La construction politique de la nation: la nation dans les débates du Parlement de la Roumanie (1866-1871)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Iaşi
Institutul European
2009
|
| Schriftenreihe: | Colecţia Academica
81 ; Seria Ştiinţe politice |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | rezensiert in: Annales, 2013, 2.1 - Europe centrale et orientale, S. 554-555 Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 439 Seiten |
| ISBN: | 9789736116032 9789736116148 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037230056 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190410 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110216s2009 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9789736116032 |9 978-973-611-603-2 | ||
| 020 | |a 9789736116148 |9 978-973-611-614-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)917801446 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037230056 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-83 |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Marton, Silvia |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)111994032X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La construction politique de la nation |b la nation dans les débates du Parlement de la Roumanie (1866-1871) |c Silvia Marton |
| 264 | 1 | |a Iaşi |b Institutul European |c 2009 | |
| 300 | |a 439 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Colecţia Academica |v 81 |v Seria Ştiinţe politice | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1866-1871 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Debatte |0 (DE-588)4148952-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Parlament |0 (DE-588)4044685-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Parlament |0 (DE-588)4044685-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Debatte |0 (DE-588)4148952-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1866-1871 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Colecţia Academica |v 81 ; Seria Ştiinţe politice |w (DE-604)BV035808626 |9 81 | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://www.recensio.net/r/a911b5784ad4417c9217efaf1661b743 |y rezensiert in: Annales, 2013, 2.1 - Europe centrale et orientale, S. 554-555 |3 Rezension |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021143752&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021143752&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n jfk | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021143752 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812717241617088512 |
|---|---|
| adam_text |
Table des matières
AVANT-PROPOS / 7
LES ENJEUX DE LA RECHERCHE / 15
La monarchie constitutionnelle : approches et analyses récentes / 15
Pour une histoire conceptuelle du politique / 22
La nation et la modernisation politique au XIXe siècle / 27
De l'instabilité à la stabilité ? / 33
Le parlement comme instrument d’investigation d’une époque / 39
Les parlementaires, un ensemble intégré d’élites / 42
Comment la nation se construit-elle ? / 52
le PARTIE : LA NATION DANS LA CONSTITUANTE DE 1866 /59
LES TRAVAUX DE LA CONSTITUANTE DE 1866 / 61
La nature du régime politique / 61
L’union et « la nationalité » / 64
Le prince étranger / 70
« Au nom du peuple roumain » / 81
La Constitution et son importance / 86
La nature de la représentation politique / 97
L’Etat et le territoire « Roumanie » / 100
Les Roumains et les Juifs : « Le sentiment national est une barrière plus forte
que toutes les lois » / 111
Législatif bicaméral ou monocaméral 7/123
Le corps électoral / 139
« On moissonne selon qu’on a semé » / 156
Ile PARTIE : COMMENT LA NATION SE CONSTRUIT-ELLE ? (1866-
1871)/161
1. LES RESSOURCES / 163
« En entrant dans un nouvel âge de stabilité » / 163
« Le changement du ministère, c’est la joie des fous » / 166
« Il y a un malaise général dans les finances chez nous » / 170
Protectionnisme vs fibre échange /181
Qui peut devenir Roumain 7/184
Le Roumain : mode d’emploi / 202
5
« L’Etat est un mauvais propriétaire » / 224
« Les chemins de fer sont un véhicule de la civilisation » / 227
« La charette de l’Etat ne pouvait rester sur place » / 250
2. LE PASSE / 253
La continuité de l’archéologie identitaire / 253
L’intégration de la dynastie dans l’imaginaire national / 274
La défense de la patrie / 281
« La question juive » : entre le droit public interne et « le droit national » / 292
« La question juive », révélatrice du nationalisme roumain / 307
« Nos aspirations légitimes et nationales » / 320
« L’empereur Trajan, le grand fondateur de notre nationalité » / 335
3. LES LOIS/341
« Là où les lois sont bonnes, tout va bien » / 341
« Le droit de pétition est sacré » / 346
La Cour de Cassation : entre Ia§i et Bucarest / 347
Le corps électoral réinterprété / 351
L’armée nationale : un miroir du régime politique ? / 357
Les représentants élus - « la voix » de la nation ou ses « interprètes »? / 361
« S’il y avait un doute, je ne permets pas qu’il soit résolu autrement qu’en
faveur des Roumains » / 363
« Le trône n’appartient pas à un parti, mais au pays entier » / 365
« Ce n’est pas les peuples qui sont faits pour les princes, mais les princes pour
les peuples » / 375
« La dynastie, un être légal dont les racines sont dans la Constitution » 381
« Le principe équitable » et la justice : limites de la contestation et de
l’acceptation de la Constitution de 1866 / 394
EN GUISE DE CONCLUSIONS: DE LA LECTURE NATIONALE DE LA
MODERNITÉ POLITIQUE / 409
Le bilan de l’activité législative / 409
L’évidence du fait national / 412
BIBLIOGRAPHIE / 421
6
BIBLIOGRAPHIE
SOURCES PRIMAIRES
Périodiques (on mentionne entre parenthèses les périodes dépouillées) :
ARHIVELE NATIONALE [Les Archives Nationales], Fond Parlament (Adunarea
deputatilor) 779 vol. 1-1, dosar 354/1865-1866 ; dosar 355/1865-1866 (1865-1866).
Desbátenle Adunârii deputatilor (1866-1871), Supliment la Monitorul Oficial [Les
débats de l'Assemblée des députés (1866-1871), Supplément du Journal Officiel],
Iinprimeria statului, Bucarest.
Dezbaterile Senatului României (1866-1871), Supliment la Monitorul Oficial [Les
débats du Sénat de Roumanie (1866-1871), Supplément du Journal Officiel],
Imprimeria statului, Bucarest.
Monitorul Oficial [Le Journal Officiel] (1866-1871).
Românul [Le Roumain] (1866-1871).
Trompeta Carpatilor [La Trompette des Carpates] (1866-1871).
Outre ces périodiques, les publications suivantes ont été particidièrement utiles :
ALEXIANU G., Repertoriu general alfabêtie al tuturor codurilor, legilor, decretelor.
Legi, conventiuni, decrete, regulamente etc. 1 ianuarie 1860-1 ianuarie 1940,
publicate în Monitorul Oficial, colectia C. Hamangiu, Consiliul legislativ $i în alte
colectiuni similare [Répertoire général de tous les codes, lois, décrets. Lois,
conventions, décrets, réglementations etc. 1er janvier 1860-1er janvier 1940, publiés
dans le Journal Officiel, la collection C. Hamangiu, le Conseil législatif et dans
d’autres collections similaires], 2 vol., Bucarest, 1941-1949.
Dezbaterile Adimârii Constituante din anuí 1866 asupra constitutiunei §i legei
électorale din Romania, publicate din nou în editiune oficiala de [Les débats de
l'Assemblée constituante de 1866 sur la constitution et la loi électorale de
Roumanie, republiés en édition officielle par] Alexandru PENCO VICI, Tipografía
statului, Curtea Çerban-Vodà, 1883.
BUJOREANU loan M., Collectiune de legiuirile României vechi §i noi câte s-au
promulgat pânâ la fimele anului 1870. Legi, proceduri, regulamente, decrete,
instructiuni, formulara, conventiuni, concesiuni, statute, circulare instructive,
tablouri, etc. [Collection de lois de la vieille et de la nouvelle Roumanie promul-
guées jusqu'à la fin de 1870. Lois, procédures, règlements, décrets, instructions,
formulaires, conventions, concessions, statuts, circulaires, tables, etc], 4 vol.,
Noua Tipografíe a laboratorilor români, Bucarest, 1873.
CODICE CIVILE, eu annotatiuni de modificârile introduse prin legi posterioare de [Le
Code Civil, avec notes sur les modifications introduites par des lois postérieures
par] loan THEODORU, Tipografía moderna Gregorie Luis, Bucarest, 1888.
421
SILVIA MARTON
CODUL CIVIL ROMAN', conform textului oficial, pas in legâturâ cu ártico!ele
corespumâtoare din codul civil francez $i adnotat cu jurisprudenta Casatiei
române, précédât de Constitutiune §i de un index alfabetic, de [Le Code Civil
roumain, conforme au texte officiel, avec indications sur les articles correspon-
dants du code civil français et complété par la jurisprudence de la Cour de
Cassation roumaine et index alphabétique par] Constantin HAMANGIU, Ed.
Libràriei Carol Müller, Bucarest, 1897.
Constitution du 30 juin (12 juillet) 1866 avec les modifications y introduites en 1879 et
1884. Loi électorale du 8/20 juin 1884, Tipografía Curtii Regale, Bucarest, 1884.
HODOÇ Nerva, Al. Sadi IONESCU, Publicatiile periodice româneçti (ziare, gazete,
reviste) [Publications périodiques roumaines (journaux, gazettes, revues)], tome I,
1820-1906, Libràriile Socec, Bucarest, 1913,
MURARU loan, Gheorghe IANCU, Constituíale române. Texte, note, prezentare
comparativa [Les constitutions roumaines. Textes, notes, présentation comparative],
3e éd., Regia Autónoma « Monitorul Oficial », Bucarest, 1995.
SOURCES SECONDAIRES
On retient des ouvrages écrits par des contemporains et des témoignages de T époque :
ALECSANDRI Vasile, Cele mai frumoase scrisori [Les plus belles lettres], Minerva,
Bucarest, 1972.
BACALBAÇA Constantin, Bucureçtii de altâdatâ, [Le Bucarest d'autrefois] vol. 1,
1871-1877, éd. par Aristita et Tiberiu Avramescu, Eminescu, Bucarest, 1987.
BÂLÂCEANU Ion, Amintiripolitice $i diplomatice. 1848-1903 [Souvenirs politiques et
diplomatiques. 1848-1903], trad. roum. par Georgeta Filitti, Cavaliotti, Bucarest,
2002.
BÂLCESCU Nicolae, « Manualul bunului român. Dialog între un comisar de
propagandâ §i un sâtean » [« Le manuel du bon Roumain. Dialogue entre un
commissaire de propagande et un paysan »], in IDEM, Opéré, vol. I, Studii çi
articole [Œuvres, vol. I, Etudes et articles], Ed. Academiei R.P.R., Bucarest, 1953.
IDEM, Opéré, vol. I, Studii §i articole [Œuvres, vol. I, Etudes et articles], Ed.
Academiei R.P.R., Bucarest, 1953.
IDEM, « Cuvântul preliminariu despre izvoarele istoriei românilor » [« Préface sur les
sources de l’histoire des Roumains »], in IDEM, Opéré alese [Œuvres choisies]
(éd. par Andrei Rusu), vol. I, Scrieri istorice çi sociale, [Ecrits historiques et
sociaux] Ed. de Stat pentru Literaturâ çi Artà, Bucarest, 1960.
IDEM, Românii supt Mihai-Voevod Viteazul, [Les Roumains sous Mihai-Voevod
Viteazul], in IDEM, Opéré alese [Œuvres choisies] (éd. par Andrei Rusu), vol. II,
Scrieri istorice çi sociale, [Ecrits historiques et sociaux] Ed. de Stat pentru
Literaturâ $i Artâ, Bucarest, 1960.
IDEM, Scrieri istorice [Ecrits historiques], avec une introduction et des notes par P.P.
Panaitescu, Scrisul Românesc, Craiova, 1930.
IDEM, Magazin istoric pentru Dacia (Prospect), subt redactia dd. A.T. Laurian,
profesor de filosofle în Colegiul National din Bucarest, $i N. Bàlcescu [Revue
historique pour la Dacie, sous la direction d’A.T. Laurian, professeur de
philosophie au Collège National de Bucarest, et de N. Bàlcescu], in IDEM, Opéré
422
La construction politique de la nation
álese [Œuvres choisies] (éd. par Andrei Rusu), vol. I, Scrieri istorice çi sociale,
[Ecrits historiques et sociaux], Ed. de Stat pentru Literatura §i Arta, Bucarest, 1960.
IDEM, Puterea armatâ çi arta militara de la întemeierea principatului Valahiei pînâ
acum [Le pouvoir armé et Part militaire depuis la fondation de la Valachie
jusqu'aujourd'hui], in IDEM, Opere álese [Œuvres choisies] (éd. par Andrei
Rusu), vol. 1, Scrieri istorice §i sociale, Ed. de Stat pentru Literatura §i Artà,
Bucarest, 1960.
IDEM, Românii supt Mihai-Voevod Viteazul [Les Roumains sous Mihai-Voevod
Viteazul], in Opere [Œuvres], vol. III, Ed. Academiei R.S.R., Bucarest, 1986.
BARNUTIU Simion, Dreptul public al Românilor [Le droit public des Roumains], Iaçi,
1867.
BOLDUR-LÁTESCU T., Adevârul adevârat sau relatarea evenimentelor petrecute în
laçi la 3 Aprilie 1866 [La vérité vraie ou les événements de Ia§i le 3 avril 1866],
Tipografía Rudolf Echard, Cemâuti, 1866.
CHEVALIER Michel, Lettres sur l'Amérique du Nord, 4e éd., tome 1er, Librairie de
Charles Gosselin, Paris, 1837.
IDEM, Lettres sur l 'organisation du travail, ou études sur les principales causes de la
misère et sur les moyens proposés pour y remédier, Capelle, Libraire-éditeur, Paris,
1848.
CRETIESCU Alex., Comentariu al Codicilor României Alecsandru loan L Codicele
Civile [Commentaire des Codes de la Roumanie Alecsandru loan L Le Code Civil],
Imprimeria statului, Bucarest, 1865.
IDEM, Comentariu al Legii électorale din 6/28 iulie 1866 [Commentaire de la Loi
électorale du 6/28 juillet 18667, Imprimeria statului, Bucarest, 1866.
DARESTE F.R., Les constitutions modernes. Recueil des constitutions actuellement en
vigueur dans les divers Etats d'Europe, dAmérique et du monde civilisé, vol. l-II
Challamel Ainé, Paris, 1883.
ELIADE Pompiliu, De l'influence française sur l'esprit public en Roumanie. Les
origines, Ernest Leroux, Paris, 1898 (trad. roum. par Aurelia Dumitraçcu, 2e éd.,
Humanitas, Bucarest, 2000).
GHICA Ion, Scrieri [Ecrits], vol. I, « Convorbiri economice » [« Discussions
économiques »], vol. III, « Scrisori catre V. Alecsandri » [« Lettres à V. Alecsandri »],
éd. par Petre V. Haneç, Minerva, Bucarest, 1914.
HELIADE RÀDULESCU Ion, Echilibrul între antiteze [L 'équilibre entre antithèses],
in Opere complete [Œuvres complètes], vol. I-II, éd. par Petre V. Haneç, Minerva,
Bucarest, 1916.
HOLBAN A.D., Di~umuri de fer în România. Esecutare prin concesiuni streine -
esecutare prin mijloace nationale [Les chemins de fer en Roumanie. Exécution par
concessions étrangères, exécution par moyens nationaux/, s.l., 1868.
IDEM, Consideratiuni generale asupra chestiunei Strousberg [Considérations
générales sur la question Strousberg], Tiparul Tribunei Române, Iaçi, 1871.
KOGÀLNICEANU Mihail, « Cuvânt pentru deschiderea cursului de istorie nationalà în
Academia Mihàileanà rostit în 24 noiembrie 1843 » [« Introduction au cours
d’histoire nationale à l’Académie Mihàileanà le 24 novembre 1843 »], in IDEM,
Opere [Œuvres], éd. par N. Cartojan, Scrisul románese, Craiova, 1930.
IDEM, Texte social-politice álese [Textes sociopolitiques choisis], Ed. Politicà,
Bucarest, 1967.
423
SILVIA MARTON
IDEM, « Diseurs în sprijinul adoptarii programului umanist de adunare ad-hoc a
Moldovei » [« Discours pour soutenir l’adoption du programme humaniste dans
l’assemblée ad hoc de la Moldavie»] (1857), in IDEM, Scrieri literare, istorice,
politice [Ecrits littéraires, historiques, politiques], Ed. Tineretului, Bucarest, 1967.
IDEM, Histoire de la Valachie, de la Moldavie et des Valaques transdanubiens (1837),
in Opere [Œuvres], vol. II, Scrieri istorice [Ecrits historiques], Ed. Academiei
R.S.R., Bucarest, 1976.
LINDENBERG Paul, Regele Carol I al României [Le Roi Charles Fr de Roumanie],
trad. roum. par Ion Nastasia, Humanitas, Bucarest, 2003.
LOOZ-CORSWAREM Comte Gaston de, Belgique et Roumanie, Société Belge de
Librairie, Bruxelles, 1911.
MAIORESCU Titu, « Contra Çcoalei Bâmutiu » [« Contre l’Ecole Bâmutiu »],
Imprimeria Societàtii Junimea, 1868.
IDEM, « Precedente constitutionale $i partide politice » [« Précédents constitutionnels
et partis politiques »], Socec Tecla, Bucarest, 1886.
IDEM, Discursuri parlamentare cu priviri asupra dezvoltârii politice a României sub
Carol 1 [Discours parlementaires sur le développement politique de la Roumanie
sous Charles Fr], vol. I, 1866-1876, éd. par Constantin Schifimet, Albatros,
Bucarest, 2001.
IDEM, « In contra directiei de astàzi în cultura românà » [« Contre la direction actuelle
dans la culture roumaine »], in IDEM, Opere [Œuvres], I, Critice [Critiques], éd.
par D. Vatamaniuc, Ed. Fundatiei Nationale pentru Çtiintà $i Artà, Ed. Univers
enciclopedic, Bucarest, 2005.
MARZESCU G., Martirii de la 48 §i Salvatorii de la 66 [Les martyrs de 48 et les
Sauveurs de 66], Tipografía Curtii (Lucràtorii asociati), Bucarest, 1878
MEITANI G.G., Studie asupra Constitutiunei Românilor sau Esplicarea pactului
nostru fundamental din 1 iulie 1866 [Etude sur la Constitution des Roumains ou
Vexplication de notre pacte fondamental du Ie juillet 1866], Tipografía « Centru »,
Bucarest, 1880-1890, 14 fascicules.
Memoriile regelui Carol 1 al României de un martor ocular [Les mémoires de Charles
Fr de Roumanie par un témoin oculaire], vol. I, 1866-1869, éd. par Stelian Neagoe,
Ed. Scripta, Bucarest, 1992.
NEGRUZZI Iacob, Scrieri complecte [Ecrits complets], vol. II, Poesii, satire, epistole,
idile, balade, poesii lirice, idei çi maxime [Poésies, satyres, lettres, idylles, ballades,
poésies lyriques, idées et maximes], Ed. librâriei Socec Co, Bucarest, 1894.
NICOLESCU George D., 1866-1901. Parlamentul román. Biografii §i portrete [1866-
1901. Le parlement roumain. Biogf'aphies et portraits], Ed. I.V. Socec, Bucarest, 1903.
PANU G., Portrete §i tipuri parlamentare [Portraits et types parlementaires],
Tipografía « Lupta », Bucarest, 1892.
IDEM, Amintiri de la «Junimea » din la§i [Souvenirs de «Junimea » de lafi], vol. I,
éd. par Z. Ornea, Minerva, Bucarest, 1971.
RENOUVIER Charles, Manuel républicain de l’homme et du citoyen, nouvelle éd.,
publiée avec une notice sur Charles Renouvier, un commentaire et des extraits de
ses uvres, par Jules Thomas, Armand Colin, Paris, 1904.
424
La constmction politique de la nation
INSTRUMENTS DE TRAVAIL
On retient des encyclopédies, des anthologies et des collections de documents :
ALEXANDRU Ion, Ion BULEI, Ion MAMINA, loan SCURTU, Partidele politice din
România (1862-1994). Enciclopedie [Les partis politiques en Roumanie (1862-
1994). Encyclopédie], Mediaprint, Bucarest, 1995.
ANDERSON M.S., The Great Powers and the Near East. 1774-1923. Documents of
Modem History, Edward Arnold, Londres, 1970.
BODEA Cornelia, 1848 la Români. O istorie în date §i mârturii [1848 chez les
Roumains. Une histoire en dates et témoignages], vol. I, Ed. Çtiintificà §i
Enciclopédica, Bucarest, 1982.
GUSTI Dimitrie (sous la dir.), Enciclopedia României [L'Encyclopédie de la
Roumanie], vol. I, 1936-1938, vol. IV, 1939-1943, Imprimeria Nationalâ, Bucarest
STANOMIR loan, Laurentiu VLAD (anthologie, commentaires et bibliographie par), A
fi conservator [Etre conservateur], Meridiane, Bucarest, 2002.
VLAD Laurentiu (anthologie par), Conservatorismul románese. Concepte, idei,
programe [Le conservatisme roumain. Concepts, idées, programmes], Nemira,
Bucarest, 2006.
MAMINA Ion, Monarhia constitutionalâ în România. Enciclopedie politicâ. 1866-1938
[La monarchie constitutionnelle en Roumanie. Encyclopédie politique. 1866-1938],
Ed. Enciclopédica, Bucarest, 2000.
NEAGOE Steiian (sous la rédaction de), Enciclopedia istoriei politice a României.
1859-2002 [L'encyclopédie de l'histoire politique de la Roumanie. 1859-2002], Ed.
Institutului de Çtiinte Politice §i Relatii Internationale, Bucarest, 2003.
NICOLESCU Nicolae C., §efi de stat §i de guvem ai României. 1859-2003. Mica
enciclopedie [Chefs d'Etat et de gouvernement de Roumanie. 1859-2003. Petite
encyclopédie], Meronia, Bucarest, 2003.
TUDORICÀ Mioara, Ioana BURLACU, « Guvemele României între anii 1866-1945.
Liste de miniçtri » [« Les gouvernements de Roumanie entre 1866-1945. Listes des
ministres »], Revista Arhivelor, vol. 47, n°2,1970, pp. 428^133.
REFERENCES GENERALES
ARENDT Hannah, Qu'est-ce que la politique?, texte établi par Ursula Ludz, Seuil,
Paris, 1995.
IDEM, Originile totalitarismului, trad. roum. par Ion Dur et Mircea Ivânescu,
Humanitas, Bucarest, 1994.
ARMBRUSTER Adolf, La romanité des Roumains. Histoire d'une idée, Ed. Academiei
R.S.R., Bucarest, 1977.
BARANGER Denis, Parlementarisme des origines. Essai sur les conditions de
formation d'un exécutif responsable en Angleterre (des années 1740 au début de
l'âge victorien), PUF, Paris, 1999.
BARBU Daniel, Republica absenta. Politicâ §i societate în Româniapostcomunistâ [La
république absente. Politique et société dans la Roumanie postcommuniste], Nemira,
Bucarest, 2004 (Ie éd. 1999).
IDEM, Politicâpentru barbari [La politique pour les barbares], Nemira, Bucarest, 2005.
425
SILVIA MARTON
IDEM, « Can Democracy Be its Own Enemy ? The Intended Consequences of the 2004.
Romanian Elections », Studia Politico. Romanian Political Science Review, vol. V,
n°l, 2005, pp. 9-17.
IDEM, « The Nation against Democracy. State Formation, Liberalism, and Political
Participation in Romania », Studia Politico. Romanian Political Science Review,
vol. V, n°3, 2005, pp. 549-560.
BENDIX Reinhard, Embattled Reason. Essays on Social Knowledge vol. 1, Transaction
Books, New Brunswick, 1988.
IDEM, Nation-building Citizenship. Studies of Our Changing Social Order, éd.
revue, Transaction Publishers, New Brunswick and London, 1996.
BERDING Helmut, Histoire de Vantisémitisme en Allemagne, trad, de l’allemand par
Olivier Mannoni, Ed. de la Maison des sciences de l’homme, Paris, 1991.
BERSTEIN Serge, « La culture politique », in Jean-Pierre RIOUX, Jean-François
SIRINELLI (sous la dir.), Pour une histoire culturelle, Seuil, Paris, 1997, pp. 371-386.
VON BEYME Klaus, Parliamentary Democracy. Democratization, Destabilization,
Reconsolidation, 1789-1999, Macmillan, Houdmills, 2000
BITSCH Thérèse, Histoire de la Belgique de VAntiquité à nos jours, Editions
Complexe, Bruxelles, 2004.
ROROUMAND Ladan, La guerre des principes. Les assemblées révolutionnaires face aux
droits de l ’homme et à la souveraineté de la nation (mai 1789-juillet 1794), préface
de Mona Ozouf, Ed. de l’EHESS, Paris, 1999.
BRENNER Robert, « înapoierea economicâ în Europa de est în lumina dezvoltarii
occidentale » [« Le retard économique en Europe de l’est à la lumière du
développement occidental »], in Daniel CHIROT (éd.), Originile înapoierii în
Europa de est. Economie §i politico din Evul mediu pânâ la începutul secolului al
XX-lea [Les origines du retard en Europe de l'est. Economie et politique du Moyen
Age au début du XXe siècle], trad. roum. par Victor Rizescu, Corint, Bucarest,
2004, pp. 27-70.
BRUBAKER Rogers, Citoyenneté et nationalité en France et en Allemagne, trad, de
l’anglais par Jean-Pierre Bardos, Belin, Paris, 1997.
BRUNNER Otto, Werner CONZE, Reinhart KOSELLECK, Geschichtliche
Grundbegriffe : Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in
Deutschland, 8 vol., Klett-Cotta, Stuttgart, 1972.
BURDEAU Georges, L Etat, Seuil, Paris, 1992.
CARON François, Histoire des chemins de fer en France, tome Ie, 1740-1883, Fayard,
Paris, 1997.
CARP Radu, Responsabilitatea ministerialâ. Studiu de drept public comparai [La
responsabilité ministérielle. Etude de droit public comparé], ALL BECK, Bucarest,
2003.
CHARLE Christophe, Naissance des «intellectuels» (1880-1900), Les Editions de
Minuit, Paris, 1990.
CHIROT Daniel (éd.), Originile înapoierii în Europa de est. Economie §i politico din
Evul mediu pânâ la începutul secolului al XX-lea, trad. roum. par Victor Rizescu,
Corint, Bucarest, 2004 (éd. originale The Origins of Backwardness in Eastern
Europe : Economics and Politics from the Middle Ages Until the Early 2(fh Century,
University of California Press, 1989).
426
La construction politique de la nation
CLOGG Richard, A Short History of Modem Greecet Cambridge, Cambridge University
Press, 1979.
IDEM, Scurtâ istorie a Greciei [Brève histoire de la Grèce], trad. roum. par Lia Brad
Chisacof, Polirom, Iaçi, 2006 (d’après A Concise History of Greece, 2002, Ie éd.
1992).
CONNOLLY William E., The Terms of Political Discourse, 3e éd., Princeton University
Press, Princeton, 1993.
DELOYE Yves, Bernard VOUTAT, « Entre histoire et sociologie : l’hybridation de la
science politique », in IDEM (sous la dir.), Faire de la science politique. Pour une
analyse socio-historique du politique, Belin, Paris, 2002, pp. 7-24.
DIAMOND Larry, « în câutarea consolidàrii » [« A la recherche de la consolidation »],
in Larry DIAMOND, Yun-han CHU, Marc F. PLATTNER, Hung-mao TIEN (sous la
dir.), Cum se consolideazà democratia [Comment se consolide la démocratie], trad,
roum. par Magda Muntean et Aurelian Muntean, Polirom, laçi, 2004, pp. 17-38
DOGAN Matei, Analiza statisticâ a « democratiei parlamentare » din Romania
[L'analyse statistique de la «démocratie parlementaire» de Roumanie], Ed.
Partidului Social-Democrat, Bucarest, 1946.
IDEM, « Çtiinta politicà §i celelalte çtiinte sociale » [« La science politique et les autres
sciences sociales »], in Robert E. GOODIN, Hans-Dieter KLINGEMANN (sous la
dir.), Manual de çtiintâ politicà [Manuel de science politique], trad. roum. par Irina
Ana Kantor et al., Polirom, Iaçi, 2005, pp. 98-124.
DUCLERT Vincent, Christophe PROCHASSON (sous la dir.), Dictionnaire critique de
la République, 2e éd., Flammarion, Paris, 2007.
DUVERGER Maurice, Les partis politiques, 9e éd., Armand Colin, Paris, 1976.
ELKANA Yehuda, Ivan KRASTEV, Elisio MACAMO, Shalini RANDERIA (éd.),
Unraveling Ties. From Social Cohesion to New Practices of Connectedness,
Campus Verlag, Frankfurt/New York, 2002.
EMERSON Barbara, Léopold IL Le royaume et l'empire, trad, de l’anglais par Hervé
Douxchamps et Gérard Colson, Duculot, Paris-Gembloux, 1980.
ESPAGNE Michel, Les transferts culturels franco-allemands, PUF, Paris, 1999.
FOUCAULT Michel, Dits et écrits. 1954-1988, IV, 1980-1988, Gallimard, Paris
FURET François, La révolution française, vol. II, Terminer la Révolution. De Louis
XVIII à Jules Ferry (1814-J 880), Hachette, Paris, 1988.
IDEM, « Concepts juridiques et conjoncture révolutionnaire », Annales ESC, n°6, 1992,
pp. 1185-1194.
GAUCHET Marcel, La révolution des droits de l'homme, Gallimard, Paris, 1989.
IDEM, La religion dans la démocratie. Parcours de la laïcité, Gallimard, Paris, 1998.
GELLNER Ernest, Natiuni §i nationalism [Nations et nationalisme], trad. roum. par
Robert Adam, Antet, Bucarest, 1997.
GILISSEN John, «La Constitution belge de 1831 : ses sources, son influence », Res
Publica, vol. X, n°l, 1968 (numéro spécial), pp. 107-141.
GUENIFFEY Patrice, « Constitution et intérêts sociaux : le débat sur les deux
chambres», in 1789 et l'invention de la constitution, Michel TROPER, Lucien
JAUME (sous la dir.), Actes du colloque de Paris organisé par l’Association
Française de Science Politique : 2, 3 et 4 mars 1989, L.G.D.J.-Bruylant, Paris,
1994, pp. 77-88.
427
SILVIA MARTON
VAN GUNSTEREN Herman, A Theory of Citizenship. Organizing Plurality in
Contemporary Democracies, Westview Press, Boulder, Colorado, 1988
HABERMAS Jürgen, L ’intégration républicaine. Essais de théorie politique, trad, de
l’allemand par Rainer Rochlitz, Fayard, Paris, 1998.
HARTOG François, Evidence de l’histoire. Ce que voient les historiens, Ed. de
l’EHESS, Paris, 2005.
HERMET Guy, lstoria natiunilor fi a nationalismului în Europa [Histoire des nations
et du nationalisme en Europe], trad. roum. par Silvia Dram, Institutul European, Ia$i,
1997.
VON HIRSCHHAUSEN Béatrice, « Espace géographique et mémoires collectives: jeux
de lieux et de mots dans la construction identitaire roumaine », in Violette RE Y,
Thérèse SAINT-JULIEN (éd.), Territoires d’Europe, la différence en partage, ENS
Edition, Lyon, 2005, pp. 95-108.
HOBSBAWM Eric, Terence RANGER, The Invention of Tradition, Cambrige
University Press, Cambrige, 1983.
HOBSBAWM E.J., Natiuni fi nationalism din 1780 pînâ in prezent. Program, mit,
realitate [Nations et nationalisme depuis 1789 jusqu’à nos jours. Programme,
mythe, réalité], trad. roum. par Diana Stanciu, ARC, Chisinau, 1997.
HROCH Miroslav, Social Preconditions of National Revival in Europe. A Comparative
Analysis of the Social Composition of Patriotic Groups among the Smaller
European Nations, Cambridge University Press, Cambridge, 1985.
IDEM, The Social Interpretation of Linguistic Demands in European National
Movements, working paper n°94/l, European University Institute, Badia Fiesolana,
Florence, 1994.
IONESCU Alexandra, « Stat-natiune, stat national §i démocratie m Romania » [« Etat-
nation, Etat national et démocratie en Roumanie »], Studia Politico. Romanian
Political Science Review, vol. V, n°2, 2005, pp. 309-314.
JANOS Andrew C., East Central Europe in the Modem World. 77?e Politics of the
Borderlands from Pre- to Postcommunism, Stanford University Press, Stanford,
2000.
JAUME Lucien, L’individu effacé ou le paradoxe du libéralisme français, Fayard,
Paris, 1997.
IDEM, « Citizen and State under the French Revolution », in Quentin SKINNER, Bo
STRATH (éd.), States and Citizens. History, Theory, Prospects, Cambridge
University Press, Cambridge, 2003, pp. 131-151.
JUDSON Pieter M., Exclusive Revolutionaries. Liberal Politics, Social Experience, and
National Identity in the Austrian Empire, 1848-1914, The University of Michigan
Press, 1996.
KOSELLECK Reinhart, Le futur passé. Contribution à la sémantique des temps
historiques, trad, de l’allemand par Jochen Hoock et Marie-Claire Hoock, Ed. de
i’EHESS, Paris, 1990.
KUHN Thomas, Structura revolutiilor fiiintifice [La structure des révolutions
scientifiques], 2e éd., trad. roum. par Radu J. Bogdan, Humanitas, Bucarest, 1999
(éd. originale The Structure of Scientific Revolutions, 1957).
LAPALOMBARA Joseph, Myron WEINER, « The origin and development of political
parties », in IDEM (éd.), Political Parties and Political Development, Princeton
University Press, Princeton, 1966.
428
La construction politique de la nation
LEBRUN Pierre, Essai sur la révolution industrielle en Belgique, 1770-1847, 2e éd.,
Palais des Académies, Bruxelles, 1981.
LEHMANN Hartmut, Melvin RICHTER (éd.), The Meaning of Historical Terms and
Concepts. New Studies on Begriffsgeschichte, German Historical Institute,
Washington, 1996.
LIJPHART Arend, « Comparative Politics and the Comparative Method », The
American Political Science Review, vol. 65, 1971, pp. 682-693.
LINZ Juan J., « State building and nation building », European Review, vol. I, n°4,
1993, pp. 355-369.
LIVEZEANU Irina, Cultura §i nationalism în România Mare. 1918-1930, trad, de
l’anglais par Vlad Russo, 1998, Humanitas, Bucarest [éd. américaine Cultural
Politics in Greater Romania. Regionalism, nation building and ethnic struggle,
1918-1930, Cornell University Press, 1995].
MAIRET Gérard, Le principe de souveraineté. Histoires et fondements du pouvoir
moderne, Gallimard, Paris, 1997.
MANENT Pierre, Istoria intelectualâ a liberalismului. Zece lectii [Histoire
intellectuelle du libéralisme. Dix leçons], trad. roum. par Mona et Sorin Antohi,
Humanitas, Bucarest, 2003.
MANIN Bernard, Principes du gouvernement représentatif Calmann-Lévy, Paris, 1995.
MARTON Silvia, « La rhétorique diplomatique roumaine : risques et avantages, 1999-
2002 », in Alexandra IONESCU, Odette TOMESCU-HATTO (éd.), Politique et
société dans la Roumanie postcommuniste, L’Harmattan, coll. « Logiques
politiques », Paris, 2004, pp. 287-307.
MIGDAL Joel S., State in Society. Studying How States and Societies Transform and
Constitute One Another, Cambridge University Press, Cambridge and New York,
2001.
MILZA Pierre, Napoléon III, Perrin, Paris, 2004.
NICOLET Claude, L’idée républicaine en France. Essai d’histoire critique, Gallimard,
Paris, 1982.
VAN NIEUWENHUYSEN André, « Relevé d’archives roumaines relatives à l’histoire
de la Belgique », précédé d’un aperçu historique, Archives Générales du Royaume et
Archives de l’Etat dans les Provinces, Miscellanea Archivistica I, 1973.
NORA Pierre, Maurice AGULHON, Pierre BIRNBAUM, Philippe BURRIN (sous la
dir. de), Les Lieux de mémoire, Gallimard, Paris, 3 tomes : t. 1 La République (1
vol., 1984), t 2 La Nation (3 vol., 1987), t. 3 Les France (3 vol., 1992).
O’DONNELL Guillermo, « Iluzii despre consolidarea démocratie! » [« Illusions sur la
consolidation de la démocratie »], in Larry DIAMOND, Yun-han CHU, Marc F.
PLATTNER, Hung-mao TIEN (sous la dir.), Cum se consolideazâ democratia
[Comment se consolide la démocratie], trad. roum. par Magda Muntean et Aurelian
Muntean, Polirom, Iaçi, 2004, pp. 74-90.
PICON Antoine, Les saint-simoniens. Raison, imaginaire et utopie, Belin, Paris, 2002.
POLIAKOV Léon, Histoire de l’antisémitisme, vol. 2, L’Age de la science, Calmann-
Lévy, Paris, 1991.
PREDA Cristian, România postcomunistâ §i România interbelicâ [La Roumanie
postcommuniste et la Roumanie de l’entre-deux-guerres], Meridiane, Bucarest, 2002.
REMOND René (sous la dir.), Pour une histoire politique, Seuil, Paris, 1988.
429
SILVIA MARTON
RICHTER Melvin, « Begrijfsgeschichte and the History of Ideas », Journal of the
Histojy of Ideas, vol. 48, n°2, 1987, pp. 247-263.
IDEM, The History of Political and Social Concepts. A Critical Introduction, Oxford
University Press, Oxford, 1995.
ROKKAN Stein, State Formation, Nation-Building, and Mass Politics in Europe. The
Theory of Stein Rokkan, éd. par Peter Flora, Oxford University Press, Oxford, 1999.
ROS AN VALLON Pierre, Le moment Guizot, Gallimard, Paris, 1985.
IDEM, Le sacre du citoyen. Histoire du suffrage universel en France, Gallimard, Paris,
1992.
IDEM, La monarchie impossible. Les Chartes de 1814 et de 1830, Fayard, Paris, 1994.
IDEM, Le peuple introuvable. Histoire de la représentation démocratique en France,
Gallimard, Paris, 1998.
IDEM, Pour une histoire conceptuelle du politique, Leçon inaugurale au Collège de
France, Seuil, Paris, 2003.
IDEM, Le modèle politique finançais. La société civile contre le jacobinisme de 1789 à
nos jours, Seuil, Paris, 2004.
ROUSSELLIER Nicolas, Le parlement de Téloquence : la souveraineté de la délibération
au lendemain de la Grande Gue?re, Presses de Sciences Po, Paris, 1997.
IDEM, Europa liberalilor [L'Europe des libéraux], trad. roum. par Daniela Irimia,
Institutul European, Iaçi, 2001.
SARTORI Giovanni, « What is “Politics” ? », Political Theory, vol. 1, n°l, 1973, pp. 5-
26.
SCHNAPPER Dominique, La communauté des citoyens. Sur I 'idée moderne de nation,
Gallimard, Paris, 1994.
SETON-WATSON Hugh, Nationalism and Communism. Essays, 1946-1963, Camelot
Press, London, 1964.
SHEEHAN James J., German Liberalism in the XIXth Centuiy, The University of
Chicago Press, Chicago, 1978.
SKINNER Quentin, Visions of Politics, vol. I, Regarding Method, Cambridge
University Press, Cambridge, 2002.
SMITH Anthony D., National Identity, Penguin Books, London, 1991.
IDEM, Nationalism and Modernism: A critical sui'vey of recent theories of nations and
nationalism, Routledge, London/New York, 1999 (Ie éd. 1998).
IDEM, The Ethnic Origins of Nations, Blackwell, Oxford, 1999.
SUGAR Peter F. (éd.), Eastern European Nationalism in the Twentieth Century, The
American University Press, Washington, 1995.
SUGAR Peter F., Ivo J. LEDERER (éd.), Nationalism in Eastern Europe, University of
Washington Press, Seattle, 1994.
TILLY Charles, « The Emergence of Citizenship in France and Elsewhere », in IDEM
(éd.), Citizenship, Identity and Social Histoiy, International Review of Social
History, Supplement n°3, 1996.
TODOROVA Maria, « The Trap of Backwardness : Modernity, Temporality, and the
Study of Eastern European Nationalism», Slavic Review, vol. 64, n°l, 2005,
pp. 140-164.
VERDERY Katherine, The Political Lives of Dead Bodies. Reburial and Postsocialist
Change, Columbia University Press, New York, 1999.
430
La construction politique de la nation
VOLOVICI Leon, Ideología nationalistâ în problema evreiascâ în România anilor '30
[L'idéologie nationaliste dans la question juive en Roumanie dans les années
1930], Humanitas, Bucarest, 1995.
ZUB Al., «Horizon clos: l’historiographie roumaine des années 80», in Antoine
MARES (éd.), Histoire et pouvoir en Europe médiane, L’Harmattan, Paris, 1996,
pp. 105-116.
WALCH Jean, Bibliographie du saint-simonisme avec trois textes inédits, Librairie
philosophique J. Vrin, Paris, 1967.
IDEM, Michel Chevalier. Economiste et saint-simonien, 1806-1879, Librairie
philosophique J. Vrin, Paris, 1975.
WEBER Eugen, La fin des terroirs. La modernisation de la France imrale (1870-1914),
trad, de l’anglais par Antoine Berman et Bernard Géniès, Fayard/Editions
Recherches, Paris, 1983.
WEÍL Patrick, Qu ’est-ce qu 'un Français ? Histoire de la nationalité française depuis la
Révolution, éd. revue et augmentée, Gallimard, Paris, 2004.
WINOCK Michel, La France et les Juifs de 1789 à nos jours, Seuil, Paris, 2004.
WOOLF Stuart (éd.), Nationalism in Europe, 1815 to the Present. A Reader, Routledge,
London and New York, 1996.
WRIGHT Vincent, Le Conseil d'Etat sous le Second Empire, Armand Colin, Paris, 1972.
Ouvrages sur le XIXe siècle roumain (en roumain)
ADÀNILOAIE N., A. IORDACHE, P. OPRESCU, Al. PORTEANU, A. STAN,
Unitatea nationalâ a românilor în época moderna. 1821-1918 [L'unité nationale des
Roumains à l'époque moderne. 1821-1918], Ed. Academiei R.S.R., Bucarest, 1985.
ALEXANDRESCU Raluca, « ”Le convenable et le possible” : despre “démocratie” la
început de secol XIX románese » [« ”Le convenable et le possible” : sur “la
démocratie” au début du XIXe siècle roumain »], Studia Política. Romanian Political
Science Review, vol. III, n°2, 2003, pp. 323-335.
IDEM, « ’’Democratia” înainte de partide » [« ”La démocratie” avant les partis »],
Studia Política. Romanian Political Science Review, vol. IV, n°l, 2004, pp. 19-38.
ANTOHI Sorin, « Nationalismul lingvistic în România » [« Le nationalisme
linguistique en Roumanie »], in Krista ZACH (éd.), România în obiectiv. Limbâ §i
política. îdentitate idéologie în transformare, [La Roumanie en objectif Langue
et politique. Identité et idéologie en transformation], Südostdeutsches Kulturwerk,
München, 1998, pp. 331-339.
IDEM, Civitas imaginalis. Istorie §i utopie în cultura românâ, [Civitas imaginalis. Histoire
et utopie dans la culture roumaine], Polirom, Bucarest, 1999.
ARVINTE Vasile, Román, románese, România. Studiu filologic, [Roumain, roumain,
Roumanie. Etude philologique] Ed. Çtiintificà $i Enciclopédica, Bucarest, 1983.
BÁLAN Dinu, National, nationalism, xenofobie §i antisemitism în societatea
româneascâ moderna (1831-1866) [National, nationalisme et antisémitisme dans la
société roumaine moderne (1831-1866)], Junimea, Iaçi, 2006.
BÀRBULESCU Mihai, Dennis DELETANT, Keith HITCHINS, Çerban PAPACOSTEA,
Pompiliu TEODOR, îstoria României [Histoire de la Roumanie], éd. revue, Corint,
Bucarest, 2004.
431
SILVIA MARTON
BARBU Daniel, « Etica ortodoxá çi ’’spiritul” románese » [« L’Ethique orthodoxe et
’’l’esprit” roumain »], in IDEM (sous la dir.), Firea româniïor [Le caractère des
Roumains], Nemira, Bucarest, 2000.
IDEM, Bizant contra Bizant. Exploran în cultura política româneasca [Byzance contre
Byzance. Explorations dans la culture politique roumaine/, Nemira, Bucarest, 2001.
BERINDEI Dan, Societatea româneasca în vremea lui Carol I (1866-1876) [La société
roumaine à Vépoque de Charles Fr (1866-1876)], Ed. Militará, Bucarest, 1992.
IDEM, Epoca unirii [LEpoque de Funion], éd. revue et augmentée, Corint, Bucarest,
2000.
IDEM (sous la dir.), Istoria româniïor [Histoire des Roumains], vol. VII, tome I,
Constituirea României moderne (1821-1878) [La formation de la Roumanie
moderne (1821-1878)], Ed. Enciclopédica, Bucarest, 2003.
BLÎNDA Virginia, « Aventura unui cuvânt : cetâtean » [« L’aventure d’un mot :
citoyen »], Polis, n°3-4, 1996, pp. 94-101.
IDEM, « Aventura unui cuvânt - cetâtean » [« L’aventure d’un mot - citoyen »], Sud-
Estul çi contextul european. Cultura §i solidaritate în « Europa ortodoxa », Buletin
al Institutului de Studii Sud-Est Europene, vol. VII, 1997, pp. 111-118.
BOCHMANN Klaus, « Dezvoltarea vocabularului social-politic román între 1840 $i
1850 » [« Le développement du vocabulaire social et politique roumain entre 1840
et 1850»], Actele celui de-al Xll-lea Congres International de Lingüistica §i
Filologie Románica, Ed. Academiei R.S.R., Bucarest, 1970, pp. 869-872.
BUCUR Marin, C.A. Rosetti. Mesianism §i donquijotism revolutionär [C.A. Rosetti.
Messianisme et donquichottisme révolutionnaire], Minerva, Bucarest, 1970.
BULEI Ion, Consewatori §i conservatorism în România [Consei’vateurs et
consei'vatisme en Roumanie], Ed. Enciclopédica, Bucarest, 2000 [Ie éd. 1987 sous
le titre Sistemul politic al Românie Moderne. Partidul Conservator (Le système
politique de la Roumanie moderne. Le Parti conservateur), Ed. Política, Bucarest].
CARP Radu, loan STANOMIR, Laurentiu VLAD, De la « pravilâ » la « constituée ».
O istorie a începuturilor constitué onale româneçti [De « pravilâ » à la
« constitution ». Une histoire des origines constitutionnelles roumaines], Nemira,
Bucarest, 2002.
CAZIMIR $tefan, Alfabetul de tranzitie [L \alphabet de transition], Cartea Româneasca,
Bucarest, 1986.
CHIRITÄ Grigore, Organizarea institutiilor moderne ale statului román (1856-1866)
[L'organisation des institutions modernes de F Etat roumain (1856-1866)], Ed.
Academiei Române, Bucarest, 1999.
CÎNCEA Paraschiva, « Opozitia parlamentará fatä de alegerea lui Carol de
Hohenzollem ca domnitor al României » [« L’opposition parlementaire à l’élection
de Charles de Hohenzollem comme prince de Roumanie »], Studii §i articole de
istorie, vol. 10, 1967, pp. 173-181.
CINCEA Paraschiva, Mircea IOSA, Apóstol STAN, Istoria parlamentului §i a vietu
parlamentare din România pînâ la 1918 [Histoire du parlement et de la vie
parlementaire en Roumanie jusqu'en 1918], Ed. Academiei R.S.R., Bucarest, 1983.
CORNEA Paul, Originile romantismului románese. Spiritul public, mi§carea ideilor §i
literatura între 1780-1840 [Les origines du romantisme roumain. L 'esprit public, le
mouvement des idées et la littérature de 1780 à 1840], Minerva, Bucarest, 1972.
432
La construction politique de la nation
CR1STEA Gh., « Manifestàri antidinastice în perioada venirii lui Carol 1 în România
(aprilie-mai 1866)» [«Manifestations antidynastiques à l’époque de l’arrivée de
Charles Ier en Roumanie (avril-mai 1866) »J, Studii. Revista de is tone, vol. 20, n°6,
1967, pp. 1073-1091.
IDEM, « Conspirada “republicana” din august 1870 » [« La conspiration “républicaine”
d’août 1870 »], Studii. Revista de istorie, vol. 22, n°2, 1969, pp. 231-247.
IDEM, « România §i Comuna din Paris » [« La Roumanie et la Commune de Paris »],
Studii. Revista de istorie, vol. 24, n°2, 1971, pp. 207-219.
DAMEAN Sorin Liviu, Carol I al României [Charles Ier de RoumanieJ, vol. I, 1866-
1881, Paideia, Bucarest, 2000.
DELUREANU Çtefan, Mazzini §i românii în Risorgimento [Mazzini et les Roumains
dans le Risorgimento], Paideia, Bucarest, 2006.
DJUVARA Neagu, între Orient §i Occident. Târile Române la începutul epocii
moderne (1800-1848) [Entre VOrient et l’Occident. Les Pays Roumains au début
de Vépoque moderne (1800-1848)], Humanitas, Bucarest, 1995.
DRÂGAN Tudor, începuturile §i dezvoltarea regimului parlamentar în România pânâ
în 1916 [Les origines et le développement du régime parlementaire en Roumanie
jusqu’en 1916], Dacia, Cluj, 1991.
DURANDIN Catherine, Istoria românii or [Histoire des Roumains], trad. roum. par
Liliana Buruianâ-Popovici, Institutul European, Iaçi, 1999.
IDEM, Diseurs politic §i modernizare în România (sec. XIX-XX) [Discours politique et
modernisation en Roumanie (les XIXe-XXe siècles)], trad. roum. par Toader Nicoarà,
Presa Universitarâ Clujeanà, Cluj, 2001.
DUTU Alexandru, Cultura românâ în civilizada europeanâ moderna [La culture
roumaine dans la civilisation européenne moderne], Minerva, Bucarest, 1978.
IDEM, Ideea de Europa §i evolutia conçtiintei europene [L ’idée d’Europe et l’évolution
de la conscience européenne], ALL, Bucarest, 1999.
FILITTI Ion C., Izvoarele Constitutiei delà 1866 [Les sources de la Constitution de
1866], tipografía ziarului « Universul », Bucarest, 1934.
FOCÇENEANU Eleodor, Istoria constitutional a României (1859-1991) [L’histoire
constitutionnelle de la Roumanie (1859-1991)], 2e éd., Humanitas, Bucarest, 1998.
GEORGESCU Vlad, Istoria românilor de la origini pînâ în zilele noastre [Histoire des
Roumains des origines à nos jours], 4e éd. (Ie éd. 1984), Humanitas, Bucarest, 1995.
IDEM, Istoria ideilor politice româneçti (1369-1878) [Histoire des idées politiques
roumaines (1369-1878)], Jon Dumitru Verlag, München, 1987.
HÂRJEU N.N., Istoria Partidului National Liberal. De la origini pânâ în zilele noastre
[Histoire du Parti National Libéral. Des origines à nos jours], vol. I, Bucarest, 1915.
HITCH1NS Keith, România. 1866-1947 [La Roumanie. 1866-1947], trad. roum. par
George G. Potra et Delia Râzdolescu, Humanitas, Bucarest, 1996 (éd. originale
1994).
IACOB Gh., Luminita IACOB, Modemizare-europenism [Modernisation européanisme],
vol. I, Ritmul §i strategia modernizara [Le rythme et la stratégie de la
modernisationJ, Ed. Universitàtii « Al.I. Cuza », Iaçi, 1995.
IANCU Carol, Evreii din România (1866-1919). De la excludere la emancipare [Les
Juifs de Roumanie (1866-1919). De l’exclusion à l’émancipation], Hasefer, Bucarest,
1996.
433
SILVIA MARTON
IORDACHE Anastasie, Originiie conservatorismului politic din Románia $i rezistenta
sa contra procesului de democratizare, 1821-1882 [Les origines du conservatisme
politique en Roumanie et sa résistance au processus de démocratisation, 1821-
1882], Ed. Política, Bucarest, 1987 [ouvrage republié sous le titre original, censuré
auparavant, Originile §i constituirea Partidului Consemator din România (Les origines
et la constitution du Parti Conservateur de Roumanie), Paideia, Bucarest, 1999].
IDEM, lnstituirea monarhiei constitutionale çi a regimului parlamentar în România.
1866-1871 [L’institution de la monarchie constitutionnelle et du régime
parlementaire en Roumanie. 1866-1871], Majadahonda, Bucarest, 1997.
IDEM, Dumitru Brâtianu. Diplomatul, doctrinarul §i omul politic [Dumitru Brâtianu.
Le diplomate, le doctrinaire et Vhomme politique], Paideia, Bucarest, 2003.
IORGA Nicolae, Istoria românilor [Histoire des Roumains], vol. X, Tipografía
« Datina Româneascà », Vâlenii de Munte, 1939.
CHIROT Daniel, Schimbarea socialâ într-o societate periférica. Foimarea unei colonii
balcanice [Le changement social dans une société périphérique. La formation
d’une colonie balkanique], trad. roum. par Victor Rizescu, Corint, Bucarest, 2002
(éd. originale Social Change in a Peripheral Society : The Création of a Balkan
Colony, Academie Press, 1976).
LÁZÁRESCU Dan A., lntroducere în istoria liberalismului european si în istoria
Partidului National Liberal din România [Introduction à l’histoire du libéralisme
européen et à l’histoire du Parti National Libéral de Roumanie], Viitorul
románese, Bucarest, 1996.
LEMNY §tefan, Originea si cristalizarea ideii de patrie în cultura românâ [L'origine
et la cristallisation de l’idée de patrie dans la culture roumaine], Minerva,
Bucarest, 1986.
MAIER Lothar, « Studii de modernizare a României. între pacea de la Adrianopole çi
urcarea pe tron a lui Carol II (1829-1930) » [« Etudes sur la modernisation de la
Roumanie. Entre la paix d’Andrinople et Parrivée au trône de Charles II (1829-
1930) »], in Krista ZACH (éd.), România în obiectiv. Limbâ sipoliticâ. Identitate si
idéologie în transformare [La Roumanie en objectif Langue et politique. Identité et
idéologie en transformation], Südostdeutsches Kulturwerk, München, 1998.
MAMINA Ion, Ion BULEI, Guveme si guvemanti (1866-1916) [Gouvernements et
gouvernants (1866-1916)], Silex, Bucarest, 1994.
MARTON Silvia, « Legislativ bicaméral sau unicameral ? Dezbaterea constitutionalâ de
la 1866» [« Législatif bicaméral ou monocaméral ? Le débat constitutionnel de
1866 y \Analele Universitâtii Bucarest, çtiinte politice, anuí II, 2000, pp. 69-93.
IDEM, « De la stat la natiune. Natiunea în dezbaterile parlamentare : 1866-1867 » [« De
l’Etat à la nation. La nation dans les débats parlementaires : 1866-1867 »], Studia
Política. Romanian Political Science Review, vol. II, n°2, 2002, pp. 377-416.
IDEM, « Liberalii români : între arheologia identitarâ §i constructia política a natiunii la
jumàtatea secolului al XIX-lea » [« Les libéraux Roumains : entre l’archéologie
identitaire et la construction de la nation à la moitié du XIXe siècle »], Studia
Política. Romanian Political Science Review, vol. V, n°3, 2005, pp. 563-582.
IDEM, « ’’Vocea” natiunii. Política §i reprezentare în Parlamentul román (1866-1871) »
[« ”La voix” de la nation. Politique et représentation dans le Parlement roumain
(1866-1871) »], Studia Política. Romanian Political Science Review, vol. VI, n°2,
2006.
434
La construction politique de la nation
MURGESCU Costin, « Afacerea Strousberg » [« L’affaire Strousberg »], Magazin
istoric, Anul XIII, n°2 (143), février 1979, pp. 58-62 ; Anul XIII, n°3(144), mars
1979.
NAGY Robert, « Liberalism $i modemizare economicä la maghiari în secolul al XIX-
lea » [« Libéralisme et modernisation chez les Hongrois au XIXe siècle »], in
Teodor PAVEL (sous la dir.), Optiunipolitice la popoarele central-est europene in
secolul al XIX-lea. Studii/Political Options of the Central-Eastern European
Peoples in the 19th Centuiy. Studies, Argonaut, Cluj-Napoca, 2006.
NASTASÄ Lucian, Intelectualii §i promovarea sociala în România. Pentru o
morfologie a cämpului universitär. Sec. X1X-XX [Les intellectuels et la promotion
sociale en Roumanie. Pour une morphologie du champ universitaire. Les XïX-XX
siècles], Limes, Cluj-Napoca, 2004.
NETEA Vasile, C.A. Rosetti, Ed. Çtiintificâ, Bucarest, 1970.
NICOLESCU G.C., Viata lui Vasile Alecsandri [La vie de Vasile Alecsandri], Ed.
pentru literaturâ, Bucarest, 1962.
OIÇTEANU Andrei, Imaginea evreului în cultura românâ. Studiu de imagologie în
context est-central european [L'image du Juif dans la culture roumaine. Etude
d’imagologie dans le contexte de l'Europe central et de Vest], 2e éd., Humanitas,
Bucarest, 2004.
ORNEA Zigu, Junimea §i junimismul [Junimea et le junimisme], 2e éd., Eminescu,
Bucarest, 1978.
PÄCURARIU O., Ion Ghica, Ed. pentru literaturâ, Bucarest, 1965.
PLATON Alexandru-Florin, Geneza burgheziei în Principatele Române (a doua
jumàtate a secolului al XVIII-lea - prima jumàtate a secolului al XIX-lea).
Preliminariïle unei istorii [La genèse de la bourgeoisie dans les Principautés
roumaines (la seconde moitié du XVIIf siècle - la première moitié du XIX siècle).
Les préliminaires d'une histoire], Ed. Universitatii « ALI. Cuza », lasi, 1997.
PLATON Gh., V. RUSSU, Gh. IACOB, V. CRISTIAN, I. AGRIGOROAIEI, Cum s-a
înfâptuit România modema — o perspectivâ asupra strategiei dezvoltârii [Comment
a été constmite la Roumanie moderne — une perspective sur la stratégie du
développement], Ed. Universitatii « ALI. Cuza », Ia§i, 1993.
POLIHRONIADE Mihail, Alexandru-Christian TELL, Domnia lui Carol I [Le règne de
Charles fr], vol. I, 1866-1877, Vremea, Bucarest, 1937.
POPESCU Ion M., « Originile politice çi juridice ale liberalismului la români » [« Les
origines politiques et juridiques du libéralisme chez les Roumains »], Analele
Universitatii din Bucureçti, Sociologie, vol. XXI, 1972, pp. 59-81.
PREDA Cristian, Modernitatea politicâ §i românismul [La modernité politique et le
roumanisme], Nemira, Bucarest, 1998.
IDEM, Contribuai la istoria intelectualâ a politicii româneçti [Contributions à
l'histoire intellectuelle de la politique roumaine], Meridiane, Bucarest, 2003.
RADU Sorin, Modemizarea sistemului electoral din România (1866-1937) [La
modernisation du système électoral de Roumanie (1866-1937)], Institutul European,
Iaçi, 2005.
RÄDULESCU Mihai Sorin, Elita liberalà româneasca (1866-1900) [L'élite libérale
roumaine. (1866-1900)], ALL, Bucarest, 1998.
ROMAN Ion, Viata lui Ion Ghica [La vie de Ion Ghica], Albatros, Bucarest, 1970.
435
SILVIA MARTON
RUS SU V., « Främäntäri politice în perioada instauràrii regimului burghezo-moçieresc
(martie-iunie 1866) » [« Troubles politiques à l’époque de l’instauration du régime
de la bourgeoisie et des grands propriétaires fonciers (mars-juin 1866 »], Anale!e
çtiinfifice ale Universitäfii «AU. Cuza », sectia III, Istorie, vol. 13, 1967, pp. 119-129.
IDEM, « Instituirea çi organizarea regimului politic al burgheziei çi moçierimii
(februarie-iunie 1866) » [« L’introduction et l’organisation du régime politique de
la bourgeoisie et des grands propriétaires fonciers (février-juin 1866)»], Analele
çtiinfifice ale Universitäfii «ALI. Cuza », vol. 16, 1970, fasc. 2, pp. 135-155.
IDEM, « Din lupta politicä în anii instabilitätii guvemamentale : întelegerea de la
“Concordia” (februarie 1867)» [«De la lutte politique pendant les années de
l’instabilité gouvernementale : l’alliance de “Concordia” (février 1867) »], Analele
§tiintifice ale Universitäfii «ALL Cuza », vol. XVII, 1971, fasc. 1, pp. 73-91.
IDEM, «Miçcâri §i främäntäri anticarliste (1866-1871)» [«Mouvements et troubles
antidynastiques (1866-1871) »], Analele §tiinfifice ale Universitäfii «ALI. Cuza »,
(sérié nouä), sectiunea III, a. Istorie, vol. 20, 1974, fasc. 1, pp. 45-56.
IDEM, « Din activitatea politicä a lui Ion Ghica în perioada instabilitätii guvema-
mentale §i parlamentare (iunie 1866-februarie 1867) » [« De l’activité politique de
Ion Ghica pendant la période de l’instabilité gouvernementale et parlementaire (juin
1866-février 1867)»], Anuarul Institutului de Istorie §i Arheologie « A.D.
Xenopol », vol. 14, 1977, pp. 191-210.
IDEM, « Cauzele luptelor politice dintre grupärile liberale $i conservatoare în anii
instabilitätii guvemamentale çi parlamentare (1866-1871) » [« Les causes des luttes
politiques entre les groupes libéraux et conservateurs pendant la période de
l’instabilité gouvernementale et parlementaire (1866-1871)»], Cercetäri istorice,
vol. 9-10, 1978-1979.
IDEM, Viafa politicä în România (1866-1871) [La vie politique en Roumanie
(1866-1871)], vol. I, De la domnia pämänteanä la prinful strâin [Du règne
autochtone au prince étranger], vol. II, De la liberalismul radical la
conservatorismul autoritär [Du libéralisme radical au conservatisme autoritaire],
Ed. Universitätii « ALL Cuza », Ia§i, 2001.
RUSSU V., D. VITCU, « Främäntäri politice interne în vremea guvemärii D. Ghica-M.
Kogälniceanu (1868-1870)» [«Troubles politiques internes à l’époque du
gouvernement D. Ghica-M. Kogälniceanu (1868-1870) »], I, Anuarul Institutului de
Istorie §i Arheologie «A.D. Xenopol », vol. 7, 1970, pp. 139-171.
IDEM, « Främäntäri politice interne în vremea guvemärii D. Ghica-M. Kogälniceanu
(1868-1870)» [«Troubles politiques internes à l’époque du gouvernement D.
Ghica-M. Kogälniceanu (1868-1870)»], II, Anuarul Institutului de Istorie §i
Arheologie «A.D. Xenopol », vol. 8, 1971, pp. 63-98.
RUSSU V., M. TIMOFTE, « împrejuranie §i semnificatia instauràrii guvemärii conservatoare
Lascâr Catargiu (marrie 1871) » [« Les circonstances et la signification de l’instauration
du gouvernement conservateur Lascâr Catargiu (mars 1871) »], Anuai~ul Institutului
de Istorie §i Arheologie « A.D. Xenopol », vol. 16, 1979, pp. 359-384.
SCURTU Ioan, Ion BULEI, Democrafia la români. 1866-1938 [La démocratie chez les
Roumains. 1866-1938], Humanitas, Bucarest, 1990.
SCURTU Ioan, Istoria românilor în timpul celor patin régi (1866-1947) [Histoire des
Roumains à Vépoque des quatre rois (1866-1947)], vol. I, Carol /, 2e éd. revue et
augmentée, Ed. Enciclopedicä, Bucarest, 2004.
436
La construction politique de la nation
SIUPIUR Elena, Intelectuali, elite, clase politice în sud-estul european. Secolul XJX
[Intellectuelsy élites, classes politiques dans VEurope du sud-est. Le XIXe siècle],
Dominor, Bucarest, 2004.
STAN Apostol, Grupâri fi cúrente politice în România între Uniré fi Independentâ
(1859-1877) [Groupes et courants politiques en Roumanie entre UUnion et
l’Indépendance (1859-1877)], Ed. Çtiintificà §i Enciclopédica, Bucarest, 1979.
IDEM, « Originile liberalismului politic în România » [« Les origines du libéralisme
politique en Roumanie »], Revista istoricâ, vol. I, n°4, 1990, pp. 321-333.
IDEM, Putere política fi démocratie în România. 1859-1918 [Pouvoir politique et
démocratie en Roumanie. 1859-1918], Albatros, Bucarest, 1995.
STAN Apostol, Mircea IOSA, Liberalismul politic în România. De la origini pânâ la
1918 [Le libéralisme politique en Roumanie. Des origines jusqu'en 1918], Ed.
Enciclopédica, Bucarest, 1996.
STANOMIR loan, Nafierea Constitutiei. Limbaj fi drept în Principóte, pânâ la 1866
[La naissance de la Constitution. Langage et droit dans les Principautés, jusqu ’en
1866], Nemira, Bucarest, 2004.
IDEM, Confiiinta conservatoare. Preliminarii la un profil intelectual [La conscience
consei-vatrice. Préliminaires à un profil intellectuel], Nemira, Bucarest, 2004.
IDEM, Libértate, lege fi drept. O istorie a constitutionalismului románese [Liberté, loi
et droit. Une histoire du constitutionnalisme roumain], Polirom, Iaçi, 2005.
STOKES Gale, « Fundaméntele sociale ale structurilor politice est-europene » [« Les
fondements sociaux des structures politiques de l’Europe de l’est »], in Daniel
CHIROT (éd.), Originile înapoierii în Europa de est. Economie fi política din Evul
mediu pânâ la începutul secolului al XX-lea [Les origines du retard en Europe de
l’est. Economie et politique du Moyen Age au début du XXe siècle], trad. roum. par
Victor Rizescu, Corint, Bucarest, 2004, pp. 283-292.
TOTH I. Zoltán, Primul secol al nationalismului románese ardelean. 1697-1792 [Le
premier siècle du nationalisme roumain transylvain. 1697-1792], Pythagora, Bucarest,
2001.
VITCU Dumitru, Dumitru IVÀNESCU, Càtàlin TURLIUC, Modernizare fi constructie
nationalâ în România. Rolul factorului alogen, 1832-1918 [Modernisation et
construction nationale en Roumanie. Le rôle du facteur allogène, 1832-1918],
Junimea, Iaçi, 2002.
VLAD Laurentiu, Pe urmele « Belgiei Orientului ». România la expozitiile universale
sau internationale de la Anvers, Bruxelles, Liège fi Gand (1894-1935) [Sur les
traces de la « Belgique de l’Orient ». La Roumanie aux expositions universelles ou
internationales d’Anvers, Bnixelles, Liège et Gand (1894-1935)], Nemira,
Bucarest, 2004.
Z ANE G., N. Bâlcescu. Opera. Omul. Epoca [N. Bâlcescu. L’uvre. L’homme.
L’époque], 2e éd., Eminescu, Bucarest, 1977.
ZUB Al., Mihail Kogâlniceanu. 1817-1891. Biobibliografie [Mïhaïl Kogâlniceanu. 1817-
1891. Biobibliographie], Ed. Enciclopédica Românâ / Ed. Militara, Bucarest, 1971.
XENOPOL A.D., « Influenta francezâ în România », conferintà tinuta la 5 martie 1887
la Ateneul Román [« L’influence française en Roumanie », conférence du 5 mars
1887 à l’Athénée Roumain], I.G. Haimann Librar-Editor, Bucarest, 1887.
437
SILVIA MARTON
IDEM, Originile partidului national în Románia [Les origines du parti national en
Roumanie], extras din Analele Academiei Române, seria II, tome XXVIII, Memoriile
sectiunii istorice, Institutul de Arte Grafíce « Carol Gobl », Bucarest, 1906.
IDEM, Istoria partidelor politice în România [Histoire des partis politiques de
Roumanie], vol. I, Delà origini pânâ la 1866 [Des origines à 1866], Albert Baer,
Bucarest, 1910.
Ouvrages sur le XIXe siècle roumain (en français, anglais, allemand)
ALEXANDRESCU Raluca, « La démocratie roumaine : vocation ou exercice de
volonté ? », Studia Politico. Romanian Political Science Review, vol. V, n°3, 2005,
pp. 583-603.
IDEM, «Les malaises de la modernisation roumaine. Le moment 1848 et la
démocratie », Studia Politica. Romanian Political Science Review, vol. VI, n°4,
2006, pp. 867-883.
ARVINTE Vasile, « Le nom ethnique roman et la création du nom de l’Etat national
România », Revue Roumaine dHistoire, vol. XVI, n°3, Bucarest, 1977, pp. 439-454.
BARBU Daniel, « La modernisation politique : une affaire des intellectuels ? », Studia
Politica. Romanian Political Science Review, vol. I, n° 1, 2001.
BÂLUTÂ Ionela, La bourgeoise respectable. Réflexion sur la constntion dune
nouvelle identité féminine dans la seconde moitié du XIXe roumain, Ed.
Universitàtii din Bucureçti, Bucarest, 2008.
BINDER-IIJIMA Edda, « Rites of power at the beginning of the reign of prince Charles,
1866-1881. Means of legitimation of a foreign dynasty », Revue des Etudes Sud-Est
Europénnes, vol. 32, n°3-4, 1994, pp. 211-217.
IDEM, Die Institutionalisierung der rnmaenischen Monarchie unter Carol 1. 1866-
1881, R. Oldenbourg Verlag, München, 2003.
COHEN Lloyd A., « The Jewish question during the period of the Romanian national
renaissance and the unification of the two Principalities of Moldavia and Wallachia,
1848-1866 », in Stephen FISCHER-GALATI, Radu F. FLORESCU and George R.
URSUL (éd.), Romania Between East and West. Historical Essays in Memoiy of
Constantin C. Giurescu, Boulder, Columbia University Press, New York, 1982,
pp. 195-216.
DAME Frédéric, Histoire de la Roumanie contemporaine depuis Vavènement des
princes indigènes jusqu'à nos jours (1822-1900), Félix Alcan, Paris, 1900
DURANDIN Catherine, Révolution à la française ou à la russe. Polonais, Roumains et
Russes au XIXe siècle, PUF, Paris, 1989.
FILITTI Jean C., « Des origines du régime représentatif en Roumanie », extrait des
Documents franco-roumains, no 3-4, 1931.
HENRY Paul, L'Abdication du Prince Cuza et l’avènement de la dynastie de
Hohenzolleim au trône de Roumanie, Paris, 1930.
IORDACHI Constantin, « The Unyielding Boundaries of Citizenship : The
Emancipation of “Non-Citizens” in Romania, 1866-1918 », Revue Européenne
d’Histoire, vol. 8, n°2, 2001, pp. 157-186.
JANOS Andrew C., « Modernization and Decay in Historical Perspective: the Case of
Romania », in Kenneth JOWITT (éd.), Social Change in Romania, 1860-1940. A
438
La construction politique de la nation
Debate on Development in a European Nation, University of California, Berkeley,
1978, pp. 72-116.
JOWITT Kenneth (éd.)5 Social Change in Romania, 1860-1940. A Debate on
Development in a European Nation, University of California, Berkeley, 1978
MARINO Adrian, « Les Lumières roumaines découvrent 1’’’Europe” », in Romul
MUNTEANU (sous la dir.), La culture roumaine à Vépoque des Lumières, vol. I,
Univers, Bucarest, 1982.
MARTON Silvia, « Citizenship and Nation State. Is their Coexistence Necessary? »,
Studia Politico. Romanian Political Science Review, vol. 1, n°4, 2001, pp. 1077-1089.
IDEM, « Archéologie identitaire et construction politique chez Kogälniceanu et
Bälcescu », Studia Politico. Romanian Political Science Review, vol. V, n°4, 2005,
pp. 779-889.
IDEM, «Les libéraux, l’Etat et la nation: le débat parlementaire de 1866 sur le
bicaméralisme », New Europe College Yearbook 2003-2004, Colegiul Noua
Europa, Bucarest, 2005, pp. 119-150.
MONT1AS John Michael, « Notes on the Romanian Debate on Sheltered
Industrialization: 1860-1906», in Kenneth JOWITT (éd.), Social Change in
Romania, 1860-1940. A Debate on Development in a European Nation, University
of California, Berkeley, 1978, pp. 53-71.
MUNTEANU Romul, « L’influence de l’Ecole transylvaine sur la vie culturelle et sur
l’éducation en Valachie et en Moldavie », in IDEM (sous la dir.), La culture
roumaine à l’époque des Lumières, vol. I, Univers, Bucarest, 1982.
MÜLLER Dietmar, Staatsbürger auf Wiederruf. Juden und Muslime als
Alteritätspartner im rumänischen und serbischen Nationscode. Ethnonationale
Staatsbürgerschaftskonzepte 1878-1941, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, 2005.
OLDSON William O., A Providential Anti-Semitism. Nationalism and Polity in Nineteenth
Century Romania, The American Philosophical Society, Philadelphia, 1991.
RIKERT.W., The Making of Roumania, Oxford, 1931.
ROGER Antoine, Les fondements du nationalisme roumain (1791-1921), Librairie
Droz, Genève, 2003.
STANOMIR loan, « The Temptation of the West : the Romanian Constitutional
Tradition », in Mihaela CZOBOR-LUPP, J. Stefan LUPP (éd.), Moral, Legal and
Political Values in Romanian Culture, Romanian Philosophical Studies, IV, The
Council for Research in Values and Philosophy, 2002, pp. 75-97.
TILMAN-TIMON A., Les influences étrangères sur le droit constitutionnel roumain,
Librairie du Recueil Sirey-Cugetarea-Georgescu Delfras, Paris-Bucarest, 1946.
ZANE G., « Le saint-simonisme et le fouriérisme en Roumanie », Economies et
sociétés, Cahiers de l’ISEA, « Saint-simonisme et pari pour l’industrie, XIXe-XXe
siècles », tome IV, n°10, 1970, pp. 1935-1963.
439 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Marton, Silvia ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)111994032X |
| author_facet | Marton, Silvia ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Marton, Silvia ca. 20./21. Jh |
| author_variant | s m sm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037230056 |
| ctrlnum | (OCoLC)917801446 (DE-599)BVBBV037230056 |
| era | Geschichte 1866-1871 gnd |
| era_facet | Geschichte 1866-1871 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV037230056</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190410</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110216s2009 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789736116032</subfield><subfield code="9">978-973-611-603-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789736116148</subfield><subfield code="9">978-973-611-614-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)917801446</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037230056</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marton, Silvia</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)111994032X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La construction politique de la nation</subfield><subfield code="b">la nation dans les débates du Parlement de la Roumanie (1866-1871)</subfield><subfield code="c">Silvia Marton</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Iaşi</subfield><subfield code="b">Institutul European</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">439 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Colecţia Academica</subfield><subfield code="v">81</subfield><subfield code="v">Seria Ştiinţe politice</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1866-1871</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Debatte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4148952-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Parlament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044685-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Parlament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044685-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Debatte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4148952-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1866-1871</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Colecţia Academica</subfield><subfield code="v">81 ; Seria Ştiinţe politice</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035808626</subfield><subfield code="9">81</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://www.recensio.net/r/a911b5784ad4417c9217efaf1661b743</subfield><subfield code="y">rezensiert in: Annales, 2013, 2.1 - Europe centrale et orientale, S. 554-555</subfield><subfield code="3">Rezension</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021143752&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021143752&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">jfk</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021143752</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Rumänien |
| id | DE-604.BV037230056 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-12T14:04:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789736116032 9789736116148 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021143752 |
| oclc_num | 917801446 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-83 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| owner_facet | DE-83 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| physical | 439 Seiten |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Institutul European |
| record_format | marc |
| series | Colecţia Academica |
| series2 | Colecţia Academica |
| spelling | Marton, Silvia ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)111994032X aut La construction politique de la nation la nation dans les débates du Parlement de la Roumanie (1866-1871) Silvia Marton Iaşi Institutul European 2009 439 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colecţia Academica 81 Seria Ştiinţe politice Geschichte 1866-1871 gnd rswk-swf Debatte (DE-588)4148952-4 gnd rswk-swf Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf Parlament (DE-588)4044685-2 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 g Politik (DE-588)4046514-7 s Parlament (DE-588)4044685-2 s Debatte (DE-588)4148952-4 s Geschichte 1866-1871 z DE-604 Colecţia Academica 81 ; Seria Ştiinţe politice (DE-604)BV035808626 81 https://www.recensio.net/r/a911b5784ad4417c9217efaf1661b743 rezensiert in: Annales, 2013, 2.1 - Europe centrale et orientale, S. 554-555 Rezension Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021143752&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021143752&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Marton, Silvia ca. 20./21. Jh La construction politique de la nation la nation dans les débates du Parlement de la Roumanie (1866-1871) Colecţia Academica Debatte (DE-588)4148952-4 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd Parlament (DE-588)4044685-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4148952-4 (DE-588)4046514-7 (DE-588)4044685-2 (DE-588)4050939-4 |
| title | La construction politique de la nation la nation dans les débates du Parlement de la Roumanie (1866-1871) |
| title_auth | La construction politique de la nation la nation dans les débates du Parlement de la Roumanie (1866-1871) |
| title_exact_search | La construction politique de la nation la nation dans les débates du Parlement de la Roumanie (1866-1871) |
| title_full | La construction politique de la nation la nation dans les débates du Parlement de la Roumanie (1866-1871) Silvia Marton |
| title_fullStr | La construction politique de la nation la nation dans les débates du Parlement de la Roumanie (1866-1871) Silvia Marton |
| title_full_unstemmed | La construction politique de la nation la nation dans les débates du Parlement de la Roumanie (1866-1871) Silvia Marton |
| title_short | La construction politique de la nation |
| title_sort | la construction politique de la nation la nation dans les debates du parlement de la roumanie 1866 1871 |
| title_sub | la nation dans les débates du Parlement de la Roumanie (1866-1871) |
| topic | Debatte (DE-588)4148952-4 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd Parlament (DE-588)4044685-2 gnd |
| topic_facet | Debatte Politik Parlament Rumänien |
| url | https://www.recensio.net/r/a911b5784ad4417c9217efaf1661b743 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021143752&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021143752&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035808626 |
| work_keys_str_mv | AT martonsilvia laconstructionpolitiquedelanationlanationdanslesdebatesduparlementdelaroumanie18661871 |