155 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Pluralisierung & Autorität 22 Geschichte gnd rswk-swf Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf Christianisierung (DE-588)4121091-8 gnd rswk-swf Mission (DE-588)4039567-4 gnd rswk-swf Inkulturation (DE-588)4161769-1 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf Hispanoamerika (DE-588)4194079-9 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Hispanoamerika (DE-588)4194079-9 g Mission (DE-588)4039567-4 s Christianisierung (DE-588)4121091-8 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Inkulturation (DE-588)4161769-1 s Europa (DE-588)4015701-5 g Geschichte z DE-604 Oesterreicher, Wulf Sonstige oth Pluralisierung & Autorität 22 (DE-604)BV017629972 22 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3543545&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021145579&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Esplendores y miserias de la evangelización de América Antecedentes europeos y alteridad indígena Pluralisierung & Autorität Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Christianisierung (DE-588)4121091-8 gnd Mission (DE-588)4039567-4 gnd Inkulturation (DE-588)4161769-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4033569-0 (DE-588)4121091-8 (DE-588)4039567-4 (DE-588)4161769-1 (DE-588)4015701-5 (DE-588)4194079-9 (DE-588)4143413-4 |
| title | Esplendores y miserias de la evangelización de América Antecedentes europeos y alteridad indígena |
| title_auth | Esplendores y miserias de la evangelización de América Antecedentes europeos y alteridad indígena |
| title_exact_search | Esplendores y miserias de la evangelización de América Antecedentes europeos y alteridad indígena |
| title_full | Esplendores y miserias de la evangelización de América Antecedentes europeos y alteridad indígena hrsg. von Wulf Oesterreicher ... |
| title_fullStr | Esplendores y miserias de la evangelización de América Antecedentes europeos y alteridad indígena hrsg. von Wulf Oesterreicher ... |
| title_full_unstemmed | Esplendores y miserias de la evangelización de América Antecedentes europeos y alteridad indígena hrsg. von Wulf Oesterreicher ... |
| title_short | Esplendores y miserias de la evangelización de América |
| title_sort | esplendores y miserias de la evangelizacion de america antecedentes europeos y alteridad indigena |
| title_sub | Antecedentes europeos y alteridad indígena |
| topic | Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Christianisierung (DE-588)4121091-8 gnd Mission (DE-588)4039567-4 gnd Inkulturation (DE-588)4161769-1 gnd |
| topic_facet | Kulturkontakt Christianisierung Mission Inkulturation Europa Hispanoamerika Aufsatzsammlung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3543545&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021145579&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV017629972 |
| work_keys_str_mv | AT oesterreicherwulf esplendoresymiseriasdelaevangelizaciondeamericaantecedenteseuropeosyalteridadindigena |